Oi Gan Joi Ngaan Chin - Stephanie Ho (愛近在眼前 - 何雁詩)

黑暗中 陪在身邊 不管現實多凶險
Hak am jung pooi joi san bin bat goon yin sat doh hung him
不怯慌 即使漆黑一片
Bat hip fong jik si chat hak yat pin
很勇敢 還是瘋癲 酸苦辣也都是甜
Han yung gam waan si fung din suen foo laat ya do si tim
拿來做留念 一起遮風擋箭
Na loi jo lau nim yat hei je fung dong jin

要自信一點 頑強一點 全力備戰
Yiu ji sun yat dim waan keung yat dim chuen lik bei jin
讚頌和掌聲 我也甘心在你背面
Jaan jung woh jeung sing ngoh ya gam sam joi nei booi min

*
原來白天消逝 繁星天際 才看到光輝
Yuen loi baak tin siu sai faan sing tin jai choi hon do gwong fai
有些不能忘的傷勢 我想得到你鼓勵
Yau se bat nang mong dik seung sai ngoh seung dak do nei goo lai
隨著日子消逝 離開之際 才覺放不低
Chui jeuk yat ji siu sai lei hoi ji jai choi gok fong bat dai
愛可溫柔彌補一切 最簡單仍然感覺美麗
Oi hoh wan yau nei bo yat chai jui gaan daan ying yin gam gok mei lai

光線中 唯獨一點 即使就在你面前
Gwong sin jung wai duk yat dim jik si jau joi nei min chin
閃呀閃 偏偏不知不見
Sim a sim pin pin bat ji bat gin
很勇敢 還是瘋癲 今天在你的面前
Han yung gam waan si fung din gam tin joi nei dik min chin
同情或懷念 彷彿只差一線
Tung ching waak waai nim fong faat ji cha yat sin

雨霧和炊煙 浮雲翩翩 蒙著視線
Yue mo woh chui yin fau wan pin pin mung jeuk si sin
我願每一天 無窮色彩共你發現
Ngoh yuen mooi yat tin mo kung sik choi gung nei faat yin

Repeat *

傷感都不會提 心聲漸被蒙蔽
Seung gam do bat wooi tai sam sing jim bei mung bai
沒有奢想足跡流傳萬世 唯獨期望住你心底
Moot yau che seung juk jik lau chuen maan sai wai duk kei mong jue nei sam dai

原來白天消逝 繁星天際 才看到光輝
Yuen loi baak tin siu sai faan sing tin jai choi hon do gwong fai
有些不能忘的傷勢 我想得到你鼓勵
Yau se bat nang mong dik seung sai ngoh seung dak do nei goo lai
隨著日子消逝 曾經封閉 情節已開啟
Chui jeuk yat ji siu sai chang ging fung bai ching jit yi hoi kai
渺小的仍然很矜貴 我都可平凡得最美麗
Miu siu dik ying yin han ging gwai ngoh do hoh ping faan dak jui mei lai

Taai Seung To Ho Nei - Stephanie Ho (太想討好你 - 何雁詩)

凝視你 身邊花花世界再不美
Ying si nei san bin fa fa sai gaai joi bat mei
天之驕子我也看不起 前途都不記起
Tin ji giu ji ngoh ya hon bat hei chin to do bat gei hei
我有著你 當天閨中摯友也不理
Ngoh yau jeuk nei dong tin gwai jung ji yau ya bat lei
只想與你居室中自閉起 從頭練習謙卑
Ji seung yue nei gui sat jung ji bai hei chung tau lin jaap him bei
就似小鳥某天起 提前斷臂 忘掉了如何去飛
Jau chi siu niu mau tin hei tai chin duen bei mong diu liu yue hoh hui fei

*
其實太想討好你 越快走到了別離
Kei sat taai seung to ho nei yuet faai jau do liu bit lei
如墮進禁室沒氧氣 澆水頻繁令愛更快枯死
Yue doh jun gam sat moot yeung hei hiu sui pan faan ling oi gang faai foo sei
其實太想捉緊你 加速你前進遠飛
Kei sat taai seung juk gan nei ga chuk nei chin jun yuen fei
我在原地責備自己 覺悟前非
Ngoh joi yuen dei jaak bei ji gei gok ng chin fei
錯在太擔心 太妒忌
Choh joi taai daam sam taai do gei

凝視你 聲音舉止語氣也優美
Ying si nei sing yam gui ji yue hei ya yau mei
身份都尊貴到了不起 凡人怎可以比
San fan do juen gwai do liu bat hei faan yan jam hoh yi bei
太掛念你 高燒體温也別怕燒起
Taai gwa nim nei go siu tai wan ya bit pa siu hei
即使痛到落淚也不理 全情落力獻技
Jik si tung do lok lui ya bat lei chuen ching lok lik hin gei
就似小鳥某天起 提前斷臂 忘掉了為何要飛
Jau chi siu niu mau tin hei tai chin duen bei mong diu liu wai hoh yiu fei

