Saturday, July 5, 2025

Pleasure - Jolin Tsai (Pleasure - 蔡依林)


Call me Mommy
Tell me my little bunny
Honey tease me
Please me
You know you want me

That's my pleasure

She's not a serpent
企圖讓你失了魂
Qi tu rang ni shi le hun
是罪惡溫存 為了我的想要
Shi zui e wen cun wei le wo de xiang yao
極速快樂 要了 犯了 別等
Ji su kuai le yao le fan le bie deng
犯 犯了 別忍
Fan fan le bie ren
懂你等你直搗我的快樂
Dong ni deng ni zhi dao wo de kuai le

It's my pleasure
You and me baby
You and you and me baby
You and you and me
It's my pleasure
You and me baby
You and you and me baby
You and you and me
You and me you and me

Call me Mommy
Tell me my little bunny
Honey tease me
Please me
You know you want me

黑暗中
Hei an zhong
如影蛇行
Ru ying she xing
七情六慾
Qi qing liu yu
五味雜陳
Wu wei za chen
不四不三
Bu si bu san
兩面一體
Liang mian yi ti
罪惡快感
Zui e kuai gan

It's my pleasure
You and me baby
You and you and me baby
You and you and me
It's my pleasure
You and me baby
You and you and me baby
You and you and me
You and me

我就是你 臍帶相連
Wo jiu shi ni qi dai xiang lian
陰晴圓缺 欲望有罪
Yin qing yuan que yu wang you zui
愉悅主義 能量不滅
Yu yue zhu yi neng liang bu mie
百無禁忌 樂園萬歲
Bai wu jin ji le yuan wan sui

Nice to meet you it's my pleasure
You know I can give you pleasure
Teach you how to do it better
Take you to another level

(Ha) Nice to meet you it's my pleasure
(Ha) You know I can give you pleasure
(Ha) Teach you how to do it better
(Ha) Take you to another level

That's my pleasure
That's my pleasure
That's my pleasure
That's my pleasure

That's my pleasure
That's my pleasure

Wo Gai Na Ni Zen Me Ban - Owen Su (我該拿你怎麼辦 - 蘇震洋)


以為不想了
Yi wei bu xiang le
眼淚卻自己記得
Yan lei que zi ji ji de
想到你 眼眶自動會溫熱
Xiang dao ni yan kuang zi dong hui wen re

以為很好了
Yi wei hen hao le
不該再奢求更多
Bu gai zai she qiu geng duo
但是你讓快樂都沉默
Dan shi ni rang kuai le dou chen mo

你是燦爛裡的 不散的黯然
Ni shi can lan li de bu san de an ran
讓安好馬上就地解散
Rang an hao ma shang jiu di jie san
你是 溶解一切黑洞般 那種遺憾

我該拿你怎麼辦
Wo gai na ni zen me ban
要遺忘太困難
Yao yi wang tai kun nan
也許有期盼還沒坦然 未風乾
Ye xu you qi pan hai mei tan ran wei feng gan
依然 我和我自己在冷戰
Yi ran wo he wo zi ji zai leng zhan
所謂答案 只是壯膽 現實對我調侃
Suo wei da an zhi shi zhuang dan xian shi dui wo diao kan

我該怎麼辦 一再推翻
Wo gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
現有的都不算
Xian you de dou bu suan
那一個我 也許只活一半
Na yi ge wo ye xu zhi huo yi ban

以為不想了
Yi wei bu xiang le
記憶卻自己復刻
Ji yi que zi ji fu ke
想到你 時間自動會定格
Xiang dao ni shi jian zi dong hui ding ge

以為知足了
Yi wei zhi zu le
不該再奢求什麼
Bu gai zai she qiu shen me
但是你讓快樂都寂寞
Dan shi ni rang kuai le dou ji mo

你是燦爛裡的 不散的黯然
Ni shi can lan li de bu san de an ran
讓高光馬上變得平凡
Rang gao guang ma shang bian de ping fan
你是溶解一切黑洞般 那股不安
Ni shi rong jie yi qie hei dong ban na gu bu an

我該拿你怎麼辦
Wo gai na ni zen me ban
要面對不簡單
Yao mian dui bu jian dan
也許有期盼 還沒坦然 未風乾
Ye xu you qi pan hai mei tan ran wei feng gan
依然 我和我自己在冷戰
Yi ran wo he wo zi ji zai leng zhan
所謂答案 只是壯膽 現實對我 調侃
Suo wei da an zhi shi zhuang dan xian shi dui wo diao kan

我該怎麼辦 一再推翻
Wo gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
結局是否反轉
Jie ju shi fou fan zhuan
那一個我 如果更加勇敢
Na yi ge wo ru guo geng jia yong gan

我拿你該怎麼辦 一再推翻
Wo na ni gai zen me ban yi zai tui fan
我們倉促的中斷 是不是果斷
Wo men cang cu de zhong duan shi bu shi guo duan
或是種誤判
Huo shi zhong wu pan

你是種呼喚
Ni shi zhong hu huan
結局可否反轉
Jie ju ke fou fan zhuan
那一個我 如果更加勇敢
Na yi ge wo ru guo geng jia yong gan

Friday, July 4, 2025

Du - Kelly Yu Wen Wen (赌 - 于文文)


赌上半截人生
Du shang ban jie ren sheng
换一句 不算太蠢
Huan yi ju bu suan tai chun
赌上最烫的青春
Du shang zui tang de qing chun
血滴成玫瑰的纹
Xue di cheng mei gui de wen

镜中陌生的眼神
Jing zhong mo sheng de yan shen
比子弹还让人疼
Bi zi dan hai rang ren teng
赌上所有信任
Du shang suo you xin ren
换一场 无憾的恨
Huan yi chang wu han de hen

路太远 心太冷
Lu tai yuan xin tai leng
谁在暗处 推开一扇门
Shei zai an chu tui kai yi shan men
脚步轻 心事沉
Jiao bu qing xin shi chen
得失之间 难有分寸
De shi zhi jian nan you fen cun

光与暗 交织成痕
Guang yu an jiao zhi cheng hen
聚散离合 谁的缘分
Ju san li he shei de yuan fen
爱与痛 纠缠无声
Ai yu tong jiu chan wu sheng
谁在尽头 等一个转身
Shei zai jin tou deng yi ge zhuan shen

城市的夜太深 看不清谁是真
Cheng shi de ye tai shen kan bu qing shei shi zhen
有人黑暗里走 有人弄丢灵魂
You ren hei an li zou you ren nong diu ling hun
谎言是一片海 在沉默里沉沦
Huang yan shi yi pian hai zai chen mo li chen lun
真相是一阵风 吹走来时的梦
Zhen xiang shi yi zhen feng chui zou lai shi de meng

赌回忆 停止翻滚
Du hui yi ting zhi fan gun
每句谎言 都变成利刃
Mei ju huang yan dou bian cheng li ren
赌原谅 能够生根
Du yuan liang neng gou sheng gen
为何恨意 越修剪越深
Wei he hen yi yue xiu jian yue shen

赌时间 是块胶痕
Du shi jian shi kuai jiao hen
越擦越显 你轮廓的深
Yue ca yue xian ni lun kuo de shen
赌重逢 会是良辰
Du zhong feng hui shi liang chen
拥抱将所有温暖储存
Yong bao jiang suo you wen nuan chu cun

当名字 埋进灰尘
Dang ming zi mai jin hui chen
仍有心跳 喊破晨昏
Reng you xin tiao han po chen hun
若结局 没有掌声
Ruo jie ju mei you zhang sheng
至少影子 还站成了人
Zhi shao ying zi hai zhan cheng le ren

Liang Ge Shi Jie - Wu Wen Fang (兩個世界 - 吳汶芳)


我騎著單車去尋找
Wo qi zhe dan che qu xun zhao
過去的單純和美好
Guo qu de dan chun he mei hao
在人事已非的街角
Zai ren shi yi fei de jie jiao
我還在過去裡拋錨
Wo hai zai guo qu li pao mao

花開花謝是種徵兆
Hua kai hua xie shi zhong zheng zhao
你的一切都還沒刪掉
Ni de yi qie dou hai mei shan diao
任誰都勸我要忘掉
Ren shui dou quan wo yao wang diao
好像世界都開我玩笑
Hao xiang shi jie dou kai wo wan xiao

你成了夏末最後一片葉
Ni cheng le xia mo zui hou yi pian ye
我成了無預警落的冬雪
Wo cheng le wu yu jing luo de dong xue
試著凍結 最美好的交會
Shi zhe dong jie zui mei hao de jiao hui
帶不走我 想見你的意念
Dai bu zou wo xiang jian ni de yi nian

