Thursday, January 19, 2012

Wai Nei Cheung Demo Tin Chi - Vincy Chan (為你唱 Demo 填词- 泳兒) *REQUEST*


極明白你想誰 我給你抒發情緒
Gik ming baak nei seung sui ngoh kap nei sue faat ching sui
亦期待你甘願 手拖手牽我出去
Yik kei doi nei gam yuen sau toh sau hin ngoh chut hui

*
像天生歌藝無論再出眾
Jeung tin saang goh ngai mo lun joi chut jung
唱多少 Demo 成全誰美夢
Cheung doh siu Demo sing chuen sui mei mung
事成後躲於一角遙望歌星的晚裝
Si sing hau doh yue yat gok yiu mong goh sing dik maan jong
從來未見光
Chung loi mei gin gwong

一聲一句
Yat sing yat gui
投入過 誰是我 誰都未聽過
Tau yap gwoh sui si ngoh sui do mei ting gwoh
示範逼真的激情 是讓你對比清楚
Si faan bik jan dik gik ching si yeung nei dui bei ching choh
不邀功不留名 你要怎麼答謝我
Bat yiu gung bat lau ming nei yiu jam moh daap je ngoh
用力唱 用淚唱 在熱戀中的感覺
Yung lik cheung yung lui cheung joi yit luen jung dik gam gok
動聽麼 沒結果 誰計較太多
Dung ting moh moot git gwoh sui gai gaau taai doh
到哪天等到 我唱的情歌
Do na tin dang do ngoh cheung dik ching goh
要有多難過 你至會去承認我
Yiu yau doh naan gwoh nei ji wooi hui sing ying ngoh

為符合你需求 似相愛的好友
Wai foo hap nei sui kau chi seung oi dik ho yau
但承諾與感動 只得她一個擁有
Daan sing nok yue gam dung ji dak ta yat goh yung yau

Repeat *

一聲一句
Yat sing yat gui
投入過 誰是我 誰都未聽過
Tau yap gwoh sui si ngoh sui do mei ting gwoh
示範逼真的激情 是讓你對比清楚
Si faan bik jan dik gik ching si yeung nei dui bei ching choh
不邀功不留名 你要怎麼答謝我
Bat yiu gung bat lau ming nei yiu jam moh daap je ngoh
用力唱 用淚唱 在熱戀中的感覺
Yung lik cheung yung lui cheung joi yit luen jung dik gam gok
動聽麼 沒結果 誰計較太多
Dung ting moh moot git gwoh sui gai gaau taai doh
到哪天等到 我唱的情歌
Do na tin dang do ngoh cheung dik ching goh
要有多難過 你至肯雙手捧我
Yiu yau doh naan gwoh nei ji hang seung sau pung ngoh

到某天等到 我唱的情歌
Do mau tin dang do ngoh cheung dik ching goh
個個都重播 我怕你已忘掉我
Goh goh do chung boh ngoh pa nei yi mong diu ngoh

Wednesday, January 18, 2012

Qin Ai De Zai Jian - Penny Tai Pei Ni (親愛的再見 - 戴佩妮)


*
我不夠冷靜 要用力呼吸
Wo bu gou leng jing yao yong li hu xi
我還沒清醒 所以把自己關在房裡
Wo hai mei qing xing suo yi ba zi ji guan zai fang li
想得太仔細 累壞了情緒
Xiang de tai zi xi lei huai le qing xu
外面越來越不再熟悉 我好害怕走出去
Wai mian yue lai yue bu zai shou xi wo hao hai pa zou chu qu

**
想起你說的那片藍天 如今躲到那裡去
Xiang qi ni shuo de na pian lan tian ru jin duo dao na li qu
想起你說的那片大海 我喊了怎麼你沒回應
Xiang qi ni shuo de na pian da hai wo han le zen me ni mei hui ying
是你教我自言自語 習慣了對著空氣說
Shi ni jiao wo zi yan zi yu xi guan le dui zhe kong qi shuo