Repeat *

明白太想討好你 沒有資格說別離
Ming baak taai seung to ho nei moot yau ji gaak suet bit lei
留下我最終被放棄 得到原來是這句對不起
Lau ha ngoh jui jung bei fong hei dak do yuen loi si je gui dui bat hei
我願甚麼都捨棄 竟使你逃避到遠飛
Ngoh yuen sam moh do se hei ging si nei to bei do yuen fei
企在原地責備自己 覺悟前非
Kei joi yuen dei jaak bei ji gei gok ng chin fei
我用錯方式 對待你
Ngoh yung choh fong sik dui doi nei

Oi Sui Yiu Yung Hei - Stephanie Ho (愛需要勇氣 - 何雁詩)

似遠又近 令我這麼敏感
Chi yuen yau kan ling ngoh je moh man gam
提詞亮了 再度暗 埋藏著十個可能
Tai chi leung liu joi do am maai chong jeuk sap goh hoh nang
如像斷了線一只風箏 飛蹤必須勇敢
Yue jeung duen liu sin yat ji fung jang fei jung bit sui yung gam
都不會 灰心
Do bat wooi fooi sam

愛上自困 面對多少競爭
Oi seung ji kwan min dui doh siu ging jaang
從來未襯 卻很吸引 誰人才是對的人
Chung loi mei chan keuk han kap yan sui yan choi si dui dik yan
然而害怕最尾只得傷心 將感覺收得太深
Yin yi hoi pa jui mei ji dak seung sam jeung gam gok sau dak taai sam
喜歡你 其實認真
Hei foon nei kei sat ying jan

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 遲早可給你看得起
Naan gik do bat fong hei chi jo hoh kap nei hon dak hei
誰是你 有愛就有傷悲 但我更加想親近你
Sui si nei yau oi jau yau seung bei daan ngoh gang ga seung chan gan nei
進入了禁地 別貪生怕死 難關必須勇氣
Jun yap liu gam dei bit taam saang pa sei naan gwaan bit sui yung hei

似遠又近 要發生終發生
Chi yuen yau kan yiu faat saang jung faat saang
猶豫著你與我不相襯 垂頭便士氣消沉
Yau yue jeuk nei yue ngoh bat sueng chan sui tau bin si hei siu cham
然而在暗處有一把聲音 催促我加點信心
Yin yi joi am chue yau yat ba sing yam chui chuk ngoh ga dim sun sam
喜歡你 才投入認真
Hei foon nei choi tau yap ying jan

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 遲早可給你看得起
Naan gik do bat fong hei chi jo hoh kap nei hon dak hei
誰是你 有愛就有傷悲 但我更加想親近你
Sui si nei yau oi jau yau seung bei daan ngoh gang ga seung chan gan nei
帶著了好奇 未貪生怕死 才伸手去觸摸你
Daai jeuk liu ho kei mei taam saang pa sei choi san sau hui juk moh nei

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 自己都感到了不起
Naan gik do bat fong hei ji gei do gam do liu bat hei
誰是你 有愛就有轉機 極渺小都想保護你
Sui si nei yau oi jau yau juen gei gik miu siu do seung bo woo nei
跳越了距離 未貪生怕死 如果可以捉緊你
Tiu yuet liu kui lei mei taam saang pa sei yue gwoh hoh yi juk gan nei

Ji Seung Hoh Yi Gan Nei Jau - Stephanie Ho (只想可以跟你走 - 何雁詩)

不惜一切也想在一起 年月可拉近 彼此的距離
Bat sik yat chai ya seung joi yat hei nin yuet hoh laai gan bei chi dik kui lei
假使感動也都有限期 屬你的 都想儲起
Ga si gam dung ya do yau haan kei suk nei dik do seung chue hei
真心相愛怎麼做知己 榕樹都枯萎 這堅貞愛情不死
Jan sam seung oi jam mo jo ji gei yung sue do foo wai je gin jing oi ching bat sei
世界中央叫喚你 淒美 我每天 多麽掛念你
Sai gaai jung yeung giu woon nei chai mei ngoh mooi tin doh moh gwa nim nei

*
只想可以牽你手 走走走
Ji seung hoh yi hin nei sau jau jau jau
遮風擋雨知我可 給拯救
Je fung dong yue ji ngoh hoh kap ching gau
頑石點頭有沒有 貧病與共有沒有
Waan sek dim tau yau moot yau pan beng yue gung yau moot yau
都不想要說分手
Do bat seung yiu suet fan sau

**
只想可以跟你走 走走走
Ji seung hoh yi gan nei jau jau jau jau
傷痛事紀錄了 在春秋
Seung tung si gei luk liu joi chun chau
舊記憶這樣厚 然後快樂眼淚會 洗清鐵锈
Gau gei yik je yeung hau yin hau faai lok ngaan lui wooi sai ching tit sau

