Wednesday, December 8, 2021

Seung Oi Mo Mung - Julian Cheung Chi Lam (相愛無夢 - 張智霖)


跟你抱著 未等於愛上
Gan nei po jeuk mei dang yue oi seung
不再抱著 未等於不想
Bat joi po jeuk mei dang yue bat seung
你我在這分鐘
Nei ngoh joi je fan jung
說過無緣再見
Suet gwoh mo yuen joi gin
下秒鐘再湊巧碰上
Ha miu jung joi chau haau pung seung

*
即使一起 貌合卻又神離
Jik si yat hei maau hap keuk yau san lei
分隔兩地 日夜掛著愁眉
Fan gaak leung dei yat ye gwa jeuk sau mei
再各自結新歡
Joi gok ji git san foon
卻暗地拿你去比較現有的
Keuk am dei na nei hui bei gaau yin yau dik
始終偏袒你
Chi jung pin taan nei

**
有心愛你卻愛不到
Yau sam oi nei keuk oi bat dou
抱緊了你卻又未想終老
Po gan liu nei keuk yau mei seung jung lo
再等到與對方失散以後
Joi dang do yue dui fong sat saan yi hau
就會知 原來誰最好
Jau wooi ji yuen loi sui jui ho

***
愛不到至會更想愛
Oi bat do ji wooi gang seung oi
抱緊了你我又無心裝載
Po gan liu nei ngoh yau mo sam jong joi
我跟你也破不到
Ngoh gan nei ya poh bat do
男與女之間 愛情的定數
Naam yue nui ji gaan oi ching dik ding so

一個過活 恨抱著情人
Yat goh gwoh woot han po jeuk ching yan
一對過活 又掛念誰人
Yat dui gwoh woot yau gwa nim sui yan
到了話要分開
Do liu wa yiu fan hoi
你我尚有惻隱
Nei ngoh seung yau chaak yan
又再探聽對方新聞
Yau joi taam ting dui fong san man

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Tuesday, December 7, 2021

Juk Gwan Ho - Hubert Wu (祝君好 - 胡鴻鈞)

聽 你不斷呼叫我
Ting nei bat duen foo giu ngoh
劃破寧靜我的心下墮
Waak poh ning jing ngoh dik sam ha doh
在難過 講不出愛沒結果
Joi naan gwoh gong bat chut oi moot git gwoh
口和唇緊緊閉鎖
Hau woh sun gan gan bai soh

看 也一話都不說
Hon ya yat wa do bat suet
害怕連累你一生日月
Hoi pa lin lui nei yat saang yat yuet
憾無缺 只差跟你曾遇過
Ham mo kuet ji cha gan nei chang yue gwoh
給過你太多波折
Kap gwoh nei taai doh boh jit

*
寧願沒擁抱共你可到老
Ning yuen moot yung po gung nei hoh do lo
任由你來去自如在我心底仍愛慕
Yam yau nei loi hui ji yue joi ngoh sam dai ying oi mo
如若碰到 他比我好
Yue yeuk pung do ta bei ngoh ho
只望停在遠處 祝君安好
Ji mong ting joi yuen chue juk gwan on ho
雖不可親口細訴
Sui bat hoh chan hau sai so

說 太多話我想說
Suet taai doh wa ngoh seung suet
但我還是要啞口道別
Daan ngoh waan si yiu a hau do bit
任由我天空海闊流翔去
Yam yau ngoh tin hung hoi foot lau cheung hui
只要你白似冰雪
Ji yiu nei baak chi bing suet

Repeat *

寧願沒擁抱共你能夠終老
Ning yuen moot yung po gung nei nang hau jung lo
任由你來去自如在我心底仍愛慕
Yam yau nei loi hui ji yue joi ngoh sam dai ying oi mo
如若碰到 他比我好
Yue yeuk pung do ta bei ngoh ho
只望停在遠處 祝君安好
Ji mong ting joi yuen chue juk gwan on ho
多麼想親口細訴
Doh moh seung chan hau sai so

Monday, December 6, 2021

Shi Jie Zhong Jie Qian Yi Tian - Stefanie Sun Yan Zi (世界終結前一天 - 孫燕姿)