花開花謝是種徵兆
Hua kai hua xie shi zhong zheng zhao
完整的世界很難完美
Wan zheng de shi jie hen nan wan mei
遺落的美好放心裡面
Yi luo de mei hao fang xin li mian
只是我們再也無關聯
Zhi shi wo men zai ye wu guan lian

你成了夏末最後一片葉
Ni cheng le xia mo zui hou yi pian ye
我成了無預警落的冬雪
Wo cheng le wu yu jing luo de dong xue
試著凍結 最美好的交會
Shi zhe dong jie zui mei hao de jiao hui
季節更迭 不得不再見
Ji jie geng die bu de bu zai jian

你曾是我最熟悉的一切
Ni ceng shi wo zui shou xi de yi qie
我已成為你陌生的交界
Wo yi cheng wei ni mo sheng de jiao jie
回憶盤旋 自在的起飛
Hui yi pan xuan zi zai de qi fei
帶不走我 你不帶走我
Dai bu zou wo ni bu dai zou wo

未實現的承諾下墜
Wei shi xian de cheng nuo xia zhui
是覆蓋大地枯黃的落葉
Shi fu gai da di ku huang de luo ye
承接了我 雪白的眼淚
Cheng jie le wo xue bai de yan lei
鋪在沒有你的季節
Pu zai mei you ni de ji jie
覆蓋想念
Fu gai xiang nian

眼前的光線拍拍我的肩
Yan qian de guang xian pai pai wo de jian
我是否成功逃離了紀念
Wo shi fou cheng gong tao li le ji nian
快樂一點 才能讓你飛
Kuai le yi dian cai neng rang ni fei
帶不走我 只要記得來過
Dai bu zou wo zhi yao ji de lai guo

Tuesday, July 1, 2025

Xiang Shui - Nicholas Tse Ting-Fung & Nana Ou-Yang (香水 - 謝霆鋒 & 歐陽娜娜)


風吹著臉 由不得我拒絕
Feng chui zhe lian you bu de wo ju jue
你是從不停頓的一個瞬間
Ni shi cong bu ting dun de yi ge shun jian
世界再大 也只要求一點
Shi jie zai da ye zhi yao qiu yi dian
我再好不過你一個指尖
Wo zai hao bu guo ni yi ge zhi jian

*
你愛再濃烈也是條拋物線
Ni ai zai nong lie ye shi tiao pao wu xian
你再接近 只不過辜負我的感覺
Ni zai jie jin zhi bu guo gu fu wo de gan jue

**
我早已習慣 你的名牌香水味
Wo zao yi xi guan ni de ming pai xiang shui wei
你的諾言 廉價的飄盪在我耳邊
Ni de nuo yan lian jia de piao dang zai wo er bian
我早己習慣 你的迷人香水味
Wo zao ji xi guan ni de mi ren xiang shui wei
只是情意 隨著慢慢散去
Zhi shi qing yi sui zhe man man san qu
漸漸消失不見
Jian jian xiao shi bu jian

你的氣味 若能殘留一點
Ni de qi wei ruo neng can liu yi dian
我能多少記住甜蜜的感覺
Wo neng duo shao ji zhu tian mi de gan jue
你的氣味 若打著我的臉
Ni de qi wei ruo da zhe wo de lian
至少還能猜測幸福有多遠
Zhi shao hai neng cai ce xing fu you duo yuan

Repeat *

我早已習慣 你的名牌香水味
Wo zao yi xi guan ni de ming pai xiang shui wei
你的諾言 廉價的飄盪在我耳邊
Ni de nuo yan lian jia de piao dang zai wo er bian
我早己習慣 你的迷人香水味
Wo zao ji xi guan ni de mi ren xiang shui wei
只是情意 隨著慢慢散去
Zhi shi qing yi sui zhe man man san qu
漸漸消失
Jian jian xiao shi

Repeat *

Repeat **

Saturday, June 28, 2025

Chang Lai - Richie Ren Shian Qi (常來 - 任賢齊)


蝴蝶蝴蝶飛呀飛
Hu die hu die fei ya fei
青山水藍天
Qing shan shui lan tian
不管你要去哪邊
Bu guan ni yao qu na bian
請記得我的臉
Qing ji de wo de lian

