Showing posts with label Juice Boy. Show all posts
Showing posts with label Juice Boy. Show all posts

Monday, September 1, 2025

Bie Shuo Zai Jian - Juice Boy & Tyson Yoshi (別說再見 - Juice Boy & Tyson Yoshi)


Shen me ba wo gei guan zui
天真的諾言
Tian zhen de nuo yan
唯一視窗佔據桌面
Wei yi shi chuang zhan ju zhuo mian
飯也食之無味
Fan ye shi zhi wu wei
若時間能倒退
Ruo shi jian neng dao tui
願妳要分開委婉遺留一聲道別
Yuan ni yao fen kai wei wan yi liu yi sheng dao bie

這夏日輝餘空落淚 內心被冷卻
Zhe xia ri hui yu kong luo lei nei xin bei leng que
守候你通知敲門 微小的心願
Shou hou ni tong zhi qiao men wei xiao de xin yuan
天很黑 星一亮就點綴
Tian hen hei xing yi liang jiu dian zhui
轉過頭時光已物是人非
Zhuan guo tou shi guang yi wu shi ren fei

我把所有的回憶都留在 5:03
Wo ba suo you de hui yi dou liu zai 5:03
網速不及漫漫長夜載入的孤單
Wang su bu ji man man zhang ye zai ru de gu dan
Cause I'm so fuckking sad
我只想要你回來
Wo zhi xiang yao ni hui lai
試圖拼湊你的臉
Shi tu pin cou ni de lian
拾回流逝的昨天在 忘記之前
Shi hui liu shi de zuo tian zai wang ji zhi qian

秋葉墜落 你上線
Qiu ye zhui luo ni shang xian
人越走越遠
Ren yue zou yue yuan
你用詞情感不再豐沛
Ni yong ci qing gan bu zai feng pei
語氣漸漸消退
Yu qi jian jian xiao tui
比沈默還尖銳
Bi chen mo hai jian rui
舊夢如潮水一波一波推向枯竭
Jiu meng ru chao shui yi bo yi bo tui xiang ku jie

我幻想的未來
Wo huan xiang de wei lai
有你的存在
You ni de cun zai
繩結錯綜複雜纏成一團
Sheng jie cuo zong fu za chan cheng yi tuan
曖昧層層堆疊
Ai mei ceng ceng dui die
崩塌就一瞬間
Beng ta jiu yi shun jian
坦承那份溫存已經煙消雲散
Tan cheng na fen wen cun yi jing yan xiao yun san

我把所有的回憶都留在 5:03
Wo ba suo you de hui yi dou liu zai 5:03
網速不及漫漫長夜載入的孤單
Wang su bu ji man man zhang ye zai ru de gu dan
Cause I'm so fucking sad
我只想要你回來
Wo zhi xiang yao ni hui lai
輾轉反側的夜晚
Zhan zhuan fan ce de ye wan
沒有回信沒答案
Mei you hui xin mei da an

我讓思緒暫停在當初的 5:03
Wo rang si xu zan ting zai dang chu de 5:03
每個角落都是你故事要怎麼講完
Mei ge jiao luo dou shi ni gu shi yao zen me jiang wan
Cause I'm so freaking sad
我承受不了離別
Wo cheng shou bu le li bie
我討厭我自己
Wo tao yan wo zi ji
把你的照片都刪一遍
Ba ni de zhao pian dou shan yi bian
別說再見
Bie shuo zai jian

把所有的回憶全部留在 5:03
Ba suo you de hui yi quan bu liu zai 5:03
網速不及慢慢長夜載人我的孤單
Wang su bu ji man man zhang ye zai ren wo de gu dan
Cause I'm so fucking sad
我只想要你回來
Wo zhi xiang yao ni hui lai
輾轉反側的夜晚沒回信沒答案
Zhan zhuan fan ce de ye wan mei hui xin mei da an

我讓思緒暫停在最當初的 5:03
Wo rang si xu zan ting zai zui dang chu de 5:03
每個角落都是你故事該要怎麼講完
Mei ge jiao luo dou shi ni gu shi gai yao zen me jiang wan
Cause I'm so fucking sad
我承受不了離別
Wo cheng shou bu le li bie
把你的照片都刪一遍 別說再見
Ba ni de zhao pian dou shan yi bian bie shuo zai jian

Wednesday, December 27, 2023

Mei Zi Ge Ai Ni - Juice Boy (沒資格愛你 - Juice Boy)


*
Cause baby I got so lost in these love songs
美好結局不存在
Mei hao jie ju bu cun zai
當思緒走進暴風圈 一陣思念
Dang si xu zou jin bao feng quan yi zhen si nian
浮現我們的未來
Fu xian wo men de wei lai

