Wednesday, November 30, 2016

Fei Xiang - Sasha Li (飛翔 - 李婭莎)



也許你對現實感到懷疑
Ye xu ni dui xian shi gan dao huai yi
生命終究不是一場遊戲
Sheng ming zhong jiu bu shi yi chang you xi
親愛的我們一起來努力
Qing ai de wo men yi qi lai nu li
手牽著手 迎接新世紀
Shou qian zhe shou ying jie xin shi ji

*
時光倒轉被遺忘的勇氣
Shi guang dao zhuan bei yi wang de yong qi
面對世界等待風起
Mian dui shi jie deng dai feng qu
親愛的我們不輕易放棄
Qing ai de wo men bu qing yi fang qi
我們的故事再次前進
Wo men de gu shi zai ci qian jin

**
起飛那刻 千萬牢記
Qi fei na ke qian wan lao ji
童年朋友不離不棄
Tong nian peng you bu li bu qi
我們一起駕馭 俯瞰大地
Wo men yi qi jia yu fu kan da di
不留遺憾我和你
Bu liu yi han wo he ni

***
每一個人都有翅膀
Mei yi ge ren dou you chi bang
對未來我們還有夢想
Dui wei lai wo men hai you meng xiang
彼此飛翔 尋找心中那道光芒
Bi ci fei xiang xun zhao xin zhong na dao guang mang

****
帶著回憶飛向未來
Dai zhe hui yi fei xiang wei lai
那裡有過去也有現在
Na li you guo qu ye you xian zai
告別了傷害 活出更多精采
Gao bie le shang hai huo chu geng duo jing cai

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

啦啦啦啦啦啦
La la la la la la

Repeat ****

啦啦啦啦啦啦
La la la la la la

Tuesday, November 29, 2016

Zhe Shi Ni Yao De Ma? - Tha Jie Ying (這是你要的嗎? - 趙潔瑩)


我聽見流言在空氣中打轉
Wo ting jian liu yan zai kong qi zhong da zhuan
我盡量避開惡意的負能量
Wo jin liang bi kai e yi de fu neng liang
我手無寸鐵 怎麼對抗
Wo shou wu cun tie zen me dui kang

*
我偽裝一副不在乎的模樣
Wo wei zhuang yi fu bu zai hu de mo yang
受的傷無法展示讓你觀賞
Shou de shang wu fa zhan shi rang ni guan shang
我越倔強 你越是侵犯
Wo yue jue jiang ni yue shi qin fan

**
我明白 你有你的不滿
Wo ming bai ni you ni de bu man
可是你的 不爽 根本與我無關
Ke shi ni de bu shuang gen ben yu wo wu guan

***
你取笑諷刺 不斷地中傷
Ni qu xiao feng ci bu duan de zhong shang
我的歌和夢 和我的長相
Wo de ge he meng he wo de chang xiang
我對這個世界無害
Wo dui zhe ge shi jie wu hai
為何你要把我打敗
Wei he ni yao ba wo da bai

****
你造謠瘋傳 流言太囂張
Ni zao yao feng chuan liu yan tai xiao zhang
我沉默迴避 不斷地退讓
Wo chen mo hui bi bu duan de tui rang
我對你對他都無害
Wo dui ni dui ta dou wu hai
為何你要衝著我來
Wei he ni yao chong zhe wo lai

*****
我煩我痛我傷 你高興嗎?
Wo fan wo tong wo shang ni gao xing ma?
我錯我錯我錯 可以了嗎?
Wo cuo wo cuo wo cuo ke yi le ma?
這是你要的嗎?
Zhe shi ni yao de ma?

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

這是你要的嗎?
Zhe shi ni yao de ma?

