Thursday, July 16, 2020

Ming Zhong Zhu Ding - Della Ding Dang (命中注定 - 丁噹)



分分合合
Fen fen he he
我們看的 已經夠多
Wo men kan de yi jing gou duo
走過的足跡
Zou guo de zu ji
早數也數不清
Zao shu ye shu bu qing

習慣交手
Xi guan jiao shou
更像是依賴 難放手
Geng xiang shi yi lai nan fang shou
我眺望著 那顆星星
Wo tiao wang zhe na ke xing xing
讓它和我的寂寞相對應
Rang ta he wo de ji mo xiang dui ying

*
愛 能不能 一呼喚 就來
Ai neng bu neng yi hu huan jiu lai
愛 看我們 多少能耐
Ai kan wo men duo shao neng nai

**
你先別說 愛我
Ni xian bie shuo ai wo
還先別為我 心動
Hai xian bie wei wo xin dong
不管童話 什麼結果
Bu guan tong hua shen me jie guo
都該有個 深刻的開頭
Dou gai you ge shen ke de kai tou

***
至少有 一份默契
Zhi shao you yi fen mo qi
你總會找到我
Ni zong hui zhao dao wo
只有你懂 我沒棄守
Zhi you ni dong wo mei qi shou
命中注定 我不會躲
Ming zhong zhu ding wo bu hui duo

我會享受
Wo hui xiang shou
時間給的 那些錯過
Shi jian gei de na xie cuo guo
我沒失去過你
Wo mei shi qu guo ni
怎麼懂得珍惜
Zen me dong de zhen xi

第幾分鐘
Di ji fen zhong
就覺得像 天長地久
Jiu jue de xiang tian zhang di jiu
茫茫人海 只看見你
Mang mang ren hai zhi kan jian ni
飽滿的愛 一個你就夠
Bao man de ai yi ge ni jiu gou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***


Wo
停頓是 為了繼續
Ting dun shi wei le ji xu
遲疑只是 為了確定
Chi yi zhi shi wei le que ding
我很叛逆 不服氣 命運
Wo hen pan ni bu fu qi ming yun
我很愛你 才相信 奇蹟
Wo hen ai ni cai xiang xin qi ji

Repeat **

Repeat ***

Ah

I'm looking for you
I'm waiting for you
I"m loving with you

Ai Bi Si Geng Ji Mo - Eve Ai Yi Liang (愛比死更寂寞 - 艾怡良)



就去飛 誰也別回頭
Jiu qu fei shui ye bie hui tou
你做你的詩 不要呼喚我
Ni zuo ni de shi bu yao hu huan wo
一個人 一片自由
Yi ge ren yi pian zi you
忘記我給過的所有
Wang ji wo gei guo de suo you

*
海闊天空 盡情享受
Hai kuo tian kong jin qing xiang shou
不必為我留下任何角落
Bu bi wei wo liu xia ren he jiao luo
總有一天 你也會懂
Zong you yi tian ni ye hui dong
愛比死更寂寞
Ai bi si geng ji mo

不要問 也不要停留
Bu yao wen ye bu yao ting liu
現在都只是 未來做的夢
Xian zai dou zhi shi wei lai zuo de meng
一個人 一條盡頭
Yi ge ren yi tiao jin tou
誰能陪你走到最後
Shui neng pei ni zou dao zui hou

Repeat * x2

當你累了 終於懂了
Dang ni lei le zhong yu dong le
愛比死更寂寞
Ai bi si geng ji mo

愛比死更寂寞
Ai bi si geng ji mo

Wednesday, July 15, 2020

In The Works - Eric Chou (In The Works - 周興哲)



*
People like to assume what I know
What I've done and told
The things that I've wrote

**
Hey I could never do it
If it wasn't for the bullet
That hit right in my chest
That hit right in my chest

***
I got a lot of broken stories in my mind
I got a lot of broken parts to combine
I used to love with no holdbacks
I used to trust with no regrets

In my mind
浩瀚星海 願我陪伴 你的孤單
Hao han xing hai yuan wo pei ban ni de gu dan
哪怕遠在光年之外
Na pa yuan zai guang nian zhi wai
哪怕粉碎光環
Na pa fen sui guang huan
我的未來 比誰都明白
Wo de wei lai bi shui dou ming bai
So don't even try to stop me Woah
No regrets

