Thursday, March 17, 2016

Zhi Shi Bu Gou Ai Zi Ji - Della Ding Dang (只是不夠愛自己 - 丁噹)


誰喜歡 被稱讚獨立
Shui xi huan bei cheng zan du li
生活穩定 偶爾旅行
Sheng huo wen ding ou er lu xing
缺少個人關心
Que shao ge ren guan xin

並不是對愛情抗拒
Bing bu shi dui ai qing kang ju
要忘記你比想像中艱辛
Yao wang ji ni bi xiang xiang zhong jian xin

*
我從來不讓人擔心
Wo cong lai bu rang ren dan xin
連說放棄都能堅定
Lian shuo fang qi dou neng jian ding
到你深信不已
Dao ni shen xin bu yi

**
但其實還走不出去
Dan qi shi hai zou bu chu qu
眼看著你 擁抱新的戀情
Yan kan zhe ni yong bao xin de lian qing

***
也許只是不夠愛自己
Ye xu zhi shi bu gou ai zi ji
才一再而再勉強自己
Cai yi zai er zai mian jiang zi ji
反覆提醒 應該前進
Fan fu ti xing ying gai qian jin
我不是沒有盡力
Wo bu shi mei you jin li

****
如果只是不夠愛自己
Ru guo zhi shi bu gou ai zi ji
又何苦跟回憶過不去
You he ku gen hui yi guo bu qu
說再見而已 不必那麼真心
Shuo zai jian er yi bu bi na me zhen xin

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

愛不是努力過就可以
Ai bu shi nu li guo jiu ke yi
怎麼還沒明白這道理
Zen me hai mei ming bai zhe dao li
我 承認我還沒清醒
Wo cheng ren wo hai mei qing xing

Repeat ***

Repeat ****

說再見而已 不必那麼真心
Shuo zai jian er yi bu bi na me zhen xin

1 comment:

  1. 才一再而再勉強自己
    Cai yi zai er zai mian jiang zi ji

    it should be 'mian qiang'

    ReplyDelete