世界终结前一天
Shi jie zhong jie qian yi tian
预言说 毁灭的毁灭
Yu yan shuo hui mie de hui mie
太阳照样地机械
Tai yang zhao yang de ji xie
地绽开又凋谢
De zhan kai you diao xie

天使卡一条线
Tian shi ka yi tiao xian
吹口哨 是宣告再见
Chui kou shao shi xuan gao zai jian
白衣裳沾了些
Bai yi shang zhan le xie
不稀白洁 再重蹈一遍
Bu xi bai jie zai zhong dao yi bian

生命的墨迹 是透明泪滴
Sheng ming de mo ji shi tou ming lei di
(就期待相遇 谁还在原地)
(Jiu qi dai xiang yu shei hai zai yuan di)
谁祈祷着雨 应援在哪里
Shei qi dao zhe yu ying yuan zai na li
(共相煽惑而窒息)
(Gong xiang shan huo er zhi xi)

世界终结前一天
Shi jie zhong jie qian yi tian
谁还再说 爱就要间隔离别
Shei hai zai shuo ai jiu yao jian ge li bie
余晖就快要熄灭
Yu hui jiu kuai yao xi mie
黑覆盖这世界
Hei fu gai zhe shi jie

蚂蚁排一条线
Ma yi pai yi tiao xian
铃铛响后太多再见
Ling dang xiang hou tai duo zai jian
碾碎的地平线
Nian sui de di ping xian
是谁在说 不踟蹰往前
Shi shei zai shuo bu chi chu wang qian

生命的墨迹 是透明泪滴
Sheng ming de mo ji shi tou ming lei di
(就期待相遇 谁还在原地)
(Jiu qi dai xiang yu shei hai zai yuan di)
未来来不及 就承载到底
Wei lai lai bu ji jiu cheng zai dao di
(因爱则无敌 选择不放弃)
(Yin ai ze wu di xuan ze bu fang qi)
谁祈祷着雨 应援在哪里
Shei qi dao zhe yu ying yuan zai na li
(为爱最后的至极)
(Wei ai zui hou de zhi ji)

Oh 到最后
Oh dao zui hou
就算 等不到白首
Jiu suan deng bu dao bai shou
很久 很久以后 再回头
Hen jiu hen jiu yi hou zai hui tou

生命的墨迹 是透明泪滴
Sheng ming de mo ji shi tou ming lei di
谁祈祷着雨 应援在哪里
Shei qi dao zhe yu ying yuan zai na li

生命的墨迹 透彻的泪滴
Sheng ming de mo ji tou che de lei di
(就期待相遇 我还在原地)
(Jiu qi dai xiang yu wo hai zai yuan di)
趁狂风暴雨 紧握着墨笔
Chen kuang feng bao yu jin wo zhe mo bi

未来来不及 就承载到底
Wei lai lai bu ji jiu cheng zai dao di
(因爱则无敌 选择不放弃)
(Yin ai ze wu di xuan ze bu fang qi)
谁祈祷着雨 应援在这里
Shei qi dao zhe yu ying yuan zai zhe li

世界终结前一天 十指扣紧
Shi jie zhong jie qian yi tian shi zhi kou jin

Sunday, December 5, 2021

Leung Goh Nei - G.E.M. Tang (兩個你 - 鄧紫棋)


像 未曾認識你
Jeung mei chang ying sik nei
像全部憶記 你早拋棄
Jeung chuen bo yik gei nei jo paau hei
太異樣 想要望穿你
Taai yi yeung seung yiu mong chuen nei
直覺這刻你有 太多可揭秘
Jik gok je hak nei yau taai doh hoh kit bei

*
這場遊戲 我只想
Je cheung yau hei ngoh ji seung
學懂怎樣識別你
Hok dung jam yeung sik bit nei
是要抽離 定有轉機
Si yiu chau lei ding yau juen gei

有兩個你
Yau leung goh nei
一個我憎恨 想要忘記
Yat goh ngoh jang han seung yiu mong gei
快將要視你 已經死
Faai jeung yiu si nei yi ging sei
一個卻深夜 總會念記
Yat goh keuk sam ye jung wooi nim gei
記憶裡極美 這兩個你
Gei yik lui gik mei je leung goh nei

