Monday, May 6, 2019

Ge Song Zhe - Wu Qing Feng (歌頌者 - 吳青峰)


唱歌 我閉著眼睛唱歌
Chang ge wo bi zhe yan jing chang ge
卻聽見有人唱和 怎麼會這樣呢?
Que ting jian you ren chang he zen me hui zhe yang ne?
我想我很快樂 發現有人聽著
Wo xiang wo hen kuai le fa xian you ren ting zhe
清淺一條河 只為自己輕哼
Qing qian yi tiao he zhi wei zi ji qing heng

人們眼神 讓我的臉頰發熱
Ren men yan shen rang wo de lian jia fa re
忍住顫抖的手 投入一首首歌
Ren zhu zhan dou de shou tou ru yi shou shou ge
我想我很適合 當一個歌頌者
Wo xiang wo hen shi he dang yi ge ge song zhe
十幾年過去了 我還在這唱著
Shi ji nian guo qu le wo hai zai zhe chang zhe

可能我 唱出了你的苦澀
Ke neng wo chang chu le ni de ku se
可能我 唱著自己的人生
Ke neng wo chang zhe zi ji de ren sheng
可我們 有過相同的心聲
Ke wo men you guo xiang tong de xin sheng
所以你 才會出現在左右
Suo yi ni cai hui chu xian zai zuo you
聽我唱著
Ting wo chang zhe

人們掌聲 幽暗如林中回聲
Ren men zhang sheng you an ru lin zhong hui sheng
不想被打亂晨昏 生活有取有捨
Bu xiang bei da luan chen hun sheng huo you qu you she
大雨顛倒了城 你懷抱我的單純
Da yu dian dao le cheng ni huai bao wo de dan chun
聽著脈搏忐忑 得靠自己回溫
Ting zhe mai bo tan te de kao zi ji hui wen

可能我 陪伴過你的青春
Ke neng wo pei ban guo ni de qing chun
可能我 陪伴自己的靈魂
Ke neng wo pei ban zi ji de ling hun
而我們 凝視著彼此的真
Er wo men ning shi zhe bi ci de zhen
所以心 才如此靜水流深
Suo yi xin cai ru ci jing shui liu shen
讓歌生了根
Rang ge sheng le gen

我想我的認真 有時看似愚蠢
Wo xiang wo de ren zhen you shi kan si yu chun
我想還好我有 來過這一程
Wo xiang hai hao wo you lai guo zhe yi cheng

可能我 歌頌著你的心疼
Ke neng wo ge song zhe ni de xin teng
可能我 歌頌著我還活著
Ke neng wo ge song zhe wo hai huo zhe
而我們 都想再一次狂奔
Er wo men dou xiang zai yi ci kuang ben
所以你 願意對我點點頭
Suo yi ni yuan yi dui wo dian dian tou
說我不笨
Shuo wo bu ben

我想我很值得
Wo xiang wo hen zhi de
當一個歌頌者
Dang yi ge ge song zhe

No comments:

Post a Comment