Tuesday, July 10, 2018

Yau Goh Yan - Jacky Cheung (有個人 - 張學友) *REQUEST*


上個世紀 像已籌備
Seung goh sai gei jeung yi chau bei
然後這生分享趣味
Yin hau je saang fan heung chui mei
換了角色 換了場地
Woon liu gok sik woon liu cheung dei
都等待你
Do dang doi nei

若要說出 什麼是你
Yeuk yiu siu chut sam moh si nei
談話思想都可細味
Taam wa si seung do hoh sai mei
明瞭內心 如同自已
Ming liu noi sam yue tung ji gei
寫我人生 精彩傳記
Se ngoh yan saang jing choi juen gei

*
同行共創造時勢運氣
Tung haang gung chong jo si sai wan hei
相識一天算起
Seung sik yat tin suen hei
我敢擔起各樣危機
Ngoh gam daam hei gok yeung ngai gei
有背後人是你
Yau booi hau yan si nei

**
同行共領會人世道理
Tung haang gung ling wooi yan sai do lei
假使一天不再飛
Ga si yat tin bat joi fei
到公園中散步年紀
Do gung yuen jung saan bo nin gei
有結伴人是你
Yau git boon yan si nei

Yeah
Yeah
Yeah

若到某天 尚可合照
Yeuk do mau tin seung hoh hap jiu
頭上多稀疏都美妙
Tau seung doh hei soh do mei miu
肥胖或者 眉毛漸少
Fei boon waak je mei mo jim siu
一切外表 都不重要
Yat chai ngoi biu do bat jung yiu

同行共創造時勢運氣
Tung haang gung chong jo si sai wan hei
相識一天算起
Seung sik yat tin suen hei
我即使生氣及無理
Ngoh jik si saang hei kap mo lei
有慰問人是你
Yau wai man yan si nei

同行共領會人世道理
Tung haang gung ling wooi yan sai do lei
假使一天不再飛
Ga si yat tin bat joi fei
有新相识我便提起
Yau san seung sik ngoh bin tai hei
有个内人是你
Yau goh noi yan si nei

Repeat *

Repeat **

Repeat *

同行共領會人世道理
Tung haang gung ling wooi yan sai do lei
假使一天不再飛
Ga si yat tin bat joi fei
到公園中散步年紀
Do gung yuen jung saan bo nin gei
有老伴仍是你
Yau lo boon ying si nei

Hmm

Sunday, July 8, 2018

Wang Pai Yuan Jia - Li Rong Hao (王牌冤家 - 李榮浩)


*
芒果冰
Mang guo bing
加了空氣變成綠色
Jia le kong qi bian cheng lu se
像我們之間的髒話和情話 都毫無規則
Xiang wo men zhi jian de zang hua he qing hua dou hao wu gui ze

**
如果說
Ru guo shuo
失去記憶 就能忘記
Shi qu ji yi jiu neng wang ji
那我們失憶後又一見鍾情 又要怎麼辦
Na wo men shi yi hou you yi jian zhong qing you yao zen me ban

***
殺了寂寞 才能活
Sha le ji mo cai neng huo
饒了我 你又難過
Rao le wo ni you nan guo
原來路窄 又相愛 又說散
Yuan lai lu ze you xiang ai you shuo san
原來相愛相殺真存在
Yuan lai xiang ai xiang sha zhen cun zai

****
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Jiu shi yuan jia wang le ba wang le wang le bai
我們生死相隨
Wo men sheng si xiang sui
去到東南西北
Qu dao dong nan xi bei

*****
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Jiu shi yuan jia wang le ba wang le wang le bai
我們生死相隨
Wo men sheng si xiang sui
總會有人不對
Zong hui you ren bu dui

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Jiu shi yuan jia wang le ba wang le wang le bai
我承認我不對
Wo cheng ren wo bu dui
你承認你後悔
Ni cheng ren ni hou hui

就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Jiu shi yuan jia wang le ba wang le wang le bai
就算撕心裂肺
Jiu suan si xin lie fei
最後也是一對
Zui hou ye shi yi dui

Friday, July 6, 2018

Xue Mao Jiao - Xiao Pan Pan & Xiao Feng Feng (學貓叫 - 小潘潘 & 小峰峰)


我們一起學貓叫
Wo men yi qi xue mao jiao
一起喵喵喵喵喵
Yi qi miao miao miao miao miao
在你面前撒個嬌
Zai ni mian qian sa ge jiao
哎呦喵喵喵喵喵
Ai you miao miao miao miao miao
我的心臟砰砰跳
Wo de xin zang peng peng tiao
迷戀上你的壞笑
Mi lian shang ni de huai xiao
你不說愛我我就喵喵喵
Ni bu shuo ai wo wo jiu miao miao miao

每天都需要你的擁抱
Mei tian dou xu yao ni de yong bao
珍惜在一起的每分每秒
Zhen xi zai yi qi de mei fen mei miao
你對我多重要
Ni dui wo duo zhong yao
我想你比我更知道
Wo xiang ni bi wo geng zhi dao
你就是我的女主角
Ni jiu shi wo de nu zhu jiao

**
有時候我懶的像只貓
You shi hou wo lan de xiang zhi mao
脾氣不好時又張牙舞爪
Pi qi bu hao shi you zhang ya wu zhao
你總是溫柔的
Ni zong shi wen rou de
能把我的心融化掉
Neng ba wo de xin rong hua diao
我想要當你的小貓貓
Wo xiang yao dang ni de xiao mao mao

Repeat *

***
我們一起學貓叫
Wo men yi qi xue mao jiao
一起喵喵喵喵喵
Yi qi miao miao miao miao miao
我要穿你的外套
Wo yao chuan ni de wai tao
聞你身上的味道
Wen ni shen shang de wei dao
想要變成你的貓
Xiang yao bian cheng ni de mao
賴在你懷裡睡著
Lai zai ni huai li shui zhao
每天都貪戀著你的好
Mei tian dou tan lian zhe ni de hao

Repeat **

Repeat *

Repeat ***

Repeat *

Repeat ***

Zai Jian Le Bu An - Dino Li Yu Xi (再見了不安 - 李玉璽)


沒來由的害怕今天的夜晚
Mei lai you de hai pa jin tian de ye wan
尤其我身旁沒有你
You qi wo shen pang mei you ni
我知道這一路走來要珍惜
Wo zhi dao zhe yi lu zou lai yao zhen xi
只是我現在不想聽
Zhi shi wo xian zai bu xiang ting

窗邊跟月亮又延長了距離
Chuang bian gen yue liang you yan chang le ju li
好像提醒我再去回憶
Hao xiang ti xing wo zai qu hui yi
想念也許沒有什麼能代替
Xiang nian ye xu mei you shen me neng dai ti
只好慢慢閉上眼睛
Zhi hao man man bi shang yan jing

*
輕輕的截取了一幅畫一卷記憶
Qing qing de jie qu le yi fu hua yi juan ji yi
塞滿了一箱道別的行李
Sai man le yi xiang dao bie de xing li
輕輕的放下了一場夢一首哭泣
Qing qing de fang xia le yi chang meng yi shou ku qi
成就著一段難忘的旅行
Cheng jiu zhe yi duan nan wang de lue xing

窗邊跟月亮又延長了距離
Chuang bian gen yue liang you yan chang le ju li
眼簾隔絕我再去回憶
Yan lian ge jue wo zai qu hui yi
想念其實沒有什麼能代替
Xiang nian qi shi mei you shen me neng dai ti
只好轉身捧在心裡
Zhi hao zhuan shen peng zai xin li

空氣裡 很安靜 好像舊鋼琴
Kong qi li hen an jing hao xiang jiu gang qin
別擔心 我可以 你別擔心
Bie dan xin wo ke yi ni bie dan xin

Repeat *

但是 再見了不安 我要去未來
Dan shi zai jian le bu an wo yao qu wei lai

但是 再見了不安 我要去未來
Dan shi zai jian le bu an wo yao qu wei lai

Wednesday, July 4, 2018

Wo Hao Xiang Hao Xiang Ni - Xiao Bing Chih (我好想好想你 - 蕭秉治)


如果生命只是一粒塵埃
Ru guo sheng ming zhi shi yi li chen ai
為何放手無法痛快
Wei he fang shou wu fa tong kuai
最後一次說晚安 我最親愛的夥伴
Zui hou yi ci shuo wan an wo zui qing ai de huo ban
我的心碎成了萬千遺憾
Wo de xin sui cheng le wan qian yi han
你走的如此狼狽不堪
Ni zou de ru ci lang bei bu kan
那些來不及說出口的愛
Na xie lai bu ji shuo chu kou de ai

*
猜猜 猜猜 多少煎熬讓你
Cai cai cai cai duo shao jian ao rang ni
掰掰 掰掰 找不到勇氣可以
Bai bai bai bai zhao bu dao yong qi ke yi
待待 待待 你為何獨自承擔
Dai dai dai dai ni wei he du zi cheng dan
每一個夜晚
Mei yi ge ye wan
猜猜 猜猜 多少絕望讓你
Cai cai cai cai duo shao jue wang rang ni
掰掰 掰掰 等不到幸福可以
Bai bai bai bai deng bu dao xing fu ke yi
待待 待待 你怎麼捨得離開
Dai dai dai dai ni zen me she de li kai

**
我好想好想你
Wo hao xiang hao xiang ni
我無法呼吸
Wo wu fa hu xi
痛無所遁形
Tong wu suo dun xing
該怎麼原諒自己
Gai zen me yuan liang zi ji
我好想好想你
Wo hao xiang hao xiang ni
我無能為力
Wo wu neng wei li
心無法痊癒
Xin wu fa quan yu
想聽你再說一句 我愛你
Xiang ting ni zai shuo yi ju wo ai ni

如果時間像是一片大海
Ru guo shi jian xiang shi yi pian da hai
為何思念無法沖淡
Wei he si nian wu fa chong dan
答應我笑得燦爛 我才捨得你離開
Da ying wo xiao de can lan wo cai she de ni li kai
你的痛化成了萬片雲彩
Ni de tong hua cheng le wan pian yun cai
下輩子要更幸福勇敢
Xia bei zi yao geng xing fu yong gan
愛會讓回憶一直的點燃
Ai hui rang hui yi yi zhi de dian ran

Repeat *

Repeat **

我好想好想你
Wo hao xiang hao xiang ni
Come back to me

我好想好想你
Wo hao xiang hao xiang ni
我無法呼吸
Wo wu fa hu xi
痛無所遁形
Tong wu suo dun xing
該怎麼原諒自己
Gai zen me yuan liang zi ji
我好想好想你
Wo hao xiang hao xiang ni
我無能為力
Wo wu neng wei li
心無法痊癒
Xin wu fa quan yu
想聽你再說一句
Xiang ting ni zai shuo yi ju

Repeat **

Ai Ru Yi - G.E.M. Tang (愛如意 - 鄧紫棋)


無盡黑暗
Wu jin hei an
靈魂深處卻可見
Ling hun shen chu que ke jian
光從未熄滅
Guang cong wei xi mie

恐懼蔓延
Kong ju man yan
像軀殼墜落深淵
Xiang qu ke zhui luo shen yuan
心不停呼喚
Xin bu ting hu huan

慾望的堆疊
Yu wang de dui die
吞噬善念結成怨
Tun shi shan nian jie cheng yuan
無盡無止歇
Wu jin wu zhi xie
沉睡的誓言
Chen shui de shi yan
跟隨命運結成繭
Gen sui ming yun jie cheng jian
直到你出現
Zhi dao ni chu xian

*
愛讓黑暗沁入光芒
Ai rang hei an qin ru guang mang
愛讓荒漠再次生長
Ai rang huang mo zai ci sheng chang
愛如你
Ai ru ni
愛讓冰雪匯入海洋
Ai rang bing xue hui ru hai yang
愛讓真心變成寶藏
Ai rang zhen xin bian cheng bao zang
愛如意
Ai ru yi

用多少念
Yong duo shao nian
幻境才能變成現
Huan jing cai neng bian cheng xian
卻彈指一間
Que dan zhi yi jian

誰的誓言
Shui de shi yan
變成守護的一半
Bian cheng shou hu de yi ban
陪你到終點
Pei ni dao zhong dian

真愛無邊界
Zhen ai wu bian jie
滋養萬物的起滅
Zi yang wan wu de qi mie
無盡無止歇
Wu jin wu zhi xie

幻化成光圈
Huan hua cheng guang juan
無處不在的信念
Eu chu bu zai de xin nian
因為你出現
Yin wei ni chu xian

Repeat *

愛讓冰雪匯入海洋
Ai rang bing xue hui ru hai yang
愛讓真心變成寶藏
Ai rang zhen xin bian cheng bao zang
愛如意
Ai ru yi

愛如為你
Ai ru wei ni

Monday, July 2, 2018

Hao Qiang - Jess Lee Jia Wei (好強 - 李佳薇)


我把淺睡的眼眶 擠滿深深傷感 勉強挨過天亮
Wo ba qian shui de yan kuang ji man shen shang gan mian qiang ai guo tian liang
還很體貼地假裝 解釋那些小傷 像心完好一樣
Hai hen ti tie de jia zhuang jie shi na xie xiao shang xiang xin wan hao yi yang

*
愛和不甘心很像 讓人矇著眼開窗
Ai he bu gan xin hen xiang rang ren meng zhe yan kai chuang
面對一整片陽光 黑暗依然好長
Mian dui yi zheng pian yang guan hei an yi ran hao chang

**
其實我 習慣好強 才傻得原諒
Qi shi wo xi guan hao qiang cai sha de yuan liang
你在身旁 卻渴望流浪
Ni zai shen pang que ke wang liu lang
相信夠愛 挺過迷霧蠻荒 會找到對方
Xiang xin gou ai ting guo mi wu man huang hui zhao dao dui fang
想心軟放下 只小哭一場
Xiang xin ruan fang xia zhi xiao ku yi chang
丟你鑰匙 卻鎖進胸膛
Diu ni yao shi que suo jin xiong tang
越該放棄的 越沒那麼好忘
Yue gai fang qi de yue mei na me hao wang

我以為愛是忍讓 不看不聽不想 是最好的體諒
Wo yi wei ai shi ren rang bu kan bu ting bu xiang shi zui hao de ti liang
而沒想到回頭望 想藏你在擁抱 你早已在遠方
Er mei xiang dao hui tou wang xiang cang ni zai yong bao ni zao yi zai yuan fang

Repeat *

Repeat **

原諒我 笑得好強 好隱藏淚光
Yuan liang wo xiao de hao qiang hao yin cang lei guang
該忘了你 卻選擇說謊
Gai wang le ni que xuan ze shuo huang
絕望到底 看見一絲曙光 就當作天堂
Jue wang dao de kan jian yi si shu guang jiu dang zuo tian tang
眼看你背影 離我反方向
Yan kan ni bei ying li wo fan fang xiang
點起火把 把回憶燒光
Dian qi huo ba ba hui yi shao guang
拚命澆熄的 又從灰燼滾燙
Pin ming jiao xi de you cong hui jin gun tang
那麼愛過的 撐下去又怎樣
Na me ai guo de cheng xia qu you zen yang

Sunday, July 1, 2018

Ai Guo - Puff Kuo Hsueh Fu (愛過 - 郭雪芙)


忍住不說 是否就算沒發生過
Ren zhu bu shuo shi fou jiu suan mei fa sheng guo
沈默 侵蝕兩顆心的緊縮
Chen mo qin shi liang ke xin de jin suo
若無其事吃飯看電影 空白越來越多
Ruo wu ji shi chi fan kan dian ying kong bai yue lai yue duo
面對面滑手機 多少心事在躲
Mian dui mian hua shou ji duo shao xin shi zai duo

*
相處那麼寂寞 相愛變得幽默
Xiang chu na me ji mo xiang ai bian de you mo
為什麼你的事 來自別人口中
Wei shen me ni de si lai zi bie ren kou zhong
記得曾經 無話不說
Ji de ceng jing wu hua bu shuo
誰犯的錯 誰來結果
Shui fan de cuo shui lai jie guo

**
我看起來輕鬆 不代表不痛
Wo kan qi lai qing song bu dai biao bu tong
我沒有說出口 不代表不懂
Wo mei you shuo chu kou bu dai biao bu dong
我表現得成熟 不代表我冷漠
Wo biao xian de cheng shou bu dai biao wo leng mo
你裝傻要多久 期待我等多久
Ni zhuang sha yao duo jiu qi dai wo deng duo jiu
我裝傻不追究 是奢望你也有感受
Wo zhuang sha bu zhui jiu shi she wang ni ye you gan shou

***
我看起來輕鬆 是我很難過
Wo kan qi lai qing song shi wo hen nan guo
我沒有說出口 是不忍放手
Wo mei you shuo chu kou shi bu ren fang shou
我表現得成熟 是逞強的溫柔
Wo biao xian de cheng shou shi cheng qiang de wen rou
都已經走了那麼久 都還不願轉過頭
Dou yi jing zou le na me jiu dou hai bu yuan zhuan guo tou
總覺得原諒還有救 總覺得愛還有保留
Zong jue de yuan liang hai you jiu zong jue de ai hai you bao liu
都愛過
Dou ai guo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我看起來輕鬆 是我很難過
Wo kan qi lai qing song shi wo hen nan guo
我沒有說出口 是不忍放手
Wo mei you shuo chu kou shi bu ren fang shou
我表現得成熟 是逞強的溫柔
Wo biao xian de cheng shou shi cheng qiang de wen rou
裝傻的人承擔所有 碎了心還不肯走
Zhuang sha de ren cheng dan suo you sui le xin hai bu ken zou
也許是回憶太執著 也許是感情太笨拙
Ye xu shi hui yi tai zhi zhe ye xu shi gan qing tai ben zhuo
都愛過
Dou ai guo

Monday, June 25, 2018

Chuan Kong Men - Shi Shi feat. J. Sheon (闖空門 - 孫盛希 feat. J.Sheon)


門口偷為你留個縫
Men kou tou wei ni liu ge feng
不必去撬開鎖 這表白你懂不懂
Bu bi qu qiao kai suo zhe biao bai ni dong bu dong
躡手躡腳的走 我都玩這種
Nie shou nie jiao de zou wo dou wan zhe zhong
無人搜刮的樓 OK 我來偷
Wu ren sou gua de lou OK wo lai tou

佈這局將你逮捕
Bu zhe ju jiang ni dai bu
Oh boy oh boy
先等待她 熄燈再登陸
Xian deng dai ta xi deng zai deng lu
Oh girl oh girl

這夜晚怎麼玩
Zhe ye wan zen me wan
陷太深我看妳怎麼辦
Xian tai shen wo kan ni zen me ban
別多盤算
Bie duo pan suan
You just do it do it baby

Shush keep it low
特別大放送
Te bie da fang song
她說她不怕羞 她的感覺是樂在其中
Ta shuo ta bu pa xiu ta de gan jue shi le zai ji zhong

Shush keep it low
Boy 放輕鬆 教你怎麼抬頭
Boy fang qing song jiao ni zen me tai tou
有了默契就不須開口
You le mo qie jiu bu xu kai kou

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞
Yeah ta shi chao ji huai
闖進這扇空門早已是欲罷不能
Chuang jin zhe shan kong men zao yi shi yu ba bu neng
In and out
In and out of this love

怎栽了一個大跟斗 被她操弄
Zen zai le yi ge da gen dou bei ta cao nong
小姐妳一定是個嫵媚的高手
Xiao jie ni yi ding shi ge wu mei de gao shou
心給妳掩埋
Xin gei ni yan mai
You truly a rare sight
這遊戲絕對是妳精心的編排
Zhe you xi jue dui shi ni jing xin de bian pai

關於感情從來不說
Guan yu gan qing cong lai bu shuo
Tell me baby what am I gonna do
談愛的風險就像賭博
Tan ai de feng xian jiu xiang du bo
上了腦就像被妳下過了毒
Shang le nao jiu xiang bei ni xia gou le du

心跳的脈動升速
Xin tiao de mai dong sheng su
Oh boy oh boy
只意識到 彼此的溫度
Zhi yi shi dao bi ci de wen du
Oh girl oh girl

這夜晚怎麼玩
Zhe ye wan zen me wan
陷太深怎麼辦
Xian tai shen zen me wan
Just do it do it do it baby

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞 (沒那麼壞)
Yeah ta shi chao ji huai (mei na me huai)
闖進這扇空門早已是欲罷不能
Chuang jin zhe shan kong men zao yi shi yu ba bu neng
In and out
In and out of this love

Yeah wanna get inside
Yeah 她是超級壞
Yeah ta shi chao ji huai
忘記你的身份 別讓我等
Wang ji ni de shen fen bie rang wo deng
不問過程 即便就只是過客
Bu wen guo cheng ji bian jiu zhi shi guo ke
In and out
In and out of this love

Sunday, June 24, 2018

Jiu Jie - Phoebe Qing Qing (糾結 - 慶慶)


應該如何面對
Ying gai ru he mian dui
選擇進還是退
Xuan ze jin hai shi tui
惡性循環好累
E xing xun huan hao lei
你有你的無畏
Ni you ni de wu wei
她有她的可悲
Ta you ta de ke bei
何必爭論錯對
He bi zheng lun cuo dui

*
最後無路可退能怪誰
Zui hou wu lu ke tui neng guai shui
誰又能夠責備誰
Shui you neng gou ze bei shui
偽裝到最後敷衍都顯累贅
Wei zhuang dao zui hou fu yan dou xian lei zhui

**
陪伴是真的 曖昧是假的
Pei ban shi zhen de ai mei shi jia de
天真有什麼不對
Tian zhen you shen me bu dui
無奈是真的 喜悅是假的
Wu nai shi zhen de xi yue shi jia de
愚蠢是什麼滋味
Yu chun shi shen me zi wei
再多的是與非
Zai duo de shi yu fei
都已經無所謂
Dou yi jing wu suo wei
若糾結是最傷的行為
Ruo jiu jie shi zui shang de xing wei
不如說服自己
Bu ru shui fu zi ji
灑脫一回
Sa tuo yi hui

感情毫無防備
Gan qing hao wu fang bei
太多事與願違
Tai duo shi yu yuan wei
反復套路好累
Fan fu tao lu hao lei
事有事的範圍
Shi you shi de fan wei
人有人的安慰
Ren you ren de an wei
何必苛求完美
He bi ke qiu wan mei

Repeat *

Repeat **


La

陪伴是真的 曖昧是假的
Pei ban shi zhen de ai mei shi jia de
天真有什麼不對
Tian zhen you shen me bu dui
無奈是真的 喜悅是假的
Wu nai shi zhen de xi yue shi jia de
愚蠢是什麼滋味
Yu chun shi shen me zi wei
再多的是與非
Zai duo de shi yu fei
都已經無所謂
Dou yi jing wu suo wei
若糾結是最傷的行為
Ruo jiu jie shi zui shang de xing wei
不如說服自己
Bu ru shui fu zi ji

敷衍是真的 走心是假的
Fu yan shi zhen de zou xin shi jia de
天真反而不絕對
Tian zhen fan er bu jue dui
無奈的沉醉 喜悅後落淚
Wu nai de chen zui xi yue hou luo lei
愚蠢是繼續傷悲
Yu chun shi ji xu shang bei
請放下錯與對
Qing fang xia cuo yu dui
顯得寬容慈悲
Xian de kuan rong ci bei
若糾結是最後的玫瑰
Ruo jiu jie shi zui hou de mei gui
不如刺痛自己
Bu ru ci tong zi ji
夢醒一回
Meng xing yi hui

Wednesday, June 20, 2018

Good Times - Diana Wang Shi An (Good Times - 王詩安)


Aah
曾經的我們很年輕 很天真的心
Ceng jing de wo men hen nian qing hen tian zhen de xin
因為小事而高興 活得率性
Yin wei xiao shi er gao xing huo de shuai xing
We don’t really care (花樣年華)
We don’t really care (hua yang nian hua)
We don’t really care (不想長大)
We don’t really care (bu xiang zhang da)

記得那個 年代(空氣沒那麼壞 煩惱也不常在)
Ji de na ge nian dai (kong qi mei na me huai fan nao ye bu chang zai)
在一起就開懷 (管它手機忘了帶)
Zai yi qi jiu kai huai (guan ta shou ji wang le dai)
We don’t really care (Hey yeah)
We don’t really care (Hey yeah)
就是自由自在
Jiu shi zi you zi zai

*
Good times 總是飛得太快
Good times zong shi fei de tai kuai
想跳進回憶的海 (無憂的年代)
Xiang tiao jin hui yi di hai (wu you de nian dai)
Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh
還不想 Goodbye
Hai bu xiang Goodbye
美好的 Good times
Mei hao de good times
Let’s have a good time baby

曾經的我們很簡單 有彼此陪伴
Ceng jing de wo men hen jian dan you bi ci pei ban
日子從來不平淡 笑得燦爛
Ri zi cong lai bu ping dan xiao de can lan
We don’t really care (花樣年華)
We don’t really care (hua yang nian hua)
We don’t really care (不想長大)
We don’t really care (bu xiang zhang da)

記得那個 年代 (空氣沒那麼壞 煩惱也不常在)
Ji de na ge nian dai (kong qi mei na me huai fan nao ye bu chang zai)
在一起就開懷 (管它手機忘了帶)
Zai yi qi jiu kai huai (guan ta shou ji wang le dai)
Hey yeah, hey yeah

Summertime 熱血而精采
Summertime re xue er jing cai
我們說好 珍惜每一個現在 友情千金難買
Wo men shuo hao zhen xi mei yi ge xian zai you qng qian jin nan mai
或許 有天我們會懷念 (會懷念從前)
Huo xu you tian wo men hui huai nian (hui huai nian cong qian)
那些自由自在
Na xie zi you zi zai

Repeat *

感動幸福的記憶 有我和你
Gan dong xing fu de ji yi you wo he ni
多年後想起 畫面同樣清晰
Duo nian hou xiang qi hua mian tong yang qing xi
遠方的回憶 支持我為夢想努力
Yuan fang de hui yi zhi chi wo wei meng xiang nu li

Repeat * x2

Aah

Friday, June 15, 2018

Be With You - Kelly Chen Wai Lam (Be With You - 陳慧琳)


從未道別就告別 你在何地
Chung mei do bit jau go bit nei joi hoh dei
午夜到傍晚或喝杯水 都想你
Ng ye do pong maan waak hot booi sui do seung nei
很想笑但快樂不起
Han seung siu daan faai lok bat hei
越牽掛卻恐怕越會
Yuet hin gwa keuk hung pa yuet wooi
以後我亦不能親你
Yi hau ngoh yik bat nang chan nei

*
I wanna be with you be with you be with you
我想吻你一下 你聽得到嗎
Ngoh seung man nei yat ha nei teng dak do ma
I wanna be with you be with you be with you
離開了那麼久 你歸家好嗎
Lei hoi liu na moh gau nei gwai ga ho ma

如末日就在今天 可會太差
Yue moot yat jau joi gam tin hoh wooi taai cha
記住你輪廓要我死都 不可怕
Gei jue nei lun gwok yiu ngoh sei do bat hoh pa
彷彿每段呼吸之間
Fong faat mooi duen foo kap ji gaan
就只會記得掛念你
Jau ji wooi gei dak gwa nim nei
坐在這原點來等你
Joh joi je yuen dim loi dang nei

I wanna be with you be with you be with you
我想吻你一下 你聽得到嗎
Ngoh seung man nei yat ha nei teng dak do ma
I wanna be with you be with you be with you
離開了那麼久 你歸家好嗎 好嗎
Lei hoi liu na moh gau nei gwai ga ho ma ho ma

你亦在掛念我嗎
Nei yik joi gwa nim ngoh ma
常幻聽到你聲音
Seung waan teng do nei sing yam
最後卻沒有人
Jui hau keuk moot yau yan
完全的消沉
Yuen chuen dik siu cham
每夜也睡不穩
Mooi ye ya sui bat wan
仍堅決地去等
Ying gin kuet dei hui dang

Repeat *

心跳若要停 都不變卦
Sam tiu yeuk yiu ting do bat gin gwa

Hau Looi Moot Yau Nei - Rainky Wai (後來沒有你 - 蔚雨芯)


聽說過太多姊妹的故事
Ting suet gwoh taai doh ji mooi dik goo si
到最尾結束的苦況我都知
Do jui mei git chuk dik foo fong ngoh do ji
讓我無時無刻深思 別要愛得太幼稚
Yeung ngoh mo si mo hak sam si bit yiu oi dak taai yau ji
如非 最在意 才別要開始
Yue fei jui joi yi choi bit yiu hoi chi

後來沒有你給我身分 名字變得陌生
Hau loi moot yau nei kap ngoh san fan ming ji bin dak mak saang
就無謂勉強心有不甘 如練成百毒不侵
Jau mo wai min keung sam yau bat gam yue lin sing baak duk bat cham
後來沒有你的這一生 明白再一起不會有可能
Hau loi moot yau nei dik je yat saang ming baak joi yat hei bat wooi yau hoh nang
無謂再想起這 遺憾
Mo ai joi seung hei je wai ham

我聽過太多他的約定
Ngoh ting gwoh taai doh ta dik yeuk ding
到最尾結束方知道要清醒
Do jui mei git chuk fong ji do yiu ching sing
在這徘徊難堪過程 讓我變得不再任性 
Joi je pooi wooi naan ham gwoh ching yeung ngoh bin dak bat joi yam sing
就算無人帶領 尋新的旅程
Jau suen mo yan daai ling cham san dik lui ching

後來沒有你給我身分 名字變得陌生
Hau loi moot yau nei kap ngoh san fan ming ji bin dak mak saang
就無謂勉強心有不甘 如練成百毒不侵
Jau mo wai min keung sam yau bat gam yue lin sing baak duk bat cham
後來沒有你的這一生 重獲到新生找個對的人
Hau loi moot yau nei dik je yat saang chung wok do san saang jaau goh dui dik yan
重奪我新一次 緣分
Chung duet ngoh san yat chi yuen fan

Woo yeah yeah yeah
讓我換個身分
Yeung ngoh woon goh san fan

後來沒有你不再傷感 名字再不著緊
Hau loi moot yau nei bat joi seung gam ming ji joi bat jeuk gan
在凡俗世界找個新身分 能覓尋注定終生
Joi faan juk sai gaai jaau goh san san fan nang mik cham jue ding jung saang
後來沒有我可有不甘 無奈再一起不會有可能
Hau loi moot yau ngoh hoh yau bat gam mo noi joi yat hei bat wooi yau hoh nang
誰贈我新一個 名分
Sui jang ngoh san yat goh ming fan

舊情愈吸引 我愈要抽身 找個原因
Gau ching yue kap yan ngoh yue yiu chau san jaau goh yuen yan
再別要天真 被前度牽引 我就當過去 鞭策人生
Joi bit yiu tin jan bei chin do hin yan ngoh jau dong gwoh hui bin chaak yan saang
我下個身分 就離別黑暗 要讓我開心 願陪伴一生
Ngoh ha goh san fan jau lei bit hak am yiu yeung ngoh hoi sam yuen pooi boon yat saang

Saang Sei Si Chuk - Nowhere Boys (生死時速 - Nowhere Boys)


身邊總會有些人 抱怨沒有變更
San bin jung wooi yau se yan po yuen moot yau bin gang
抑壓着過得安份 委曲中放任
Yik aat jeuk gwoh dak on fan wai kuk jung fong yam
將炸藥放於左近 再也沒法空等
Jeung ja yeuk fong yue hoh gan joi ya moot faat hung dang
分秒內擦出可能
Fan miu noi chaat chut hoh nang

迫出勇者的心態
Bik chut yung je dik sam taai
Cut the wire
Now’s the time

時速很快 危機不解 想拆解炸彈令轉機變大
Si chuk han faai ngai gei bat gai seung chaak gaai ja daan ling juen gei bin daai
纏繞的線 玄機裡面 剪錯一線已完敗
Chin yiu dik sin yuen gei lui min jin choh yat sin yi yuen baai
跌入迷局裡別要鬆懈
Dit yap mai guk lui bit yiu sung haai

當終結逐秒迫近 哪怕幻覺變真
Dong jung git juk miu baak gan na pa waan gok bin jan
轉身走進這驚魂 改寫了戲份
Juen san jau jun je ging wan goi se liu hei fan
飾演剪線的英雄 兩秒逆轉厄運
Sik yin jin sin dik ying hung leung miu yik juen ak wan
不會肯化作灰塵
Bat wooi hang fa jok fooi chan

爭分奪秒的境界
Jaang fan duet miu dik ging gaai
Cut the wire
Now’s the time

*
時速很快 危機不解 想拆解炸彈令轉機變大
Si chuk han faai ngai gei bat gaai seung chaak gaai ja daan ling juen gei bin daai
纏繞的線 玄機裡面 剪錯一線已完敗
Chin yiu dik sin yuen gei lui min jin choh yat sin ji yuen baai
跌入迷局裡別要鬆懈
Dit yap mai guk lui bit yiu sung haai

在 腦海對峙 一再上演 命運繼續領先
Joi no hoi dui si yat joi seung yin ming wan gai juk ling sin
汗 滲出畫面 渴望脫險
Hon sam chut wa min hot mong tuet him
Cut the wire
Now’s the time

Repeat *

時速加快 瞳孔擴大 賭上這半生絕不可戰敗
Si chuk ga faai tung hung kong daai do seung je boon sang juet bat hoh jin baai
誰可改變 人生觀點 生與死每一秒被放大
Sui hoh goi bin yan saang goon dim saang yue sei mooi yat miu bei fong daai
最後時限裡別要失敗
Jui hau si haan lui bit yiu sat baai
It’s time

Jiu Suan - Jane Zhang (就算 - 張靚穎)


就算預知失敗
Jiu suan yu zhi shi bai
預知一路荒涼滿身塵埃
Yu zhi yi lu huang liang man shen chen ai
就算注定了悲哀
Jiu suan zhu ding le bei ai
一生所愛從頭再來
Yi sheng suo ai cong tou zai lai

耳邊的誓言 記得嗎
Er bian de shi yan ji de ma
沉默的背影 不說話
Chen mo de bei ying bu shuo hua
寒夜的守候 值得嗎
Han ye de shou hou zhi de ma
奮不顧身後的害怕
Fen bu gu shen hou de hai pa

走過海角天涯
Zou guo hai jiao tian ya
只為那朵帶血的梅花
Zhi wei na duo dai xie de mei hua
胸口漫漫黃沙
Xiong kou man man huang sha
是你給我一生的沙啞
Shi ni gei wo yi sheng de sha ya

就算預知勝負
Jiu suan yu zhi sheng fu
預知此去不回生死不顧
Yu zhi ci qu bu hui sheng si bu gu
就算公平懸殊
Jiu suan gong ping xuan shu
就算注定彼此辜負
Jiu suan zhu ding bi ci gu fu

命運的起落 你說過
Ming yun de qi luo ni shuo guo
殘忍的纏綿 我記得
Can ren de chan mian wo ji de
彼此的雙手 緊握過
Bi ci de shuang shou jin wo guo
一起燃燒一起閃爍
Yi qi ran shao yi qi shan shuo

走過無邊黑暗
Zou guo wu bian hei an
風雪的盡頭燈火一盞
Feng xue de jin tou deng huo yi zhan
心裡萬語千言
Xin li wan yu qian yan
還是沉默著送你走遠
Hai shi chen mo zhe song ni zou yuan

鬢角長出白髮
Bin jiao chang chu bai fa
掌心開出帶血的梅花
Zhang xin kai chu dai xie de mei hua
抖落一身黃沙
Dou luo yi shen huang sha
年輕時我們鮮衣怒馬
Nian qing shi wo men xian yi nu ma

你給我的夢想
Ni gei wo de cheng xiang
碾碎成泥卻依然閃光
Nian sui cheng ni que yi ran shan guang
歲月安然無恙
Sui yue an ran wu yang
那盞燈火還在亮
Na zhan deng huo hai zai liang
我還依偎在你的身旁
Wo hai yi wei zai ni shen pang

Thursday, June 14, 2018

Yu Wang Fan Guang - Jam Hsiao Jing Teng (欲望反光 - 蕭敬騰)


*
看著 我的眼光 我的心腸 怎麼敢講
Kan zhe wo de yan guang wo de xin chang zen me gan jiang
我的眼眶 我的翅膀 我的汪洋 怎麼衡量
Wo de yan kuang wo de chi bang wo de wang yang zen me heng liang
我的悲傷 我的惆悵 我的奔忙 怎麼解放
Wo de bei shang wo de chou chang wo de ben mang zen me jie fang
我的冰霜 我的武裝 我的說法 怎麼體諒
Wo de bing shuang wo de wu zhuang wo de shuo fa zen me ti liang

Repeat *

**
新的方向 新的地方 看欲望在反光
Xin de fang xiang xin de di fang kan yu wang zai fan guang
新的天堂 莫名緊張 該圓些什麼謊
Xin de tian tang mo ming jin zhang gai yuan xie shen me huang

看著 我的眼光 我的心腸 怎麼敢講
Kan zhe wo de yan guang wo de xin chang zen me gan jiang
我的眼眶 我的翅膀 我的汪洋 怎麼衡量
Wo de yan kuang wo de chi bang wo de wang yang zen me heng liang
我的悲傷 我的惆悵 我的奔忙 怎麼解放
Wo de bei shang wo de chou chang wo de ben mang zen me jie fang
我的冰霜 我的武裝 我的說法 怎麼體諒 太慌張
Wo de bing shuang wo de wu zhuang wo de shuo fa zen me ti liang ta huang zhang

Repeat ** x2

看著 我的眼光 我的心腸 怎麼敢講
Kan zhe wo de yan guang wo de xin chang zen me gan jiang
我的冰霜 我的武裝 我的說法 怎麼體諒
Wo de bing shuang wo de wu zhuang wo de shuo fa zen me ti liang

Tuesday, June 12, 2018

Pao Mo Mei Ren Yu - Joanne Tseng (泡沫美人魚 - 曾之喬)


小小人魚看著天空放晴
Xiao xiao ren yu kan zhe tian kong fang qing
想起那一天和他的相遇
Xiang qi na yi tian he ta de xiang yu
他的笑容那麽的孩子氣
Ta de xiao rong na me de hai zi qi
說夢想能牽著手走在一起
Shuo meng xiang neng qian zhe shou zou zai yi qi

*
如果得到幸福要付出代價
Ru guo de dao xing fu yao fu chu dai jia
我會勇敢承受它
Wo hui yong gan cheng shou ta

**
我們不會跟童話故事一樣
Wo men bu hui gen tong hua gu shi yi yang
像泡沫般蒸發
Xiang pao mo ban zheng fa
說不出的話 用思念 傳達
Shuo bu chu de hua yong si nian chuan da
此刻我是否在你夢裏笑
Ci ke wo shi fou zai ni meng li xiao

***
我們還要一起去很多地方
Wo men hai yao yi qi qu hen duo di fang
成為你的新娘
Cheng wei ni de xin niang
流過的淚水 都蛻變成海洋
Liu guo de lei shui dou tui bian cheng hai yang
有你在就是天堂
You ni zai jiu shi tian tang

小小人魚看著鏡中自己
Xiao xiao ren yu kan zhe jing zhong zi ji
不安的情緒壓抑的啜泣
Bu an de qing xu ya yi de chuo qi
偶爾從遠方傳來的關心
Ou er cong yuan fang zhuan lai de guan xin
就足以支撐遠距離的艱辛
Jiu ju yi zhi cheng yuan ju li de jian xin

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

現實的世界
Xian shi de shi jie
或許不如幻想
Huo xu bu ru huan xiang
有你在就是童話
You ni zai jiu shi tong hua

Sunday, June 10, 2018

Bei Ni Zheng Jiu De Wo - Sophie Zhang Xue Ying (被你拯救的我 - 張雪迎)


我們不要牽手 最後一刻
Wo men bu yao qian shou zui hou yi ke
沒有把握 誰 捨得放手
Mei you ba wo shui she de fang shou
我多麽想牽手 卻怕被你
Wo duo mo xiang qian shou que pa bei ni
發現痛得發抖
Fa xian tong de fa dou

*
不要等我開口 因為倔強
Bu yao deng wo kai kou yin wei jue qiang
它要求著我 不許示弱
Ta yao qiu zhe wo bu xu shi ruo
等待好的 或者
Deng dai hao de huo zhe
壞的結果 Maybe tomorrow
Huai de jie guo Maybe tomorrow

**
Baby 你的一舉和一動
Baby ni de yi ju he yi dong
都已經擄獲我
Dou yi jing lu huo wo
要多久 才可以滿足命運折磨作弄
Yao duo jiu cai ke yi man ju ming yun zhe mo zuo nong
誤會曲折我卻不敢說
Wu hui qu zhe wo que bu gan shuo

***
你不要走
Ni bu yao zou
讓陽光在這裏駐留
Rang yang guang zai zhe li zhu liu
夏天開的花朵
Xia tian kai de hua duo
在最美那一刻
Zai zui mei na yi ke

