Thursday, February 6, 2020

Man Zou Bu Song - J.Sheon feat. Eve Ai Yi Liang & Morrison Ma Shi Zhao (慢走不送 - J.Sheon feat. 艾怡良 & 馬仕釗)


Man 我心臟還在跳
Man wo xin zang hai zai tiao
活著算撿到
Huo zhe suan jian dao
差點就被她剪掉
Cha dian jiu bei ta jian diao
What you talking bout?

噢 我是說理智線
O wo shi shuo li zhi xian
你不會理解她戰鬥力的極限
Ni bu hui li jie ta zhan dou li de ji xian
What you talking bout?

共享的親密先到這得停停
Gong xiang de qin mi xian dao zhe de ting ting
桌上的紙條 她留下的筆跡
Zhuo shang de zhi tiao ta liu xia de bi ji
連同著鼻涕跟記憶都清一清
Lian tong zhe bi ti gen ji yi dou qing yi qing
就這麼錯過了也不嫌可惜
Jiu zhe me cuo guo le ye bu xian ke xi

聽說我被討厭 因為幫你買過早點
Ting shuo wo bei tao yan yin wei bang ni mai guo zao dian
對 還逼我道歉 若不照做她就燒照片
Dui hai bi wo dao qian ruo bu zhao zuo ta jiu shao zhao pian
她簡直代表 非理性的寫照
Ta jian zhi dai biao fei li xing de xie zhao
所以逼得我對她理性尖叫
Suo yi bi de wo dui ta li xing jian jiao

*
兩人早已經沒啥好說
Liang ren zao yi jing mei sha hao shuo
這種情緒像是一把火
Zhe zhong qing xu xiang shi yi ba huo
先這樣 那就慢走不送
Xian zhe yang na jiu man zou bu song
就先放你一個人清醒 先停停
Jiu xian fang ni yi ge ren qing xing xian ting ting

Repeat *

半夜四點訊息我十遍
Ban ye si dian xun xi wo shi bian
失業 在外面 快沒錢
Shi ye zai wai mian kuai mei qian
電話狂打
Dian hua kuang da
我假裝沒聽見
Wo jia zhuang mei ting jian
這真的是太瘋癲
Zhe zhen de shi tai feng dian
我懷疑她大腦都沒營業
Wo huai yi ta da nao dou mei ying ye

你所有用在她身上的眼淚
Ni suo you yong zai ta shen shang de yan lei
現在連一滴我都覺得浪費
Xian zai lian yi di wo dou jue de lang fei
所以寫這首是特別給她聽的
Suo yi xie zhe shou shi te bie gei ta ting de
但不是那種祝福她的情歌
Dan bu shi na zhong zhu fu ta de qing ge
為何不接電話 是不是你怕了啊
Wei he bu jie dian hua shi bu shi ni pa le a
這妳就沒法懂 她會打電話到讓你會發抖
Zhe nai jiu mei fa dong ta hui da dian hua dao rang ni hui fa dou
每次她吵架就有不掛電話那種毅力
Mei ci ta chao jia jiu you bu gua dian hua na zhong yi li
這樣最後不是你就是她生病
Zhe yang zui hou bu shi ni jiu shi ta sheng bing

Repeat * x2

她說她愛你但又這麼愛比
Ta shuo ta ai ni dan you zhe me ai bi
比較姐妹的男友
Bi jiao jie mei de nan you
說誰又送誰 Tiffany
Shuo shui you song shui Tiffany
真的看不起公主病又沒骨氣
Zhen de kan bu qi gong zhu bing you mei gu qi
講不過就使用眼淚當武器
Jiang bu guo jiu shi yong yan lei dang wu qi

而且她會武功
Er qie ta hui wu gong
屁啦
Pi la
連男的也打不過
Lian nan de ye da bu guo
是嗎
Shi ma
記不記得上次你說她暴打你
Ji bu ji de shang ci ni shuo ta bao da ni
招招致命 抓住她的手還嗆你亂動手
Zhao zhao zhi ming zhua zhu ta de shou hai qiang ni luan dong shou

OMG 好險已經脫手
OMG hao xian yi jing tuo shou
這樣到底誰敢把她娶走
Zhe yang dao di shui gan ba ta qu zou
好奇誰帶種敢收
Hao qi shui dai zhong gan shou
那會變企鵝打東東 媳婦打公公
Na hui bian qi e da dong dong xi fu da gong gong

Repeat * x2

No comments:

Post a Comment