親愛的 多想讓你再一次看見我哭紅的眼
Qing ai de duo xiang rang ni zai yi ci kan jian wo ku hong de yan
多想讓你親耳的聽見我說到永遠
Duo xiang rang ni qing er de ting jian wo shuo dao yong yuan
親愛的 多想讓你在每個深夜抱著我入眠
Qing ai de duo xiang rang ni zi mei ge shen ye bao zhe wo ru mian
可是啊 你卻選在那一年夏天
Ke shi a ni que xuan zai na yi nian xia tian
親口對我說 親愛的再見
Qing kou dui wo shuo qing ai de zai jian

Repeat *

Repeat **

親愛的 多想讓你再一次看見我哭紅的眼
Qing ai de duo xiang rang ni zai yi ci kan jian wo ku hong de yan
多想讓你親耳的聽見我說到永遠
Duo xiang rang ni qing er de ting jian wo shuo dao yong yuan
親愛的 多想讓你在每個深夜抱著我入眠
Qing ai de duo xiang rang ni zi mei ge shen ye bao zhe wo ru mian
可是啊 你卻選在那一年夏天
Ke shi a ni que xuan zai na yi nian xia tian
親口對我說 親愛的
Qing kou dui wo shuo qing ai de

多想讓你再一次看見我哭紅的眼
Duo xiang rang ni zai yi ci kan jian wo ku hong de yan
多想讓你親耳的聽見我說到永遠
Duo xiang rang ni qin er de ting jian wo shuo dao yong yuan
親愛的 多想讓你在每個深夜抱著我入眠
Qing ai de duo xiang rang ni zi mei ge shen ye bao zhe wo ru mian
可是啊 你卻選在那一年夏天
Ke shi a ni que xuan zai na yi nian xia tian
親口對我說 親愛的 再見
Qing kou dui wo shuo qing ai de zai jian

Tuesday, January 17, 2012

Ai Yong Yuan - Princess Dai Ai Ling (愛永遠 - 戴愛玲)


年輕握的手掌
Nian qing wo de shou zhang
明天我不想遺忘
Ming tian wo bu xiang yi wang
十九歲的淚光
Shi jiu sui de lei guang
曾在你的胸膛發燙
Ceng zai ni de xiong tang fa tang

*
你把我放在心上
Ni ba wo fang zai xin shang
用感動就地老天荒
Yong gan dong jiu de lao tian huang
你為我紅了眼眶
Ni wei wo hong le yan kuang
我不再迷惘
Wo bu zai mi wang
手牽手許下願望
Shou qian shou xu xia yuan wang
誰對誰都不會說謊
Shei dui shei dou bu hui shuo huang
偶爾誰受的傷 你從來不說離開
Ou er shui shou de shang ni cong lai bu shuo li kai

[Chorus]
愛永遠等待 愛永遠澎湃
Ai yong yuan deng dai ai yong yuan peng pai
因為愛 到底愛 就是愛 才讓愛陪我到未來
Yin wei ai dao de ai jiu shi ai cai rang ai pei wo dao wei lai
愛永遠倔強 愛永遠瘋狂
Ai yong yuan jue jiang ai yong yuan feng kuang
真的我 換了心臟
Zhen de wo huan le xin zang
Oh oh oh oh

貼緊你的肩膀
Tie jin ni de jian bang
放在露水草地上
Fang zai lu shui cao di shang
十九歲的星光
Shi jiu sui de xing guang
如今依然閃閃發亮
Ru jin yi ran shan shan fa liang

Repeat *

Repeat Chorus

愛永遠期待 愛永遠存在
Ai yong yuan qi dai ai yong yuan cun zai
愛永遠是愛 愛永遠都在
Ai yong yuan shi ai ai yong yuan dou zai

You Yi Ge Yong Bao - Cai Meng Zhen (有一個擁抱 - 蔡孟臻)


天空很藍 地很寬廣
Tian kong hen lan di hen kuan guang
可能這不是累
Ke neng zhe bu shi lei
但有點想念
Dan you dian xiang nian
外面的世界很大很遼闊
Wai mian de shi iie hen da hen liao kuo
一個人的夢想 有時候很渺小 很孤單
Yi ge ren de meng xiang you shi hou hen miao xiao hen gu dan

風很涼 對什麼還執著著呀
Feng hen liang dui shen me hai zhi zhuo zhe ya
陽光盡情狂奔的孩子
Yang guang jin qing kuang ben de hai zi
也是需要依靠的呀
Ye shi xu yao yi kao de ya