**
全都怪我不懂你的心
Quan dou guai wo bu dong ni de xin
也許是我不夠愛我自己
Ye xu shi wo bu gou ai wo zi ji
青春隨大雨咆哮 你聲音繚繞
Qing chun sui da yu pao xiao ni sheng yin liao rao
我沒資格愛你
Wo mei zi ge ai ni

Shit changed and I've been a mess
難以入睡 在想你的夜
Nan yi ru shui zai xiang ni de ye
原來永遠在一起 只是白日夢
Yuan lai yong yuan zai yi qi zhi shi bai ri meng
Now I feel so numb the fuck is going on

Wish It's all in my head
至少也讓我跟你說再見
Zhi shao ye rang wo gen ni shuo zai jian
Them words I said I don't mean what I meant
You act like you don't care 但你早已經走遠
You act like you don't care dan ni zao yi jing zou yuan

***
就這樣你走了
Jiu zhe yang ni zou le
A hundred missed calls and I know it's over
我很自責 我們沒能克服挫折
Wo hen zi ze wo men mei neng ke fu cuo zhe
我想 我愛你沒資格
Wo xiang wo ai ni mei zi ge

Repeat *

Repeat **

一封一封曾幼稚口吻的情書
Yi feng yi feng ceng you zhi kou wen de qing shu
我逃避式的掩蓋後塞進抽屜深處
Wo tao bi shi de yan gai hou sai jin chou ti shen chu
稍縱即逝毫無預兆
Shao zong ji shi hao wu yu zhao
給我一槍讓我遺忘掉
Gei wo yi qiang rang wo yi wang diao

而我拼湊分軌
Er wo pin cou fen gui
少了塊最美的拼圖
Shao le kuai zui mei de pin tu
歌寫得再深邃
Ge xie de zai shen sui
不如你眼神就能領悟
Bu ru ni yan shen jiu neng ling wu
如果那天能再重來
Ru guo na tian neng zai zhong lai
我會把你抱住
Wo hui ba ni bao zhu
不讓你離開
Bu rang ni li kai

Repeat ***

Repeeat *

Repeat **

沒資格愛你
Mei zi ge ai ni
沒資格愛你
Mei zi ge ai ni

Repeat **

Monday, April 25, 2022

Fake - Juice Boy


*
Everybody just so fucking fake
白也可以偽裝變成黑
Bai ye ke yi wei zhuang bian cheng hei
想說什麼卻又默默閉了嘴
Xiang shuo shen me que you mo mo bi le zui
那些 花言巧語適合別人
Na xie hua yan qiao yu shi he bie ren
別送給我
Bie song gei wo

**
我相信你不懂 卻裝得很輕鬆
Wo xiang xin ni bu dong que zhuang de hen qing song
可惜這世界和我想的遠遠不同
Ke xi zhe shi jie he wo xiang de yuan yuan bu tong
再給我幾分鐘
Zai gei wo ji fen zhong
別打破了沈默
Bie da po le chen mo
眼前終究還是一片黑
Yan qian zhong jiu hai shi yi pian hei

無心的話 似曾在哪裡聽過
Wu xin de hua shi ceng zai na li ting guo
無限放大 講不存在的生活
Wu xian fang da jiang bu cun zai de sheng huo
權力遊戲慾火焚心
Quan li you xi yu huo fen xin
我該相信誰的聲音
Wo gai xiang xin shui de sheng yin

虛榮心作崇 杜撰主角對白
Xu rong xin zuo chong du zhuan zhu jiao dui bai
未來不是夢 憑空它不會來
Wei lai bu shi meng ping kong ta bu hui lai
只剩見利忘義的朋友才叫悲哀
Zhi sheng jian li wang yi de peng you cai jiao bei ai
Everybody's just so fake

So it's okay for now
爾虞我詐的爭奪
Er yu wo zha de zheng duo
我沒資格 審判
Wo mei zi ge shen pan
道不同不相為謀
Dao bu tong bu xiang wei mou
天花亂墜 成功
Tian hua luan zhui cheng gong
那你要的都給你
Na ni yao de dou gei ni
受夠那些猜忌
Shou gou na xie cai ji
Get out of my life please

Repeat *

Repeat **

在遙遠的未來
Zai yao yuan de wei lai
或許你能明白
Huo xu ni neng ming bai
其實世界不用那麼多利害
Qi shi shi jie bu yong na me duo li hai
Nevermind 不能重來
Nevermind bu neng zhong lai

Repeat *

Repeat **

Everybody just so fucking fake
Everybody just so fucking fake