Monday, September 17, 2018

Gei Na Nian De Zi Ji - Rachel Liang Wen Yin (給那年的自己 - 梁文音)


給那年的自己 拍張照片來看看
Gei na nian de zi ji pai zhang zhao pian lai kan kan
現在的我 是這樣從容而勇敢
Xian zai de wo shi zhe yang cong rong er yong gan
曾經過不去的那些糾結和難堪
Ceng jing guo bu qu de na xie jiu jie he nan kan
感謝這些歲月 讓我們更美好圓滿
Gan xie zhe xie sui yue rang wo men geng mei hao yuan man

*
我也曾失去了 簡單的自然和愉快
Wo ye ceng shi qu le jian dan de zi ran he yu kuai
漂流在銀河 無人知曉地自轉
Piao liu zai yin he wu ren zhi xiao de zi zhuan
找不到回家的路 世界變化太快
Zhao bu dao hui jia de lu shi jie bian hua tai kuai
幸好還有你 從來不輕易離開
Xing hao hai you ni cong lai bu qing yi li kai

**
當時衝動瀟灑的我們
Dang shi chong dong xiao sa de wo men
為了愛 失去了愛
Wei le ai shi qu le ai
用盡眼淚寂寞去等待
Yong jin yan lei ji mo qu deng dai
某個人 他會不會來
Mou ge ren ta hui bu hui lai
終於我也走到了現在
Zhong yu wo ye zou dao le xian zai
能微笑 看那些片段
Neng wei xiao kan na xie pian duan
愛 而愛 才是答案
Ai er ai cai shi da an

Repeat *

Repeat **

當時不夠成熟的我們
Dang shi bu gou cheng shou de wo men
回頭看 才顯得可愛
Hui tou kan cai xian de ke ai
付出後僅剩下的時間
Fu chu hu jin sheng xia de shi jian
要幸福 不害怕現實摧殘
Yao xing fu bu hai pa xian shi cui can
還有更多精采的未來
Hai you geng duo jing cai de wei lai
迎著風 無懼而痛快
Ying zhe feng wu ju er tong kuai
愛 而愛 讓我存在
Ai er ai rang wo cun zai

No comments:

Post a Comment