*
常來 常來
Chang lai chang lai
年年這裡花都開
Nian nian zhe li hua dou kai
常來 常來
Chang lai chang lai
愛你的人都在
Ai ni de ren dou zai

雲深不知處 竹林情相訴
Yun shen bu zhi chu zhu lin qing xiang su
你在心裡住 美的好幸福
Ni zai xin li zhu mei de hao xing fu
你來我這邊 我給蜜糖甜
Ni lai wo zhe bian wo gei mi tang tian
金黃色山岩 刻著愛永遠
Jin huang se shan yan ke zhe ai yong yuan

雲深不知處 竹林情相訴
Yun shen bu zhi chu zhu lin qing xiang su
你在心裡住 美的好幸福
Ni zai xin li zhu mei de hao xing fu
你來我這邊 我給蜜糖甜
Ni lai wo zhe bian wo gei mi tang tian
金黃色山岩 刻著愛永遠
Jin huang se shan yan ke zhe ai yong yuan

Repeat *

蝴蝶蝴蝶飛呀飛
Hu die hu die fei ya fei
青山水藍天
Qing shan shui lan tian
不管你要去哪邊
Bu guan ni yao qu na bian
請記得我的臉
Qing ji de wo de lian

蝴蝶蝴蝶飛呀飛
Hu die hu die fei ya fei
青山水藍天
Qing shan shui lan tian
不管你要去哪邊
Bu guan ni yao qu na bian
請記得我的臉
Qing ji de wo de lian

啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la

啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la

不管你要去哪邊
Bu guan ni yao qu na bian
請記得我的臉
Qing ji de wo de lian
請記得我的臉
Qing ji de wo de lian

Shen Me Mao Bing - Safe Liu (什麼毛病 - 劉學甫)


怎麼可能
Zen me ke neng
這不像我
Zhe bu xiang wo
我倆根本還不熟
Wo lia gen ben hai bu shou
怎麼可能
Zen me ke neng
一開始就
Yi kai shi jiu
不想只做朋友
Bu xiang zhi zuo peng you

有沒有人
You mei you ren
能告訴我
Neng gao su wo
一見鍾情怎麼救
Yi jian zhong qing zen me jiu
有沒有人
You mei you ren
知道怎麼做
Zhi dao zen me zuo
妳才會愛上我
Ni cai hui ai shang wo

天就要亮了
Tian jiu yao liang le
而我還醒著
Er wo hai xing zhe
每時每刻腦海浮現著
Mei shi mei ke nao hai fu xian zhe
怎麼辦妳說呢
Zen me ban ni shuo ne

*
我到底有什麼毛病
Wo dao di you shen me mao bing
明明沒事又來到這裡
Ming ming mei shi you lai dao zhe li
八十八公里的距離
Ba shi ba gong li de ju li
根本阻擋不了我想見妳
Gen ben zu dang bu liao wo xiang jian ni

**
我到底有什麼毛病
Wo dao di you shen me mao bing
明明妳也還沒有答應
Ming ming ni ye hai mei you da ying
是不是我太厚臉皮
Shi bu shi wo tai hou lian pi
請妳不要介意
Qing ni bu yao jie yi
我等妳說我願意
Wo deng ni shuo wo yuan yi

說真的 我知道
Shuo zhen de wo zhi dao
妳心有個人 沒忘記
Ni xin you ge ren mei wang ji
沒事啦 沒關係
Mei shi la mei guan xi
反正我也沒那麼容易放棄
Fan zheng wo ye mei na me rong yi fang qi

Repeat *

Repeat **

我願意 我願意
Wo yuan yi wo yuan yi

Repeat **

請妳不要介意
Qing ni bu yao jie yi
我等妳說我願意
Wo deng ni shuo wo yuan yi

Thursday, June 26, 2025

Zu Gou De Shi Luo - Po Lin (足夠的失落 - 柏霖)


搬了幾次家 頭髮 留長
Ban le ji ci jia tou fa liu zhang
趁著酒意 扔掉你 無意帶走的紙箱
Chen zhe jiu yi reng diao ni wu yi dai zou de zhi xiang
連工作都換了 夠絕情了吧
Lian gong zuo dou huan le gou jue qing le ba
唯獨沒有 刪掉你 電話
Wei du mei you shan diao ni dian hua

