Wednesday, October 27, 2021

Foh Woh Foh Chaai - Jinny Ng Yeuk Hei (火和火柴 - 吳若希)


神製造愛神 撮合每一對合襯
San jai jo oi san chuet hap mooi yat dui hap chan
人偶遇愛人 渴望教堂裡熱吻
Yan ngau yue oi yan hot mong gaau tong lui yit man
世上每一對 似物理所講正極與負極 人便會被吸引
Sai seung mooi yat dui chi mat lei soh gong jing gik yue foo gik yan pin wooi bei kap yan

誰決定世人 哪樣愛方算合襯
Sui kuet ding sai yan na yeung oi fong suen hap chan
誰怪罪愛人 要令愛招惹怒忿
Sui gwaai jui oi yan yiu ling oi jiu ye no fan
愛偉大 為何愛注定 犯禁
Oi wai daai wai hoh oi jue ding faan gam

*
火和火柴 幸運地遇著 認定可同生共死
Foh woh foh chaai hang wan dei yue jeuk ying ding hoh tung saang gung sei
祝福天生的一對歌和歌詞 感情很完美
Juk fuk tin saang dik yat dui goh woh goh chi gam ching han yuen mei

緊扣 匹配的鎖和鎖匙
Gan kau pat pooi dik soh woh soh chi
但活在現實並非愛情都如此
Daan woot joi yin sat bing fei oi ching do yue chi
非一般一雙一對感人戀人 可同悲共喜
Fei yat boon yat seung yat dui gam yan luen yan hoh tung bei gung hei
否決 戀愛定理 不信 幸福歪理
Fau kuet luen oi ding lei bat sun hang fuk waai lei

誰褻瀆愛情 抱或吻都變罪證
Sui sit duk oi ching po waak man do bin jui jing
誰判定愛情 要為了親友和應
Sui poon ding oi ching yiu wai liu chan yau woh ying
要是有一對 破壞了規矩也未會認命 誰又要被修正
Yiu si yat dui poh waai liu kwai gui ya mei wooi ying ming sui yau yiu bei sau jing

愛是最神聖 信任愛總會獲勝
Oi si jui san sing sun yam oi jung wooi wok sing
愛是最純正 那懼怕觀眾視聽
Oi si jui sun jing na gui pa goon jung si ting
愛最大 任何愛也是 任性
Oi jui daai yam hoh oi ya si yam sing

Repeat *

緊扣 匹配的鎖和鎖匙
Gan kau pat pooi dik soh woh soh chi
但活在現實並非愛情都如此
Daan woot joi yin sat bing fei oi ching do yue chi
非一般一雙一對感人戀人 可同悲共喜 都算 福氣
Fei yat boon yat seung yat dui gam yan luen yan hoh tung bei gung hei do suen fuk hei

愛並沒違和 那怕向你擲石頭
Oi bing moot wai woh na pa heung nei jaak sek tau
相戀的猛獸 與哪個也是自由
Seung luen dik maang sau yue na goh ya si ji yau
這定律 何以認定 唯有
Je ding lut hoh yi ying ding wai yau

一對 一對的花和花瓶 浪漫地遇著 合力將傳統連起
Yat dui yat dui dik fa woh fa ping long maan dei yue jeuk hap lik jeung chuen tung lin hei
不應該天生一對戀人戀人 不容許甜美
Bat ying goi tin saang yat dui luen yan luen yan bat yung hui tim mei

不顧 一切的堅持堅持
Bat goo yat chai dik gin chi gin chi
一般的相愛對象感情都如此
Yat boon dik seung oi dui jeung gam ching do yue chi
非一般一雙一對光和光明 驚甚麼是非
Fei yat boon yat seung yat dui gwong woh gwong ming ging sam moh si fei
戀愛 可有定理
Luen oi hoh yau ding lei
擺脫 目光風氣
Baai tuet muk gwong fung hei

Always Be My Always - Kimberley Chen Fang Yu (Always Be My Always - 陳芳語)


終於學會倒空
Zhong yu xue hui dao kong
走不完的漫遊
Zou bu wan de man you
視線變得模糊
Shi xian bian de mo hu
沒有你的線索
Mei you ni de xian suo

曾經也有試圖
Ceng jing ye you shi tu
假裝無所謂
Jia zhuang wu suo wei
我是真的在乎
Wo shi zhen de zai hu
You'll always be my always

*
夢著你 想著你 回憶打亂
Meng zhe ni xiang zhe ni hui yi da luan
寂寞眼看已氾濫
Ji mo yan kan yi fan lan
Birthdays and hallways and downstairs cafes
Are hard to replace