這兩個你 這兩個你
Je leung goh nei je leung goh nei

異常地抽象
Yi seung dei chau jeung
為何熟悉你已 彷彿似我幻象
Wai hoh suk sik nei yi fong faat chi ngoh waan jeung
怎去辨真相
Jam hui bin jan seung
大腦有點缺氧 世間太無常
Daai no yau dik kuet yeung sai gaan taai mo seung

Repeat *

有兩個你
Yau leung goh nei
一個我憎恨 想要忘記
Yat goh ngoh jang han seung yiu mong gei
快將要視你 已經死
Faai jeung yiu si nei yi ging sei
一個卻深夜 總會念記
Yat goh keuk sam ye jung wooi nim gei
記憶裡極美
Gei yik lui gik mei

有兩個你
Yau leung goh nei
心裡清楚 這是歪理
Sam lui ching choh je si waai lei
卻不惜包庇 沒有骨氣
Keuk bat sik baau bei moot yau gwat hei
心知不爭氣 卻甘心入戲
Sam ji bat jaang hei keuk gam sam yap hei
不捨不棄 這兩個你
Bat se bat hei je leung goh nei

這兩個你
Je leung goh nei

Moonlight - Rachel Zhang Yu Qi (Moonlight - 張鈺琪)


Listen to the water falling
Sunset on my eye lid shining
You are on my mind repeating
Hiding in the dark

Like a star above the canyon
Untouchable like the heaven
Underneath the prayer of the universe
We are on the run

*
Dreaming of the golden blue
Singing to the bonfire
Dancing till we see the sun
Raise your glass of wine

**
To the Moonlight
Oh
Moonlight
Oh
Moonlight
Oh
This is how we live our life

***
To the Moonlight
Oh
Moonlight
Oh
Moonlight
Oh

Drinking in tequila sadness
Hope it brings me all happiness
Something about the way you moving
Make me so obsess

White dress in the sun lit backyard
Driving in convertable car
Hands up feel the wind keep screaming
We are on the run

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

****
Send him my love
It's about the time
Send him my love under the coverage
Send him my love with your face with your heart
You go send him my love
I said it's getting late

Repeat ****

Repeat *

Repeat ** x 2

Friday, December 3, 2021

Bie Lai You Yang - Bae Lin Cai Xin (別來有恙 - 林采欣)


*
如果時間在此刻停下
Ru guo shi jian zai ci ke ting xia
誰都別說話
Shui dou bie shuo hua
任寂靜昇華
Ren ji jing sheng hua
如果
Ru guo
世人都愛扮高貴優雅
Shi ren dou ai ban gao gui you ya
何必放不下
He bi fang bu xia
殘留手中沙
Can liu shou zhong sha

**
那時我
Na shi wo
還天真以為孤獨等同自由
Hai tian zhen yi wei gu du deng tong zi you

***
還不懂什麼是 真實的快樂
Hai bu dong shen me shi zhen shi de kuai le
好久不見是否還能 別來無恙
Hao jiu bu jian shi fou hai neng bie lai wu yang
是否記得年少輕狂 那段時光
Shi fou ji de nian shao qing kuang na duan shi guang
當歲月打敗夢想
Dang sui yue da bai meng xiang
當訣別打敗逞強
Dang jue bie da bai cheng qiang
不知不覺鏡中人走了樣
Bu zhi bu jue jing zhong ren zou le yang
竟毫無聲響
Jing hao wu sheng xiang

我們
Wo men
好久不見是否還能 別來無恙
Hao jiu bu jian shi fou hai neng bie lai wu yang
是否還會念念不忘 苦等回響
Shi fou hai hui nian nian bu wang ku deng hui xiang
離合 聚散 來日也未必方長
Li he ju san lai ri ye wei bi fang zhang
故事多荒唐 結局多悲壯
Gu shi duo huang tang jie ju duo bei zhuang
還想和你回到曾錯過的地方
Hai xiang he ni hui dao ceng cuo guo de di fang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我們
Wo men
好久不見是否還能 別來無恙
Hao jiu bu jian shi fou hai neng bie lai wu yang
是否還會念念不忘 苦等回響
Shi fou hai hui nian nian bu wang ku deng hui xiang
離合 聚散 來日也未必方長
Li he ju san lai ri ye wei bi fang zhang
故事多荒唐 結局多悲壯
Gu shi duo huang tang jie ju duo bei zhuang
還想和你相遇在最初的地方
Hai xiang he ni xiang yu zai zui chu de di fang

