Tuesday, February 26, 2019

Sha Wen - Sandy Lam (沙文 - 林憶蓮)


這是基因的遙控
Zhe shi ji yin de yao kong
還是支配的誘惑
Hai shi zhi pei de you huo

盛開之前 流的註定是血
Sheng kai zhi qian liu de zhu ding shi xue
盛開之後 難道只剩枯萎 (Stop)
Sheng kai zhi hou nan dao zhi sheng ku wei (Stop)
黑土蓋住眼睜睜 (Just stop)
Hei tu gai zhu yan zheng zheng (Just stop)
活埋一雙沉甸甸 見證了權力邊界
Huo mai yi shuang chen dian dian jian zheng le quan li bian jie
漫漫蔓延一種制約 (Just stop)
Man man wan yan yi zhong zhi yue (Just stop)

這是基因的遙控 (我被遙控)
Zhe shi ji yin de yao kong (wo bei yao kong)
還是支配的誘惑 (我被誘惑)
Hai shi zhi pei de you huo (wo bei you huo)
隱形暴力的輪廓
Yin xing bao li de lun kuo

不能呼吸的冷漠
Bu neng hu xi de leng mo
(欣賞這種 沉默)
(Xin shang zhe zhong chen mo)
在恐懼下的沉默 傷痕堆成了酒窩
Zai kong ju xia de chen mo shang hen dui cheng le jiu wo

多少劊子手 (勝券在握)
Duo shao gui zi shou (sheng quan zai wo)
被崇拜成英雄 堅韌的溫柔
Bei chong bai cheng ying xiong jian ren de wen rou
(是一種脆弱)
(Shi yi zhong cui ruo)
佩戴成 裝飾的花朵
Pei dai cheng zhuang shi de hua duo
(扮演我的紅)
(Ban yan wo de hong)

對你而言 (Stop)
Dui ni er yan (Stop)
花的任務只是美 (Just stop)
Hua de ren wu zhi shi mei (Just stop)
凋謝了往死裡推 毀不掉我的尊嚴
Diao xie le wang si li tui hui bu diao wo de zun yan
漫漫蔓延滿山遍野
Man man wan yan man shan bian ye

這是基因的遙控
Zhe shi ji yin de yao kong
還是支配的誘惑
Hai shi zhi pei de you huo
不想屈服的自我
Bu xiang qu fu de zi wo

關掉基因的遙控 (遙控的我)
Guai diao ji yin de yao kong (yao kong de wo)
斷了支配的誘惑 (誘惑的我)
Duan le zhi pei de you huo (you huo de wo)
靈魂生根的自我
Ling hun sheng gen de zi wo

浪花依賴著狂風 (狂風自我)
Lang hua yi lai zhu kuang feng (kuang feng zi wo)
最終也只是泡沫 誰恐懼一看就破
Zui zhong ye zhi shi pao mo shui kong ju yi kan jiu po

No comments:

Post a Comment