**
不小心 變成了 生活最美麗的意外
Bu xiao xin bian cheng le sheng huo zui mei li de yi wai
努力忘掉還是存在
Nu li wang diao hai shi cun zai
就像心中最愛的歌
Jiu xiang xin zhong zui ai de ge
思念親像 一條河
Si nian qin xiang yi tiao he
凍結了心卻呼叫
Dong jie le xin que hu jiao
戒不掉 每一分 每一秒
Jie bu diao mei yi fen mei yi miao

終於學會依賴
Zhong yu xue hui yi lai
開著車到城外
Kai zhe che dao cheng wai
如果這是場夢
Ru guo zhe shi chang meng
我想永遠沈睡永遠不醒來
Wo xiang yong yuan chen shui yong yuan bu xing lai

走過天涯海角
Zou guo tian ya hai jiao
從來沒有後悔
Cong lai mei you hou hui

Repeat *

Repeat **

Repeat *

不小心 變成了 生活最美麗的意外
Bu xiao xin bian cheng le sheng huo zui mei li de yi wai

Tuesday, October 26, 2021

Jiu Qing Ge - Tanya Chua (舊情歌 - 蔡健雅)


原來
Yuan lai
要深深愛過一個人才會懂
Yao shen shen ai guo yi ge ren cai hui dong
什麼才算真愛或是短暫的依賴
Shen me cai suan zhen ai huo shi duan zan de yi lai
就算分開
Jiu suan fen kai
多年後 還是會
Duo nian hou hai shi hui

想起他 微笑
Xiang qi ta wei xiao
忘記他 模樣
Wang ji ta mo yang
問候停留在指尖
Wen hou ting liu zai zhi jian
是否他過得好
Shi fou ta guo de hao
但舊情人屬於昨天我知道
Dan jiu qing ren shu yu zuo tian wo zhi dao
愛過了 就好
Ai guo le jiu hao
敘舊沒 必要
Xu jiu mei bi yao
但還是值得紀念
Dan hai shi zhi de ji nian
暫時放下一切
Zan shi fang xia yi qie
Baby let me write a love song just for now

其實
Qi shi
那曾握緊不放的溫暖雙手
Na ceng wo jin bu fang de wen nuan shuang shou
只是為了讓你看懂人生和自己
Zhi shi wei le rang ni kan dong ren sheng he zi ji
學會獨立
Xue hui du li
鬆開後 還是會
Song kai hou hai shi hui

想起他 微笑
Xiang qi ta wei xiao
忘記他 模樣
Wang ji ta mo yang
問候停留在指尖
Wen hou ting liu zai zhi jian
希望他過得好
Xi wang ta guo de hao
但舊情人屬於昨天我知道
Dan jiu qing ren shu yu zuo tian wo zhi dao

愛過了 就好
Ai guo le jiu hao
敘舊沒 必要
Xu jiu mei bi yao
但還是值得紀念
Dan hai shi zhi de ji nian
再去翻下一頁
Zai qu fan xia yi ye
Baby let me write a love song just for us
Let me sing this love song
Love song love song
Let me sing this love song now

Wo Yi Ding Hui Ai Shang Ni - Rae Xie (我一定會愛上你 - 謝春花)


背起背包 跨過高山
Bei qi bei bao kua guo gao shan
閉上雙眼 感受春天
Bi shang shuang yan gan shou chun tian
雖然我還沒遇見你
Sui ran wo hai mei yu jian ni
但我一定會愛上你
Dan wo yi ding hui ai shang ni

走破雙腳 踏過江海
Zou po shuang jiao ta guo jiang hai
不用停留 就要相見
Bu yong ting liu jiu yao xiang jian
雖然我是自由自在
Sui ran wo shi zi you zi zai
但我一定會愛上你
Dan wo yi ding hui ai shang ni

*
我會在哪遇見你
Wo hui zai na yu jian ni
是不是在一個遙遠地方
Shi bu shi zai yi ge yao yuan di fang
那裡有人在歌唱
Na li you ren zai ge chang
那裡有滿天星光
Na li you man tian xing guang

**
我會在哪愛上你
Wo hui zai na ai shang ni
會不會看見那短暫夕陽
Hui bu hui kan jian na duan zan xi yang
錯過了最美風光
Cuo guo le zui mei feng guang
不要哭紅了眼眶
Bu yao ku hong le yan kuang

形影單只 孤獨自在
Xing ying dan zhi gu du zi zai
張開雙臂 擁抱晴天
Zhang kai shuang bi yong bao qing tian
雖然心情只是暫時
Sui ran xin qing zhi shi zan shi
但我一定會愛上你
Dan wo yi ding hui ai shang ni