看漫天的花火 灑落你臉龐
Kan man tian de hua huo sa luo ni lian pang
笑容 溫暖著我心房
Xiao rong wen nuan zhe wo xin fang
淚水卻濕了眼眶
Lei shui que shi le yan kuang

好久不見誰都難免 別來有恙
Hao jiu bu jian shui dou nan mian bie lai you yang
唯有不變年少輕狂 那段時光
Wei you bu bian nian shao qing kuang na duan shi guang
當歲月敗給信仰
Dang sui yue bai gei xin yang
當訣別敗給原諒
Dang jue bie bai gei yuan liang
後知後覺心中夢仍有光
Hou zhi hou jue xin zhong meng reng you guang
在灌溉生長
Zai guan gai sheng zhang

我們
Wo men
好久不見誰都難免 別來有恙
Hao jiu bu jian shui dou nan mian bie lai you yang
人生如若念念不忘 何必回響
Ren sheng ru ruo nian nian bu wang he bi hui xiang
離合 聚散 來日也未必虛妄
Li he ju san lai ri ye wei bi xu wang
故事再荒唐 結局再悲壯
Gu shi zai huang tang jie ju zai bei zhuang
終會和你重逢在最美
Zhong hui he ni zhong feng zai zui mei
的地方
De di fang

Wo Bu Wei Qu - Princess Dai Ai Ling (我不委屈 - 戴愛玲)


在陽光下飄起了小雨

Zai yang guang xia piao qi le xiao yu

在黑夜裡墜落幾顆流星

Zai hei ye li zhui luo ji ke liu xing

人們 不能 看清太多事情
Ren men bu neng kan qing tai duo shi qing
有時候迷糊也是種幸運
You shi hou mi hu ye shi zhong xing yun

很多雜音我選擇不信
Hen duo za yin wo xuan ze bu xin
太多難題也都盡了全力
Tai duo nan ti ye dou jin le quan li
感情沒有道理 我想騙自己
Gan qing mei you dao li wo xiang pian zi ji
放開手也是一種珍惜
Fang kai shou ye shi yi zhong zhen xi

*
我不信不信不信不信 深愛過的你
Wo bu xin bu xin bu xin bu xin shen ai guo de ni
我不聽不聽不聽不聽 安慰的聲音
Wo bu ting bu ting bu ting bu ting an wei de sheng yin
我清楚明白愛上了你是不自量力
Wo qing chu ming bai ai shang le ni shi bu zi liang li
但你們要放心 我不委屈
Dan ni men yao fang xin wo bu wei qu

**
我不言不語不看不聽 安慰的聲音
Wo bu yan bu yu bu kan bu ting an wei de sheng yin
愛遙不可及不偏不倚 重傷我的心
Ai yao bu ke ji bu pian bu yi zhong shang wo de xin
我可以可以撐得過去 小傷口而已
Wo ke yi ke yi cheng de guo qu xiao shang kou er yi
愛情本來就是不簡單的事情
Ai qing ben lai jiu shi bu jian dan de shi qing

忘了傷心該如何療癒
Wang le shang xin gai ru he liao yu
忘了怎麼去忘記愛的你
Wang le zen me qu wang ji ai de ni
我想心疼自己 愛錯了可惜
Wo xiang xin teng zi ji ai cuo le ke xi
放開手我相信我可以
Fang kai shou wo xiang xin wo ke yi

Repeat *

Repeat **

淚按下了暫停
Lei an xia le zan ting
好好看看最後一眼的你
Hao hao kan kan zui hou yi yan de ni

Repeat **

我可以可以撐得過去 小傷口而已
Wo ke yi ke yi cheng de guo qu xiao shang kou er yi
只是不願意相信
Zhi shi bu yuan yi xiang xin
愛已成回憶
Ai yi cheng hui yi

Qin Mi Ai Ren - Frandé (親密愛人 - 法蘭)


