Kao Guan Xi - Dior (靠關係 - 大穎)

家突然變得好安靜
Jia tu ran bian de hao an jing
物品擺放得好整齊
Wu pin bai fang de hao zheng qi
少了個人嘮叨叮嚀
Shao le ge ren lao dao ding ning
快樂反而不容易
Kuai le fan er bu rong yi

那些美好曾經
Na xie mei hao ceng jing
畢竟都只是曾經
Bi jing dou zhi shi ceng jing
一切在凋零
Yi qie zai diao ling
悔恨灑落 滿地
Hui hen sa luo man di

*
今後我們只能靠關係
Jin hou wo men zhi neng kao guan xi
來打聽著彼此的消息
Lai da ting zhe bi ci de xiao xi
朋友之間不能說的話題
Peng you zhi jian bu neng shuo de hua ti
關於你 不曾再提起
Guan yu ni bu ceng zai ti qi

**
今後我們不再有關係
Jin hou wo men bu zai you guan xi
曲終人散就該關上心
Qu zhong ren san jiu gai guan shang xin
用呼吸來紀念你
Yong hu xi lai ji nian ni
失去了才珍惜
Shi qu le cai zhen xi
回憶終究只能回憶
Hui yi zhong jiu zhi neng hui yi

少了個人嘮叨叮嚀
Shao le ge ren lao dao ding ning
快樂反而不容易
Kuai le fan er bu rong yi
那些美好曾經
Na xie mei hao ceng jing
畢竟都只是曾經
Bi jing dou zhi shi ceng jing
一切在凋零
Yi qie zai diao ling
悔恨灑落 滿地
Hui hen sa luo man di

Repeat *

Repeat **

人生本來就不公平
Ren sheng ben lai jiu bu gong ping
更何況是感情
Geng he kuang shi gan qing
沒人跟你講道理
Mei ren gen ni jiang dao li
淚水烙印過的痕跡
Lei shui lao yin guo de hen ji
下次學著更聰明
Xia ci xue zhe geng cong ming

幸福需要一再練習
Xing fu xu yao yi zai lian xi
幾次刻骨銘心
Ji ci ke gu ming xin
等一次的幸運
Deng yi ci de xing yun
至少還活著 有一口氣
Zhi shao hai huo zhe you yi kou qi
我就還能夠相信
Wo jiu hai neng gou xiang xin

最後我們只能靠關係
Zui hou wo men zhi neng kao guan xi
來打聽著彼此的消息
Lai da ting zhe bi ci de xiao xi
想起了我們最後的約定
Xiang qi le wo men zui hou de yue ding
我還是那麼不爭氣
Wo hai shi na me bu zheng qi

從今以後不再有關係
Cong jin yi hou bu zai you guan xi
但我還是 真心祝福你
Dan wo hai shi zhen xin zhu fu ni
請好好 照顧自己
Qing hao hao zhao gu zi ji
這次我不在意
Zhe ci wo bu zai yi
我們會有什麼 結局
Wo men hui you shen me jie ju

Share