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***** x2

Monday, November 28, 2016

Wan Shi Ru Yi - Wang Fan Rui (萬事如意 - 王梵瑞)


七年前曾遇到過這個座位
Qi nian qian ceng yu dao guo zhe ge zuo wei
我想都沒想就坐了下來
Wo xiang dou mei xiang jiu zuo le xia lai
結果差點丟了命
Jie guo cha dian diu le ming
丟了命
Diu le ming
七年後的夏天又遇見了這個座位
Qi nian hou de xia tian you yu jian le zhe ge zuo wei
想了好久覺得運氣不會總這麼差
Xiang le hao jiu jue de yun qi bu hui zong zhe mo cha
又一次挨著她 坐了下來
You yi ci ai zhe ta zuo le xia lai

*
我是愛你的
Wo shi ai ni de
看見就愛上了
Kan jian jiu ai shang le
就像一個人手裡一隻鴿子飛走了
Jiu xiang yi ge ren shou li yi zhi ge zi fei zou le
他從心裡祝福那鴿子的飛翔
Ta cong xin li zhu fu na ge zi de fei xiang
你也飛翔吧
Ni ye fei xiang ba
我會難過
Wo hui nan guo
也會高興
Ye hui gao xing

**
可你是什麼呢
Ke ni shi shen me ne
你會像愛鴿子般愛我嗎
Ni hui xiang ai ge zi ban ai wo ma
可我是一隻不會飛的鴿子了
Ke wo shi yi zhi bu hui fei de ge zi le
可你是那雙抓住我的手啊
Ke ni shi na shuang zhua zhu wo de shou a
你放掉我 我會因此丟了命
Ni fang diao wo wo hui yin ci diu le ming

Repeat *

我在我的故鄉遇見你
Wo zai wo de gu xiang yu jian ni
本以為萬事如意
Ben yi wei wan shi ru yi
沒想到這一切還是 不盡人意
Mei xiang dao zhe yi qie hai shi bu jin ren yi

Repeat **

Repeat * x2

Peng You De Jiu - Richie Ren Shian Qi (朋友的酒 - 任賢齊)


快把酒满上 干了这杯 大声歌唱
Kuai ba jiu man shang gan le zhe bei da sheng ge chang
好朋友好朋友 今宵多欢畅
Hao peng you hao peng you jin xiao duo huan chang
就像朋友的 这杯烈酒 烫我心上
Jiu xiang peng you de he bei lie jiu tang wo xin shang
温暖我 凡事别再放心上
Wen nuan wo fan shi bie zai fang xin shang

昨日一去不复回 哦也
Zuo ri yi qu bu fu hui o ye
开心比什么都贵
Kai xin bi shen me dou gui
覆水不能再收回 哦也
Fu shui bu neng zai shou hui o ye
桃花谢了有玫瑰
Tao hua xie le you mei gui

人生几十年 总会有风雨来陪
Ren sheng ji shi nian zong hui you feng yu lai pei
潇潇洒洒 赴会 今不醉不归
Xiao xiao sa sa fu hui jin bu zui bu gui
往事后不后悔 慢慢去体会
Wang shi hou bu hou hui man man qu ti hui
此刻朋友这杯酒最珍贵
Ci ke peng you zhe bei jiu zui zhen gui

*
快把酒满上 干了这杯 大声歌唱
Kuai ba jiu man shang gan le zhe bei da sheng ge chang
好朋友好朋友 今宵多欢畅
Hao peng you hao peng you jin xiao duo huan chang
理想改变了 我们的模样
Li xiang gai bian liao wo men de mo yang
也让我 懂得了要珍惜 朋友的肩膀
Ye rang wo dong de le yao zhen xi peng you de jian bang

**
阳光总会在 风雨之后 撒向苍茫
Yang guang zong hui zai feng yu zhi hou sa xiang cang mang
让我们抬起头 学会了坚强
Rang wo men tai qi tou xue hui le jian jiang
就像朋友的 这杯烈酒 烫我心上
Jiu xiang peng you de he bei lie jiu tang wo xin shang
温暖我 凡事别再放心上
Wen nuan wo fan shi bie zai fang xin shang

今天我们来相会 哦也
Jin tian wo men lai xiang hui o ye
深情斟满了酒杯
Shen qing zhen man le jiu bei
岁月匆匆如流水 哦也
Sui yue cong cong ru liu shui o ye
管他昨天谁是谁
Guan ta zuo tian shui shi shui

人生的旅程 有苦有甜也有泪
Ren sheng de lue cheng you ku you tian ye you lei
好汉不提 当年 酒再干一杯
Hao han bu ti dang nian jiu zai gan yi bei
往事决不后悔 不必再理会
Wang shi jue bu hou hui bu bi zai li hui
此刻朋友这杯酒最珍贵
Ci ke peng you zhe bei jiu zui zhen gui

