Saturday, December 23, 2017

Qi Ji - Nan Quan Mama (奇蹟 - 南拳媽媽)


每一天 我要帶領自己與你更靠近
Mei yi tian wo yao dai ling zi ji yu ni geng kao jin
發誓要盡全力 去贏昨天的自己
Fa shi yao jin quan li qu ying zuo tian de zi ji
到今天 我依然不停地更喜歡著你
Dao jin tian wo yi ran bu ting de geng xi huan zhe ni
那心情多不可思議
Na xin qing duo bu ke si yi

那螞蟻搬運著 青春 摻了糖的回憶
Na ma yi ban yun zhe qing chun shan le tang de hui yi
藏在餅乾盒裡 夢想有著未知的軌跡
Cang zai bing gan he li meng xiang you zhe wei zhi de gui ji
在某些從前的 約定決定了我們相遇
Zai mou xie cong qian de yue ding jue ding le wo men xiang yu
綁馬尾的你 輕輕說著 能這樣遇見我是種 奇蹟
Bang ma yi de ni qing qing shuo zhe neng zhe yang yu jian wo shi zhong qi ji

*
太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
Tai yang shan yao de qing tian rang wo neng geng jian ding yi dian
在你美麗臉龐上 親吻是我的 誓言
Zai ni mei li lian pang shang qing wen shi wo de shi yan
我們並肩走著 哈 啊 聽回音也唱著 哈 啊
Wo men bing jian zou zhe ha a ting hui yin ye chang zhe ha a
無數個我愛你 一生懸命地迴響 送給我親愛的你
Wu shuo ge wo ai ni yi sheng xuan ming de hui xiang song gei wo qing ai de ni

每一次 只是將我右手 藏進你手心
Mei yi ci zhi shi jiang wo you shou cang jin ni shou xin
就能感覺到那愛情 在脈搏裡定型
Jiu neng gan jue dao na ai qing zai mai bo li ding xing
當世界 匆匆忙忙填寫 生存的考券
Dang shi jie cong cong mang mang tian xie sheng cun de kao quan
我們放下了筆不急著回答
Wo men fang xia le bi bu ji zhe hui da

青春就像每次 投籃 出手的剎那
Qing chun jiu xiang mei ci tou lan chu shou de cha na
球它進或不進 都能劃出彩虹的弧形
Qiu ta jin huo bu jin dou neng hua chu cai hong de hu xing
廣大的世界裡 命運 安排渺小的相遇
Guang da de shi jie li ming yun an pai miao xiao de xiang yu
擊掌的我們期待著 下一場比賽仍有 奇蹟
Ji zhang de wo men ji dai zhe xia yi chang bi sai reng you qi ji

**
太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
Tai yang shan yao de qing tian rang wo neng geng jian ding yi dian
在世界末日之前 我要陪你到永遠
Zai shi jie mo ri zhi qian wo yao pei ni dao yong yuan
我們並肩走著 哈 啊 聽回音也唱著 哈 啊
Wo men bing jian zou zhe ha a ting hui yin ye chang zhe ha a
無數個我愛你 一生懸命地迴響 送給我親愛的你
Wu shuo ge wo ai ni yi sheng xuan ming de hui xiang song gei wo qing ai de ni

黑板上的數學 有好學生去解
Hei ban shang de shu xue you hao xue sheng qu jie
那吉他琴弦 正砥礪著 在手上的繭
Na jio ta qin xian zheng di li zhe zai shou shang de jian
在球場空氣裡 堆疊著 汗水的氣味
Zai qiu chang kong qi li dui die zhe han shui de qi wei
有些書我們愛翻閱的就 那幾頁
You xie shu wo men ai fan yue de jiu na ji ye
也許所謂奇蹟 就是不斷努力
Ye xu suo wei qi ji jiu shi bu duan nu li
拼命向前向前直到緣分揭開謎底
Pin ming xiang qian xiang qian zhi dao yuan fen jie kai mi di
那些討厭的繼續一輩子討厭
Na xie tao yan de ji xu yi bei zi tao yan
那些喜歡的 我闔眼前都能眷戀
Na xie xi huan de wo he yan qian dou neng juan lian
這一切 多值得去感謝
Zhe yi qie duo zhi de qu gan xie

我們的戰鬥呀 還在持續啊
Wo men de zhan dou ya hai zai chi xu a
和命運對弈 好與壞 都有詩意
He ming yun dui yi hao yu huai dou you shi yi

Repeat *

Repeat **

要一直在一起唷 MY LOVE
Yao yi zhi zai yi qi yo MY LOVE

我發誓 要比現在的每一刻更愛你
Wo fa shi yao bi xian zai de mei yi ke geng ai ni
時間是 相對概念
Shi jian shi xiang dui gai nian
愛 因斯坦 暸解
Ai yin si tan liao jie
幾十年 幾千百年 幾萬年的 永恆 即瞬間
Ji shi nian ji qian bai nian ji wan nian de yong heng ji shun jian
你是我 不變的眷戀
Ni shi wo bu bian de juan lian

No comments:

Post a Comment