Tuesday, November 27, 2018

Shi Yu Yuan Wei - Angela Hui Jing Wan (事與願違 - 許靖韻)


對錯我都會跟隨
Dui cuo wo dou hui gen sui
你要我就可以都給
Ni yao wo jiu ke yi dou gei
現在我是一杯水
Xian zai wo shi yi bei shui
透明而索然無味
Tou ming er suo ran wu wei

任我姿態再卑微
Ren wo zi tai zai bei wei
都襯不出你的高貴
Dou chen bu chu ni de gao gui
你的表情太虛偽
Ni de biao qing tai xu wei
我替你感覺慚愧
Wo ti ni gan jue can kui

*
其實不想承認傷悲
Qi shi bu xiang cheng ren shang bei
是我控制不住
Shi wo kong zhi bu zhu
想飛的眼淚
Xiang fei de yan lei

**
為什麼對我說謊
Wei shen me dui wo shuo huang
為什麼掩飾真相
Wei shen me yan shi zhen xiang
你怎忍心看我
Ni zen ren xin kan wo
哭得那麼狼狽
Ku de na me lang bei
狠心把愛都粉碎
Hen xin ba ai dou fen sui

怎麼會防不勝防
Zen me hui fang bu sheng fang
怎麼會無力反抗
Zen me hui wu li fan kang
轟烈的開始
Hong lie de kai shi
卻倉促收尾
Que cang cu shou wei
我對著回憶
Wo dui zhe hui yi
開始有點後悔
Kai shi you dian hou hui
走到這裡好累
Zou dao zhe li hao lei
差一點就崩潰
Cha yi dian jiu beng kui

相處若需要智慧
Xiang chu ruo xu yao zhi hui
分開是否就愚昧
Fen kai shi fou jiu yu mei
任憑我一再追問
Ren ping wo yi zai zhui wen
你始終無言以對
Ni shi zhong wu yan yi dui

Repeat *

Repeat **

怎麼會防不勝防
Zen me hui fang bu sheng fang
怎麼會無力反抗
Zen me hui wu li fan kang
轟烈的開始
Hong lie de kai shi
卻倉促收尾
Que cang cu shou wei
我對著回憶
Wo dui zhe hui yi
開始有點後悔
Kai shi you dian hou hui

我算是你的誰
Wo suan shi ni de shui
任我怎麼定位
Ren wo zen me ding wei
答案都不對
Da an dou bu dui
好奇心在作祟
Hao ji xin zai zuo sui
我沒罪
Wo mei zui

你還能對我怎樣
Ni hai neng dui wo zen yang
我和你還能怎樣
Wo he ni hai neng zen yang
你怎捨得讓我
Ni zen she de rang wo
如此脆弱驚慌
Ru ci cui ruo jing huang
不知往哪裡躲藏
Bu zhi wang na li duo zang

怎麼會半途而廢
Zen me hui ban tu er fei
怎麼會痛徹心扉
Zen me hui tong che xin fei
為何要開始
Wei he yao kai shi
明知道結尾
Ming zhi dao jie wei
面對著回憶
Mian dui zhe hui yi
我竟如此後悔
Wo jing ru ci hou hui

彼此猜忌好累
Bi ci cai ji hao lei
好奇的人無罪
Hao ji de ren wu zui
事與願違
Shi yu yuan wei

No comments:

Post a Comment