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

In my mind
浩瀚星海 願我陪伴 你的孤單
Hao han xing hai yuan wo pei ban ni de gu dan
哪怕遠在光年之外
Na pa yuan zai guang nian zhi wai
哪怕消逝黑暗
Na pa xiao shi hei an
我的未來 比誰都明白
Wo de wei lai bi shui dou ming bai
So don't even try to stop me Woah

River - Evangeline Wong (River - 王艷薇)



藍色紫色
Lan se zi se
你那麼可愛
Ni na me ke ai
窗門打開
Chuang men da kai
你躍出飛進自然生態
Ni yue chu fei jin zi ran sheng tai
我追上來
Wo zhui shang lai

They know Something's wrong something's right
They know Something's wrong
Something's right
Yeah
在這個自然生態
Zai zhe ge zi ran sheng tai
Yeah Something's wrong

Yet here we are partying in the room
Yet here we are reaching our pockets
We don't have to worry anymore
因為我有你即便是兩個口袋空空
Yin wei wo you ni ji bian shi liang ge kou dai kong kong

*
我前方無盡的藍
Wo qian fang wu jin de lan
說好要記錄你 One more time
Shuo hao yao ji lu ni One more time
你存在我的記憶
Ni cun zai wo de ji yi
佔據我身體裡加速我需要你
Zhan ju wo shen ti li jia su wo xu yao ni

**
Now
Kisses
So now
Kisses
So now
Kisses

***
Reflect on rivers
Across the universe

藍紫色 Butterfly
Lan zi se Butterfly
圍繞你慢慢 Fly
Wei rao ni man man F l y
逞強的淚水也
Cheng qiang de lei shui ye
被我用溫暖化開
Bei wo yong wen nuan hua kai

Yet here we are partying in the room
Yet here we are reaching our pockets
We don't have to worry anymore
我們在這建築縫隙
Wo men zai zhe jian zhu feng xi
找回被遺忘的
Zhao hui bei yi wang de

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

讓愛牽引著 Shimmering
Rang ai qian yin zhe Shimmering
是著迷你的愛
Shi zhe mi ni de ai
讓愛牽引著 Shimmering
Rang ai qian yin zhe Shimmering
是著迷你的愛
Shi zhe mi ni de ai
So tell me baby

Repeat **

Repeat ***

Now kisses

Saturday, July 11, 2020

Mei Li De Wo Bu Peng Jiu Shi Le - Sharon Kwan (美麗的 我不碰就是了 - 關詩敏)



別打擾 讓我暫時整理情緒
Bie da rao rang wo zan shi zheng li qing xu
全世界 剩我還沒清醒
Quan shi jie sheng wo hai mei qing xing
始終沒等到原因
Shi zhong mei deng dao yuan yin
溫順到 我都懷疑自己
Wen shun dao wo dou huai yi zi ji

從沒羨慕過 別人的幸運
Cong mei xian mu guo bie ren de xing yun
我想要的 你給得太容易
Wo xiang yao de ni gei de tai rong yi
年齡和過去 不成問題
Nian ling he guo qu bu cheng wen ti
那我們到底 失敗在哪裡
Na wo men dao di shi bai zai na li

*
給你時間 等於別再見
Gei ni shi jian deng yu bie zai jian
長痛不如短痛 算得上體貼
Zhang tong bu ru duan tong suan de shang ti tie
看你愛得漫不經心 剩敷衍
Kan ni ai de man bu jing xin sheng fu yan
美麗的 我不碰就是了
Mei li de wo bu peng jiu shi le

手機裡 剩你問候的訊息
Shou ji li sheng ni wen hou de xun xi
說不定 是最後的默契
Shuo bu ding shi zui hou de mo qi
難克服的絕不是
Nan ke fu de jue bu shi
區區幾千公里的距離
Qu qu ji qian gong li de ju li

從深信不疑 到不明所以
Cong shen xin bu yi dao bu ming suo yi
我該拿什麽 去安置回憶
Wo gai na shen mo qu an zhi hui yi
曾經我活在 你的時區
Ceng jing wo huo zai ni de shi qu
如今飛了再久也回不去
Ru jin fei le zai jiu ye hui bu qu