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

Sunday, November 27, 2016

Liu Jiao Ling Jing - Tracy Wang Xiao Min (六角菱鏡 - 汪小敏)


從黑夜長出的眼睛
Cong hei ye chang chu de yan jing
看不清有關陰暗的害怕恐懼
Kan bu qing you guan yin an de hai pa kong ju
分不清身影的差異
Fen bu qing shen ying de cha yi
管他是誰顛倒黑白的痕跡
Guan ta shi shui dian dao hei bai de hen ji

*
用指尖替代眼睛尋找你
Yong zhi tian ti dai yan jing xun zhao ni
再大的差異都模糊不清
Zai da de cha yi dou mo hu bu qing
情感依賴無處投遞
Qing gan yi lai wu chu tou di
管他是誰弄假成真的把戲
Guan ta shi shui nong jia cheng zhen de ba xi

**
突然間
Tu ran jian
透著微光六角菱鏡
Tou zhe wei guang liu jiao ling jing
出現在漫長黑夜裡
Chu xian zai man chang hei ye li
努力抱緊彼此身體
Nu li bao jin bi ci shen ti
我們說好永不分離
Wo men shuo hao yong bu fen li
請讓我們一起保留這一絲的慰藉帶我離開這裡
Qing rang wo men yi qi bao liu zhe yi si de wei jie dai wo li kai zhe li

***
透著微光六角菱鏡
Tou zhe wei guang liu jiao ling jing
倒映出我倒影出你
Dao ying chu wo dao ying chu ni
折射出的樣子扭曲
Zhe she chu de yang zi niu qu
剩下了對角線距離
Sheng xia le dui jiao xian ju li
只剩下我自己握住這份蒼白無力卻拋棄了你
Zhi sheng xia wo zi ji wo zhu zhe fen cang bai wu li que pao qi le ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

從黑夜長出的眼睛
Cong hei ye chang chu de yan jing
看不清有關陰暗的害怕恐懼
Kan bu qing you guan yin an de hai pa kong ju
分不清身影的差異
Fen bu qing shen ying de cha yi
管他是誰義無反顧的決定
Guan ta shi shui yi wu fan gu de jue ding

Ji Mo Wu Hai - Eve Ai Yi Liang (寂寞無害 - 艾怡良)


*
成全我最愛的男孩
Cheng quan wo zui ai de nan hai
我想這就是勇敢
Wo xiang zhe jiu shi yong gan
我們摸不到的未來
Wo men mo bu dao de wei lai
由她細心的掌管
You ta xi xin de zhang guan

**
沒有天空 怎麼畫上那片藍
Mei you tian kong zen me hua shang na pian lan
歸零以後 才懂得愛
Gui ling yi hou cai dong de ai
關於將來 怎麼安排也不難
Guan yu jiang lai zen me an pai ye bu nan
慢慢來 會習慣
Man man lai hui xi guan

***
我愛過錯過這點傷無礙 無奈我在你的愛之外
Wo ai guo cuo guo zhe dian shang wu ai wu nai wo zai ni de ai zhi wai
感情裡總有個人會落單 痛著痛著就習慣
Gan qing li zong you ge ren hui luo dan tong zhe tong zhe jiu xi guan
我愛過錯過這寂寞無害 會有一天我還能笑開
Wo ai guo cuo guo zhe ji mo wu hai hui you yi tian wo hai neng xiao kai
一路上要繞過了幾個彎 才能來到最美那一段
Yi lu shang yao rao guo le ji ge wan cai neng lai dao zui mei na yi duan

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

讓我 輕輕的溫柔的被淘汰
Rang wo qing qing de wen rou de bei tao tai
然後 優雅的固執的再重來
Ran hou you ya de gu zhu de zai chong lai
有什麼好悲哀 我一個人 還樂得自由自在
You shen me hao bei ai wo yi ge ren hai le de zi you zi zai

