Tuesday, August 25, 2026

Shells - Eric Chou (Shells - 周興哲)


想盡了辦法不天真
Xiang jin le ban fa bu tian zhen
都未必有選擇
Dou wei bi you xuan ze
撥不開記憶的灰塵
Bo bu kai ji yi de hui chen
快棄權的人們
Kuai qi quan de ren men

*
不只是生存 想感覺活著
Bu zhi shi sheng cun xiang gan jue huo zhe
外面越寒冷 心該越熾熱
Wai mian yue han leng xin gai yue chi re
不用誰許可 能走完全程
Bu yong shui xu ke neng zou wan quan cheng
疼痛它會值得
Teng tong ta hui zhi de

**
Oh 從前的傷痕是蛻變的殼
Oh cong qian de shang hen shi tui bian de ke
我只會更認真 沒理由耽擱
Wo zhi hui geng ren zhen mei li you dan ge
世界的苦悶不過是空殼
Shi jie de ku men bu guo shi kong ke
你嚮往的天空早已在等著
Ni xiang wang de tian kong zao yi zai deng zhe

***
Whoo-whoo-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh
早已經在等著
Zao yi jing zai deng zhe
Whoo-whoo-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh

絕望過眼神還清澈
Jue wang guo yan shen hai qing che
準備下一回合
Zhun bei xia yi hui he
經歷了多少不可能
Jing li le duo shao bu ke neng
沒放棄的人們
Mei fang qi de ren men

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

能不能守護好彼此眼淚
Neng bu neng shou hu hao bi ci yan lei
復原毀滅的一切
Fu yuan hui mie de yi qie
沒有人在夢想面前
Mei you ren zai meng xiang mian qian
應該卑微
Ying gai bei wei

Repeat **

Repeat ***

No comments:

Post a Comment