Repeat *

給你時間 何必要再見
Gei ni shi jian he bi yao zai jian
相見不如懷念 會瀟灑一點
Xiang jian bu ru huai nian hui xiao sa yi dian
你承諾的未來 只是單方面
Ni cheng nuo de wei lai zhi shi dan fang mian
美麗的 我不碰就是了
Mei li de wo bu peng jiu shi le

Yi Yi - Hebe Tian Fu Zhen (一一 - 田馥甄)



Goodbye 偷信的人並不壞
Goodbye tou xin de ren bing bu huai
Goodbye 被愛的背對著愛 回來
Goodbye bei ai de bei dui zhe ai hui lai

我們從小聰明 我們從大道理 先出來
Wo men cong xiao cong ming wo men cong da dao li xian chu lai
我們把老實的 我們把天才的 一一膜拜
Wo men ba lao shi de wo men ba tian cai de yi yi mo bai
一一
Yi yi

*
我們把小聰明 我們把大道理 先放開
Wo men ba xiao cong ming wo men ba da dao li xian fang kai
我們把找到的 我們把丟掉的 一 一 愛
Wo men ba zhao dao de wo men ba diu diao de yi yi ai
一 一 寵愛
Yi yi chong ai

Repeat *

Goodbye 作秀的人 誰青睞 Hmm
Goodbye zuo xiu de ren shui qing lai Hmm
Oh Bye 做錯的如果能再重來
Oh Bye zuo cuo de ru guo neng zai chong lai

我們從老實的 我們從天才的 先出來
Wo men cong lao shi de wo men cong tian cai de xian chu lai
我們把小聰明 我們把大道理 一 一用壞
Wo men ba xiao cong ming wo men ba da dao li yi yi yong huai
一 一
Yi yi

Sunday, July 5, 2020

Bu Xiao Xin - Namewee (不小心 - 黃明志)



當個老司機 每天載妳
Dang ge lao si ji mei tian zai ni
洞穴裡進進出出探險旅行
Dong xue li jin jin chu chu tan xian lue xing
聽一聽 樹懶叫的聲音
Ting yi ting shu lan jiao de sheng yin
蝌蚪遊來遊去 看龜頭慢慢揚起
Ke dou you lai you qu kan gui tou man man yang qi

真的好大 說妳的愛心
Zhen de hao da shuo ni de ai xin
撫摸我小鳥 在我房間裡
Fu mo wo xiao niao zai wo fang jian li
一起啪啪啪 拍掌看著舊日劇
Yi qi pa pa pa pai zhang kan zhe jiu ri ju
就快高潮了 望著海潮落又潮起
Jiu kuai gao chao le wang zhe hai chao luo you chao qi

*
我射了進去 是我不小心
Wo she le jin qu shi wo bu xiao xin
就射了進去 愛射進妳的心
Jiu she le jin qu ai she jin ni de xin
脫光了偽裝 坦誠相見 赤裸無需猜疑
Tuo guang le wei zhuang tan cheng xiang jian chi luo wu xu cai yi
摩擦太用力 必須用潤滑劑
Mo ca tai yong li bi xu yong run hua ji

**
我射了進去 是我不小心
Wo she le jin qu shi wo bu xiao xin
內射了進去 愛射進妳的心
Nei she le jin qu ai she jin ni de xin
每天中出妳因為妳 不喜歡晚上出去
Mei tian zhong chu ni yin wei ni bu xi huan wan shang chu qu
要讓妳下半生舒舒服服給妳全套的愛情
Yao rang ni xia ban sheng shu shu fu fu gei ni quan tao de ai qing

最愛從妳的後面進去
Zui ai cong ni de hou mian jin qu
菊花兒綻放木瓜垂涎欲滴
Ju hua er zhan fang mu gua chui xian yu di
挖下去 用手挖也用工具
Wa xia qu yong shou wa ye yong gong ju
幫妳種草莓一起精益求精
Bang ni zhong cao mei yi qi jing yi qiu jing

流了好多水妳都濕了
Liu le hao duo shui ni dou shi le
多汁的鮑魚打開噴了滿地 No
Duo zhi de bao yu da kai pen le man di No
下麵給妳吃 妳妹妹也餓了
Xia mian gei ni chi ni mei mei ye e le
弄破她的膜幸好手機沒爆屏
Nong po ta de mo xing hao shou ji mei bao ping

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

不小心射了進去
Bu xiao xin she le jin qu

Miss Trouble - Jolin Tsai (Miss Trouble - 蔡依林)



半夜很有事 發張濃妝照 說寂寞
Ban ye hen you shi fa zhang nong zhuang zhao shuo ji mo
石榴裙 直的彎的簇擁她都收留
Shi liu qun zhi de wan de cu yong ta dou shou liu
要愛情 要麵包 要美得無死角 粉絲團 人氣高
Yao ai qing yao mian bao yao mei de wu si jiao fen si tuan ren qi gao
HELLO 她隨時 Stand by
HELLO ta sui shi Standby
拍美妝廣告 Why
Pai mei zhuang guang gao Why

姊妹淘 越來越像好奇妙
Zi mei tao yue lai yue xiang hao qi miao
約會行程像通告
Yue hui xing cheng xiang tong gao
已讀不回 訊息還好幾百條
Yi du bu hui xun xi hai hao ji bai tiao

Yeah Yeah Yeah Yeah 想讓每個人羨慕
Yeah Yeah Yeah Yeah xiang rang mei ge ren xian mu
Yeah Yeah Yeah Yeah 高跟鞋越穿越高
Yeah Yeah Yeah Yeah gao gen xie yue chuan yue gao
Yeah Yeah Yeah Yeah 自拍不變的角度
Yeah Yeah Yeah Yeah zi pai bu bian de jiao du
Yeah Yeah Yeah Yeah 談戀愛從不上道
Yeah Yeah Yeah Yeah tan lian ai cong bu shang dao

*
別把自己變成麻煩
Bie ba zi ji bian cheng ma fan
夢寐以求 人見人愛
Meng mei yi qiu ren jian ren ai
忘了當初妳 有多可愛
Wang le dang chu ni you duo ke ai
別變成同樣樣板
Bie bian cheng tong yang yang ban

**
相信我妳不是麻煩
Xiang xin wo ni bu shi ma fan
女神女孩 都有人愛
Nu shen nu hai dou you ren ai
會有好男人 不怕麻煩
Hui you hao nan ren bu pa ma fan
把妳捧在手心愛
Ba ni peng zai shou xin ai

美女有三寶 放大片
Mei nu you san bao fang da pian
水餃 假睫毛
Shui jiao jia jie mao
拍合照 斤斤計較誰的臉比較小
Pai he zhao jin jin ji jiao shui de lian bi jiao xiao
每次哭 每次笑
Mei ci ku mei ci xiao
都要上線報告 搞不懂 是哪招
Dou yao shang xian bao gao gao bu dong shi na zhao
身邊有人在 永遠只吃三分飽 No
Shen bian you ren zai yong yuan zhi chi san fen bao No

名牌包 從來不愁得不到
Ming pai bao cong lai bu chou de bu dao
愛情照型錄排好
Ai qing zhao xing lu pai hao
甜言蜜語 他們說得多美妙
Tian yan mi yu ta men shuo de duo mei miao

Yeah Yeah Yeah Yeah 想讓所有人嫉妒
Yeah Yeah Yeah Yeah xiang rang suo you ren ji du
Yeah Yeah Yeah Yeah 天使心魔鬼線條
Yeah Yeah Yeah Yeah tian shi xin mo gui xian tiao
Yeah Yeah Yeah Yeah 然而沒有人知道
Yeah Yeah Yeah Yeah ran er mei you ren zhi dao
Yeah Yeah Yeah Yeah 她其實也有煩惱
Yeah Yeah Yeah Yeah ta qi shi ye you fan nao

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Tuesday, June 30, 2020

Sheng Huo - Vicky Chen (生活 - 陳忻玥)



瀏覽著網路上的消息
Liu lan zhe wang lu shang de xiao xi
滑過一張張照片
Hua guo yi zhang zhang zhao pian
笑著哭著或是天真的
Xiao zhe ku zhe huo shi tian zhen de
我要的究竟是什麼
Wo yao de jiu jing shi shen me

誰擁有最幸福的姿態
Shui yong you zui xing fu de zi tai
誰又在谷底等安慰
Shui you zai gu di deng an wei
這難道不是單面的鏡像
Zhe nan dao bu shi dan mian de jing xiang
各自不同視角選擇
Ge zi bu tong shi jiao xuan ze

朋友間的互動
Peng you jian de hu dong
親人關懷 雲端回應真實嗎
Qin ren guan huai yun duan hui ying zhen shi ma
複雜多變生活
Fu za duo bian sheng huo
幾張照片完整嗎
Ji zhang zhao pian wan zheng ma

*
期待別人懂我
Qi dai bie ren dong wo
懂我快樂悲傷
Dong wo kuai le bei shang
同理我感受 看見我的世界
Tong li wo gan shou kan jian wo de shi jie

**
但 沒人能懂我
Dan mei ren neng dong wo
懂我快樂悲傷
Dong wo kuai le bei shang
沒有人能代替我去感受
Mei you ren neng dai ti wo qu gan shou
去過我的生活
Qu guo wo de sheng huo

樹上枝葉落了又發芽
Shu shang zhi ye luo le you fa ya
晨曦烈日又斜陽
Chen xi lie ri you xie yang
誰能注意誰又會聽見
Shui neng zhu yi shui you hui ting jian
這些最真實的變幻
Zhe xie zui zhen shi de bian huan

我們擁有了又失去了
Wo men yong you le you shi qu le
像沙漏緩緩流下
Xiang sha lou huan huan liu xia
過程中的滋味
Guo cheng zhong de zi wei
點滴只有我懂得
Dian di zhi you wo dong de

Repeat *

***
但 沒人能懂我
Dan mei ren neng dong wo
懂我快樂悲傷
Dong wo kuai le bei shang
沒有人能代替我去感受
Mei you ren neng dai ti wo qu gan shou

Repeat *

Repeat **

陽光 穿透雲和霧
Yang guang chuan tou yun he wu
暖暖 灑在我們身上
Nuan nuan sa zai wo men shen shang

Repeat *

Repeat ***

不期待別人給的
Bu qi dai bie ren gei de
快樂或是悲傷
Kuai le huo shi bei shang
不再被動看著別人的世界
Bu zai bei dong kan zhe bie ren de shi jie

創造屬於我的
Chuang zao shu yu wo de
我自己的快樂
Wo zi ji de kuai le
享受每刻充滿驚喜的生活
Xiang shou mei ke chong man jing xi de sheng huo

Shang Le Nian Ji De Nan Ren - Da Zhuang (上了年紀的男人 - 大壯)



上了年紀的男人
Shang le nian ji de nan ren
不得不有的穩重
Bu de bu you de wen zhong
可是誰又瞭解我
Ke shi shui you liao jie wo
有時天真的像個頑童
You shi tian zhen de xiang ge wan tong

都怪時光匆匆
Dou guai shi guang cong cong
讓鋒芒漏出指縫
Rang feng mang lou chu zhi feng
歲月它由不得你
Sui yue ta you bu de ni
選擇的未必是情有獨鍾
Xuan ze de wei bi shi qing you du zhong

誰不是不甘平庸
Shui bu shi bu gan ping yong
咒駡命運的耍弄
Zhou ma ming yun de shua nong
汗流浹背的擋著寒冷
Han liu jia bei de dang zhe han leng
害怕現實嘲諷
Hai pa xian shi chao feng
覺得差一點就與眾不同
Jue de cha yi dian jiu yu zhong bu tong

誰能從始到終
Shui neng cong shi dao zhong
一直都給你最初一樣的感動
Yi zhi dou gei ni zui chu yi yang de gan dong
經歷了患難幾種
Jing li le huan nan ji zhong
聚散困在其中
Ju san kun zai qi zhong
嘗遍每種體會才叫人生
Chang bian mei zhong ti hui cai jiao ren sheng

*
總有太多男人的痛難忍的痛
Zong you tai duo nan ren de tong nan ren de tong
難說的話放在心中
Nan shuo de hua fang zai xin zhong
矛盾的怕被人看穿
Mao dun de pa bei ren kan chuan
又渴望誰懂
You ke wang shui dong
堅強是刻意整理好的妝容
Jian qiang shi ke yi zheng li hao de zhuang rong

**
總有太多男人的痛難醒的夢
Zong you tai duo nan ren de tong nan xing de meng
難放下的握在手中
Nan fang xia de wo zai shou zhong
偶爾難免脆弱的心
Ou er nan mian cui ruo de xin
被生活觸碰
Bei sheng huo chu peng
偷偷醉過一場匆匆醒來
Tou tou zui guo yi chang cong cong xing lai
和明天相逢
He ming tian xiang feng

慾望它有恃無恐
Yu wang ta you shi wu kong
別太過度的使用
Bie tai guo du de shi yong
男人就該活得從容
Nan ren jiu gai huo de cong rong
世界風情萬種
Shi jie feng qing wan zhong
一生坦蕩別丟了你的初衷
Yi sheng tan dang bie diu le ni de chu zhong

奔波在南北西東
Ben bo zai nan bei xi dong
每個人都有差不多的苦衷
Mei ge ren dou you cha bu duo de ku zhong
扛在肩上的沉重
Kang zai jian shang de chen zhong
讓眼眶笑著哭紅
Rang yan kuang xiao zhe ku hong
執著的背影一直走在風中
Zhi zhuo de bei ying yi zhi zou zai feng zhong

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Monday, June 29, 2020

Bie Mian Qiang - G.E.M. Tang feat. Eric Chou (別勉強 - 鄧紫棋 feat. 周興哲)



無所謂一開始誰先愛上了誰
Wu suo wei yi kai shi shui xian ai shang le shui
也別追究最後誰先放棄了誰
Ye bie zhui jiu zui hou shui xian fang qi le shui
再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎
Zai xiang ai de ci wei yue bao jin yue xin sui
只能怪我們不是天生一對
Zhi neng guai wo men bu shi tian sheng yi dui

至少證明我們愛得多麼純粹
Zhi shao zheng ming wo men ai de duo me chun cui
才會把彼此都愛到傷痕累累
Cai hui ba bi ci dou ai dao shang hen lei lei
原來回憶再美 不過一場誤會
Yuan lai hui yi zai mei bu guo yi chang wu hui
就讓它一去不回
Jiu rang ta yi qu bu hui

*
別勉強 走向到不了的遠方
Bie mian qiang zou xiang dao bu le de yuan fang
愛不是對承諾逞強
Ai bu shi dui cheng nuo cheng qiang
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
Ni lei le ni ku le ye shen le hai xing zhe wo she bu de rang ni
太勉強 你知道我如此堅強
Tai mian qiang ni zhi dao wo ru ci jian qiang
孤獨我早晚會習慣
Gu du wo zao wan hui xi guan
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強
Wo men de zhe shou ge chang bu wan jiu bie mian qiang

年輕的我們把街燈當成月亮
Nian qing de wo men ba jie deng dang cheng yue liang
天真地慶祝屬於我們的浪漫
Tian zhen de qing zhu shu yu wo men de lang man
夢敵不過天亮 太自由的想像
Meng di bu guo tian liang tai zi you de xiang xiang
才讓我們都受傷
Cai rang wo men dou shou shang

Repeat *

走調的鋼琴 聽著依然熟悉
Zou diao de gang qin ting zhe yi ran shu xi
耳朵其實想忽略刺耳的聲音
Er duo qi shi xiang hu lüe ci er de sheng yin
但也許愛你 是必須懂得抽離
Dan ye xu ai ni shi bi xu dong de chou li
這或是我們最後的默契
Zhe huo shi wo men zui hou de mo qi

Repeat *

Sunday, June 28, 2020

Foo Kap Yau Hoi - Karen Mok Man Wai (呼吸有害 - 莫文蔚)



缺氧到似有幻象 乏力地躺於地上
Kuet yeung do chi yau waan jeung fat lik dei tong yue dei seung
合上雙眼用皮膚感應無常
Hap seung seung ngaan yung pei foo gam ying mo seung
這裡有過你 未及步離場
Je lui yau gwoh nei mei kap bo lei cheung
被你的氣味 築起了圍牆
Bei nei dik hei mei juk hei liu wai cheung

從頭再呼吸 殘存那種美
Chung tau joi foo kap chaan chuen na jung mei
現在嚐到的苦 從前是最動人甜味
Yin joi seung do dik foo chung chin si jui dung yan tim mei

*
舊事物充斥空氣內 一呼一吸都有害
Gau si mat chung chik hung hei noi yat foo yat kap do yau hoi
床邊有你 廳有你 進出於腦海
Chong bin yau nei teng yau nei jun chut yue no hoi
寂寞充斥空氣內 抑鬱吸入來
Jik mok chung chik hung hei noi yik yuk kap yap loi
寧願閉氣 吸進你會沾濕眼袋
Ning yuen bai hei kap jun nei wooi jim sap ngaan doi

勉強再試試站立 自願地展開學習
Min keung joi si si jaam lap ji yuen dei jin hoi hok jaap
盡快適應著 殘忍的低氣壓
Jun faai sik ying jeuk chaan yan dik dai hei aat
似欠缺勇氣 不敢失去你
Chi him kuet yung hei bat gam sat hui nei
亦欠骨氣讓 身心也逃離
Yik him gwat hei yeung san sam ya to lei

從頭再呼吸 沉沉那死氣
Chung tau joi foo kap cham cham na sei hei
滲滿氧化浪漫 沉迷在這耐人尋味
Sam moon yeung fa long maan cham mai joi je noi yan cham mei

Repeat *

窒息都不意外 不呼不吸不盼待
Jat sik do bat yi ngoi bat foo bat kap bat paan doi
不要你 不要你 要清空腦袋
Bat yiu nei bat yiu nei yiu ching hung no doi
盡量振作也應該 每一扇窗也打開
Jun leung jan jok ya ying goi mooi yat sin cheung ya da hoi
不怕你 不怕你 怕呼吸有害
Bat pa nei bat pa nei pa foo kap yau hoi

Saturday, June 27, 2020

Xiang Ni La - Richie Ren Shian Qi (想你啦 - 任賢齊)



啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la
時光匆匆地流走
Shi guang cong cong de liu zou
那個愛說話的女孩
Nei ge ai shuo hua de nu hai
你還記得我嗎 我想你啦
Ni hai ji de wo ma wo xiang ni la

時過境遷無須多言 我的青春都是你
Shi guo jing qian wu xu duo yan wo de qing chun dou shi ni
天涯海角互不打擾 我會一直珍藏你的好
Tian ya hai jiao hu bu da rao wo hui yi zhi zhen cang ni de hao
我的夏天我愛的你呀 忘不了你遠去的背影
Wo de xia tian wo ai de ni ya wang bu liao ni yuan qu de bei ying
我喝了罐啤酒 拿起吉他 請讓我為你唱首歌
Wo he le guan pi jiu na qi ji ta qing rang wo wei ni chang shou ge

啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la
時光匆匆地流走
Shi guang cong cong de liu zou
那個愛說話的女孩
Nei ge ai shuo hua de nu hai
你還記得我嗎
Ni hai ji de wo ma

啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la
我不想不想太快長大
So bu xiang bu xiang tai kuai zhang da
當初說好的夢想
Dang chu shuo hao de meng xiang
現在的你們好嗎 我想你啦
Xian zai de ni men hao ma wo xiang ni la

能否再回到從前 回到那個雨後的夏天
Neng fou zai hui dao cong qian hui dao na ge yu hou de xia tian
我們肩併著肩 聊聊心願 坐在微風吹過的海邊
Wo men jian bing zhe jian liao liao xin yuan zuo zai wei feng chui guo de hai bian
懷念從前珍惜眼前 不願和青春說再見
Huai nian cong qian zhen xi yan qian bu yuan he qing chun shuo zai jian
那個愛說話的女孩 你現在還好嗎
Nei ge ai shuo hua de nu hai ni xian zai hai hao ma

啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la
儘管已時過境遷
Jin guan yi shi guo jing qian
我一如從前那個女孩
Wo yi ru cong qian nei ge nu hai
一起祝願你幸福永遠
Yi qi zhu yuan ni xing fu yong yuan

啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la
我不想不想太快長大
Wo bu xiang bu xiang tai kuai zhang da
當初夢想已經實現
Dang chu meng xiang yi jing shi xian
只是你們不在身邊
Zhi shi ni men bu zai shen bian
我想你啦
Wo xiang ni la
我想你啦
Wo xiang ni la

Wo Meng Jian Ni - Chen Linong (我夢見你 - 陳立農)