不用慌張 盡情幻想
Bu yong huang zhang jin qing huan xiang
時刻張望 不怕失望
Shi ke zhang wang bu pa shi wang
雖然我還有點緊張
Sui ran wo hai you dian jin zhang
但我一定是愛你的
Dan wo yi ding shi ai ni de

Repeat *

Repeat **

啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la

Sunday, October 24, 2021

Shu Xing Xing De Ni - Vivian Hsu (數星星的你 - 徐若瑄)


早安咖啡 一個吻給你
Zao an ka fei yi ge wen gei ni
曬完的毛衣 窩在一起
Shai wan de mao yi wo zai yi qi
小貓 東京 櫻花雨 擁抱你
Xiao mao dong jing ying hua yu yong bao ni
未完的旅行 紀念日還可以去

Wei wan de lue xing ji nian ri hai
ke yi qu

數星星的你 我眼中的你
Shu xing xing de ni wo yan zhong de ni
喜歡聽你說 那一句我願意
Xi huan ting ni shuo na yi ju wo yuan yi
寂寞的呼吸 從此再也沒想起
Ji mo de hu xi cong ci zai ye mei xiang qi
也沒想過分離 我有你就是最好的劇情
Ye mei xiang guo fen li wo you ni jiu shi zui hao de ju qing

晚安星空 遠距離和你
Wan an xing kong yuan ju li he ni
快樂不快樂 好像一直都有你
Kuai le bu kuai le hao xiang yi zhi dou you ni
以為路就這樣走 永遠都有北極星
Yi wei lu jiu zhe yang zou yong yuan dou you bei ji xing
卻開始聽不到你 讀不懂你的眼睛
Que kai shi ting bu dao ni du bu dong ni de yan jing

數星星的你 我眼中的你
Shu xing xing de ni wo yan zhong de ni
喜歡聽你說 那一句 我愛你
Xi huan ting ni shuo na yi ju wo ai ni
曾經不安的心情 能否不要再想起
Ceng jing bu an de xin qing neng fou bu yao zai xiang qi
我還是相信 擁有你 就是最好的唯一
Wo hai shi xiang xin yong you ni jiu shi zui hao de wei yi

我喜歡望著你 習慣了擁抱你
Wo xi huan wang zhe ni xi guan le yong bao ni
喜歡聽你說 每一句 我愛你
Xi huan ting ni shuo mei yi ju wo ai ni
不管走到了哪裡 我還是想牽著你
Bu guan zou dao le na li wo hai shi xiang qian zhe ni
有你的旅行 收藏著只有一次的約定
You ni de lue xing shou cang zhe zhi you yi ci de yue ding
未完的旅行 不會一個人飛去那裡
Wei wan de lue xing bu hui yi ge ren fei qu na li

Tuesday, October 19, 2021

Bo Li Xin - Namewee feat. Kimberley Chen Fang Yu (玻璃心 - 黃明志 feat. 陳芳語)


說的話 你從來都不想聽
Shuo de hua ni cong lai dou bu xiang ting
卻又滔滔不絕出征反擊
Que you tao tao bu jue chu zheng fan ji
不明白 到底辱了你哪裡
Bu ming bai dao di ru le ni na li
總覺得世界與你為敵
Zong jue de shi jie yu ni wei di

你說我 (屬於你)
Ni shuo wo (shu yu ni)
別逃避 (快回家裡)
Bie tao bi (kuai hui jia li)
一點都不能少都讓你贏 (不講道理)
Yi dian dou bu neng shao dou rang ni ying (bu jiang dao li)
你要我 (去說明)
Ni yao wo (qu shuo ming)
不可分割的關係
Bu ke fen ge de guan xi
還要呵護著你易碎玻璃
Hai yao he hu zhe ni yi sui bo li

*
對不起傷害了你
Dui bu qi shang hai le ni
傷了你的感情
Shang le ni de gan qing
我聽見有個聲音
Wo ting jian you ge sheng yin
是玻璃心碎一地
Shi bo li xin sui yi di

**
對不起是我太任性
Dui bu qi shi wo tai ren xing
講真話總讓人傷心
Jiang zhen hua zong rang ren shang xin
或許不該太直白 超直白
Huo xu bu gai tai zhi bai chao zhi bai
I'm So Sorry
又讓你森七七
You rang ni sen qi qi

你擁有 粉紅色潔的心
Ni yong yu fen hong se chun jie de xin
熱愛小狗小貓蝙蝠果子狸
Re ai xiao gou xiao mao bian fu guo zi li
要聽話 別再攀岩爬牆壁
Yao ting hua bie zai pan yan pa qiang bi
爺爺知道了又要懷念你
Ye ye zhi dao le you yao huai nian ni

你說你 (很努力)
Ni shuo ni (hen nu li)
不換肩 (走了十里)
Bu huan jian (zou le shi li)
扛著棉花 採著牠愛的蜂蜜 (共同富裕)
Kang zhe mian hua cai zhe ta ai de feng mi (gong tong fu yu)
拚了命 (要脫貧)
Pan le ming (yao tuo pin)
每天到韭菜園裡
Mei tian dao jiu cai yuan li
收割撒幣月領一千真開心
Shou ge sa bi yue ling yi qian zhen kai xin

Repeat *

Repeat **

說個話 還要自帶消音
Shuo ge hua hai yao zi dai xiao yin
怕被送進去 種哈密瓜再教育
Pa bei song jin qu zhong ha mi gua zai jiao yu
吃了蘋果 你又要切鳳梨
Chi le ping guo ni you yao qie feng li
在那邊氣噗噗 就罵我的媽咪
Zai na bian qi pu pu jiu ma wo de ma mi
拜託你 別再偷我的東西
Bai tuo ni bie zai tou wo de dong xi
要我跪下去 Sorry 我不可以
Yao wo gui xia qu Sorry wo bu ke yi
跟你說話 像對熊貓彈琴
Gen ni shuo hua xiang dui xiong mao dan qin
真的驚呆了嚇尿了 倒吸一口氣
Zhen de jing dai le xia niao le dao xi yi kou qi

Repeat *

Repeat **

對不起
Dui bu qi
傷害了你
Shang hai le ni
Sorry baby
玻璃心
Bo li xin

Sunday, October 17, 2021

Cuo Wei Shi Kong - Ai Chen (错位时空 - 艾辰)


填不满半排观众的电影
Tian bu man ban pai guan zhong de dian ying
直到散场时突然亮起灯
Zhi dao san chang shi tu ran liang qi deng
字幕定格在某某出品和发行
Zi mu ding ge zai mou mou chu pin he fa xing
我目送 他们行色匆匆
Wo mu song ta men xing se cong cong

像个自不量力的复读生
Xiang ge zi bu liang li de fu du sheng
完不成金榜题名的使命
Wan bu cheng jin bang ti ming de shi ming
命不是猜剪刀石头布的决定
Ming bu shi cai jian dao shi tou bu de jue ding
那么任性
Na me ren xing

*
我吹过你吹过的晚风
Wo chui guo ni chui guo de wan feng
那我们算不算 相拥
Na wo men suan bu suan xiang yong
可如梦初醒般的两手空空
Ke ru meng chu xing ban de liang shou kong kong
心也空
Xin ye kong

**
我吹过你吹过的晚风
Wo chui guo ni chui guo de wan feng
是否看过同样 风景
Shi fou kan guo tong yang feng jing
像扰乱时差留在错位时空
Xiang rao luan shi cha liu zai cuo wei shi kong
终是空 是空
Zhong shi kong shi kong

数不完见证许愿的繁星
Shu bu wan jian zheng xu yuan de fan xing
没灵验谁来安慰坏心情
Mei ling yan shei lai an wei huai xin qing
十字路口闪烁不停的信号灯
Shi zi lu kou shan shuo bu ting de xin hao deng
有个人 显然心事重重 You ge ren xian ran xin shi chong zhong

三个字 只能说给自己听
San ge zi zhi neng shuo ji zi ji ting
仰着头不要让眼泪失控
Yang zhe tou bu yao rang yan lei shi kong
哪里有可以峰回路转的宿命
Na li you ke yi feng hui lu zhuan de su ming
我不想听
Wo bu xiang ting

Repeat *

Repeat **

我吹过你吹过的晚风
Wo chui guo ni chui guo de wan feng
空气里弥漫着 心痛
Kong qi li mi man zhe xin tong
可我们 最后 在这错位时空
Ke wo men zui hou zai zhe cuo wei shi kong
终成空
Zhong cheng kong

我吹过你吹过的晚风
Wo chui guo ni chui guo de wan feng
空气里弥漫着 心痛
Kong qi li mi man zhe xin tong
可我们 最后 在这错位时空
Ke wo men zui hou zai zhe cuo wei shi kong
终成空 成空
Zhong cheng kong cheng kong

He Ni Yi Yang - Chris Li Yu Chun (和你一样 - 李宇春)


谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀
Shui zai zui xu yao de shi hou qing qing pai zhe wo jian bang
谁在最快乐的时候愿意和我分享
Shui zai zui kuai le de shi hou yuan yi he wo fen xiang
日子那么长 我在你身旁
Ri zi na me chang wo zai ni shen pang
见证你成长让我感到充满力量
Jian zheng ni cheng chang rang wo gan dao chong man li liang

*
谁能忘记过去一路走来陪你受的伤
Shui neng wang ji guo qu yi lu zou lai pei ni shou de shang
谁能预料未来茫茫漫长你在何方
Shui neng yu liao wei lai mang mang man chang ni zai he fang
笑容在脸上 和你一样
Xiao rong zai lian shang he ni yi yang
大声唱 为自己鼓掌
Da sheng chang wei zi ji gu zhang

**
我和你一样 一样的坚强
Wo he ni yi yang yi yang de jian qiang
一样的全力以赴追逐我的梦想
Yi yang de quan li yi fu zhui zhu wo de meng xiang
哪怕会受伤 哪怕有风浪
Na pa hui shou shang na pa you feng lang
风雨之后才会有迷人芬芳
Feng yu zhi hou cai hui you mi ren fen fang

我和你一样 一样的善良
Wo he ni yi yang yi yang de shan liang
一样为需要的人打造一个天堂
Yi yang wei xu yao de ren da zao yi ge tian tang
歌声是翅膀 唱出了希望
Ge sheng shi chi bang chang chu le xi wang
所有的付出只因爱的力量
Suo you de fu chu zhi yin ai de li liang
和你一样
He ni yi yang

Repeat *

Repeat **

我和你一样 一样的善良
Wo he ni yi yang yi yang de shan liang
一样为需要的人打造一个天堂
Yi yang wei xu yao de ren da zao yi ge tian tang
歌声是翅膀 唱出了希望
Ge sheng shi chi bang chang chu le xi wang
所有的付出只因爱的力量
Suo you de fu chu zhi yin ai de li liang

我们都一样 一样的坚强
Wo men dou yi yang yi yang de jian qiang
一样的青春焕发金黄色的光芒
Yi yang de qing chun huan fa jin huang se de guang mang
哪怕会受伤 哪怕有风浪
Na pa hui shou shang na pa you feng lang
风雨之后才会有彩色阳光
Feng yu zhi hou cai hui you cai se yang guang

我们都一样 一样的善良
Wo men dou yi yang yi yang de shan liang
一样为需要的人打造一个天堂
Yi yang wei xu yao de ren da zao yi ge tian tang
歌声是翅膀 唱出了希望
Ge sheng shi chi bang chang chu le xi wang
所有的付出只因爱的力量
Suo you de fu chu zhi yin ai de li liang
和你一样
He ni yi yang
我们都一样
Wo men dou yi yang

谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀
Shui zai zui xu yao de shi hou qing qing pai zhe wo jian bang
谁在最快乐的时候愿意和我分享
Shui zai zui kuai le de shi hou yuan yi he wo fen xiang
日子那么长 我在你身旁
Ri zi na me chang wo zai ni shen pang
见证你成长 永远为你鼓掌
Jian zheng ni cheng chang yong yuan wei ni gu zhang

Friday, October 15, 2021

Meng Xing Shi Fen - Sarah Chen Shu Hua (夢醒時分 - 陳淑樺)


*
你说你爱了不该爱的人
Ni shuo ni ai le bu gai ai de ren
你的心中满是伤痕
Ni de xin zhong man shi shang hen
你说你犯了不该犯的错
Ni shuo ni fan le bu gai fan de cuo
心中满是悔恨
Xin zhong man shi hui hen

**
你说你尝尽了生活的苦
Ni shuo ni chang jin le sheng huo de ku
找不到可以相信的人
Zhao bu dao ke yi xiang xin de ren
你说你感到万分沮丧
Ni shuo ni gan dao wan fen ju sang
甚至开始怀疑人生
Shen zhi kai shi huai yi ren sheng

***
早知道伤心总是难免的
Zao zhi dao shang xin zong shi nan mian de
你又何苦一往情深
Ni you he ku yi wang qing shen
因为爱情总是难舍难分
Yin wei ai qing zong shi nan she nan fen
何必在意那一点点温存
He bi zai yi na yi dian dian wen cun

****
要知道伤心总是难免的
Yao zhi dao shang xin zong shi nan mian de
在每一个梦醒时分
Zai mei yi ge meng xing shi fen
有些事情你现在不必问
You xie shi qing ni xian zai bu bi wen
有些人你永远不必等
You xie ren ni yong yuan bu bi deng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Sunday, October 10, 2021

Li Zhi Lun - Crowd Lu (勵志論 - 盧廣仲)


你酸我 我也不會 Cry
Ni suan wo wo ye bu hui Cry
難道你褲子不是 髒了一大塊
Nan dao ni ku zi bu shi zang le yi da kuai
一個人想把污點 完美的遮蓋
Yi ge ren xiang ba wu dian wan mei de zhe gai
要弄個更大的出來
Yao nong ge geng da de chu lai