竟能再同框 超過我設想
Jing neng zai tong kuang chao guo wo she xiang
畢竟我總刻意 讓你失望
Bi jing wo zong ke yi rang ni shi wang
就選擇性分享 我的近況
Jiu xuan ze xing fen xiang wo de jin kuang
冷笑著講 你會穩定 跟你真不像
Leng xiao zhe jiang ni hui wen ding gen ni zhen bu xiang

*
還想讓你難受 說來全都像反諷
Hai xiang rang ni nan shou shuo lai quan dou xiang fan feng
想要過得 比你自由 卻一無所獲
Xiang yao guo de bi ni zi you que yi wu suo huo
無所謂 放不放手 何必賴到最後
Wu suo wei fang bu fang shou he bi lai dao zui hou
沒有他 也絕不是我逗留
Mei you ta ye jue bu shi wo dou liu

**
你沒害我難受 是回憶愛慕虛榮
Ni mei hai wo nan shou shi hui yi ai mu xu rong
分開就得以離開 這種人不多
Fen kai jiu de yi li kai zhe zhong ren bu duo
沒怪你 為何打擾我
Mei guai ni wei he da rao wo
都同樣 想找到出口
Dou tong yang xiang zhao dao chu kou
說再見 要足夠的失落
Shuo zai jian yao zu gou de shi luo

一時路過的 那些朋友
Yi shi lu guo de na xie peng you
越想給我幸福 我越寂寞
Yue xiang gei wo xing fu wo yue ji mo
倒也不羨慕你 說有就有
Dao ye bu xian mu ni shuo you jiu you
為了追悼 活得躁動 那才叫落魄
Wei le zhui dao huo de zao dong na cai jiao luo po

Repeat *

Repeat **

道別也 只差這個步驟
Dao bie ye zhi cha zhe ge bu zhou

Sunday, June 22, 2025

Sheng Ri Wan Can - Andrew Tan (生日晚餐 - 陳勢安)


在 這街頭
Zai zhe jie tou
曾是與你相遇的時候
Ceng shi yu ni xiang yu de shi hou
那麼多 的笑容
Na me duo de xiao rong
看 著煙火
Kan zhe yan huo
再紀念你眼中的感動
Zai ji nian ni yan zhong de gan dong
沒想過 嗚嗚嗚
Mei xiang guo wu wu wu

用盡全力對你說 再與你相擁
Yong jin quan li dui ni shuo zai yu ni xiang yong
可我 從沒想過就是最後
Ke wo cong mei xiang guo jiu shi zui hou

*
分手在可悲的生日晚餐
Fen shou zai ke bei de sheng ri wan can
你給的驚喜感
Ni gei de jing xi gan
兩人份菜單 掩飾我的不安
Liang ren fen cai dan yan shi wo de bu an
分手後該死的相簿沒刪
Fen shou hou gai si de xiang bu mei shan
讓情緒氾濫 一切都與你無關
Rang qing xu fan lan yi qie dou yu ni wu guan

再 往回走 到底哪裡我們出了錯
Zai wang hui zou dao di na li wo men chu le cuo
都想過 嗚嗚嗚
Dou xiang guo wu wu wu

用盡全力對你說 再與你相擁
Yong jin quan li dui ni shuo zai yu ni xiang yong
可我 從沒想過就是最後
Ke wo cong mei xiang guo jiu shi zui hou

Repeat *

分手在可悲的生日晚餐
Fen shou zai ke bei de sheng ri wan can
你給的驚喜感
Ni gei de jing xi gan
兩人份菜單 對比我的孤單
Liang ren fen cai dan dui bi wo de gu dan
分手後該死的回憶全刪
Fen shou hou gai si de hui yi quan shan
最後的氾濫 一切都與你無關
Zui hou de fan lan yi qie dou yu ni wu guan
一切都不再循環
Yi qie dou bu zai xun huan

Saturday, June 21, 2025

Qin Ai De - Kimberley Chen Fang Yu (侵愛的 - 陳芳語)


披肩雪白的布偶 在冷漠的 湖面上 遊走
Pi jian xue bai de bu ou zai leng mo de hu mian shang you zou
布紗掩蓋著心頭 在冰山後 自以為 螢火
Bu sha yan gai zhe xin tou zai bing shan hou zi yi wei ying huo
為何 燃起了燭火 又放棄了 我的心痛
Wei he ran qi le zhu huo you fang qi le wo de xin tong
你猖狂不堪的柔情 像風鈴 失去了回音
Ni chang kuang bu kan de rou qing xiang feng ling shi qu le hui yin

*
侵愛的 侵愛的 雪花落下
Qin ai de qin ai de xue hua luo xia
我越過嚴寒 我不傻
Wo yue guo yan han wo bu sha
侵愛的 侵愛的 就別說話
Qin ai de qin ai de jiu bie shuo hua
用我的傷口 畫幅畫
Yong wo de shang kou hua fu hua
懵懂 別收手
Meng dong bie shou shou
把衝動畫在 愛裡頭
Ba chong dong hua zai ai li tou
侵愛的 侵愛的
Qin ai de qin ai de
我會沈默
Wo hui chen mo
我懂 但別說走就走
Wo dong dan bie shuo zou jiu zou
別掙脫 無力的雙手
Bie zheng tuo wu li de shuang shou
我懂
Wo dong
請別走 把我當 燈火
Qing bie zou ba wo dang deng huo

圍著火圈的布偶 在拉扯中 撕破了面孔
Wei zhe huo quan de bu ou zai la che zhong si po le mian kong
散落一地的妝容 在你口中 咬斷了絲綢
San luo yi di de zhuang rong zai ni kou zhong yao duan le si chou
為何 燃起了戰火 還糾結於 我的心痛
Wei he ran qi le zhan huo hai jiu jie yu wo de xin tong
我猖狂不堪的身體 像風鈴 失去了聲音
Wo chang kuang bu kan de shen ti xiang feng ling shi qu le sheng yin

Repeat *

別掙脫 無力的雙手
Bie zheng tuo wu li de shuang shou
我懂
Wo dong
請別走 把我當 燈火
Qing bie zou ba wo dang deng huo

Thursday, June 19, 2025

Zui Hou Yi Ci Ku - Pets Tseng Pei Ci (最後一次哭 - 曾沛慈)


你能不能 不要拿 你的眼睛
Ni neng bu neng bu yao na ni de yan jing
盯著我 去洞悉 我的陰影
Ding zhe wo qu dong xi wo de yin ying
你能不能 不要拿 你的鼻音
Ni neng bu neng bu yao na ni de bi yin
哀求我 去摩擦 我的過敏
Ai qiu wo qu mo ca wo de guo min

*
你是我的刺 我怎麼好意思
Ni shi wo de ci wo zen me hao yi si
假裝我失去 感知
Jia zhuang wo shi qu gan zhi

**
我竟然
Wo jing ran
對天發誓 這是最後一次 拜託
Dui tian fa shi zhe shi zui hou yi ci bai tuo
最後一次 為你哭 不掩飾
Zui hou yi ci wei ni ku bu yan shi
你就贏這次 來看我哭得 像一個白痴
Ni jiu ying zhe ci lai kan wo ku de xiang yi ge bai chi

***
我要我控制 這是最後一次 真的
Wo yao wo kong zhi zhe shi zui hou yi ci zhen de
最後一次 以淚水 去詮釋
Zui hou yi ci yi lei shui qu quan shi
錯愛兩個字 怎麼去吞噬 我所有理智
Cuo ai liang ge zi zen me qu tun shi wo suo you li zhi

哼啊 哼啊 哼啊 別哭
Heng a heng a heng a bie ku
哼啊 哼啊 哼啊
Heng a heng a heng a

我能不能 快點拿 我的手心
Wo neng bu neng kuai dian na wo de shou xin
擦拭我 最後的那行苦雨
Ca shi wo zui hou de na xing ku yu

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

哼啊 哼啊 哼啊 別哭
Heng a heng a heng a bie ku
哼啊 哼啊 哼啊 別哭
Heng a heng a heng a bie ku
哼啊 哼啊 哼啊
Heng a heng a heng a

Wednesday, June 18, 2025

Zhu Ni Xing Fu - Priscilla Abby (祝你幸福 - 蔡恩雨)


這故事總算來到了結局
Zhe gu shi zong suan lai dao le jie ju
我從來沒有後悔遇見你
Wo cong lai mei you hou hui yu jian ni
就算用盡 這一生的力氣去愛著你 Jiu suan yong jin zhe yi sheng de li qi qu ai zhe ni

*
我們總愛對彼此有太多憧憬
Wo men zong ai dui bi ci you tai duo chong jing
可上天一定有祂的旨意
Ke shang tian yi ding you ta de zhi yi
這次總算我可以輕輕地
Zhe ci zong suan wo ke yi qing qing di
把你忘記 放在心底
Ba ni wang ji fang zai xin di

**
祝你幸福 我只希望你快樂
Zhu ni xing fu wo zhi xi wang ni kuai le
看你幸福 我想就已經夠了
Kan ni xing fu wo xiang jiu yi jing gou le
這世界哪有那麼多的美夢成真
Zhe shi jie na you na me duo de mei meng cheng zhen
你總算從我的世界走了
Ni zong suan cong wo de shi jie zou le

***
祝你幸福 你要好好被愛著
Zhu ni xing fu ni yao hao hao bei ai zhe
我沒有哭 只是偶爾會不捨
Wo mei you ku zhi shi ou er hui bu she
那年有個男孩牽絆著我喜怒哀樂
Na nian you ge nan hai qian ban zhe wo xi nu ai le
他總算找到能讓他幸福
Ta zong suan zhao dao neng rang ta xing fu
更值得 被他照顧的人
Geng zhi de bei ta zhao gu de ren

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我也會找到能讓我幸福
Wo ye hui zhao dao neng rang wo xing fu
忘了你 去愛下一個人
Wang le ni qu ai xia yi ge ren

Friday, June 13, 2025

Sen Lin Shen Chu - Diana Wang Shi An (森林深處 - 王詩安)


*
在森林的深處
Zai sen lin de shen chu
一個人走著
Yi ge ren zou zhe
遙望星空 閃爍
Yao wang xing kong shan shuo

**
記憶的河流
Ji yi de he liu
波動著我心窩
Bo dong zhe wo xin wo
灌溉脈搏
Guan gai mai bo

***
停下腳步隨意的擺動
Ting xia jiao bu sui yi de bai dong
沈浸在自己的宇宙
Chen jin zai zi ji de yu zhou

當閉上眼感受這個世界
Dang bi shang yan gan shou zhe ge shi jie
四季變換代表我經歷的一切
Si ji bian huan dai biao wo jing li de yi qie
一些感動 和 一些收穫
Yi xie gan dong he yi xie shou huo
隨著時間轉化 成為了信念
Sui zhe shi jian zhuan hua cheng wei le xin nian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

當閉上眼感受這個世界
Dang bi shang yan gan shou zhe ge shi jie
四季變換代表我經歷的畫面
Si ji bian huan dai biao wo jing li de hua mian
一些感動 和 一些收穫
Yi xie gan dong he yi xie shou huo
隨著時間轉化 成為了信念
Sui zhe shi jian zhuan hua cheng wei le xin nian
讓我 無畏
Rang wo wu wei

You're gonna be fine
I'm sleeping in the forest
Dreaming in the forest
Yeah

I'm sleeping in the forest
Dreaming in the forest
My home

現在的我
Xian zai de wo
感受很多
Gan shou hen duo
像微風親吻每個角落
Xiang wei feng qin wen mei ge jiao luo
每個腳印
Mei ge jiao yin
留在森林
Liu zai sen lin
一切是任何都無法代替
Yi qie shi ren he dou wu fa dai ti

Wednesday, June 11, 2025

Ai Le - Julia Peng Jia Hui (愛了 - 彭佳慧)


哪種人生 是理想的人生
Na zhong ren sheng shi li xiang de ren sheng
哪位愛人 他的愛能永恆
Na wei ai ren ta de ai neng yong heng
某些女人 說 她不怕冷
Mou xie nü ren shuo ta bu pa leng
我很羨慕 那一種自欺欺人
Wo hen xian mu na yi zhong zi qi qi ren

涉世越深 夢做得越天真
She shi yue shen meng zuo de yue tian zhen
痛過幾次 都是自己好的
Tong guo ji ci dou shi zi ji hao de
孓然一身 不如求安穩
Jue ran yi shen bu ru qiu an wen
我也只是 一個普通的女人
Wo ye zhi shi yi ge pu tong de nu ren

觀眾們都喜歡 倔強的劇本
Guan zhong men dou xi huan jue qiang de ju ben
難過都留給了 被困的角色
Nan guo dou liu gei le bei kun de jiao se
愛情啊總讓人 一再相信了
Ai qing a zong rang ren yi zai xiang xin le
誰的名字才是 幸福的可能
Shui de ming zi cai shi xing fu de ke neng