*
有ㄧ個擁抱
You yi ge yong bao
不用對誰解釋什麼
Bu yong dui shei jie shi shen me
不需要太多負擔
Bu xu yao tai duo fu dan
太多理由
Tai duo li you

**
有ㄧ個擁抱
You yi ge yong bao
沒有太多的規則
Mei you tai duo de gui ze
別僵持完美的姿態
Bie jiang chi wan mei de zi tai
盡情享受
Jin qing xiang shou

抬起了頭 輕閉上眼
Tai qi le tou qing bi shang yan
或許有點傻呢
Huo xu you dian sha ne
但很清楚的
Dan hen qing chu de
心裡的宇宙很小很孤獨
Xin li de yu zhou hen xiao hen gu du
有的時候 需要點力量 需要溫度
You de shi hou xu yao dian li liang xu yao wen duo

路很遠 對什麼還堅持著呀
Lu hen yuan dui shen me hai jian chi zhe ya
陽光盡情狂奔的孩子
Yang guang jin qing kuang ben de hai zi
也是需要依靠的呀
Ye shi xu yao yi kao de ya

Repeat *

Repeat **

Sing Jeuk Gwong Ying Luen Oi - Tat Dik (乘著光影戀愛 - 狄易達)


今天的我已看通透 看見你淚亦沒多流
Gam tin dik ngoh yi hon tung tau hon gin nei lui yik moot doh lau
但求與我分手 冷冷地下令放手
Daan kau yue ngoh fan sau laang laang dei ha ling fong sau

*
當溫馨套上了虛構 我兩眼都化做急流
Dong wan hing to seung liu hui kau ngoh leung ngaan do fa jo gap lau
淚痕眼角伴妳流走
Lui han ngaan gok boon nei lau jau
這晚變得冰冷莫名 突襲著孤影
Je maan bin dak bing laang mok ming dat jaap juek goo ying
暗暗妄想悲痛莫停 讓我慢慢被處死
Am am mong seung bei tung mok ting yeung ngoh maan maan bei chue sei

[Chorus]
愛沒恆久 厭便要走 妳別要裝作會內疚
Oi moot hang gau yim bin yiu jau nei bit yiu jong jok wooi noi gau
是我奢求 無知挽留 讓妳沒快樂地逃走
Si ngoh che kau mo ji waan lau yeung nei moot faai lok dei to jau
愛沒恆久 這日生鏽 妳別說將我當密友
Oi moot hang gau je yat saang sau nei bit suet jeung ngoh dong mat yau
某日相遇時 別要在街角回望我就夠
Mau yat seung yiu si bit yiu joi gaai gok wooi mong ngoh jau gau

燈影中諷刺我一個 冷意與熱淚在中和
Dang ying jung fung chi ngoh yat goh laang yi yue yit lui joi jung woh
為何理智不可 叫我別活在最初
Wai hoi lei ji bat hoh giu ngoh bit woot joi jui choh

Repeat *

Repeat Chorus

如煙 聚了卻散了 沒留伏線
Yue yin jui liu keuk saan liu moot lau fuk sin
明天 害怕再愛了 怕再碰見
Ming tin hoi pa joi oi liu pa joi pung gin
我眼角兩道長印再添
Ngoh ngaan gok leung do cheung yan joi tim

Repeat Chorus

Monday, January 16, 2012

King Sing - Kit Chan (傾城 - 陳潔儀)


呼吸請作證 是我感性
Foo kap cheng jok jing si ngoh gam sing
為片刻澄明 用半生虔誠
Wai pin hak ching ming yung boon saang kin sing
可否呼應 搖動你心靈
Hoh fau foo ying yiu dung nei sam ling
炫耀你眼睛 因我突然潔淨
Yueh yiu nei ngaan jing yan ngoh dat yin git jeng

*
當無需要說話 甚麼在偷偷觸碰
Dong mo sui yiu suet wa sam moh joi tau tau juk pung
或可觸到永遠 請約定
Waak hoh juk do wing yuen cheng yeuk ding

**
來吧傾城 寧願只能追憶
Loi ba king sing ning yuen ji nang jui yik
亦要生命終於一刻得到確認
Yik yiu saang ming jung yue yat hak dak do kok ying
來吧傾城 寧願極恬靜
Loi ba king sing ning yuen gik tim jing
全是你的 都想聽
Chuen si nei dik do seung ting
盛世的城 寧願為愛 忘掉一切
Sing sai dik sing ning yuen wai oi mong diu yat chai

一起的見證 是你感性
Yat hei dik gin jing si nei gam sing
用片刻澄明 為半生虔誠
Yung pin hak ching ming wai boon saang king sing
可否呼應 時代在悲情
Hoh fau foo ying si goi joi bei ching
人類再歎息 將我突然潔淨
Yan lui joi tan sik jeung ngoh dat yin git jeng

Repeat *

Repeat **

Ji Yau Yat Si Bat Sing Chuen Nei - Pakho Chau (只有一事不成全你 - 周柏豪)


随风 你说得多么洒脱
Chui fung nei suet dak doh moh sa tuet
如何尽如人意 想不了
Yue hoh jun yue yan yi seung bat liu
何妨盼望永生 等不了
Hoh fong paan mong wing saang dang bat liu
随便 我却说得多么酸
Chui bin ngoh keuk suet dak doh moh suen
怀疑 你在病床
Waai yi nei joi beng chong
驯服到不敢挣扎 不敢呼叫 才令你
Sun fuk do bat gam jaang jaat bat gam foo giu choi ling nei

*
斗志软弱无力 无尝不可
Dau ji yuen yeuk mo lik mo seung bat hoh
容许我为你默默生火
Yung hui ngoh wai nei mak mak saang foh
若然肉身遭绑架
Yeuk yin yuk san jo bong ga
逃生那道奇门极近 永没上锁
To saang na do kei moon gik gan wing moot seung soh
而对你最不舍的是我
Yi dui nei jui bat se dik si ngoh
竟丢低我自己一个
Ging diu dai ngoh ji gei yat goh
柔柔一声成全 为何听得我这么崩溃 太多
Yau yau yat seng sing chuen wai hoh ting dak ngoh je moh bang kooi taai doh

如果 你永远不会在场 如何 继续自强
Yue gwoh nei wing yuen bat wooi joi cheung yue hoh gai juk ji keung
成就要一些观众 怎么可以 遗下你
Sing jau yiu yat se goon jung jam moh hoh yi wai ha nei

Repeat *

目前留在氧气樽里 没法话当年
Muk chin lau joi yeung hei jun lui moot faat was dong nin
但你毋忘过去 谁不管气喘仍谈下去
Daan nei mo mong gwoh hui sui bat goon hei chuen ying taam ha hui

人软弱无力 无尝不可
Yan yuen yeuk mo lik mo seung bat hoh
容许我为你用力高歌
Yung hui ngoh wai nei yung lik go goh
突然绝境走一趟
Dat yin juet ging jau yat tong
无非要在明日盛世 放任穿梭
Mo fei yiu joi ming yat sing sai fong yam chuen soh
还有你最不舍的是我
Waan yau nei jui bat se dik si ngoh
怎么可以就此经过
Jam moh hoh yi jau chi ging gwoh
平时多么仁慈 为何今天你就不施舍 更多
Ping si doh moh yan chi wai hoh gam tin nei jau bat si se gang doh

Sunday, January 15, 2012

Ming Tin - Leo Ku (明天 - 古巨基)


平日你我 是生日吧 才來渴望和平
Ping yat nei ngoh si saang yat ba choi loi hot mong woh ping
像每次 在悲劇後 尋回慈悲的反應
Jeung mooi chi joi bei kek hau cham wooi chi bei dik faan ying
活著若就是恩典
Woot jeuk yeuk jau si yan din
哪個對這世界有虧欠
Na goh dui je sai gaai yau kwai him
而誰活著像受盡天譴
Yi sui woot jeuk jeung sau jun tin hin
你我捐過獻 哪處可再貢獻 至少
Nei ngoh guen gwoh hin na chue hoh joi gung hin ji siu

祈求亂世永不再現
Kei kau luen sai wing bat joi yin
為了這信念 值得好好的改變
Wai liu je sun nim jik dak ho ho dik goi bin
祈求讓世界展笑臉
Kei kau yeung sai gaai jin siu lim
為了這笑臉 值得跟悲傷挑戰
Wai liu je siu lim jik dak gan bei seung tiu jin

活出 明天 每天
Woot chut ming tin mooi tin
活好 明天 每天
Woot ho ming tin mooi tin
大世界 小幸運 避不了 天邊傷了
Daai sai gaai siu hang wan bei bat liu tin bin seung liu
這邊都好不了 因果不了
Je bin do ho bat liu yan gwoh bat liu
這方貪得發笑 他方只會缺少
Je fong taam dak faat siu ta fong ji wooi kuet siu

習慣了 每次災劫似是預了
Jaap gwaan liu mooi chi joi gip chi si yue liu
捱餓的都溫飽了 假裝爭執都解決了 別要
Ngaai ngoh dik do waan baau liu ga jong jaang jap do gaai kuet liu bit yiu

活著若就是恩典 (I found)
Woot jeuk yeuk jau si yan din (I found)
哪個對這世界有虧欠 (Lemme down)
Na goh dui je sai gaai yau kwai him (Lemme down)
而誰活著像受盡天譴 (This round)
Yi sui woot jeuk jeung sau jun tin hin (This round)
你我捐過獻 哪處可再貢獻 至少
Nei ngoh guen gwoh hin na chue hoh joi gung hin ji siu

祈求亂世永不再現 (Waiting for)
Kei kau luen sai wing bat joi yin (Waiting for)
為了這信念 值得好好的改變 (Praying for)
Wai liu je sun nim jik dak ho ho dik goi bin (Praying for)
祈求讓世界展笑臉 (Fight no more)
Kei kau yeung sai gaai jin siu lim (Fight no more)
為了這笑臉 值得跟悲傷挑戰 (No more war)
Wai liu je siu lim jik dak gan bei seung tiu jin (No more war)

活出 明天 每天 (Oo oo... One day)
Woot chut ming tin mooi tin (Oo oo... One day)
活好 明天 每天 (Oo oo... One day)
Woot ho ming tin mooi tin (Oo oo... One day)

紛擾的天地 難得的公道
Fan yiu dik tin dei naan dak dik gung do
怎麼可找到 這個地球
Jam moh hoh jaau do je goh dei kau
往哪裡進步 想找出路
Wong na lui jun bo seung jaau chut lo
不止於禱告 不止於爭吵控訴
Bat ji yue to go bat ji yue jaang chaau hung so

不只傾訴 不只擁抱
Bat ji king so bat ji yung po
祈求亂世永不再現
Kei kau luen sai wing bat joi yin
為了這信念 值得好好的改變
Wai liu je sun nim jik dak ho ho dik goi bin
祈求讓世界展笑臉
Kei kau yeung sai gaai jin siu lim
為了這笑臉 值得跟悲傷挑戰
Wai liu je siu lim jik dak gan bei seung tiu jin

活出 明天 每天
Woot chut ming tin mooi tin
活好 明天 每天
Woot ho ming tin mooi tin

Po Hei - Kelly Chen Wai Lam (抱喜 - 陳慧琳)


哪裡有愛 哪裡找到美好
Na lui yau oi na lui jaau do mei ho
就在面上 順著雙臂流露
Jau joi min seung jun jeuk seung bei lau lo
一刻的擁抱 一生的擁抱
Yat hak dik yung po yat saang dik yung po
可不可擁有我都想抱抱
Hoh bat hoh yung yau ngoh do seung po po

冷暖世界 對答總要很客套
Laang nuen sai gaai dui daap jung yiu han haak to
但是現在 命運吩咐留步
Daan si yin joi ming wan fan foo lau bo
一刻的擁抱 一生的擁抱
Yat hak dik yung po yat saang dik yung po
可不可擁戴也一起跳舞
Hoh bat hoh yung daai ya yat hei tiu mo
Let's Go

*
你抱抱我 抱到天色美好
Nei po po ngoh po do tin sik mei ho
練習互望 望著溫暖程度
Lin jaap woo mong mong jeuk wan nuen ching do
我抱抱你 變最登對花草
Ngoh po po nei bin jui dang dui fa cho
要你抱抱我 抱抱我
Yao ni bao bao wo bao bao wo
你要計算 每次戀愛的氣數
Nei yiu gai suen mooi chi luen oi dik hei so
但是夢幻 日日可以營造
Daan si mung waan yat yat hoh yi ying jo
我要佔領 每寸心的領土
Ngoh yiu jim ling mooi chuen sam dik ling to
要你抱抱我 抱抱我
Yao ni bao bao wo bao bao wo

**
他的胸襟裡有一張羊毛
Ta dik hung kam lui yau yat jeung yeung mo
在你背後貼著是一幅被鋪
Joi nei booi hau tip jeuk si yat fuk bei po
想有日巨人抱我一抱
Seung yau yat gui yan po ngoh yat po
Let us HUG!

***
我怕你 怕你太過清高
Ngoh pa nei pa nei taai gwoh ching go
何妨攤開手 送我這擁抱
Hoh fong taan hoi sau sung ngoh je yung po
如同我抱你 你會變得風騷
Yue tung ngoh po nei nei wooi bin dak fung so
人人抱抱吧 抱過先知道
Yan yan po po ba po gwoh sin ji do

一刻的擁抱 一生的擁抱
Yat hak dik yung po yat saang dik yung po
可不可擁有我都想抱抱
Hoh bat hoh yung yau ngoh do seung po po
一刻的擁抱 一生的擁抱
Yat hak dik yung po yat saang dik yung po
可不可擁戴也一起跳舞
Hoh bat hoh yung daai ya yat hei tiu mo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Yi Xiang Ji - Yang Mi (异想记 - 杨幂)


水蜜桃愛上 甜巧克力醬
Shui mi tao ai shang tian qiao ke li jiang
鮮奶被遺忘 有點小憂傷
Suan nai bei yi wang you dian xiao you shang
買一台冰箱 為心碎歌唱
Mai yi tai bing xiang wei xin sui ge chang
聽雷伊喲 雷伊喲 喲
Ting lei yi yo lei yi yo yo

蛋糕不發胖 奶茶減脂肪
Dan gao bu fa pang nai cha jian zhi fang
想瘦身漂亮 多吃棒棒糖
Xiang shou shen piao liang duo chi bang bang tang
霜淇淋暗戀 櫻桃的清香
Bing qi lin an lian ying tao de ging xiang
哦雷伊喲 雷伊喲 喲
O lei yi yo lei yi yo yo

*
我打開了窗 要展翅飛翔
Wo da kai le chuang yao zhan chi fei xiang
沒事做天空 逛逛
Mei shi zuo tian kong guang guang
阿拉丁神燈出現 快給我三個願望
A la ding shen deng chu xian kuai gei wo san ge yuan wang

[Chorus]
第一個願望 全世界觀光
Di yi ge yuan wang quan shi jie guan guang
聖馬可廣場 凡爾賽回廊
Sheng ma ke guang chang fan er sai hui lang
有一個男生 出現在身旁
You yi ge nan sheng chu xian zai shen pang
他心地善良 他性格開朗
Ta xin di shan liang ta xing ge kai lang
第二個願望 外太空翱翔
Di er ge yuan wang wai tai kong ao xiang
有他不慌張 宇宙間徜徉
You ta bu huang zhang yu zhou jian chang yang
第三個願望 牽手在教堂
Di san ge yuan wang qian shou zai jiao tang
他是新郎 我是他的新娘
Ta shi xin lang wo shi ta de xin niang

天藍色太陽 粉紅色月亮
Tian lan se tai yang fen hong se yue liang
星星在天上 搖搖又晃晃
Xing xing zai tian shang yao yao you huang huang
雪花很欣賞 樹葉的吟唱Xxue hua hen xin shang shu ye de yin chang
呼雷伊喲 雷伊喲 喲
Hu lei yi yo lei yi yo yo

金魚很倔強 獨居在浴缸
Jin yu hen jue jiang du ju zai yu gang
玩具鴨早想 和他配成雙
Wan ju ya zao xiang he ta pei cheng shuang
高跟鞋決定 一起大合唱
Gao gen xie jue ding yi qi da he chang
聽雷伊喲 雷伊喲 喲
Ting lei yi yo lei yi yo yo

Repeat *

Repeat Chorus x2

第一个愿 望
Di yi ge yuan wang
第二个愿 望
Di er ge yuan wang
他是 新 郎 我是 他的新 娘
Ta shi xin lang wo shi ta de xin niang