*
今夜還吹著風 想起你好溫柔
Jin ye hai chui zhe feng xiang qi ni hao wen rou
有你的日子份外的輕鬆
You ni de ri zi fen wai de qing song
也不是無影蹤 只是想你太濃
Ye bu shi wu ying zong zhi shi xiang ni tai nong
怎麼會無時無刻把你夢
Zen me hui wu shi wu ke ba ni meng

**
愛的路上有你 我並不寂寞
Ai de lu shang you ni wo bing bu ji mo
你對我那麼的好 這次真的不同
Ni dui wo na me de hao zhe ci zhen de bu tong
也許我應該好好把你擁有
Ye xu wo ying gai hao hao ba ni yong you
就像你一直為我守候
Jiu xiang ni yi zhi wei wo shou hou

***
親愛的人 親密的愛人
Qin ai di ren qin mi di ai ren
謝謝你這麼長的時間陪著我
Xie xie ni zhe me zhang de shi jian pei zhe wo
親愛的人 親密的愛人
Qin ai di ren qin mi di ai ren
這是我一生中最興奮的時分
Zhe shi wo yi sheng zhong zui xing fen de shi fen

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Huo Jin Gu - Wu Wen Fang (火金姑 - 吳汶芳)


看天上的星宿
Kan tian shang de xing su
鑲在空中反鎖
Xiang zai kong zhong fan suo
你在雨後降落
Ni zai yu hou jiang luo
只為了我而閃爍
Zhi wei le wo er shan shuo

我摸黑往前走
Wo mo hei wang qian zou
害怕不曾佔有我
Hai pa bu ceng zhan you wo
天若黑黑 有火金姑
Thinn na ho ho u he kim koo
我想保護這顆星球
Wo xiang bao hu zhe ke xing qiu

*
你是我的宇宙
Ni shi wo de yu zhou
為我一閃一爍
Wei wo yi shan yi shuo
你在盡頭倒轉沙漏
Ni zai jin tou dao zhuan sha lou
接下來的日子我們共用
Jie xia lai de ri zi wo men gong yong

**
你撐住我的夢
Ni cheng zhu wo de meng
若喘不過氣生活
Ruo chuan bu guo qi sheng huo
想哭就哭出來
Xiang ku jiu ku chu lai
你一直都在
Ni yi zhi dou zai
為我灌溉
Wei wo guan gai
黑暗不再覆蓋
Hei an bu zai fu gai

我在夜裡跳舞
Wo zai ye li tiao wu
你為我唱歌慶祝
Ni wei wo chang ge qing zhu
若成長是孤獨
Ruo cheng zhang shi gu du
有你能分享是幸福
You ni neng fen xiang shi xing fu

夜再深再難懂
Ye zai shen zai nan dong
害怕不曾佔有我
Hai pa bu ceng zhan you wo
天若黑黑 有火金姑
Thinn na ho ho u he kim koo
我想保護這顆星球
Wo xiang bao hu zhe ke xing qiu

Repeat *

Repeat ** x2

天若黑黑
Thinn na ho ho
有火金姑 照路
U he kim koo tsiau loo

Thursday, December 2, 2021

You're My Everything - Li Jie Ming W.M.L (You're My Everything - 李杰明 W.M.L)


都曾經迷失
Dou ceng jing mi shi
曾經停滯
Ceng jing ting zhi
曾經遺失
Ceng jing yi shi
情感的烈日
Qing gan de lie ri

遺忘了名字
Yi wang le ming zi
遺忘了往事
Yi wang le wang shi
刻意的舉止
Ke yi de ju zhi
情感的遺址
Qing gan de yi zhi

但我 我卻看見
Dan wo wo que kan jian
有個人出現 像一面鏡子
You ge ren chu xian xiang yi mian jing zi
在那一瞬間 那一種畫面
Zai na yi shun jian na yi zhong hua mian
替上篇文句點
Ti shang pian wen ju dian

那種強烈的吸引 強烈的激情
Na zhong qiang lie de xi yin qiang lie de ji qing
配上糾結 一起進我心
Pei shang jiu jie yi qi jin wo xin