*
愛上對的人 愛上錯的人
Ai shang dui de ren ai shang cuo de ren
只愛自己想愛的人
Zhi ai zi ji xiang ai de ren
要不要容忍 肯不肯容忍
Yao bu yao rong ren ken bu ken rong ren
越愛越深 越往心裡吞
Yue ai yue shen yue wang xin li tun

寧願傻傻的 寧願不值得
Ning yuan sha sha de ning yuan bu zhi de
愛得越深 要得越狠
Ai de yue shen yao de yue hen
有人說愛了 身不由己了
You ren shuo ai le shen bu you ji le
只是因為 貪得無饜
Zhi shi yin wei tan de wu yan
比較笨
Bi jiao ben

若是你從未因為愛 變得愚蠢
Ruo shi ni cong wei yin wei ai bian de yu chun
又怎能理解愛錯了 會拼命否認
You zen neng li jie ai cuo le hui pin ming fou ren

Repeat *

寧願傻傻的 寧願不值得
Ning yuan sha sha de ning yuan bu zhi de
做個寧願糊塗的人
Zuo ge ning yuan hu tu de ren
有誰會自願 被愛牽絆呢
You shui hui zi yuan bei ai qian ban ne
只是因為 愛一個人
Zhi shi yin wei ai yi ge ren

就是愛了
Jiu shi ai le
愛了
Ai le

Tuesday, June 10, 2025

Jie Zhu Ni - Bestards (接住你 - 理想混蛋)


陷入泥沼的人 無法獨自脫困
Xian ru ni zhao de ren wu fa du zi tuo kun
動彈不得 承受傷痕 時間風化靈魂
Dong dan bu de cheng shou shang hen shi jian feng hua ling hun
日復一日 年復一年
Ri fu yi ri nian fu yi nian
眼神 也不再溫熱
Yan shen ye bu zai wen re

你內心的拉扯 我想學著懂得
Ni nei xin de la che wo xiang xue zhe dong de
所有曲折 所有皺摺
Suo you qu zhe suo you zhou zhe
難以撫平的疼
Nan yi fu ping de teng
我多不捨 我多想擁抱著
Wo duo bu she wo duo xiang yong bao zhe
陪著你癒合
Pei zhe ni yu he

*
就算借出了所有的自己
Jiu suan jie chu le suo you de zi ji
世界不一定會 把溫暖還給你
Shi jie bu yi ding hui ba wen nuan huan gei ni
但我會在這 仔細聆聽
Dan wo hui zai zhe zi xi ling ting
也會溫柔地接住你
Ye hui wen rou de jie zhu ni

**
願你保有純真 無所畏懼
Yuan ni bao you chun zhen wu suo wei ju
即使這個世界 殘酷得讓人窒息
Ji shi zhe ge shi jie can ku de rang ren zhi xi
也 不要輕易放棄
Ye bu yao qing yi fang qi
路的終點總會 有人在家等你
Lu de zhong dian zong hui you ren zai jia deng ni

對待親愛的人 該怎麼做才是對的
Dui dai qin ai de ren gai zen me zuo cai shi dui de
關心每刻 卻怕多問 會讓你更忐忑
Guan xin mei ke que pa duo wen hui rang ni geng tan te
於是把手 輕輕握著
Yu shi ba shou qing qing wo zhe
只盼 你心不再冰冷
Zhi pan ni xin bu zai bing leng

Repeat *

Repeat **

願你保有純真 內心無所畏懼
Yuan ni bao you chun zhen nei xin wu suo wei ju
即使這世界 殘酷得讓人窒息
Ji shi zhe shi jie can ku de rang ren zhi xi
路的終點 總會有人在家等你
Lu de zhong dian zong hui you ren zai jia deng ni

Repeat *

願你保有純真 無所畏懼
Yuan ni bao you chun zhen wu suo wei ju
即使這個世界 殘酷得讓人窒息
Ji shi zhe ge shi jie can ku de rang ren zhi xi
也 要勇敢地相信
Ye yao yong gan de xiang xin
路的終點總會 有人在家等你
Lu de zhong dian zong hui you ren zai jia deng ni

別忘記有我會 在這裡等著你
Bie wang ji you wo hui zai zhe li deng zhe ni