Monday, January 26, 2026
Ni Suan Ge Lao Ji - Trevor Kuo (你算個老幾 - 郭家瑋)
沒人懂我的眼淚
Mei ren dong wo de yan lei
沒人懂我的心碎
Mei ren dong wo de xin sui
就當作是一場美麗的誤會
Jiu dang zuo shi yi chang mei li de wu hui
那一句寶貝
Na yi ju bao bei
他們說的無所謂
Ta men shuo de wu suo wei
他們說的明辨是非
Ta men shuo de ming bian shi fei
就當作我們彼此交嗔之後
Jiu dang zuo wo men bi ci jiao chen zhi hou
我卸下防備
Wo xie xia fang bei
*
Baby 你算個老幾
Baby ni suan ge lao ji
你在我心裡 做什麼到底
Ni zai wo xin li zuo shen me dao di
我不太習慣 也不會隱瞞
Wo bu tai xi guan ye bu hui yin man
所以我憑直覺就說出了喜歡
Suo yi wo ping zhi jue jiu shuo chu le xi huan
**
So Baby 你算個老幾
So Baby ni suan ge lao ji
我只想把你 忘記得徹底
Wo zhi xiang ba ni wang ji de che di
只怪我自己 也太不爭氣
Zhi guai wo zi ji ye tai bu zheng qi
只算個說不上什麼關係的 友誼
Zhi suan ge shuo bu shang shen me guan xi de you yi
沒人懂我的眼淚 (沒人懂我的眼淚)
Mei ren dong wo de yan lei (mei ren dong wo de yan lei)
沒人懂我的心碎 (沒人懂你的心碎)
Mei ren dong wo de xin sui (mei ren dong ni de xin sui)
就當作是一場美麗的誤會
Jiu dang zuo shi yi chang mei li de wu hui
那一句寶貝
Na yi ju bao bei
他們說的無所謂 (他們說的無所謂)
Ta men shuo de wu suo wei (ta men shuo de wu suo wei)
他們說的明辨是非
Ta men shuo de ming bian shi fei
就當作我們彼此交嗔之後
Jiu dang zuo wo men bi ci jiao chen zhi hou
我卸下防備
Wo xie xia fang bei
Repeat *
Repeat **
Ni suan ge (ni suan ge lao ji)
你算個 (你算個老幾)
Ni suan ge (ni suan ge lao ji)
你算個 你算個
Ni suan ge ni suan ge
Baby 你算個老幾
Baby ni suan ge lao ji
我不太習慣 也不會隱瞞
Wo bu tai xi guan ye bu hui yin man
所以我憑直覺就說出了喜歡
Suo yi wo ping zhi jue jiu shuo chu le xi huan
So Baby 你算個老幾
So Baby ni suan ge lao ji
我只想把你 忘記得徹底
Wo zhi xiang ba ni wang ji de che di
只怪我自己 也太不爭氣
Zhi guai wo zi ji ye tai bu zheng qi
只能說好吧 這局就算 你贏
Zhi neng shuo hao ba zhe ju jiu suan ni ying
Labels:
Mandarin,
Trevor Kuo
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment