Friday, August 2, 2019

Zhen Zhu Nai Cha - Victor Wong Pin Guan (珍珠奶茶 - 品冠)


Hey 牽你的手漫無目的散步
Hey qian ni de shou man wu mu di san bu
無論走到哪里心情一樣滿足 Baby
Wu lun zou dao na li xin qing yi yang man ju Baby
只要在 你的身邊
Zhi yao zai ni de shen bian
都變成短暫美好的旅途
Dou bian cheng duan zhan mei hao de lue tu

*
在我心中 傳來熟悉的溫度
Zai wo xin zhong zhuan lai shou xi de wen du
那是我 想要緊握的幸福
Na shi wo xiang yao jin wo de xing fu
像我第一次遇見你時 手中奶茶的香濃
Xiang wo di yi ci yu jian ni shi shou zhong nai cha de xiang nong

**
還回味 心狂跳沉醉 想飛
Hai hui wei xin kuang tiao chen zau xiang fei

***
你是我認定的甜度
Ni shi wo ren ding de tian du
平淡日子半糖也滿足
Ping dan ri zi ban tang ye man ju
你是我的珍珠 在我掌心捧住
Ni shi wo de zhen zhu zai wo zhang xin peng zhu
為你心動片刻不由自主
Wei ni xin dong pian ke bu you zi zhu
把幸運封住
Ba xing yun feng zhu
小小世界裡彼此照顧
Xiao xiao shi jie li bi ci zhao gu
剛剛好的濃度 再加一點呵護
Gang gang hao de nong du zai jia yi dian he hu
做你獨一無二的 甜蜜 專屬
Zuo ni du yi wu er de tian mi zhuan shu
Baby Hm

咖啡淳厚但苦澀濃郁
Ka fei chun hou dan ku se nong yu
啤酒泡沫翻滾熱情若不小心會太刺激
Pi jiu pao mo fan gun re qing ruo bu xiao xin hui tai ci ji
可樂的糖太甜膩
Ke le de tang tai tian ni
我只愛珍珠奶茶像愛你
Wo zhi ai zhen zhu nai cha xiang ai ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

生活像詩 該怎麼落筆
Sheng huo xiang shi gai zen me luo bi
簡單幾句 寫下全都是你
Jian dan ji ju xie xia quan dou shi ni

你是我認定的甜度
Ni shi wo ren ding de tian du
平淡日子半糖也滿足
Ping dan ri zi ban tang ye man ju
你是我的珍珠 在我掌心捧住
Ni shi wo de zhen zhu zai wo zhang xin peng zhu
為你心動片刻不由自主
Wei ni xin dong pian ke bu you zi zhu
把幸運封住
Ba xing yun feng zhu
小小世界裡彼此照顧
Xiao xiao shi jie li bi ci zhao gu
剛剛好的濃度 再加一點呵護
Gang gang hao de nong du zai jia yi dian he hu
做你獨一無二的 甜蜜 專屬
Zuo ni du yi wu er de tian mi zhuan shu
Hm Baby you and I
做你獨一無二的 甜蜜 專屬
Zuo ni du yi wu er de tian mi zhuan shu
Hm Baby you and I
做你獨一無二的 甜蜜 專屬
Zuo ni du yi wu er de tian mi zhuan shu

Thursday, August 1, 2019

I Go - Nick Chou Tang Hao (I Go - 周湯豪)


*
Bitches try to holla every where I go
Bitches try to holla every where I go
Bitches try to holla every where I go
Bitches try to holla every where I go

Repeat *

**
我的生活是你一輩子的夢
Wo de sheng huo shi ni yi bei zi de meng
跑完世界巡演 媽我回來囉
Pao wan shi jie xun yan ma wo hui lai luo
我的生活是你一輩子的夢
Wo de sheng huo shi ni yi bei zi de meng
Bitches try to holla every where I go

Where you go, who you with
Please stop yelling on the phone
I'm in my zone 現在沒有空
I'm in my zone xian zai mei you kong
For real I'm at home
(讓我去找你)
(Rang wo qu zhao ni)
才怪想都別想 Don't try
Cai guai xiang dou bie xiang Don't try
K bye stop killing my vibe
(You're such a dick)
K fine I'll wish you a good life

This is a celebration of my delectation
不解釋銀行戶頭 就是我的 Statement
Bu jie shi yin xing hu tou jiu shi wo de Statement
This is why I'm hot, you ain't cuz you not
089457 帥到不像話 OMG
089457 shuo dao bu xiang hua OMG

身價是不斷不斷翻倍 I do it my way 是我基本配備
Shen jia shi bu duan bu duan fan bei I do it my way shi wo ji ben pei bei
從台北 To the bay to the LA 從不喊累
Cong tau bei To the bay to the LA cong bu han lei
你繼續耍廢 我老早 Self-made

你在電腦前面碎念
Ni zai dian nao qian mian sui nian
我在跟你女友 Hang hang
Wo zai gen ni nu you Hang hang
你繼續對我 Hate hate
Ni ji xu dui wo Hate hate
我也對你 Hey hey
Wo ye dui ni Hey hey
你馬子叫我湯豪
Ni ma zi jiao wo tang hao
幫我蓋被被
Bang wo gai bei bei

Repeat *

Repeat **

手機沒電是 All day
Shou ji mei dian shi All day
沒 Wifi 密碼你賣假
Mei Wifi mi ma ni mai jia
帶你去夜市吃 Oh 臭豆腐 Miso 湯順道配芋粿
Dai ni qu ye shi chi Oh chou dou fu Miso tang shun dao pei yu guo
Steven 加咖哩變後衛
Steven jia ka li bian hou wei
沙發在家裡是座位
Sha fa zai jia li shi zuo wei
小時候我也是校隊
Xiao shi hou wo ye shi xiao dui
滑太多手機要注意會駝背
Hua tai duo shou ji yao zhu yi hui tuo bei
Watch your back

Repeat *

Repeat **

Bitches try to holla every where I go
Bitches try to holla every where I go

Wednesday, July 31, 2019

To Saang Moon - JW (逃生門 - 王灝兒)


大門被你緊緊鎖上那一下
Daai moon bei nei gan gan soh seung na yat ha
情緒像快將崩潰失去知覺吧
Ching sui jeung faai jeung bang kooi sat hui ji gok ba
旁人的祝福或慰問比咒語可怕
Pong yan dik juk fuk waak wai man bei jau yue hoh pa
提起他都叫你陰影 惡化
Tai hei ta do giu nei yam ying ok fa

任你自閉得不肯見光擋住了落霞
Yam nei ji bai dak bat hang gin gwong dong jue liu lok ha
求生那意欲都忘記了嗎
Kau saang na yi yuk do mong gei liu ma
流眼淚被同情想威脅你伴侶歸家
Lau ngaan lui bei tung ching seung wai hip nei boon lui gwai ga
誰人聽見也多麼的笑話
Sui yan ting gin ya doh moh dik siu wa

