Saturday, October 3, 2026
Chung Mat - Sammi Cheng (寵物 - 鄭秀文)
習慣了熱愛
Jaap gwaan liu yit ngoi
從來不覺得我會被期待
Chung loi bat gok dak ngoh wooi bei kei doi
你卻會給我
Nei keuk wooi kap ngoh
隨時一個擁抱心花滿開
Chui si yat go yung pou sam fah moon hoi
靠在門前為我冀待
Kaau joi mun chin wai ngoh kei doi
賣弄著小可愛
Maai lung jeuk siu hoh ngoi
已令人完全 忘掉為何感慨
Yi ling yan yuen chuen mong diu wai hoh gam koi
就算再重要
Jau suen joi jung yiu
原來緊要不過抱在懷內
Yuen loi gan yiu bat gwoh pou joi waai noi
對你再寵愛
Dui nei joi chung ngoi
從來不致使我攀山涉海
Chung loi bat ji si ngoh paan saan sip hoi
*
世上原來除你以外
Sai seung yuen loi chui nei yi ngoi
並沒甚麼可愛
Bing moot sam moh hoh ngoi
你在旁徘徊
Nei joi pong pooi wooi
連他都可放開
Lin ta dou hoh fong hoi
**
還是你比他懂得親我
Waan si nei bei ta dung dak chan ngoh
比他依戀我 甚麼都需要我
Bei ta yi luen ngoh sam moh dou sui yiu ngoh
無奈你有多麼討好我
Mou noi nei yau doh moh taau hou ngoh
未可開花結果
Mei hoh hoi fa git gwoh
***
陪著你比他簡單好過
Pui jeuk nei bei ta gaan daan hou gwoh
甚麼都聽我 比我更加傻
Sam moh dou teng ngoh bei ngoh gang ga soh
他不必抱我 他不必愛我
Ta bat bit pou ngoh ta bat bit ngoi ngoh
他不必有我
Ta bat bit yau ngoh
未試過為你
Mei si gwoh wai nei
愁眉苦臉等你抱在懷內
Sau mei fu lim dang nei pou joi waai noi
卻試過因你
Keuk si gwoh yan nei
搖頭擺尾使我高聲喝采
Yiu tau baai mei si ngoh gou sing hap choi
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
Repeat **
Repeat ***
Labels:
Cantonese,
Sammi Cheng
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment