Yi Nian Zhi Jian, Zai Shuo Zai Jian - Soo Wincci (一念之間, 再說再見 - 蘇盈之)

你站在 門前
Ni zhan zai men qian
手裡還握 著雨
Shou li hai wo zhe yu
我把話 咽回去
Wo ba hua yan hui qu
怕一開口就輸
Pa yi kai kou jiu shu

你的眼神 太輕
Ni de yan shen tai qing
卻能壓住我心
Que neng ya zhu wo xin
像一枚 小石子
Xiang yi mei xiao shi zi
沉進 整片湖底
Chen jin zheng pian hu di

我以為能忍住
Wo yi wei neng ren zhu
轉身就 能過去
Zhuan shen jiu neng guo qu
可那一瞬間
Ke na yi shun jian
整個世界都 偏移
Zheng ge shi jie dou pian yi

*
一念之間
Yi nian zhi jian
我又想靠近你
Wo you xiang kao jin ni
一念之間
Yi nian zhi jian
把自己都交出去
Ba zi ji dou jiao chu qu

**
別再說再見
Bie zai shuo zai jian
別讓夜替我回應
Bie rang ye ti wo hui ying
一念之間 我只想你
Yi nian zhi jian wo zhi xiang ni

一念之間 我只想你
Yi nian zhi jian wo zhi xiang ni

舊照片 還在
Jiu zhao pian hai zai
抽屜 邊角 都 發了白
Chou ti bian jiao dou fa le bai
那些年 你笑著說
Na xie nian ni xiao zhe shuo
以後別 太倔強
Yi hou bie tai jue qiang

我路過那條街
Wo lu guo na tiao jie
風把名字吹響
Feng ba ming zi chui xiang
原來最難放下
Yuan lai zui nan fang xia
是沒說完的話
Shi mei shuo wan de hua

我以為能忍住
Wo yi wei neng ren zhu
轉身就能過去
Zhuan shen jiu neng guo qu
可一抬頭 你
Ke yi tai tou ni
正好落進 我眼裡
Zheng hao luo jin wo yan li

Repeat *

Repeat **

如果時間能倒回
Ru guo shi jian neng dao hui
你會不會停留
Ni hui bu hui ting liu
如果我再沉默
Ru guo wo zai chen mo
是不是 更難受
Shi bu shi geng nan shou

可我還是 想賭
Ke wo hai shi xiang du
這一秒的真心
Zhe yi miao de zhen xin
哪怕輸給回憶
Na pa shu gei hui yi
也想輸給你
Ye xiang shu gei ni

Repeat *

別再說再見
Bie zai shuo zai jian
這次換我來回應
Zhe ci huan wo lai hui ying
一念之間
Yi nian zhi jian
我只想你
Wo zhi xiang ni

(一念之間)
(Yi nian zhi jian)
(只剩回憶)
(Zhi sheng hui yi)
一念之間
Yi nian zhi jian