逃生出口的一線光
To saang chut hau dik yat sin gwong
流光了眼淚便能看
Lau gwong li ngaan lui bin nang hon
囚犯靠你親手釋放
Chau faan kaau nei chan sau sik fong
度過了春風秋雨便無事幹
Do gwoh liu chun fung chau yue bin mo si gon
假設再絕望分手已成定案
Ga chit joi juet mong fan sau yi sing ding on
甜蜜與感動很難忘 怎遺忘
Tim mat yue gam dung han naan mong jam wai mong
逃離他溫馨的眼光 別再看 別再望
To lei ta wan hing dik ngaan gwong bit joi hon bit joi mong

大門外有東西使你更牽掛
Daai moon ngoi yau dung sai si nei gang hin gwa
除了伴侶都應該擁有工作吧
Chui liu boon lui do ying goi yung yau gung jok ba
紅茶的馥郁麵包的香氣滿足嗎
Hung cha dik fuk yuk min baau dik heung hei moon juk ma
尋開心方法太多種 對吧
Cham hoi sam fong faat taai doh jung dui ba

為紀念太多犧牲太久哀悼那落霞
Wai gei nim taai doh hei sang taai gau oi do na lok ha
誰詩化眼淚竟能夠種花
Sui si fa ngaan lui ging nang gau jung fa
微笑就是門匙打開那困住你關卡
Mei siu jau si moon si da hoi na kwan jue nei gwaan ka
來臨派對要高聲講笑話
Loi lam paai dui yiu go sing gong siu wa

逃生出口的一線光
To saang chut hau dik yat sin gwong
流光了眼淚便能看
Lau gwong li ngaan lui bin nang hon
囚犯靠你親手釋放
Chau faan kaau nei chan sau sik fong
度過了春風秋雨便無事幹
Do gwoh liu chun fung chau yue bin mo si gon
假設再絕望分手已成定案
Ga chit joi juet mong fan sau yi sing ding on
甜蜜與感動很難忘 怎遺忘
Tim mat yue gam dung han naan mong jam wai mong
逃離他溫馨的眼光 別再看
To lei ta wan hing dik ngaan gwong bit joi hon

期待你 明天到來
Kei doi nei ming tin do loi
一推開 門一推開 在條條大路又遇上所愛
Ya tui hoi moon yat tui hoi joi tiu tiu daai lo yau yue seung soh oi
尋找最愛來感激今次分開
Cham jaau jui oi loi gam gik gam chi fan hoi

逃生出口的一線光
To saang chut hau dik yat sin gwong
逃出了脆弱便強壯
To chut liu chui yeuk bin keung jong
回憶太重不知怎放
Wooi yik taai chung bat ji jam fong
淡化了他的好處便容易放
Daam fa liu ta dik ho chue bin yung yi fong
感覺過絕望今天你門外看
Gam gok gwoh juet mong gam tin nei moon ngoi hon
還是有出路可逃亡 請逃亡
Waan si yau chut lo hoh to mong cheng to mong
回頭都找不到曙光 別再看 別再望
Wooi tau do jaau bat do chue gwong bit joi hon bit joi mong
Let it go

Tuesday, July 30, 2019

Mi Zhi Yin - Pets Tseng Pei Ci (謎之音 - 曾沛慈)


我現在坐在
Wo xian zai zuo zai
這個人旁邊
Zhe ge ren pang bian
意識很清醒
Yi shi hen qing xing
話留在嘴邊
Hua liu zai zui bian

*
要搶先坦白
Yao qiang xian tan bai
心底的畫面
Xin di de hua mian
給我安全感
Gei wo an quan gan
那就是關鍵
Na jiu shi guan jian

**
我在聽 我在想
Wo zai ting wo zai xiang
怎麼形容才適當 Oh
Zen me xing rong cai shi dang Oh
你敢聽 我就講
Ni gan ting wo jiu jiang
到這地步 我不怕
Dao zhe di bu wo bu pa
豁出去吧
Huo chu qu ba

這才是 你認識的我
Zhe cai shi ni ren shi de wo

我愛上你 你不必保密
Wo ai shang ni ni bu bi bao mi
我愛著你 容許我 不冷靜
Wo ai zhe ni rong xu wo bu leng jing
謎之音 請你 仔細聽
Mi zhi yin qing ni zi xi ting
複雜的情緒
Fu za de qing xu
我愛上你 現在我告知你
Wo ai shang ni xian zai wo gao zhi ni

Repeat *

Repeat **

我愛上你 是我不小心
Wo ai shang ni shi wo bu xiao xin
我愛著你 整顆心 不安靜
Wo ai zhe ni zheng ke xin bu an jing
謎之音 請你 仔細聽
Mi zhi yin qing ni zi xi ting
深奧的秘密
Shen ao de mi mi
我愛上你 你會怎麼回應
Wo ai shang ni ni hui zen me hui ying

Monday, July 29, 2019

Simple - Miss Ko (Simple - 葛仲珊)


Damn I'm feeling good
終於回到我的 Hood
Zhong yu hui dao wo de Hood
所有好友在
Suo you hao you zai
讓我感到真的愛 (哇賽)
Rang wo gan dao zhen de ai (wa sai)
沒有人能說 告訴我該怎麼做
Mei you ren neng shuo gao su wo gai zen me zuo
生活到底怎麼過 所有做出決定的是我 (You know)
Sheng huo dao di zen me guo suo you zuo chu jue ding de shi wo (You know)

I do things on my own
也沒人能 Control
Ye mei ren neng Control
唯一做什麼的需求是否滿足我的 Soul
Wei yi zuo shen me de xu qiu shi fou man ju wo de Soul
Never live a lie 愛就愛
Never live a lie ai jiu ai
想買就買 心裡話也說出來
Xiang mai jiu mai xin li hua ye shuo chu lai
Keep it simple's what I like

It's the simple things in life
追求自己愛
Zui qiu zi ji ai
Yea the simple things in life
不管怪不怪
Bu guan guai bu guai
It's the simple things in life
喜歡他就買
Xi huan ta jiu mai
Yea the simple things in life
Simple things in life
Yea yea yea yay
簡單生活
Jian dan sheng huo
Yea yea yea yay
Keep it simple

Yea I do what I like
That's my style keep it simple
不管別人說不能夠
Bu guan bie ren shuo bu neng gou
繼續創造我的生活
Ji xu chuang zao wo de sheng huo
Gotta love what I do
別的都不在乎
Bie de dou bu zai hu
想去那就 Fly to
Xiang qu na jiu Fly to
隨性是我態度 (Oh)
Sui xing shi wo tai du (Oh)

趁年輕時候追求愛
Chen nian qing shi hou zhui qiu ai
尋找 What I like
Xun zhao What I like
只要當下能享受
Zhi yao dang xia neng xiang shou
最喜歡騎我摩托 Bike
Zui xi huan qi wo mo tuo Bike
頭髮讓出來
Tou fa rang chu lai
簡單生活這樣過
Jian dan sheng huo zhe yang guo