這感受也曾讓我懷疑
Zhe gan shou ye ceng rang wo huai yi
也曾讓我猶豫
Ye ceng rang wo you yu
但我不再害怕
Dan wo bu zai hai pa

*
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my everything
Cause you're my baby my baby my baby

**
都曾害怕再愛 但原來你存在
Dou ceng hai pa zai ai dan yuan lai ni cun zai
重新燃起我對愛的期待
Zhong xin ran qi wo dui ai de qi dai

Cause you're my everything
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby

牽起你的手
Qian qi ni de shou
牽起了笑意
Qian qi le xiao yi
牽緊了之後
Qian jin le zhi hou
也牽起漣漪
Ye qian qi lian yi

這算是歡喜
Zhe suan shi huan xi
也算是哭泣
Ye suan shi ku qi
這算是貪心
Zhe suan shi tan xin
也算是注定
Ye suan shi zhu ding

但我 我沒發現
Dan wo wo mei fa xian
兩個人相戀 每一刻都是選擇
Liang ge ren xiang lian mei yi ke dou shi xuan ze
片刻的感受 片刻的珍惜
Pian ke de gan shou pian ke de zhen xi
每章節的日記
Mei zhang jie de ri ji

不是承諾給彼此 承諾一輩子
Bu shi cheng nuo gei bi ci cheng nuo yi bei zi
是享受此刻愛的樣子
Shi xiang shou ci ke ai de yang zi

所有的喜怒哀樂
Suo you de xi nu ai le
讓你我存在著
Rang ni wo cun zai zhe
讓你我的愛 青澀
Rang ni wo de ai qing se

Repeat *

Repeat **

Cause you're my everything
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream
You're my baby my baby my baby
You're my dream

Jin Qing Xuan Zhuan - A-Lin Huang Li Ling (盡情旋轉 - 網絡劇)


如何從眼裡 瞭解一個人
Ru he cong yan li liao jie yi ge ren
有沒有 不安定的靈魂
You mei you bu an ding de ling hun
如何從笑裡 決定一個人
Ru he cong xiao li jue ding yi ge ren
能不能 為妳摘下星辰
Neng bu neng wei ni zhai xia xing chen

感情像一種迷幻 哪有標準的答案
Gan qing xiang yi zhong mi huan na you biao zhun de da an
就是劇情總會不停反轉 故事才浪漫
Jiu shi ju qing zong hui bu ting fan zhuan gu shi cai lang man
任憑直覺講了算 別問甜蜜保鮮是長是短
Ren ping zhi jue jiang le suan bie wen tian mi bao xian shi zhang shi duan
不如 勇敢 舞出連聲讚歎
Bu ru yong gan wu chu lian sheng zan tan

嘗試最美的 旋轉
Chang shi zui mei de xuan zhuan
別害怕暈眩帶來的茫然
Bie hai pa yun xuan dai lai de mang ran
從曖昧的開端 戴上驚喜編織的花環
Cong ai mei de kai duan dai shang jing xi bian zhi de hua huan
雀躍單純 的眼神 多璀璨
Que yue dan chun de yan shen duo cui can

如何從心裡 原諒一個人
Ru he cong xin li yuan liang yi ge ren
擺脫了 快窒息的鬱悶
Bai tuo le kuai zhi xi de yu men
如何從夢裡 拿走一個人
Ru he cong meng li na zou yi ge ren
甩開了 太潮濕的劇本
Shuai kai le tai chao shi de ju ben

愛情像件白襯衫 一塵不染是夢幻
Ai qing xiang jian bai chen shan yi chen bu ran shi meng huan
天天穿著久了難免破損 割捨卻太難
Tian tian chuan zhe jiu le nan mian po sun ge she que tai nan
承認思念好心酸 也別縱容死灰舊情複燃
Cheng ren si nian hao xin suan ye bie zong rong si hui jiu qing fu ran
越釋然 越勇敢 轉身不會太晚
Yue shi ran yue yong gan zhuan shen bu hui tai wan