一路血跡斑斑 再摔變成紅地氈
Yi lu xue ji ban ban zai shuai bian cheng hong di zhan
胸背中的子彈 再中就是花襯衫
Xiong bei zhong de zi dan zai zhong jiu shi hua chen shan
反正平平淡淡 非常過氣的圖案
Fan zheng ping ping dan dan fei chang guo qi de tu an
你要衰得燦爛 復仇一幕才好看
Ni yao shuai de can lan fu chou yi mu cai hao kan

Yeah
Come on Come on
Come on Come on
Come on Come on
再 給我猛一點
Zai gei wo meng yi dian

*
Come on Come on
Come on Come on
Come on Come on
更大的污點
Geng da de wu dian

仆了街 還是有點帥
Pu le jie hai shi you dian shuai
有誰的人生不是 大面積崩壞
You shui de ren sheng bu shi da mian ji beng huai
如果你想把失敗 澈底的活埋
Ru guo ni xiang ba shi bai che di de huo mai
挖一個更深的出來
Wa yi ge geng shen de chu lai

他們故作勵志 哪裡跌倒哪裡起
Ta men gu zuo li zhi na li die dao na li qi
Too bad 現實總是 在那裡再跌一次
Too bad xian shi zong shi zai na li zai die yi ci
我們至少可以 更優雅的狗吃屎
Wo men zhi shao ke yi geng you ya de gou chi shi
不幸 生出 無懼 搞不好能成大事
Bu xing sheng chu wu ju gao bu hao neng cheng da shi

Come on Come on
Come on Come on
Come on Come on
再 給我猛一點
Zai gei wo meng yi dian

Repeat *

為你 我值得 重複丟臉一萬次
Wei ni wo zhi de zhong fu diu lian yi wan ci
傷口被 再三打擊 Ouch
Shang kou bei zai san da ji Ouch

Come on Come on
Come on
Come on Come on
下手狠一點
Xia shou hen yi dian

Repeat *

87才這樣勵志
87 cai zhe yang li zhi
哪裡跌倒哪裡起
Na li die dao na li qi
我們再練一萬次
Wo men zai lian yi wan ci
最優雅的狗吃屎
Zui you ya de gou chi shi

Chuan Guo - A-Lin Huang Li Ling (穿過 - 黃麗玲)


你笑著風裡滿了甜蜜
Ni xiao zhe feng li man le tian mi
看到你心就忽然沉溺
Kan dao ni xin jiu hu ran chen ni
雨夜裡堆積著關於你的交集
Yu ye li dui ji zhe guan yu ni de jiao ji
拂曉前心意都
Fu xiao qian xin yi dou
交給朝陽如數升起
Jiao gei chao yang ru shu sheng qi

你哭過惹星星都嘆息
Ni ku guo re xing xing dou tan xi
抱著你把喧鬧都屏蔽
Bao zhe ni ba xuan nao dou ping bi
遇見你雲開了月亮呢喃秘密
Yu jian ni yun kai le yue liang ne nan mi mi
這秘密的謎底
Zhe mi mi de mi di
是我們對視著縮印愛意
Shi wo men dui shi zhe suo yin ai yi

*
穿過了你的心再去牽你的手
Chuan guo le ni de xin zai qu qian ni de shou
穿過了很多夜才懂光不會走
Chuan guo le hen duo ye cai dong guang bu hui zou
你在就會知道
Ni zai jiu hui zhi dao
張開的懷抱隨時等著我
Zhang kai de huai bao sui shi deng zhe wo
就想慢慢和你共白頭
Jiu xiang man man he ni gong bai tou

你受傷疤痕訴說勇氣
Ni shou shang ba hen su shuo yong qi
日落前我吻去你淚滴
Ri luo qian wo wen qu ni lei di
把柔軟裁剪像盔甲般堅硬
Ba rou ruan cai jian xiang kui jia ban jian ying
再幻想風雨後
Zai huan xiang feng yu hou
我們有彩虹般綺麗婚禮
Wo men you cai hong ban qi li hun li

穿過了你的心再去牽你的手
Chuan guo le ni de xin zai qu qian ni de shou
穿過了很多夜才懂光不會走
Chuan guo le hen duo ye cai dong guang bu hui zou
你就安心的去飛
Ni jiu an xin de qu fei
等你歸巢的那個人是我
Deng ni gui chao de na ge ren shi wo
只想慢慢和你共白頭
Zhi xiang man man he ni gong bai tou