It's the simple things in life
追求自己愛
Zhui qiu zi ji ai
Yea the simple things in life
不管怪不怪
Bu guan guai bu guai
It's the simple things in life
喜歡他就買
Xi huan ta jiu mai
Yea the simple things in life
Simple things in life
Yea yea yea yay
簡單生活
Jian dan sheng huo
Yea yea yay
一起 Koko
Yi qi Koko

Woo aw yea yea yay (簡單生活)
Woo aw yea yea yay (jian dan sheng huo)
Woo aw yea yea yay (Keep it simple)
Woo aw yea yea yay (簡單生活)
Woo aw yea yea yay (jian dan sheng huo)
Woo aw yea yea yay (一起 Koko)
Woo aw yea yea yay (yi qi Koko)

Ooh 真舒服
Ooh zhen shu fu
Feels so smooth
突然換成另種 Mood
Tu ran huan cheng ling zhong Mood
Ah feeling alright
這是 My vibe 喜歡聽就重來
Zhe shi My vibe xi huan ting jiu chong lai

Hands Up - Vicky Chen (Hands Up - 陳忻玥)


Hands up
逼著我就地投降
Bi zhe wo jiu di tou jiang
別掙扎
Bie zheng zha
別浪費你的力量
Bie lang fei ni de li liang

再多的解釋都不夠
Zai duo de jie shi dou bu gou
太多的真相太赤裸
Tai duo de zhen xiang tai chi luo
還有願意愛我
Hai you yuan yi ai wo

Cause I don't wanna do that anymore
受夠這無止境的折磨
Shou gou zhe wu zhi jing de zhe mo
不能面對自己
Bu neng mian dui zi ji
還有什麼意義
Hai you shen me yi yi
Gonna let my heart break through this masquerade

*
I don't wanna do that anymore
So put your hands up

Head up
黑暗透出一道光
Hei an tou chu yi dao guang
別掙扎
Bie zheng zha
擁抱最初的模樣
Yong bao zui chu de mo yang

再多的耳語我吞落
Zai duo de er yu wo tun luo
懷疑的眼神我接受
Huai yi de yan shen wo jie shou
還有誰能阻礙我
Hai you shui neng zu ai wo

誰礙我
Shui ai wo
I don't wanna do that anymore
受夠這無止境的折磨
Shou gou zhe wu zhu jing de zhe mo
不能面對自己
Bu neng mian dui zi ji
還有什麼意義
Hai you shen me yi yi
Gonna let my heart break through this masquerade

Repeat *

**
Hands up, put your mother fucking hands up
Growing up sucks, but you gotta move on
Put your hands up, hands up
Mother fucking hands up
Growing up sucks but you gotta move on

I don't wanna do this anymore
I don't wanna do this anymore

不能面對自己
Bu neng mian dui zi ji
還有什麼意義
Hai you shen me yi yi
Gonna let my heart break through this masquerade
I don't wanna do that anymore
So put your hands up

Repeat **

Feng Kuang Shi Jie - Mayday (瘋狂世界 - 五月天)


*
我好想好想飛
Wo hao xiang hao xiang fei
逃離這個瘋狂世界
Tao li zhe ge feng kuang shi jie
那麼多苦 那麼多累
Na me duo ku na me duo lei
那麼多莫名的淚水
Na me duo mo ming de lei shui
我好想好想飛
Wo hao xiang hao xiang fei
逃離這個瘋狂的世界
Tao li zhe ge feng kuang de shi jie
如果是你 發現了我
Ru guo shi ni fa xian le wo
也別將我挽回
Ye bie jiang wo wan hui

如果說了後悔
Ru guo shuo le hou hui
是不是一切就能倒退
Shi bu shi yi qie jiu neng dao tui
回憶多麼美
Hui yi duo mo mei
活著多麼狼狽
Huo zhe duo mo lang bei
為什麼這個世界
Wei shen me zhe ge shi jie
總要叫人嚐傷悲
Zong yao jiao ren chang shang bei
我不能了解
Wo bu neng liao jie
也不想了解
Ye bu xiang liao jie

Repeat *

青春是挽不回的水
Qing chun shi wan bu hui de shui
轉眼消失在指尖
Zhuan yan xiao shi zai zhi jian
用力的浪費
Yong li de lang fei
再用力的後悔
Zai yong li de hou hui

我好想好想飛
Wo hao xiang hao xiang fei
逃離這個瘋狂的世界
Tao li zhe ge feng kuang de shi jie
如果是你 發現了我
Ru guo shi ni fa xian le wo
也別將我挽回
Ye bie jiang wo wan hui

Repeat *

Sunday, July 28, 2019

Luo Li Ba Suo - Ella Chen Chia Hwa (囉哩叭唆 - 陳嘉樺)



Hei
被洗腦將就 不適合的造型
Bei xi nao jiang jiu bu shi he de zao xing
對玩樂將就 躺著人工草皮
Dui wan le jiang jiu tang zhe ren gong cao pi
去海邊將就 內衣當比基尼
Qu hai bian jiang jiu nei yi dang bi ji ni
老是在將就 沒個性到底
Lao shi zai jiang jiu mei ge xing dao di

被社會制約 渴望著自由的滋味
Bei she hui zhi yue ke wang zhe zi you de zi wei
自己的人生 幹嘛要給別人實驗
Zi ji de ren sheng gan ma yao gei bie ren shi yan

*
不要叫我走別人走過的路
Bu yao jiao wo zou bie ren zou guo de lu
早就摸透了我 把眼睛遮住
Zao jiu mo tou le wo ba yan jing zhe zhu
不要叫我挑戰 卻又找退路
Bu yao jiao wo tiao zhan que you zhao tui lu
別再囉哩叭唆
Bie zai luo li ba suo

**
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue
要瘋啦
Yao feng la
我不再懷疑將就錯覺
Wo bu zai huai yi jiang jiu xuo jue
都瘋啦
Dou feng la
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue
嘿 根本還玩不夠 人生就是場 Party
Hei gen ben hai wan bu gou ren sheng jiu shi chang Party
我不再懷疑將就錯覺
Wo bu zai huai yi jiang jiu cuo jue
嘿 有誰能比我瘋 瘋到自己都怕咧
Hei you shui neng bi wo feng feng dao zi ji dou pa lie
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue

別鬧啦
Bie nao la
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue
賣亂啦
Mai luan la

活的太 將就 只剩小確幸的生活
Huo de tai jiang jiu zhi sheng xiao que xing de sheng huo
何不再 講究 破釜沈舟得到更多
He bu zai jiang jiu po fu chen zhou de dao geng duo