嘗試下一個 旋轉
Chang shi xia yi ge xuan zhuan
別害怕暈眩帶來的茫然
Bie hai pa yun xuan dai lai de mang ran
有些人有些事 或許當時苦痛地糾纏
You xie ren you xie shi huo xu dang shi ku tong de jiu chan
某個未來 會是能笑著聊的 遺憾
Mou ge wei lai hui shi neng xiao zhe liao de yi han
Ah Woo Ah 附送成長 就是 好遺憾
Ah Woo Ah fu song cheng zhang jiu shi hao yi han

Wednesday, December 1, 2021

Liang Ge Zi Ji - G.E.M. Tang (兩個自己 - 鄧紫棋)


像 從不認識你
Xiang cong bu ren shi ni
像全部的回憶 都已被你拋棄
Xiang quan bu de hui yi dou yi bei ni pao qi
無法看透你
Wu fa kan tou ni
直覺你心裡有 太多的秘密
Zhi jue ni xin li you tai duo de mi mi

*
被你蒙住了眼睛
Bei ni meng zhu le yan jing
我該如何去分析
Wo gai ru he qu fen xi
是要離去 還是繼續
Shi yao li qu hai shi ji xu

兩個自己
Liang ge zi ji
一個想忘記 想要逃離
Yi ge xiang wang ji xiang yao tao li
一切有關於你的消息
Yi qie you guan yu ni de xiao xi
一個卻心裡 遙望著你
Yi ge que xin li yao wang zhe ni
等一個奇蹟 兩個自己
Deng yi ge qi ji liang ge zi ji

兩個自己 兩個自己
Liang ge zi ji liang ge zi ji

到底你是誰
Dao di ni shi shui
為何面對你會 突然不知進退
Wei he mian dui ni hui tu ran bu zhi jin tui
理智被摧毀
Li zhi bei cui hui
對你難分錯對 是我太愚昧
Dui ni nan fen cuo dui shi wo tai yu mei

Repeat *

兩個自己
Liang ge zi ji
一個想忘記 想要逃離
Yi ge xiang wang ji xiang yao tao li
一切有關於你的消息
Yi qie you guan yu ni de xiao xi
一個卻心裡 遙望著你
Yi ge que xin li yao wang zhe ni
等一個奇蹟
Deng yi ge qi ji

欺騙自己 這叫愛情
Qi pian zi ji zhe jiao ai qing
刻骨銘心 才難捨難離
Ke gu ming xin cai nan she nan li
恨我自己 明明都看清
Hen wo zi ji ming ming dou kan qing
卻狠不下心 不能自已
Que hen bu xia xin bu neng zi yi
兩個自己
Liang ge zi ji

兩個自己
Liang ge zi ji

You Like Me - Vicky Chen (You Like Me - 陳忻玥)


也許是我們的默契
Ye xu shi wo men de mo qi
說不出口要愛一輩子
Shuo bu chu kou yao ai yi bei zi
沒有承諾也沒關係
Mei you cheng nuo ye mei guan xi
互相摸索感情的樣子
Hu xiang mo suo gan qing de yang zi

But we're falling in love
And we're falling in love
And we're falling in love
How can we fall in love
When we don't know what is love
We don't know what is love

*
Don't you say you don't like me
Cause I don't think I would believe it
Don't you know that its likely
That we can find a way to make it

**
We can make it work
We can make it
We can make it work

***
Don't you say you don't like me
Cause I don't think I would believe it

Cause I don't think I would believe it

你說你會害怕自己喜歡上
Ni shuo ni hui hai pa zi ji xi huan shang
我也同樣害怕著 不想再重蹈覆徹
Wo ye tong yang hai pa zhe bu xiang zai zhong dao fu che
我們曾經都犯過傻 這次不想
Wo men ceng jing dou fan guo sha zhe ci bu xiang
但願一切經歷的 都讓我們變更完整
Dan yuan yi qie jing li de dou rang wo men bian geng wan zheng

Boy we're falling in love
And we're falling in love
And we're falling in love
How can we fall in love
When we don't know what is love
We don't know what is love

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

It happened that night when the lights were low
I told you if you let me I'll rock your world
Kinda get the feeling that you’re down for it
But let’s wait for it
Take our time for it
Go flow
And making it slow
Take in the joy with your mind and your soul
Come in and get it like Selena Go
I looked at your face like I’m on a roll