從此再也不會有
Cong ci zai ye bu hui you
羨慕別人愛情的時候
Xian mu bie ren ai qing de shi hou
有你足夠
You ni zu gou

Repeat *

穿過了很多夜才會懂光不會走
Chuan guo le hen duo ye cai hui dong guang bu hui zou
你在我就知道
Ni zai wo jiu zhi dao
有張開的懷抱在等待我
You zhang kai de huai bao zai deng dai wo
只想慢慢和你共白頭
Zhi xiang man man he ni gong bai tou

Thursday, October 7, 2021

Gui Che - Nine Chen Ling Jiu (詭扯 - 陳零九)


*
跌入你的陷阱裡面
Die ru ni de xian jing li mian
暗藏鑽石真的太美
An cang zuan shi zhen de tai mei
是否該信你的詭辯
Shi fou gai xin ni de gui bian
真相或是謊言
Zhen xiang huo shi huang yan

**
那時間 那地點
Na shi jian na di dian
把線索 劃重點
Ba xian suo hua zhong dian
邏輯線 怎麼接
Luo ji xian zen me jie
黑吃黑 能信誰
Hei chi hei neng xin shui

***
沒翻到最後一頁
Mei fan dao zui hou yi ye
誰又固執誰犯賤
Shui you gu zhi shui fan jian
都同病相憐
Dou tong bing xiang lian

誰先
Shui xian
踩到誰的底線
Cai dao shui de di xian
人和人之間背對背叛
Ren he ren zhi jian bei dui bei pan
用謊言藏著
Yong huang yan cang zhe

陰天
Yin tian
溫度又繞回了冰點
Wen du you rao hui le bing dian
除不盡的眼淚看不見
Chu bu jin de yan lei kan bu jian
濕度大約心碎每一天
Shi du da yue xin sui mei yi tian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

危險
Wei xian
還沒翻到最後一頁
Hai mei fan dao zui hou yi ye
人和人之間互相對猜
Ren he ren zhi jian hu xiang dui cai
用謊言詭扯
Yong huang yan gui che

跌入你的陷阱裡面
Die ru ni de xian jing li mian
暗藏鑽石真的太美
An cang zuan shi zhen de tai mei

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

Wednesday, October 6, 2021

Ai A - Mao Buyi (愛啊 - 毛不易)


關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當結滿一窗月色
Dang jie man yi chuang yue se
在年輕人待放的夢裡
Zai nian qing ren dai fang de meng li
種下一顆絕色
Zhong xia yi ke jue se

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當秋風吹送日落
Dang qiu feng chui song ri luo
在異鄉人瑟瑟的指尖
Zai yi xiang ren se se de zhi jian
留住一種溫熱
Liu zhu yi zhong wen re

*
無人時 才敢默寫你的名字
Wu ren shi cai gan mo xie ni de ming zi
只為人前也好扮作舊相識
Zhi wei ren qian ye hao ban zuo jiu xiang shi
教人片刻精明 教人淪落偏執
Jiao ren pian ke jing ming jiao ren lun luo pian zhi
與你交手一次
Yu ni jiao shou yi ci

**
無人時 才敢默寫你的名字
Wu ren shi cai gan mo xie ni de ming zi
只為不願翻看蒼白的昨日
Zhi wei bu yuan fan kan cang bai de zuo ri
如果還能嚮往 哪怕只能嚮往
Ru guo hai neng xiang wang na pa zhi neng xiang wang
好過一無所知
Hao guo yi wu suo zhi
一無所知
Yi wu suo zhi

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當結滿一窗月色
Dang jie man yi chuang yue se
在年輕人單薄的肩膀
Zai nian qing ren dan bo de jian bang
披上柔軟外殼
Pi shang rou ruan wai ke

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當秋風吹送日落
Dang qiu feng chui song ri luo
在異鄉人遲疑的途中
Zai yi xiang ren chi yi de tu zhong
遙遙成為燈火
Yao yao cheng wei deng huo

Repeat *

Repeat **

關於你的故事 總是聽說
Guan yu ni de gu shi zong shi ting shuo
當落定所有聲色
Dang luo ding suo you sheng se
在我終將告別的渡口
Zai wo zhong jiang gao bie de du kou
再唱一支舊歌
Zai chang yi zhi jiu ge

Monday, October 4, 2021

Zhong Jiu Hai Shi Yin Wei Ai - TRASH (終究還是因為愛 - TRASH)


感謝你曾經給我留下的傷
Gan xie ni ceng jing gei wo liu xia de shang
讓我有比從前要強悍的心臟
Rang wo you bi cong qian yao qiang han de xin zang
感謝在背後支撐住的力量
Gan xie zai bei hou zhi cheng zhu de li liang
讓每次暴風雨來臨時還能擁有信仰
Rang mei ci bao feng yu lai lin shi hai neng yong you xin yang