我夢見你的笑
Wo meng jian ni de xiao
我夢見你的美好
Wo meng jian ni de mei hao
你說等下一秒
Ni shuo deng xia yi miao
你就要遠走
Ni jiu yao yuan zou
沒有人找得到
Mei you ren zhao de dao

我夢見你奔跑
Wo meng jian ni ben pao
我夢見你又跌倒
Wo meng jian ni you die dao
給你一個擁抱
Gei ni yi ge yong bao
我放聲哭喊
Wo fang sheng ku han
又低頭祈禱
You di tou qi dao

我只想要去到你身邊
Wo zhi xiang yao qu dao ni shen bian
再睜開雙眼
Zai zheng kai shuang yan
我只想和你浪費時間
Wo zhi xiang he ni lang fei shi jian
到海角天邊
Dao hai jiao tian bian
我真的不願和你告別
Wo zhen de bu yuan he ni gao bie
又回到起點
You hui dao qi dian
我相信有一天你能看見
Wo xiang xin you yi tian ni neng kan jian
永遠
Yong yuan

我夢見你奔跑
Wo meng jian ni ben pao
我夢見你又跌倒
Wo meng jian ni you die dao
誰能給你一個擁抱
Shui neng gei ni yi ge yong bao
我放聲哭喊
Wo fang sheng ku han
又低頭祈禱
You di tou qi dao

我只想要去到你身邊
Wo zhi xiang yao qu dao ni shen bian
再睜開雙眼
Zai zheng kai shuang yan
我只想和你浪費時間
Wo zhi xiang he ni lang fei shi jian
到海角天邊
Dao hai jiao tian bian
我真的不願和你告別
Wo zhen de bu yuan he ni gao bie
又回到起點
You hui dao qi dian
我相信有一天你能看見
Wo xiang xin you yi tian ni neng kan jian

夢見自己睡去
Meng jian zi ji shui qu
夢見自己成了你
Meng jian zi ji cheng le ni

Tuesday, June 23, 2020

Xiang Xin Ai - Eric Chou (相信愛 - 周興哲)



誰 有幸福的答案
Shui you xing fu de da an
難以 被捉摸的雲彩
Nan yi bei zhuo mo de yun cai
若 這旅程能先 彩排
Ruo zhe lue cheng neng xian cai pai
有些眼淚 就能明白
You xie yan lei jiu neng ming bai

前往 明天的站牌
Qian wang ming tian de zhan pai
會有人來 就有人轉身離開
Hui you ren lai jiu you ren zhuan shen li kai
再見 努力好好說完
Zai jian nu li hao hao shuo wan
我帶著笑容 行李是遺憾
Wo dai zhe xiao rong xing li shi yi han

*
我不知道 還要多少時間等待
Wo bu zhi dao hai yao duo shao shi jian deng dai
等待有人 會從盡頭朝我走來
Deng dai you ren hui cong jin tou chao wo zou lai
我只知道 這陣雨是為彩虹而來
Wo zhi zhi dao zhe zhen yu shi wei cai hong er lai
滿懷期待 走向未來
Man huai qi dai zou xiang wei lai
Oh 我相信愛
Oh wo xiang xin ai

誰 能不遇見意外
Shui neng bu yu jian yi wai
錯過 意外是否精彩
Cuo guo yi wai shi fou jing cai
若 不曾被狠狠 傷害
Ruo bu ceng bei hen hen shang hai
誰好誰壞 誰會明白
Shui hao shui huai shui hui ming bai

前往 明天的站牌
Qian wang ming tian de zhan pai
有時熱鬧 有時候只能孤單
You shi re nao you shi hou zhi neng gu dan
有時 累得想停下來
You shi lei de xiang ting xia lai
忍不住緬懷 我們多勇敢
Ren bu zhu mian huai wo men duo yong gan

Repeat *

早該知道 錯過以後 無法重來
Zao gai zhi dao cuo guo yi hou wu fa zhong lai
答案需要 一層一層 慢慢剝開
Da an xu yao yi ceng yi ceng man man bo kai
我只知道 你完整了我們的存在
Wo zhi zhi dao ni wan zheng le wo men de cun zai
滿懷期待 走向未來
Man huai qi dai zou xiang wei lai
你讓 我相信愛
Ni rang wo xiang xin ai