Don't you say you don't like me
Don't you know that it's likely

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Sunday, November 28, 2021

Tian Di Long Lin - Wang Lee Hom (天地龍鱗 - 王力宏)


這江山我起筆 民族血脈又幾萬里
Zhe jiang shan wo qi bi min zu xue mai you ji wan li
幾世紀六百年裡 龍的傳人歷經風雨
Ji shi ji liu bai nian li long de chuan ren li jing feng yu
這京畿中軸地 一如君子氣節不移
Zhe jing ji zhong zhou di yi ru jun zi qi jie bu yi
九龍壁瓦上琉璃 歷史從這衰落又崛起
Jiu long bi wa shang liu li li shi cong zhe shuai luo you jue qi

*
這龍鱗卻曾經 鏗鏘落地猶如碎冰
Zhe long lin que ceng jing keng qiang luo di you ru sui bing
一片鱗一寸心 故事飄搖我不忍聽
Yi pian lin yi cun xin gu shi piao yao wo bu ren ting
人守禮心守靜 悠揚古琴彈君子心
Ren shou li xin shou jing you yang gu qin dan jun zi xin
我清醒等回音 盤旋泱泱華夏文明
Wo qing xing deng hui yin pan xuan yang yang hua xia wen ming

敬過去我落筆 東方遼闊的黃土地
Jing guo qu wo luo bi dong fang liao kuo de huang tu di
山水裡潑墨抹去 只見嶙峋的華夏骨氣
Shan shui li po mo mo qu zhi jian lin xun de hua xia gu qi
紫禁城神武門 多少滄桑鑄造中華魂
Zi jin cheng shen wu men duo shao cang sang zhu zao zhong hua hun
我繼承文化深耕 突破變局去扭轉乾坤
Wo ji cheng wen hua shen geng tu po bian ju qu niu zhuan gan kun

這龍鱗卻曾經 鏗鏘落地猶如碎冰
Zhe long lin que ceng jing keng qiang luo di you ru sui bing
一片鱗一寸心 以小成其大我堅信
Yi pian lin yi cun xin yi xiao cheng qi da wo jian xin

**
將民族的命運 昂首抬起再次復興
Jiang min zu de ming yun ang shou tai qi zai ci fu xing
游天地尋龍鱗 龍的血脈蔚然成林
You tian di xun long lin long de xue mai wei ran cheng lin

天地龍鱗
Tian di long lin

Repeat *

Repeat **

Ji Mo Liu Bai - Accusefive (寂寞留白 - 告五人)


闷热午后 下雨有迹可寻
Men re wu hou xia yu you ji ke xun
潮湿空气 慢慢沾染情绪
Chao shi kong qi man man zhan ran qing xu
人群聚散如细雨
Ren qun ju san ru xi yu
相约何处去
Xiang yue he chu qu

我问我自己
Wo wen wo zi ji

*
选择不说 留白才有余力
Xuan ze bu shuo liu bai cai you yu li
融入欢笑中 才能保护自己
Rong ru huan xiao zhong cai neng bao hu zi ji
依然是保持乐观
Yi ran shi bao chi le guan
迎接每句关心
Ying jie mei ju guan xin

在每天夜色亮起
Zai mei tian ye se liang qi

**
灯光倒映流泪的人
Deng guang dao ying liu lei de ren
许愿在遥远的星
Xu yuan zai yao yuan de xing
漆黑夜里抬头找寻
Qi hei ye li tai tou zhao xun

***
黑夜漫漫内心惆怅
Hei ye man man nei xin chou chang
坠入荒芜风景
Zhui ru huang wu feng jing
别忘了是你照耀前行
Bie wang le shi ni zhao yao qian xing

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

****
弯弯月色不为谁来
Wan wan yue se bu wei shei lai
圆缺也都是注定
Yuan que ye dou shi zhu ding
迎风的人处变不惊
Ying feng de ren chu bian bu jing

*****
寂寞的心寂寞的夜
Ji mo de xin ji mo de ye
寂寞总有一个你
Ji mo zong you yi ge ni
请不要忘记我还在这里
Qing bu yao wang ji wo hai zai zhe li

在阑珊灯火与你相遇
Zai lan shan deng huo yu ni xiang yu

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****