****
不要你走
Bu yao ni zou
自尊讓人自作自受
Zi zun rang ren zi zuo zi shou
我怕我的夢
Wo pa wo de meng
是易碎的泡沫
Shi yi sui de pao mo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

升起了 又墜落
Sheng qi le you zhui luo
能活 多久
Neng huo duo jiu
你在不在乎我
Ni zai bu zai hu wo

請不要走
Qing bu yao zou
讓陽光在這裏駐留
Rang yang guang zai zhe li zhu liu
夏天開的花朵
Xia tian kai de hua duo
越美越害怕被錯過
Yue mei yue hai pa bei cuo guo

你不要走
Ni bu yao zou
自尊讓人自作自受
Zi zun rang ren zi zuo zi shou
我只想成為
Wo zhi xiang cheng wei
被你拯救的我
Bei ni zheng jiu de wo

Pao Mo Zhi Xia - Huang Sheng Chi & Su Dan (泡沫之夏 - 黃聖池 & 蘇丹)


夏天的風輕輕吹過
Xia tian de feng qing qing chui guo
妳熟睡的臉孔
Ni shou shui de lian kong
夢到了什麼
Meng dao le shen me

最喜歡這樣的時候
Zui xi huan zhe yang de shi hou
什麼事都不做
Shen me shi dou bu zuo
世界像慢動作
Shi jie xiang man dong zuo

*
夏天的風輕輕吹過
Xia tian de feng qing qing chui guo
像在對我透露
Xiang zai dui wo tou lu
幸福的前奏
Xing fu de qian zou
最喜歡妳有的時候
Zui xi huan ni you de shi hou
不經意牽我手
Bu jing yi qian wo shou
心跳快失控
Xin tiao kuai shi kong

想在一起
Xiang zai yi qi
一直一起
Yi zhi yi qi
甜得黏膩
Tian de nian ni
還是好想你
Hai shi hao xiang ni

**
因為 有妳在
Yin wei you ni zai
我才看見未來
Wo cai kan jian wei lai
你的愛像一片大海包容我的使壞
Ni de ai xiang yi pian da hai bao rong wo de shi huai

***
因為 有妳在
Yin wei you ni zai
我才學會 去愛
Wo cai xue hui qu ai
世界上只有你讓我不再孤單
Shi jie shang zhi you ni rang wo bu zai gu dan

Repeat *

想在一起
Xiang zai yi qi
守護著妳
Shou hu zhe ni
就算擁擠
Jiu suan yong ji
也要抱著妳
Ye yao bao zhe ni

Repeat **

Repeat ***

未來有再多考驗再多的難關
Wei lai you zai duo kao yan zai duo de nan guan
都要和你一起前進
Dou yao he ni yi qi qian jin
腳下炙熱的岩沙
Jiao xia zhi re de yan sha
一踏就變浪花
Yi ta jiu bian lang hua
你的愛就像是魔法
Ni de ai jiu xiang shi mo fa

因為 有妳在
Yin wei you ni zai
我才期待未來
Wo cai qi dai wei lai
你的愛是片大海包容我的不安
Ni de ai shi pian da hai bao rong wo de bu an

因為 有妳在
Yin wei you ni zai
我才想要去愛
Wo cai xiang yao qu ai
未來的每一天每一刻一分一秒都要有你
Wei lai de mei yi tian mei yi ke yi fen yi miao dou yao you ni

因為 有妳在
Yin wei you ni zai
我才看見未來
Wo cai kan jian wei lai
你的愛像片大海包容我的使壞
Ni de ai xiang pian da hai bao rong wo de shi huai

Repeat ***

我會好好愛你讓你不再孤單
Wo hui hao hao ai ni rang ni bu zai gu dan

Deja Vu - Crispy (Deja Vu - 脆樂團)


一張一張的招牌 似曾相識
Yi zhang yi zhang de zhao pai si ceng xiang zhi
盤踞著一整條街 彼此僵持
Pan ju zhe yi zheng tiao jie bi ci jiang chi
在一樣的餐點淋上一樣的醬汁
Zai yi yang de can dian lin shang yi yang de jiang zhi
買相同的衣服變成相同的樣子
Mai xiang tong de yi fu bian cheng xiang tong de yang zi

一張一張的側臉 熟悉輪廓
Yi zhang yi zhang de ce lian shou xi lun kuo
塗上厚厚的濃妝 精雕細琢
Tu shang hou hou de nong zhuang jing diao xi zuo
用一樣的表情符號虛偽的問候
Yong yi yang de biao qing fu hao xu wei de wen hou
分不出來你們到底是誰 比較困惑
Fen bu chu lai ni men dao di shi shui bi jiao kun huo

*
我看過這張臉 看過這張嘴
Wo kan guo zhe zhang lian kan guo zhe zhang zui
甚至還記得診所的櫃檯小姐
Shen zhi hai ji de zhen suo de gui tai xiao jie
我逛過這家店 我吃過這碗麵
Wo guang guo zhe jia dian wo chi guo zhe wan mian
連服務生都好像是雙胞胎姐妹
Lian fu wu sheng dou hao xiang shi shuang bao tai jie mei

**
我看過這影片 點過這網頁
Wo kao guo zhe ying pian dian guo zhe wang ye
轉貼一些大家轉貼過的連結
Zhuan tie yi xie da jia zhuan tie guo de lian jie
用看來的字眼 堆砌成品味
Yong kan lai de zi yan dui qie cheng pin wei
到底是誰讓我們的生活一成不變
Dao di shi shui rang wo men de sheng huo yi cheng bu bian

一張一張的標籤 寫上編號
Yi zhang yi zhang de biao qian xie shang bian hao
把自己變成數字 拿來炫耀
Ba zi ji bian cheng shu zi na lai xuan yao
喝同樣的咖啡假裝分得出味道
He tong yang de ka fei jia zhuang fen de chu wei dao
用手機自拍擺出同樣的 招牌微笑
Yong shou ji zi pai bai chu tong yang de zhao pai wei xiao

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **