Qing Tian Wa Wa - Wu Qing Feng (晴天娃娃 - 吳青峰)

窗外的天有一點灰
Chuang wai de tian you yi dian hui
你看起來有一點倦
Ni kan qi lai you yi dian juan
一天一天用力地追
Yi tian yi tian yong li de zhui
也不見得就能夠飛
Ye bu jian de jiu neng gou fei

我盲目地迷信這個世界 會改變
Wo mang mu de mi xin zhe ge shi jie hui gai bian
我快步地畫下一個笑臉 掛上了屋簷
Wo kuai bu de hua xia yi ge xiao lian gua shang le wu yan

*
不管晴天還是雨天
Bu guan qing tian hai shi yu tian
深淵還是黑夜 手心冒出一些繭
Shen yuan hai shi hei ye shou xin mao chu yi xie jian
就算明天 太陽沒有出現
Jiu suan ming tian tai yang mei you chu xian
時間還是往前 我們長大了一點
Shi jian hai shi wang qian wo men zhang da le yi dian
許個願 (至少心裡面 一直是晴天)
Xu ge yuan (zhi shao xin li mian yi zhi shi qing tian)

天氣預報總不準確
Tian qi yu bao zong bu zhun que
晴天娃娃總不靈驗
Qing tian wa wa zong bu ling yan
時針總跑得快一些
Shi zhen zong pao de kuai yi xie
奇蹟總來得慢一些
Qi ji zong lai de man yi xie

我反覆地相信這個心願 會實現
Wo fan fu de xiang xin zhe ge xin yuan hui shi xian
我大步地掃走烏雲一片 順著河告別
Wo da bu de sao zou wu yun yi pian shun zhe he gao bie

Repeat *

不管晴天或雨天
Bu guan qing tian huo yu tian
沙漠或曠野 我不能後退
Sha mo huo kuang ye wo bu neng hou tui
就算 哭泣或頹廢
Jiu suan ku qi huo tui fei
沒人能預言 時間不停歇
Mei ren neng yu yan shi jian bu ting xie

不管晴天還是雨天
Bu guan qing tian hai shi yu tian
深淵還是黑夜 手心冒出一些繭
Shen yuan hai shi hei ye shou xin mao chu yi xie jian
就算明天 太陽沒有出現
Jiu suan ming tian tai yang mei you chu xian
時間還是往前 我們長大了一點
Shi jian hai shi wang qian wo men zhang da le yi dian

那雨水 滋潤我心田
Na yu shui zi run wo xin tian
那閃電 打亮舞台間
Na shan dian da liang wu tai jian
是否聽見 我的心願
Shi fou ting jian wo de xin yuan
我的心願 (我們心裡面 一直是晴天)
Wo de xin yuan (wo men xin li mian yi zhi shi qing tian)