Repeat *

Repeat **

拿我想要的 不對誰虧欠
Na wo xiang yao de bu dui shui kui qian
在旁邊吵的 該感到羞怯
Zai pang bian chao de gai gan dao xiu qie
這躁狂的時代不適合你們
Zhe zao kuang de shi dai bu shi he ni men
不安分的靈魂 棲身要賣命的才基本
Bu an fen de ling hun qi shen yao mai ming de cai ji ben
不受控的思緒 操控不囉唆的肢體
Bu shou kong de si xu cao kong bu luo suo de zhi ti
快丟棄了規矩 別想著規避 別害怕會不適應
Kuai qiu qi le gui ju bie xiang zhe gui bi bie hai pa hui bu shi ying
隱藏著 害怕的痕跡 再髒的身體 都沒有關係
Yin cang zhe hai pa de hen ji zai zang de shen ti dou mei you guan xi
不再被 挨打的本性 開發著本領 懦弱都關機
Bu zai bei ai da de ben xing kai fa zhe ben ling nuo ruo dou guan ji

Repeat *

吵死了
Chao si le

我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue
嘿 根本還玩不夠 人生就是場 Party
Hei gen ben hai wan bu gou ren sheng jiu shi chang Party
我不再懷疑將就錯覺
Wo bu zai huai yi jiang jiu cuo jue
嘿 有誰能比我瘋 瘋到自己都怕咧
Hei you shui neng bi wo feng feng dao zi ji dou pa lie
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue

別再囉哩叭唆 囉哩叭唆
Bie zai luo li ba suo luo li ba suo
別再囉哩叭唆
Bie zai luo li ba suo
我不再懷疑將就錯覺
Wo bu zai huai yi jiang jiu cuo jue
別再囉哩叭唆 囉哩叭唆
Bie zai luo li ba suo luo li ba suo
別再囉哩叭唆
Bie zai luo li ba suo
我活我自己要的感覺
Wo huo wo zi ji yao de gan jue

Chen Xi - Genie Kong Chen Yu (晨曦 - 孔晨羽)


昨晚黃昏 我一個人等你 窗外飄的微風很輕
Zuo wan huang hun wo yi ge ren deng ni chuang wai piao de wei feng hen qing
也吹過 打亂過 偷偷想你的思緒
Ye chui guo da luan guo tou tou xiang ni de si xu

*
今晚夜深 電視陪我鬧情緒 螢幕映著我的倒影
Jin wan ye shen dian shi pei wo nao qing xu ying mu ying zhe wo de dao ying
它笑我 弄哭我 遙控我的半夢半醒
Ta xiao wo nong ku wo yao kong wo de ban meng ban xing

**
看晨曦 照亮整個雨季 讓悲傷全面暫停
Kan chen xi zhao liang zheng ge yu ji rang bei shang quan mian zhan ting
心裡下的雨 被陽光灑進 重拾希望滿盈的勇氣
Xin li xia de yu bei yang guang sa jin chong shi xi wang man ying de yong qi
看晨曦 透進我的心底 遇見屬於我的二分之一
Kan chen xi tou jin wo de xin di yu jian shu wu wo de er fen zhi yi
不擔心 夢想路上有你指引 史上最幸福的奇蹟 準備降臨
Bu dan xin meng xiang lu shang you ni zhi yin shi shang zui xing fu de qi ji zhun bei jiang lin

Repeat *

Repeat **

刮大風 下大雨 有你在 就安心
Gua da feng xia da yu you ni zai jiu an xin
你暖心 的愛意 像月光的痕跡
Ni nuan xin de ai yi xiang yue guang de hen ji
照耀著我 輝印星空 化作雲朵伴你左右
Zhao yao zhe wo hui yin xing kong hua zuo yun duo ban ni zuo you

Repeat **

Ming Yuet - Joey Yung (明月 - 容祖兒)


綠柳青 朗月明 唯願景 怎保證
Luk hau ching long yuet ming wai yuen ging jam bo jing
看天色 晴雨陰也無定
Hon tin sik ching yue yam ya mo ding
玩笑聲 眼淚盈 人面蓋掩真本性
Waan siu sing ngaan lui ying yan min koi yim han boon sing
暗黑中 誰又呼天不應
Am hak jung sui yau foo tin bat ying

夜冷清 有熱誠 明月心 真公正
Ye laang ching yau yit sing ming yuet sam jan gung jing
看蒼生 難怨天也從命
Hon chong saang naan yuen tin ya chung ming
合眼睛 意難平 弦樂舞影相交拼
Hap ngaan jing yi naan ping yin ngok mo ying seung gau ping
世間苦 其實永未平靜 未算清
Sai gaan foo kei sat wing mei ping jing mei suen ching

*
人未到 傷心處未流淚 人在變 貪不厭又窮追
Yan mei do seung sam chue mei lau lui yan joi bin taam bat yim yau kung jui
誰像我 烽火都未會摧 找真相無畏懼
Sui jeung ngoh fung foh do mei wooi chui jaau jan seung mo wai gui
不奢求被讚許
Bat che kau bei jaan hui

從未悔 只因愛是無罪 從未愧 心皎潔若清水
Chung mei fooi ji yan oi si mo jui chung mei kwai sam gaau git yeuk ching sui
寧靜處 想講的話放於心裡
Ning jing chue seung gong dik wa fong yue sam lui
陪伴 渡盡世間年月至死 也伴隨
Pooi boon do jun sai gaan nin yuet ji sei ya boon chui

夜冷清 有熱誠 明月心 真公正
Ye laang ching yau yit sing ming yuet sam jan gung jing
看蒼生 難怨天也從命
Hon chong saang naan yuen tin ya chung ming
未看清 遠路程 憑著勇敢的天性
Mei hon ching yuen lo ching pang jeuk yung gam dik tin sing
世間苦 誰又有力查問 問究竟
Sai gaan foo sui yau yau lik cha man man gau ging

Repeat *

從未悔 只因愛是無罪 從未愧 心皎潔若清水
Chung mei fooi ji yan oi si mo jui chung mei kwai sam gaau git yeuk ching sui
寧靜處 想講的話放於心裡
Ning jing chue seung gong dik wa fong yue sam lui
陪伴 渡盡世間年月 樂極與苦都也伴隨
Pooi boon do jun sai gaan nin yuet lok gik yue foo do ya boon chui

Gwoh Lo Yan - Shiga Lin Si Nga (過路人 - 連詩雅)


情人如留不低
Ching yan yue lau bat dai
請不要再浪費
Ching bat yiu joi long fai
從前難忘東西
Chung chin naan mong dung sai
也會逐漸流逝
Ya wooi juk jim lau sai
人生在世
Yan saang joi sai
往往未夠運獨佔喜歡的那位
Wong wong mei gau wan duk jim hei foon dik na wai
懷念夠便放手才算實際
Waai nim gau bin fong sau choi suen sat jai

當作遺憾美
Dong jok wai ham mei
無謂半生不死
Mo wai boon saang bat sei
得不到更完美
Dak bat do gang yuen mei
犧牲世界只懂仰望你
Hei sang sai gaai ji dung yeung mong nei
才知代價不菲
Choi ji doi ga bat fei
你還是你
Nei waan si nei
明日與她一起
Ming yat tue ta yat hei
浪漫奇情
Long maan kei ching
總算合情合理
Jung suen hap ching hap lei
無暇望我秒速枯死
Mo ha mong ngoh miu chuk foo sei

即使再喜歡
Jik si joi hei foon
仍然高攀不起
Ying yin go paan bat hei
沒有資格去承認愛你
Moot yau ji gaak hui sing ying oi nei
你的她長存不死
Nei dik ta cheung chuen bat sei
過路人垂手可得怎可以比
Gwoh lo yan sui sau hoh dak jam hoh yi bei
如臨大敵便講聲恭喜
Yue lam daai dik bin gong sing gung hei
螻蟻哪有人念記
Chung ngai na yau yan nim gei
只需裝瀟灑忍痛告別你
Ji sui jong siu sa yan tung go bit nei

抗拒留伏線
Kong kui lau fuk sin
無用這麼膚淺
Mo yung je moh foo chin
不需要再懷緬
Bat sui yiu joi waai min
鬆開兩臂 走出你視線
Sung hoi leung bei jau chut nei si sin
逃出我的生天
To chut ngoh dik saang tin
痛完便算
Tung yuen bin suen
前面有新開端
Chin min yau san hoi duen
心境蛻變 慘況便能避免
Sam ging tui bin chaam fong bin nang bei min
無暇為你惹起爭端
Mo ha wai nei ye hei jaang duen

即使再喜歡
Jik si joi hei foon
仍然高攀不起
Ying yin go paan bat hei
沒有資格去承認愛你
Moot yau ji gaak hui sing ying oi nei
你的她長存不死
Nei dik ta cheung chuen bat sei
過路人垂手可得怎可以比
Gwoh lo yan sui sau hoh dak jam hoh yi bei
如臨大敵便講聲恭喜
Yue lam daai dik bin gong sing gung hei
螻蟻哪有人念記
Chung ngai na yau yan nim gei
哭乾我眼淚掩蓋我痛悲
Huk gon ngoh ngaan lui yim koi ngoh tung bei

傷疤被揭起
Seung ba bei kit hei
懦弱者玩不起
Noh yeuk jeh waan bat hei
盡快釋放你 無謂鬥氣
Jun faai sik fong nei mo wai dau hei
你的她長存不死
Nei dik ta cheung chuen bat sei
過路人垂手可得怎可以比
Gwoh lo yan sui sau hoh dak jam hoh yi bei
平凡大路便必須謙卑
Ping faan daai lo bin bit sui him bei
誰有勇氣纏住你
Sui yau yung hei chin jue nei
只需裝瀟灑忍痛告別你
Ji sui jong siu sa yan tung go bit nei
只可裝瀟灑裝到死
Ji hoh jong siu sa jong do sei

Da Ren Zhong - Crowd Lu (大人中 - 盧廣仲)


安靜的人想很多
An jing de ren xiang hen duo
說話的人專心說
Shuo hua de ren zhuan xin shuo
上班的人在五樓
Shang ban de ren zai wu lou
下班的人獲得自由
Xia ban de ren huo de zi you

勉強的人不快樂
Ming qiang de ren bu kuai le
快樂的人那就是我
Kuai le de ren na jiu shi wo
你也想跟我一樣
Ni ye xiang gen wo yi yang
雨下起來唱了首歌
Yu xia qi lai cheng le shou ge

*
遠方 遠方 哪裡才是遠方
Yuan fang yuan fang na li cai shi yuan fang
原來 愛人不在身邊就叫遠方 遠方
Yuan lai ai ren bu zai shen bian jiu jiao yuan fang yuan fang
還好我愛的人永遠住在我心臟
Hai hao wo ai de ren yong yuan zhu zai wo xin zang

**
長大後誰不是離家出走
Chang da hou shui bu shi li jia chu zou
茫茫人海裡游
Mang mang ren hai li you
抬起頭才發現 流眼淚的星星正在放棄我
Tai qi tou cai fa xian liu yan lei de xing xing zheng zai fang qi wo
請擁抱我 萬一我不小心墜落
Qing yong bao wo wan yi wo bu xiao xin zhui luo

不想勤勞想放空
Bu xiang qin lao xiang fang kong
太常失敗好想成功
Tai chang shi bai hao xiang cheng gong
車水馬龍裡我抓著
Che shui ma long li wo zhuan zhe
支持我活著的快樂
Zhi chi wo huo zhe de kuai le

Repeat *

Repeat **

長大後我們都離家出走
Chang da hou wo men dou li jia chu zou
茫茫人海裡游
Mang mang ren hai li you
抬起頭才發現 流眼淚的星星正在看著我
Tai qi tou cai fa xian liu yan lei de xing xing zheng zai kan zhe wo
他說加油 讓我為你感到光榮
Ta shuo jia you rang wo wei ni gan dao guang rong

雨過天晴 涼涼的
Yu guo tian qing liang liang de
我不用再擔心什麼
Wo bu yong zai dan xin shen me
那些花都怒放了
Na xie hua dou nu fang le
愛人的人獲得自由
Ai ren de ren huo de zi you

Saturday, July 27, 2019

He Fang - Jia Jia feat. EggPlantEgg (何妨 - 家家 feat. 茄子蛋)


没想过会弃之不顾 会在意嫉妒
Mei xiang guo hui qi zhi bu gu hui zai yi ji du
把你放心里住
Ba ni fang xin li zhu
没想到你无孔不入 在每个角度
Mei xiang dao ni wu kong bu ru zai mei ge jiao du
都对我打招呼
Dou dui wo da zhao hu

我根本不敢去想
Wo gen ben bu gan qu xiang
也不知道该怎么讲
Ye bu zhi dao gai zen me jiang
我真正有尬意
Wo zhen zheng you ga yi
我又怎么能去想
Wo you zen me neng qu xiang
我根本就不该去想
Wo gen ben jiu bu gai qu xiang

Ni

*
避开你的注意
Bi kai ni de zhu yi
我才能呼吸
Wo cai neng hu xi
这是什么处境
Zhe shi shen me chu jing
我不想清醒
Wo bu xiang qing xing
孤单了 寂寞了
Gu dan le ji mo le
无法再守住碍事的圣人原则
Wu fa zai shou zhu ai shi de sheng ren yuan ze
我只想不管了不想了干到底
Wo zhi xiang bu guan le bu xiang le gan dao di
整个生命全都耗个干净
Zheng ge sheng ming qian dou hao ge gan jing

**
不必受伤
Bu bi shou shang
我们只是互相找个帮忙
Wo men zhi shi hu xiang zhao ge bang mang
偷一点猖狂
Tou yi dian chang kuang
多一人分享
Duo yi ren fen xiang
何妨
He fang

***
又为何我呢
You wei he wo ne
最后又是后悔 又舍不得
Zui hou you shi hou hui you she bu de
多么深刻
Duo mo shen ke
我爱过你了
Wo ai guo ni le

这是什么 梦的国度
Zhe shi shen me meng de guo du
竟一心倾注
Jing yi xin qing zhu
爱的魔术
Ai de mo shu
呜呜
Wu wu

Repeat *

Repeat **

别提爱情
Bie ti ai qing
不过只是拼凑些可能性
Bu guo zhi shi pin cou xie ke neng xing
来一点肮脏
Lai yi dian hang zang
少一点信仰
Shao yi dian xin yang
何妨
He fang

Repeat **

Repeat ***

Friday, July 26, 2019

Liao Le - Lily Chen Yan Ru (了了 - 陳妍如)


一開始的我們很好 都懂得去投其所好
Yi kai shi de wo men hen hao dou dong de qu tou qi suo hao
那時候 我們愛得暸暸 曾經算不得了
Na shi hou wo men ai de liao liao ceng jing suan bu de liao

*
現在卻是 支吾其詞 說過去曾少不經事
Xian zai que shi zhi wu qi ci shuo guo qu ceng shao bu jing shi
那時候 我們愛得了了 現在該怎完了
Na shi hou wo men ai de liao le xian zai gai zen wan liao

**
坐臥不安倒還好 但彼此都在咆哮
Zuo wo bu an dao hai hao dan bi ci dou zai pao xiao
在我沒察覺的時候 人以群分 妳寂靜無聲
Zai wo mei cha jue de shi hou ren yi qun fen ni ji jing wu sheng
妳走得靜默悄悄
Ni zou de jing mo qiao qiao

***
我還尋找
Wo hai xun zhao

****
到最後我們終於了了 我脆弱你卻不再擁抱
Dao zui hou wo men zhong yu liao le wo cui ruo ni que bu zai yong bao
你牽著她的手微笑著 那就都值得 我不說心疼
Ni qian zhe ta de shou wei xiao zhe na jiu dou zhi de wo bu shuo xin teng

*****
試過了我們終於散了 空盪盪的心它也了了
Shi guo le wo men zhong yu san le kong dang dang de xin ta ye liao le
頑固的說我也不愛了 還挽留什麼
Wan gu de shuo wo ye bu ai le hai wan liu shen me
但是 言過其實 不願了了
Dan shi yan guo qi shi bu yuan liao le

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

不願了 了了了 了解後我們分開
Bu yuan liao liao liao liao liao jie hou wo men fen kai
扞格不入 彼此互相抵觸
Han ge bu ru bi ci hu xiang di chu
放我隻身單影 孑然一身的孤獨
Fang wo zhi shen dan ying jie ran yi shen de gu du

我們已經了了 說好的未來 剩我想要
Wo men yi jing liao le shuo hao de wei lai sheng wo xiang yao
就算我口若懸河討好 你也聽不到 只剩下爭吵
Jiu suan wo kou ruo xuan he tao hao ni ye ting bu dao zhi sheng xia zheng chao

現在的我們只能了了 好羨慕你對她的擁抱
Xian zai de wo men zhi neng liao liao hao xian mu ni dui ta de yong bao
想問你為什麼說心疼 卻又放的掉
Xiang wen ni wei shen me shuo xin teng que you fang de diao
或許我知道 但接受不了
Huo xu wo zhi dao dan jie shou bu liao

Shou Hu Yong Heng De Ai - Stefanie Sun Yan Zi (守護永恆的愛 - 孫燕姿)


就在日落以前 我們會再見面
Jiu zai ri luo yi qian wo men hui zai jian mian
地球不管多遠 和你一起去冒險
Di qiu bu guan duo yuan he ni yi qi qu mo xian
直到繁星點點 照亮每個心願
Zhi dao fan xing dian dian zhao liang mei ge xin yuan
掌心貼著掌心 穿越銀河的臺階
Zhang xin tie zhe zhang xin chuan yue yin he de tai jie

曾經我還以為 所有疲憊危險
Ceng jing wo hai yi wei suo you pi bei wei xian
四周孤立無援 只能咬牙去面對
Si zhou gu li wu yuan zhi neng yao ya qu mian dui
直到邂逅了你 我長出光的翼
Zhi dao xie hou le ni wo chang chu guang de yi
就把秘密 全都破解 繼續挑戰這新世界
Jiu ba mi mi quan dou po jie ji xu tiao zhan zhe xin shi jie

終於才發現 愛是戰鬥 勇氣不後退
Zhong yu cai fa xian ai shi zhan dou yong qi bu hou tui
而你是希望 永不會熄滅
Er ni shi xi wang yong bu hui xi mie

永恆像是光的弧線 串起每一個今天
Yong heng xiang shi guang de hu xian chuan qi mei yi ge jin tian
愛是如何才能體會 初心是唯一秘訣
Ai shi ru he cai neng ti hui chu xin shi wei yi mi jue
守護著你 和永恆的愛
Shou hu zhe ni he yong heng de ai
幸福就不再是傳說 是我們未來
Xing fu jiu bu zai shi zhuan shuo shi wo men wei lai

就在日落以前 我們會再見面
Jiu zai ri luo yi qian wo men hui zai jian mian
地球不管多遠 和你一起去冒險
Di qiu bu guan duo yuan he ni yi qi qu mo xian
直到邂逅了你 我長出光的翼
Zhi dao xie hou le ni wo chang chu guang de yi
就把秘密 全都破解 繼續挑戰這新世界
Jiu ba mi mi quan dou po jie ji xu tiao zhan zhe xin shi jie

Wu Wu 我想要守護 我的愛
Wu Wu wo xiang yao shou hu wo de ai

*
永恆像是光的弧線 串起每一個今天
Yong heng xiang shi guang de hu xian chuan qi mei yi ge jin tian
愛是如何才能體會 初心是唯一秘訣
Ai shi ru he cai neng ti hui chu xin shi wei yi mi jue
守護著你 守護永恆的愛
Shou hu zhe ni shou hu yong heng de ai
幸福就不再是傳說 是我們未來
Xing fu jiu bu zai shi zhuan shuo shi wo men wei lai

Repeat *

幸福不再是傳說 是我們未來
Xing fu bu zai shi zhuan shuo shi wo men wei lai

就在日落以前 我們會再見面
Jiu zai ri luo yi qian wo men hui zai jian mian
地球不管多遠 和你一起去冒險
Di qiu bu guan duo yuan he ni yi qi qu mo xian

I'll Love You Next Life - Nine Chen Ling Jiu (I'll Love You Next Life - 陳零九)


Try, try, try
Baby, don't you cry
I will hold you tight
Through the night
You’ll be alright

Try, try, try
Let the pain pass by
This isn’t goodbye
Love never dies
We’ll be alright

*
So lucky to have called you mine
One last time to kiss your eyes
Both hearts unite
No end in sight
No end in sight

**
So lucky to have called you mine
Remember to be my guide
Close your eyes
Until next time
I'll love you next life

Try, try, try
Let the pain pass you by
This isn’t goodbyex2
Love never dies
We’ll be alright

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Fu Shi Hui - Gin Lee (浮世繪 - 李幸倪)


惱人秋風 裡 愛如潮水
Nao ren qiu feng li ai ru chao shui
鐵血丹心 怕 半途而廢
Tie xie dan xin pa ban tu er fei
天才白痴 夢一場 讓每個人都心碎
Tian cai bai chi meng yi chang rang mei ge ren dou xin sui

你要的愛 越吻越傷心
Ni yao de ai yue wen yue shang xin
你給的愛 美麗的誤會
Ni gei de ai mei li de wu hui
朋友別哭 跟往事乾了這杯 忘情水
Peng you bie ku gen wang shi gan le zhe bei wang qing shui

戀愛大過天 多得他
Lian ai da guo tian duo de ta
剪短我的髮 忘記他
Jian duan wo de fa wang ji ta
那個 揮著隱形翅膀的女孩
Na ge hui zhe yin xing chi bang de nu hai
成了 心動 的 囚鳥
Cheng le xin dong de qiu niao

*
滾滾紅塵 親密愛人 你最珍貴
Gun gun hong chen qing mi ai ren ni zui zhen gui
用心良苦 相見恨晚 明知故犯
Yong xin liang ku xiang jian hen wan ming zhi gu fan
夢醒時分 開不了口 哭不出來
Meng xing shi fen kai bu liao kou ku bu chu lai
不如跳舞 比我幸福 口是心非
Bu ru tiao wu bi wo xing fu kou shi xin fei

愛上一個不回家的人
Ai shang yi ge bu hui jia de ren
遇見 最熟悉的陌生人
Yu jian zui shou xi de mo sheng ren
忘不了 到不了 吻別 天下有情人
Wang bu liao dao bu liao wen bie tian xia you qing ren

如果沒有 偏偏喜歡你
Ru guo mei you pian pian xi huan ni
可惜不是 至少還有你
Ke xi bu shi zhi shao hai you ni
吹吹風 天黑黑 不如 瀟灑走一回
Chui chui keng tian hei hei bu ru xiao sa zou yi hui

上弦 月半彎 Didadi
Shang xian yue ban wan Didadi
讓一切隨風 繼續吹
Rang yi qie sui feng ji xu chui
謝謝你的 一場遊戲一場夢
Xie xie ni de yi chang you xi yi chang meng
我是真的受傷了
Wo shi zhen de shou shang le

Repeat *

戀愛大過天 多得他
Lian ai da guo tian duo de ta
剪短我的髮 忘記他
Jian duan wo de fa wang ji ta
那個 揮著隱形翅膀的女孩
Na ge hui zhe yin xing chi bang de nu hai
成了 心動 的 囚鳥
Cheng le xin dong de qiu niao

Repeat *

惱人秋風 裡 愛如潮水
Nao ren dan xin pa ban tu er fei
鐵血丹心 怕 半途而廢
Tian cai bai chi meng yi chang rang mei ge ren dou xin sui
天才白痴 夢一場 讓每個人都心碎
Ni yao de ai yue wen yue shang xin

你要的愛 越吻越傷心
Ni yao de ai yue wen yue shang xin
你給的愛 美麗的誤會
Ni gei de ai mei li de wu hui
千千闕歌 都唱成一座 浮世繪
Qian qian que ge dou chang xhwng yi zuo fu shi hui

Wednesday, July 24, 2019

Xi Guan Xing - Rennie Wang Li Ren (習慣性 - 王笠人)


習慣性關心
Xi guan xing guan xin
從開始 秉持堅定的態度
Cong kai shi bing chi jian ding de tai du
習慣性證明
Xi guan xing zheng ming
到最後 只是最平淡的報復
Dao zui hou zhi shi zui ping dan de bao fu

時過境遷
Shi guo jing qian
形影不離 到忽近忽遠
Xing ying bu li dao hu jin hu yuan
忘了傾聽 忘了怎麼去在乎
Wang le qing ting wang le zen me qu zai hu

*
誰不曾深深愛過一個人
Shui bu ceng shen shen ai guo yi ge ren
深深背負著傷痕
Shen shen bei fu zhe shang hen
那些話 那眼神 那口吻
Na xie hua na yan shen na kou wen
猶如棄之可惜的一絲灰塵
You ru qi zhi ke xi de yi si hui chen

**
誰不曾妄想未來的安穩
Shui bu ceng wang xiang wei lai de an wen
哪怕一點點心疼
Na pa yi dian dian xin teng
不違背 的妥協 選擇離分
Bu wei bei de tuo xie xuan ze li fen
是你教會我 篤定的認真
Shi ni jiao hui wo du ding de ren zhen

習慣性逞強
Xi guan xing cheng qiang
保留著 如癡如醉的欲望
Bao liu zhe ru chi ru zui de yu wang
習慣性狂妄
Xi guan xing kuang wang
流放了 共同扶持的力量
Liu fang le gong tong fu chi de li liang

離別之際
Li bie zhi ji
不再回頭 不盼著流浪
Bu zai hui tou bu pan zhe liu lang
忘了曾經 忘了要祝福對方
Wang le ceng jing wang le yao zhu fu dui fang

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

那些話 那眼神 那口吻
Na xie hua na yan shen na kou wen
是從溫變冷 變冷
Shi cong wen bian leng bian leng

Monday, July 22, 2019

Lian Jin Shu - Shin (煉金術 - 信)


時間那虛幻的臉
Shi jian na xu huan de lian
無動於衷與你纏綿
Wu dong yu zhong yu ni chan mian
青春靈光的消滅
Qing chun ling guang de xiao mie
你換了科幻的假面
Ni huan le ke huan de jia mian

重組之後再破碎
Chong zu zhi hou zai po sui
光影千騙萬騙
Guang ying qian pian wan pian
他煉金度日如年
Ta lian jin du ri ru nian
守護一個古老的承諾
Shou hu yi ge gu lao de cheng nuo

再見再也不見
Zai jian zai ye bu jian
時間的流變
Shi jian de liu bian
一夜夜的失眠
Yi ye ye de shi mian
明明就在旁邊
Ming ming jiu zai pang bian
卻要經過 遙遠衛星
Que yao jing guo yao yuan wei xing
去讀你的留言
Qu dou ni de liu yan

再說再也不說
Zai shuo zai ye bu shuo
少就是多嗎
Shao jiu shi duo ma
太喧囂的沉默
Tai xuan xiao de chen mo
怎麼每個路口
Zen me mei ge lu kou
都有人在 搜集問卷
Dou you ren zai sou ji wen quan
答案只能有一遍
Da an zhi neng you yi bian

破銅爛鐵的廢墟
Po tong lan tie de fei xu
金碧輝煌的聖殿
Jin bi hui huang de sheng dian
煉金術士的幻覺
Lian jin shu shi de huan jue
以為時間就是一切
Yi wei shi jian jiu shi yi qie

絕望到死的半夜
Jue wang dao si de ban ye
第二天再活一遍
Di er tian zai huo yi bian
煉金術煉鐵為金
Lian jin shu lian tie wei jin
煉也不成不變的心
Lian ye bu cheng bu bian de xin

不變是個流言
Bu bian shi ge liu yan
永恆是謠言
Yong heng shi yao yan
戀人們的偏見
Lian ren men de pian jian
明明遠在天邊 卻像近前
Ming ming yuan zai tian bian que xiang jin qian
就像每天
Jiu xiang mei tian
以為就是永遠
Yi wei jiu shi yong yuan

再見再也不見
Zai jian zai ye bu jian
再見太驚險
Zai jian tai jing xian
恍惚抱歉的臉
Huang hu bao qian de lian
怎麼每個路口
Zen me mei ge lu kou
都有人在 宣佈誓言
Dou you ren zai xuan bu shi yan
一遍一遍不厭倦
Yi bian yi bian bu yan juan

再見再也不見
Zai jian zai ye bu jian
再見太驚險
Zai jian tai jing xian
恍惚抱歉的臉
Huang hu bao qian de lian
怎麼每個路口
Zen me mei ge lu kou
都有人在 宣佈誓言
Dou you ren zai xuan bu shi yan
一遍一遍在留連
Yi bian yi bian zai liu lian

Cha Bu Duo Gu Niang - G.E.M. Tang (差不多姑娘 - 鄧紫棋)


*
差不多的姑娘
Cha bu duo de gu niang
追逐差不多的漂亮
Zhui zhu cha bu duo de piao liang
她們差不多的願望
Ta men cha bu duo de yuan wang
牽著她們鼻子方向
Qian zhe ta men bi zi fang xiang

我回到差不多的家 躺在差不多的沙發
Wo hui dao cha bu duo de jia tang zai cha bu duo de sha fa
微博差不多的刷 都吃著差不多的瓜
Wei bo cha bu duo de shua dou chi zhe cha bu duo de gua
那標題差不多的炸 八著差不多的卦
Na biao ti cha bu duo de zha ba zhe cha bu duo de gua
網友差不多的嘴弄臟了差不多的話
Wang you cha bu duo de zui nong zang le cha bu duo de hua

一條差不多的事業線 抓差不多的眼
Yi tiao cha bu duo de shi ye xian zhua cha bu duo de yan
看著差不多的留言 都是差不多的賤
Kan zhe cha bu duo de liu yan dou shi cha bu duo de jian
到處差不多的 Baby 比著差不多的基尼
Dao chu cha bu duo de Baby bi zhe cha bu duo de ji ni
舉著差不多的 V 擠著差不多的 D
Ju zhe cha bu duo de V ji zhe cha bu duo de D

在差不多的街頭 擺著差不多的 Pose
Zai cha bu duo de jie tou bai zhe cha bu duo de Pose
跟差不多的潮流 整了差不多的 Nose
Gen cha bu duo de chao liu zheng le cha bu duo de Nose
交差不多的男友 走得差不多的 Close
Jiao cha bu duo de nan you zou de cha bu duo de Close
供差不多的樓 送差不多的 Rose
Gong cha bu duo de lou song cha bu duo de Rose

跳著差不多的舞 扭著差不多的屁股
Tiao zhe cha bu duo de wu niu zhe cha bu duo de pi gu
差不多的思路 嫌差不多的腿粗
Cha bu duo de si lu xian cha bu duo de tui cu
看差不多的臉書 人差不多都想哭
Kan cha bu duo de lian shu ren cha bu duo dou xiang ku
女孩差不多的路 都差不多無助
Nu hai cha bu duo de lu dou cha bu duo wu zhu

Repeat *

都露著差不多的腰 Fake 著差不多的微笑
Dou lou zhe cha bu duo de yao Fake zhe cha bu duo de wei xiao
撒著差不多的嬌 關係差不多的靠
Sa zhe cha bu duo de jiao guan xi cha bu duo de kao
抱 差不多的大腿 語氣差不多的騷
Bao cha bu duo de da tui yu qi cha bu duo de sao
靠 差不多的方法 買了差不多的包
Kao cha bu duo de fang fa mai le cha bu duo de bao

都逞著差不多的強 所以講話差不多的嗆
Dou cheng zhe cha bu duo de jiang suo yi jiang hua cha bu duo de qiang
差不多思想 都有著差不多狹窄審美觀
Cha bu duo si xiang dou you zhe cha bu duo xia ze shen mei guan
差不多的彈 差不多的贊
Cha bu duo de tan cha bu duo de zan
為差不多的閃光 差不多的忙
Wei cha bu duo de shan guang cha bu duo de mang

喝差不多的紅酒 啃著差不多的肉
He cha bu duo de hong jiu ken zhe cha bu duo de rou
對差不多的鏡頭 演著差不多的秀
Dui cha bu duo de jing tou yan zhe cha bu duo de xiu
圖差不多的修 修得差不多的瘦
Tu cha bu duo de xiu xiu de cha bu duo de shou
身邊差不多的密友 都是差不多的 Low
Shen bian cha bu duo de mi you dou shi cha bu duo de Low

Oh 差不多的優越感 寫在差不多的臉上
Oh cha bu duo de you yue gan xie zai cha bu duo de lian shang
在差不多的機場 走差不多紅的地毯
Zai cha bu duo de ji chang zou cha bu duo hong de di tan
差不多的妝 差不多的浪
Cha bu duo de zhuang cha bu duo de lang
裙子差不多的短 家裡差不多的髒
Qin zi cha bu duo de duan jia li cha bu duo de zang

Repeat *

差不多的你 差不多的我
Cha bu duo de ni cha bu duo de wo
差不多的她 差不多的傻
Cha bu duo de ta cha bu duo de sha
聽著差不多的廢話
Ting zhe cha bu duo de fei hua
差不多的那些烏鴉 又嘻嘻哈哈
Cha bu duo de na xie wu ya you xi xi ha ha
吱吱又喳喳 都差不多的瞎
Zhi zhi you zha zha dou cha bu duo de xia
差不多姑娘 都土生土長 在有毒的土壤
Cha bu buo gu niang dou tu sheng tu chang zai you du de tu rang
差不多都曾對鏡子里的自己失望
Cha bu duo dou ceng dui jing zi li de zi ji shi wang
差不多都遺忘 沒有武裝的模樣
Cha bu duo dou yi wang mei you wu zhuang de mo yang
這差不多的症狀 誇張
Zhe cha bu duo de zheng zhuang kua zhang

而現在各位姑娘 這裡我要分享
Er xian zai wei gu niang zhe li wo yao fen xiang
曾經的我都一樣 有差不多的憂傷
Ceng jing de wo dou yi yang you cha bu duo de you shang
差不多兩個禮拜沒有吃飯
Cha bu duo liang ge li bai mei you chi fan
差不多我就把命給送上
Cha bu duo wo jiu ba ming gei song shang
數不盡的差不多 都差不多
Shuo bu jin de cha bu duo dou cha bu duo
差不多 人生真的不該這麼過
Cha bu duo ren sheng zhen de bu gai zhe me guo
像我唱的那首歌 差不多的虛榮如果能夠看破
Xaing wo chang de na shou ge cha bu duo de xu rong ru guo neng gou kan po
只是差不多的那個 泡沫
Zhi shi cha bu duo de na ge pao mo