*
是什麼讓我們可以相遇
Shi shen me rang wo men ke yi xiang yu
為什麼讓我們碎得支離
Wei shen me rang wo men sui de zhi li
回頭看所有安排好的命運
Hui tou kan suo you an pai hao de ming yun
才認識了註定
Cai ren shi le zhu ding

**
是你成為我的盔甲
Shi ni cheng wei wo de kui jia
抵抗所有千軍萬馬
Di kang suo you qian jun wan ma
是你讓我懂得原諒
Shi ni rang wo dong de yuan liang
放下過去凝視遠方
Fang xia guo qu ning shi yuan fang 不掙扎不抵抗 接受失去擁抱徬徨
Bu zheng zha bu di kang jie shou shi qu yong bao pang huang
到最後 一直在尋找的答案
Dao zui hou yi zhi zai xun zhao de da an
原來都是因為愛
Yuan lai dou shi yin wei ai
原來都是因為愛
Yuan lai dou shi yin wei ai

再美的風景 如果沒有抬頭看
Zai mei de feng jing ru guo mei you tai tou kan
怎麼知道自己不用深陷在黑暗
Zen me zhi dao zi ji bu yong shen xian zai hei an
Think about your love ones
Remember they're always around
找到你內在裡的答案就是解藥
Zhao dao ni nei zai li de da an jiu shi jie yao

Repeat *

Repeat **

You make me wanna stay forever
Endless nights go on and on
Let's dive into this dream together
Just feel the vibe all around
I've been searching for the answer
Aimlessly looking around
In this moment nothing matters
And the answer is love

是你成為我的盔甲
Shi ni cheng wei wo de kui jia
抵抗所有千軍萬馬
Di kang suo you qian jun wan ma
是你讓我懂得原諒
Shi ni rang wo dong de yuan liang
放下過去凝視遠方
Fang xia guo qu ning shi yuan fang
Just give in this feeling
And let it wash over your skin
到最後 一直在尋找的答案
Dao zui hou yi zhi zai xun zhao de da an
終究還是因為愛
Zhong jiu hai shi yin wei ai
終究還是因為愛
Zhong jiu hai shi yin wei ai

L O V E
L O V E
L O V E
L O V E
L O V E
L O V E

Saturday, October 2, 2021

Wo Men Hao Hao De - Li Rong Hao (我們好好的 - 李榮浩)


日落照在臉上熱熱的
Ri luo zhao zai lian shang re re de
這週末去哪兒玩呢
Zhe zhou mo qu na er wan ne
靠在我肩膀你自言自語
Kao zai wo jian bang ni zi yan zi yu
把袖口衣角捲起
Ba xiu kou yi jiao juan qi
夏天要過去
Xia tian yao guo qu

聽說午夜會有流星雨
Ting shuo wu ye hui you liu xing yu
買好多吃的東西
Mai hao duo chi de dong xi
拿給我看你抄寫的歌詞
Na gei wo kan ni chao xie de ge ci
小時候胖的樣子
Xiao shi hou pang de yang zi
關於你的事
Guan yu ni de shi

*
我們好好的
Wo men hao hao de
我們好好的
Wo men hao hao de
當初你給我第一個擁抱
Dang chu ni gei wo di yi ge yong bao
你害羞著撒嬌
Ni hai xiu zhe sa jiao

**
我們好好的
Wo men hao hao de
偶爾是會有些小小紛爭
Ou er shi hui you xie xiao xiao fen zheng
你留的燈
Ni liu de deng
旁邊飯盒上這樣寫著
Pang bian fan he shang zhe yang xie zhe
我們好好的
Wo men hao hao de

天氣預報午後還有雨
Tian qi yu bao wu hou hai you yu
送雨傘樓下等你
Song yu san lou xia deng ni
你說沒乾透的衣服別穿
Ni shuo mei gan tou de yi fu bie chuan
喝水速度要再慢
He shui su du yao zai man
噓寒過問暖
Xu han guo wen nuan

Repeat *

Repeat **

我們好好的
Wo men hao hao de
我們好好的
Wo men hao hao de
當初給彼此那一些承諾
Dang chu gei bi ci na yi xie cheng nuo
完成的差不多
Wan cheng de cha bu duo

我們好好的
Wo men hao hao de
偶爾是會有些小小紛爭
Ou er shi hui you xie xiao xiao fen zheng
你留的燈
Ni liu de deng
旁邊飯盒上這樣寫著
Pang bian fan he shang zhe yang xie zhe
我們好好的
Wo men hao hao de