Friday, January 7, 2022

Fen Feng - Faye Zhan Wen Ting (焚風 - 詹雯婷)


焚風吹來 焚化了失去愛的愛
Fen feng chui lai fen hua le shi qu ai de ai
焚風吹來 焚風吹來
Fen feng chui lai fen feng chui lai

我走在 最顛簸的路段
Wo zou zai zui dian bo de lu duan
你的背影還固執的糾纏
Ni de bei ying hai gu zhi de jiu chan
霧 濃得化不開
Wu nong de hua bu kai
沒有你的風景不管多蒼白
Mei you ni de feng jing bu guan duo cang bai

張開雙眼 也許還無法看見
Zhang kai shuang yan ye xu hai wu fa kan jian
一個人的明天會怎麼到來
Yi ge ren de ming tian hui zen me dao lai
任憑昨天撒野重播著畫面
Ren ping zuo tian sa ye zhong bo zhe hua mian
越感動的越是傷感
Yue gan dong de yue shi shang gan

走得夠遙遠總會有轉彎
Zou de gou yao yuan zong hui you zhuan wan
哪個人的身上沒有點塵埃
Na ge ren de shen shang mei you dian chen ai
自己拍一拍
Zi ji pai yi pai
終於能翻越了回憶的低谷山脈
Zhong yu neng fan yue le hui yi de di gu shan mai

*
焚風吹來 焚化了不該愛的愛
Fen feng chui lai fen hua le bu gai ai de ai
負擔從來就不屬於承擔
Fu dan cong lai jiu bu shu yu cheng dan
焚風吹來 焚化了失去愛的愛
Fen feng chui lai fen hua le shi qu ai de ai
就算煙消雲散了也溫暖
Jiu suan yan xiao yun san le ye wen nuan

**
不為誰存在多麽自在
Bu wei shui cun zai duo mo zi zai
不為誰存在多麽自在
Bu wei shui cun zai duo mo zi zai

***
沒有什麼風吹得散
Mei you shen me feng chui de san

我走過 最顛簸的那段
Wo zou guo zui dian bo de na duan
是跟著你走到最後被丟散
Shi gen zhe ni zou dao zui hou bei diu san
路 前面多孤單
Lu qian mian duo gu dan
沒有你的日子不想就不難
Mei you ni de ri zi bu xiang jiu bu nan

張開雙眼 也許還無法看見
Zhang kai shuang yan ye xu hai wu fa kan jian
一個人的明天會怎麼到來
Yi ge ren de ming tian hui zen me dao lai
任憑昨天撒野重播著畫面
Ren ping zuo tian sa ye zhong bo zhe hua mian
越感動的越是傷感
Yue gan dong de yue shi shang gan

走得夠遙遠總會有轉彎
Zou de gou yao yuan zong hui you zhuan wan
哪個人的身上沒有點塵埃
Na ge ren de shen shang mei you dian chen ai
自己拍一拍
Zi ji pai yi pai
終於能翻越了回憶的低谷山脈
Zhong yu neng fan yue le hui yi de di gu shan mai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

焚風吹來 沒有什麼風吹得散
Fen feng chui lai mei you shen me feng chui de san
焚風吹來 沒有什麼風吹得散
Fen feng chui lai mei you shen me feng chui de san

No comments:

Post a Comment