一針一線去修縫傷口 同渡這一生 都只等你來開口
Yat jam yat sin hui sau fung seung hau tung do je yat saang do ji dang nei loi hoi hau
世界即使到達了盡頭 我耳邊 聽到你就夠
Sai gaai jik si do daat liu jun tau ngoh yi bin ting do nei jau gau

Repeat *

Repeat **

我決心不放手 我勇敢不顫抖
Ngo kuet sam bat fong sau ngoh yung gam bat chin dau
就算需要落力償還所有
Jau suen sui yiu lok lik seung waan soh yau
前生早注定 共你邂逅合奏
Ching saang jo jue ding gung nei haai hau hap jau

Repeat *

只想可以跟你走 走走走
Ji seung hoh yi gan nei jau jau jau jau
傷痛事紀錄了 在春秋
Seung tung si gei luk liu joi chun chau
夜晚總會白晝 燃盡氣力抱住你 都不悔疚
Ye maan jung wooi baak jau yin jun hei lik po jue nei do bat fooi gau

Ngoh Woh Nei - Stephanie Ho (我和你 - 何雁詩)

從前 人懷疑善惡時
Chung chin yan waai yi sin ok si
如何地需要 以法律去披一身戰衣
Yue hoh dei sui yiu yi faat lut hui pei yat san jin yi
難行 然而何懼一試
Naan haang yin yi hoh gui yat si
原來誰亦可以 靠約定信念演好每天
Yuen loi sui yik hoh yi kaau yeuk ding sun nim yin ho mooi tin

*
法庭裡和你 和你 和你作中堅
Faat ting lui woh nei woh nei woh nei jok jung gin
面臨著何事 何事 仍誓要不偏
Min lam jeuk hoh si hoh si ying sai yiu bat pin
價值與路線 理論與實戰
Ga jik yue lo sin lei lun yue sat jin joi
在每段過程裡亦好好發展
Mooi duen gwoh ching lui yik ho ho faat jin

**
我和你和你 和你 如樹幹分支
Ngoh woh nei woh nei woh nei yue sue gon fan ji
面臨著何事 何事 尋覓也不止
Min lam juek hoh si hoh si cham mik ya bat ji
挫敗縱難免 腳步也踏遍
Chooi baai jung naan min geuk bo ya daap pin
讓我們記住昨日率真的臉
Yeng ngoh moon gei jue jok yat lut jan dik lim

人前 埋頭全力向前
Yan chin maai tau chuen lik heung chin
仍朝著挑戰 有你做我的一張靠椅
Ying jiu jeuk tiu jin yau nei jo ngoh dik yat jeung kaau yi
人人　尋求同伴感染
Yan yan cham kau tung boon gam yim
原來憑藉溫暖 再困倦也能支撐每天
Yuen loi pang jik wan nuen joi kwan guen ya nan ji chaang mooi tin

Repeat *

Repeat **

Repeat *

我和你和你 和你 如樹幹分支
Ngoh woh nei woh nei woh nei yue sue gon fan ji
面臨著何事 何事 尋覓也不止
Min lam juek hoh si hoh si cham mik ya bat ji
挫敗縱難免 腳步也踏遍
Chooi baai jung naan min geuk bo ya daap pin
讓我們歲月裡亦得到加冕
Yeung ngoh moon sui yuet lui yik dak do ga min

Jung San - Wong Cho Lam & Stephanie Ho (忠臣 - 王祖蓝 & 何雁诗)

*
暗鬥惡鬥太多爭寵戲 又鬥氣會嫌太膩
Am dau ok dau taai doh jaang chung hei yau dau hei wooi yim taai nei
卻要慨嘆我身邊的你 是多喜歡這把戲
Keuk yiu koi taan ngoh san bin dik nei si doh hei foon je ba hei
豆在釡中哭得犀利 相煎都不好味 你鬥我鬥鬥出苦味
Dau joi foo jung huk dak sai lei seung jin do bat ho mei nei dau ngoh dau dau chut foo mei
一點單純抵擋萬樣凶器 你怎麼追打也打不死
Yat dim daan sun dai dong maan yeung hung hei nei jam moh jui da ya da bat sei

**
為何是非不分 討厭愛你的人
Wai hoh si fei bat fan to yim oi nei dik yan
傷害每個忠臣 不忿
Seung hoi mooi goh jung san bat fan
小天真堅信愛會光臨 將你從來未當敵人
Siu tin jan gin sun oi wooi gwong lam jeung nei chung loi mei dong dik yan

***
可不可不要暗箭傷人 寬恕哪會不能我肯
Hoh bat hoh bat yiu am jin seung yan foon sue na wooi bat nang ngoh hang
請等等等到某個清晨 知我仍然是個忠臣
Ching dang dang dang do mau goh ching san ji ngoh ying yin si goh jung san

Repeat *

Repeat **

Repeat ***