Thursday, August 14, 2025

Gong Fan - Jeff Chang Xin Zhe (共犯 - 張信哲)


那冰冷在蔓延 人群的密室裡 她被恐懼包圍
Na bing leng zai man yan ren qun de mi shi li ta bei kong ju bao wei
身體被貼上標籤 誰緊閉雙眼 誰鼓譟尖銳
Shen ti bei tie shang biao qian shui jin bi shuang yan shui gu zao jian rui
精著心策劃 這一場共犯的罪
Jing zhe xin ce hua zhe yi chang gong fan de zui

*
羔羊羸弱的呼救 誰能聽見
Gao yang lei ruo de hu jiu shui neng ting jian
有些行蹤可能被忽略
You xie xing zong ke neng bei hu lue
當風高月黑 當風高月黑
Dang feng gao yue hei dang feng gao yue hei

**
匿名卻張揚的嘴 誰在垂涎
Ni ming que zhang yang de zui shui zai chui xian
夠殘忍是唯一入場券
Gou can ren shi wei yi ru chang quan
暴力的慶典 暴力的慶典
Bao li de qing dian bao li de qing dian

***
她低聲在祈禱 他無力再脫逃
Ta di sheng zai qi dao ta wu li zai tuo tao

****
那冰冷在蔓延 人群的密室裡 她被恐懼包圍
Na bing leng zai man yan ren qun de mi shi li ta bei kong ju bao wei
身體被貼上標籤 誰視而不見 誰心喜見獵
Shen ti bei tie shang biao qian shui shi er bu jian shui xin xi jian lie
競標顫抖不止的無邪
Jing biao chan dou bu zhi de wu xie

*****
那火焰在蔓延 人群的密室裡 他被群眾判決
Na huo yan zai man yan ren qun de mi shi li ta bei qun zhong pan jue
手腳被銬上鐵鍊 誰緊閉雙眼 誰鼓譟尖銳
Shou jiao bei kao shang tie lian shui jin bi shuang yan shui gu zao jian rui
精著心策劃 這一場共犯的罪
Jing zhe xin ce hua zhe yi chang gong fan de zui

******
她放棄再抵抗 他瘋狂在掙扎
Ta fang qi zai di kang ta feng kuang zai zheng zha

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

Repeat ******

那冰冷在蔓延 人群的密室像座墮落的伊甸
Na bing leng zai man yan ren qun de mi shi xiang zuo duo luo de yi dian
不可一世地以為 旁觀著一切 享受著趣味
Bu ke yi shi de yi wei pang guan zhe yi qie xiang shou zhe qu wei
無關的姓名全被定讞
Wu guan de xing ming quan bei ding yan

那火焰在蔓延 人群的密室裡我們都非善類
Na huo yan zai man yan ren qun de mi shi li wo men dou fei shan lei
灰燼裡翻攪滋味 誰逃過一劫 誰是下一位
Hui jin li fan jiao zi wei shui tao guo yi jie shui shi xia yi wei
這就是一場 由我們共犯的罪
Zhe jiu shi yi chang you wo men gong fan de zui

是不聞不問 還是太聞太問
Shi bu wen bu wen hai shi tai wen tai wen
聞那血腥的氣味 問一句 你到底跟上了沒
Wen na xue xing de qi wei wen yi ju ni dao di gen shang le mei
是不聞不問 還是太聞太問
Shi bu wen bu wen hai shi tai wen tai wen
聞那血腥的氣味 問一句 你到底跟上了沒
Wen na xue xing de qi wei wen yi ju ni dao di gen shang le mei

No comments:

Post a Comment