誰又 輕柔的瘋狂的被疼愛
Shui you qing rou de feng kuang de bei teng ai
就算捨不得 也懂得不再管
Jiu suan she bu de ye dong de bu zai guan
至少哭一場還痛快
Zhi shao ku yi chang hai tong kuai

Repeat ***

成全我最愛的男孩 我想這就是勇敢
Cheng quan wo zui ai de nan hai wo xiang zhe jiu shi yong gan

Saturday, November 26, 2016

Blah Blah Blah - Sitar Tan Weiwei (Blah Blah Blah - 譚維維)


我穿過無邊的夜 冰冷的夜 沉默的夜
Wo chuan guo wu bian de ye bing leng de ye chen mo de ye
街上是逆行的他 掙扎的你 沒一個人
Jie shang shi ni xing de ta zheng zha de ni mei yi ge ren
我背著重重的傘 被你推向 懸崖邊緣
Wo bei zhe chong chong de san bei ni tui xiang xuan ya bian yuan
他慢慢把我點燃 彌漫的煙 鬼話連篇
Ta man man ba wo dian ran mi man de yan gui hua lian pian

*
天空也閉上了眼 不想看見 不想聽見
Tian kong ye bi shang le yan bu xiang kan jian bu xiang ting jian
流浪的風在呐喊 雨在哭泣 淚在山間
Liu lang de feng zai na han yu zai ku qi lei zai shan jian
他對你身體迷戀 吻那麼甜 心卻不管
Ta dui ni shen ti mi lian wen na me tian xin que bu guan
我畫著麻木的臉 對這世界 早已看扁
Wo hua zhe ma mu de lian dui zhe shi jie zao yi kan bian

**
蹦 Blah 蹦 Blah 跳 Blah 舞 Blah
Beng Blah beng Blah tiao Blah wu Blah
只剩這點兒縫隙啦
Zhi sheng zhe dian er feng xi la
痛 Blah 喊 Blah 睡 Blah 哭 Blah
Tong Blah han Blah shui Blah ku Blah
一起都升天吧
Yi qi dou sheng tian ba

***
吹 Blah 散 Blah 騙 Blah 癡 Blah
Chui Blah san Blah pian Blah chi Blah
一切不如意啊
Yi qie bu ru yi a
痛 Blah 喊 Blah 睡 Blah 哭 Blah
Tong Blah han Blah shui Blah ku Blah
一起隨風去呀
Yi qi sui feng qu ya

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

No blah anymore No blah anymore
No blah anymore No blah anymore

No blah anymore No blah anymore
No blah anymore No blah anymore

Repeat **

Repeat ***

Friday, November 25, 2016

Chang Da De Tong Hua - Yoga Lin You Jia (長大的童話 - 林宥嘉)


愛麗絲離開夢境
Ai li si li kai meng jing
灰姑娘稀疏白髮
Hui gu niang xi shu bai fa
凋謝了小王子的玫瑰
Diao xie le xiao wang zi de mei gui
而你的皇冠在哪
Er ni de huang guan zai na

童年時摺的飛機
Tong nian shi zhe de fei ji
是否還在你口袋
Shi fou hai zai ni kou dai
帶你往最遙遠星體出發
Dai ni wang zui yao yuan xing ti chu fa
所有煩惱都放下
Suo you fan nao dou fang xia

你也一樣會寂寞嗎 執著地還相信童話
Ni ye yi yang hui ji mo ma zhi zhuo de hai xiang xin tong hua
才能抵抗長大的無常吧
Cai neng di kang chang da de wu chang ba

*
誰能解開 通往幸福密碼
Shui neng jie kai tong wang xing fu mi ma
失樂園中 迷航沒有燈塔
Shi le yuan zhong mi hang mei you deng ta
載著夢的船長 聽到請回答
Zai zhe meng de chuan chang ting dao qing hui da
為了什麼還沒抵達
Wei le shen me hai mei di da

**
難過時候 就騎上飛馬
Nan guo shi hou jiu qi shang fei ma
馳騁雲端 將悲傷遺忘
Chi cheng yun duan jiang bei shang yi wang
作回從前 那快樂小孩
Zuo hui cong qian na kuai le xiao hai
以為世界只有愛
Yi wei shi jie zhi you ai

胡桃鉗士兵娃娃
Hu tao qian shi bing wa wa
陪著你打遍天下
Pei zhe ni da pian tian xia
當世事荒謬得無力招架
Dang shi shi huang miu de wu li zhao jia
要記得你並不孤單
Yao ji de ni bing bu gu dan

你也一樣還天真嗎 荒誕地還相信童話
Ni ye yi yang hai tian zhen ma huang dan de hai xiang xin tong hua
才能經得起現實的瘋狂
Cai neng jing de qi xian shi de feng kuang

Repeat *

Repeat **

被人生溫柔 對待
Bei ren sheng wen rou dui dai

Thursday, November 24, 2016

You Ya De Fen Shou - Rynn Lin Yu Zhong (優雅的分手 - 林宇中)


*
你用淡淡的微笑 結束了拉扯
Ni yong dan dan de wei xiao jie shu le la che
沉默在我們之間 狠狠的分割
Chen mo zai wo men zhi jian hen hen de fen ge
你用溫柔的眼神 好像看透了什麼
Ni yong wen rou de yan shen hao xiang kan tou le shen me
頭也不回了 淚也不流了 腳步輕鬆的走了
Tou ye bu hui le lei ye bu liu le jiao bu qing song de zou le

**
優雅的分手 對我來說卻是殘忍的
You ya de fen shou dui wo lai shuo que shi can ren de
最狠的報復 是面不改色
Zui hen de bao fu shi mian bu gai se
太多的不捨 一時之間都束手無策
Tai duo de bu she yi shi zhi jian dou shu shou wu ce
我寧可你難過 跟我交惡 不要一副無所謂的撤
Wo ning ke ni nan guo gen wo jiao e bu yao yi fu wu suo wei de che

***
優雅的分手 為了留我狼狽的一個
You ya de fen shou wei le liu wo lang bei de yi ge
其實我知道 你心也粉碎了
Ji shi wo zhi dao ni xin ye fen sui le
你忍住眼淚 忍住傷悲 偽裝的完美
Ni ren zhu yan lei ren zhu shang bei wei zhuang de wan mei
卻還是忍不住離開我了
Que hai shi reen bu zhu li kai wo le

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

最後你還是優雅的走了
Zui hou ni hai shi you ya de zou le

Xiang Qian - Ivana Wong (相牽 - 王菀之)


你的手 我的手 何時牽
Ni de shou wo de shou he shi qian
你的臉 我的眼 何時見
Ni de lian wo de yan he shi jian

你説過 有一天 再見面
Ni shuo guo you yi tian zai jian mian
我們的 心相連 成一線
Wo men de xin xiang lian cheng yi xia
明明在想念 逃避因為覺得虧欠
Ming ming zai xiang nian tao bi yin wei jue de kui qian

為了好生活 要努力向前
Wei le hao sheng huo yao nu li xiang qian
可沒有想過 與遺憾並肩
Ke mei you xiang guo yu yi han bing jian
這上不完的一課 是時間
Zhe shang bu wan de yi ke shi shi jian
把每個人變可憐
Ba mei ge ren bian ke lian

如果重頭來 卻沒有如果
Ru guo chong tou lai que mei you ru guo
想把握一切 卻忘了時間
Xiang ba wo yi qie que wang le shi jian
你手牽着我手 以為是昨天
Ni shou qian zhe wo shou yi wei shi zuo tian
時間擅長欺騙
Shi jian shang chang qi pian

我們的永遠 若曇花一現
Wo men de yong yuan ruo tan hua yi xian
歲月多明顯 只差睜開眼
Sui yue duo ming xiang zhi cha zheng kai yan
豪言空話連連 幾多寒夜
Hao yan kong hua lian lian ji duo han ye
明知不會實現
Ming zhi bu hui shi xian

年華在 被遺忘 就浮現
Nian hua zai bei yi wang jiu fu xian
有時間 突然間 沒時間
You shi jian tu ran jian mei shi jian

Wednesday, November 23, 2016

Xin Zhong De Guo Wang - Hawick Liu Kai Wei & Sierra Li Xi Rui (心中的過往 - 劉愷威 & 李溪芮)


有一種莫名的心情 讓我們 若即若離
Yu yi zhong mo ming de xin qing rang wo men ruo ji ruo li
哪怕窺探到你呼吸 也裝作 要逃離
Na pa kui tan dao ni hu xi ye zhuang zuo yao tao li
就是這莫名的關係 惹來多少 禍福旦夕
Jiu shi zhe mo ming de guan xi re lai duo shao huo fu dan xi
就這樣為你擔了 一輩子的 聲名
Jiu zhe yang wei ni dan le yi bei zi de sheng ming

*
在一起 不容易 轉眼要各奔東西
Zai yi qi bu rong yi zhuan yan yao ge ben dong xi
愛到嘴邊 卻說不出來
Ai dao zui bian que shuo bu chu lai
到如今 卻沒有 拉過你的手
Dao ru jin que mei you la guo ni de shou
難道最初的承諾 要等到最後
Nan dao zui chu de cheng nuo yao deng dao zui hou
最後
Zui hou

**
如果愛 是心中唯一的過往
Ru guo ai shi xin zhong wei yi de guo wang
留給時光 慢慢去惆悵
Liu gei shi guang man man qu chou chang
如果情 是此刻的離殤
Ru guo qing shi ci ke de li shang
那麼 別讓淚光變得冰涼
Na mo bie rang lei guang bian de bing liang

***
你是我 唯一想去的地方
Ni shi wo wei yi xiang qu de di fang
時間會把我 帶到你身旁
Shi jian hui ba wo dai dao ni shen pang
如果回憶 是老去的瘋狂
Ru guo hui yi shi lao qu de feng kuang
那麼 請跟我在歲月中徜徉
Na mo qing gen wo zai sui yue zhon chang yang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

那麼 請跟我在歲月中徜徉
Na mo qing gen wo zai sui yue zhon chang yang

Monday, November 21, 2016

Tui Kai Shi Jie De Men - Faith Yang Naiwen (推開世界的門 - 楊乃文)


*
推開世界的門
Tui kai shi jie de men
你是站在門外怕遲到的人
Ni shi zhan zai men wai pa chi dao de ren
捧著一顆不懂計較的認真
Pang zhe yi ke bu dong ji jiao de ren zhen
吻過你的眼睛就無畏的青春
Wen guo ni de yan jing jiu wu wei de qing chun

Repeat *

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni xing lai de mo yang
左眼的悲傷 右眼的倔強 看起來都一樣
Zuo yan de bei shang you yan de jue jiang kan qi lai dou yi yang
原來你就是我自負的膽量
Yuan lai ni jiu shi wo zi fu de dan liang

推開世界的門
Tui kai shi jie de men
你是站在門外最孤單的人
Ni shi zhan zai men wai zui gu dan de ren
捧著一顆不懂計較的認真
Peng zhe yi ke bu dong ji jiao de ren zhen
路過你的時候 時間多殘忍
Lu guo ni de shi hou shi jian duo can ren

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni cheng shi de mo yang
左眼的悲傷 右眼的倔強 看起來都一樣
Zuo yan de bei shang you yan de jue jiang kan qi lai dou yi yang
原來你就是我走失的地方
Yuan lai ni jiu shi wo zou shi de di fang

左手的泥呀 右手的泥呀
Zuo shou de ni ya you shou de ni ya
知己的花衣裳
Zhi ji de hua yi shang
世界本該是你醒來的模樣
Shi jie ben gai shi ni cheng shi de mo yang
年少的輕狂 遲暮的傷 都等著被她原諒
Nan shao de qing kuang chi mu de shang dou deng zhe bei ta yuan liang
原來你就是我贖罪的渴望
Yuan lai ni jiu shi wo shu zui de ke wang

年少的輕狂 遲暮的傷 都等著被她原諒
Nan shao de qing kuang chi mu de shang dou deng zhe bei ta yuan liang
原來你就是我回去的地方
Yuan lai ni jiu shi wo hui qu de di fang

推開世界的門
Tui kai shi jie de men
留給你的寵愛別走得太快
Liu gei ni de chong ai bie zou de tai kuai

Bat Hoh Goh Yan - Vincent Wong (不可告人 - 王浩信)


原來無須一個絕症 顛覆我生命
Yuen loi mo sui yt goh juet jing din fuk ngoh saang ming
人從來行錯一步便罪成
Yan chung loi haang choh yat bo in jui sing
如何徒手掩蓋罪證 漂白蒙騙眼睛
Yue hoh to sau yim koi jui jing piu baak mung pin ngaan jing
面目這樣的冷靜 但熱血尚未平靜
Min muk je yeung dik laang jing daan yit huet seung mei ping jing

*
問誰沒不可告人的一句 要生存就有眼淚
Man sui moot bat hoh go yan dik yat gui yiu saang chuen jau yau ngaan lui
理想必須進取 不知道錯或對
Lei seung bit sui jun chui bat ji do choh waak dui
到末日再處分判罪
Do moot yat joi chue fan poon jui
蔓延著不可告人的心碎 要治癒無藥水
Maan yin jeuk bat hoh go yan dik sam sui yiu ji yue mo yeuk sui
傷痕裡 能勇敢走出去
Seung han lui nang yung gam jau chut hui
人生捨不得告吹 留在身邊會是誰
Yan saang se bat dak go chui lau joi san bin wooi si sui

原來曾經一秒任性 改寫了生命
Yuen loi chang ging yat miu yam sing goi se liu saang ming
讓其餘時間都負著罪名
Yeung kei yue si gaan do foo jeuk jui ming
連場回憶充滿視聽 你在離去背影
Lin cheung wooi yik chung moon si ting nei joi lei hui booi ying
為著那日的決定 睡夢中都可扎醒
Wai jeuk na yat dik kuet ding sui mung jung do hoh jaat sing

Repeat *

問誰沒不可告人的一句 要生存別再畏懼
Man sui moot bat hoh go yan dik yat gui yiu saang chuen bit joi wai gui
錯失不可以追 只可以去面對
Choh sat bat hoh yi jui ji hoh yi hui min dui
看凡人正作出壯舉
Hon faan yan jing jok chut jong gui
蔓延著不可告人的心碎 要治癒無藥水
Maan yin jeuk bat hoh go yan dik sam sui yiu ji yue mo yeuk sui
傷痕裡 能勇敢走出去
Seung han lui nang yung gam jau chut hui
人生捨不得告吹 留下的牽掛 為誰
Yan saang se bat dak go chui lau ha dik hin gwa wai sui

Oi Sui Yiu Yung Hei - Stephanie Ho (愛需要勇氣 - 何雁詩)


似遠又近 令我這麼敏感
Chi yuen yau kan ling ngoh je moh man gam
提詞亮了 再度暗 埋藏著十個可能
Tai chi leung liu joi do am maai chong jeuk sap goh hoh nang
如像斷了線一只風箏 飛蹤必須勇敢
Yue jeung duen liu sin yat ji fung jang fei jung bit sui yung gam
都不會 灰心
Do bat wooi fooi sam

愛上自困 面對多少競爭
Oi seung ji kwan min dui doh siu ging jaang
從來未襯 卻很吸引 誰人才是對的人
Chung loi mei chan keuk han kap yan sui yan choi si dui dik yan
然而害怕最尾只得傷心 將感覺收得太深
Yin yi hoi pa jui mei ji dak seung sam jeung gam gok sau dak taai sam
喜歡你 其實認真
Hei foon nei kei sat ying jan

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 遲早可給你看得起
Naan gik do bat fong hei chi jo hoh kap nei hon dak hei
誰是你 有愛就有傷悲 但我更加想親近你
Sui si nei yau oi jau yau seung bei daan ngoh gang ga seung chan gan nei
進入了禁地 別貪生怕死 難關必須勇氣
Jun yap liu gam dei bit taam saang pa sei naan gwaan bit sui yung hei

似遠又近 要發生終發生
Chi yuen yau kan yiu faat saang jung faat saang
猶豫著你與我不相襯 垂頭便士氣消沉
Yau yue jeuk nei yue ngoh bat sueng chan sui tau bin si hei siu cham
然而在暗處有一把聲音 催促我加點信心
Yin yi joi am chue yau yat ba sing yam chui chuk ngoh ga dim sun sam
喜歡你 才投入認真
Hei foon nei choi tau yap ying jan

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 遲早可給你看得起
Naan gik do bat fong hei chi jo hoh kap nei hon dak hei
誰是你 有愛就有傷悲 但我更加想親近你
Sui si nei yau oi jau yau seung bei daan ngoh gang ga seung chan gan nei
帶著了好奇 未貪生怕死 才伸手去觸摸你
Daai jeuk liu ho kei mei taam saang pa sei choi san sau hui juk moh nei

謎似是你 看似沒法一起 就算收不到訊號仍找你
Mai chi si nei hon chi moot faat yat hei jau suen sau bat do sun ho ying jaau nei
難極都不放棄 自己都感到了不起
Naan gik do bat fong hei ji gei do gam do liu bat hei
誰是你 有愛就有轉機 極渺小都想保護你
Sui si nei yau oi jau yau juen gei gik miu siu do seung bo woo nei
跳越了距離 未貪生怕死 如果可以捉緊你
Tiu yuet liu kui lei mei taam saang pa sei yue gwoh hoh yi juk gan nei

Dao Liu - Yisa Yu Ke Wei (倒流 - 郁可唯)


就讓腳印 倒退出那條巷弄
Jiu rang jue yin dao tui chu na tiao xiang nong
就讓玫瑰 昏睡回花店角落
Jiu rang mei gui hun shui hui hua dian jiao luo
驟來的暴雨 回到晴空
Zou lai de bao yu hui dao qing kong
路人的問候 像往常般冷漠
Lu ren de wen hou xiang wang chang ban leng mo
我不認識你 你不認識我
Wo bu ren shi ni ni bu ren shi wo

就讓衣袖 只觸碰擦肩的手
Jiu rang yi xiu zhi chu peng ca jian de shou
就讓我們 從來沒有開始過
Jiu rang wo men cong lai mei you kai shi guo
空著的懷抱 不必填空
Kong zhe de huai bao bu bi tian kong
歡笑和哀愁 像做了一場夢
Huan he ai chou xiang zuo le yi chang meng
我沒打擾你 你沒震動我
Wo mei da rao ni ni mei zhen dong wo

*
讓故事 覆水能收 讓所有糾葛倒流當初單純普通
Rang gu shi fu shui neng shou rang suo you jiu ge dao liu dang chu dan chun pu tong
讓盛開的花 沒有遇見 那雙摘心的手
Rang sheng kai de hua mei you yu jian na shuang zhai xin de shou
讓眼睛耳朵 談到愛還不會迷惑
Rang yan jing er duo tan dao ai hai bu hui mi huo

**
讓承諾 有始有終 讓所有因果倒流那些最美如果
Rang sheng nuo you shi you zhong rang suo you yin guo dao liu na xie zui mei ru guo
瞳孔眼淚被 反鎖
Tong kong yan lei bei fan suo
讓結尾歌曲 返回前奏
Rang jie yi ge qu fan hui qian zou
劇情還沒有開播 幸福還可能結果
Ju qing hai mei you kai bo xing fu hai ke neng jie guo

Repeat *

Repeat **

Sunday, November 20, 2016

TURN UP - Nick Chou Tang Hao (TURN UP - 周湯豪)


They Call Me N to the I C K
自我介紹 If thats ok!
Zi wo jie shao If that's ok!
So Fly So Clean, Balmain Alexander McQueen!
So Fresh So Clean 準備好 I'm About To Kill This Beat!
So Fresh So Clean zhun bei hao I'm About To Kill This Beat!
Hands Up! Drinks Down! 看到舞池給他跳進去
Hands Up! Drinks Down! kan dao wu chi gei ta tiao jin qu
Lets Go

*
Everybody, everybody everybody
Everybody TURN IT UP!
Everybody, everybody everybody
Everybody TURN IT UP!
LET GO!

**
喜歡這種感覺就跟著節奏 GO CRAZY!
Xi huan zhe zhong gan jue jiu gen zhe jie zou GO CRAZY!
管他幾點今晚我就是要 GO CRAZY!
Guan ta ji dian jin wan wo jiu shi yao GO CRAZY!
我把重拍打碎 我讓低音發威
Wo ba zhong pai da sui wo rang di yin fa wei
管他幾點今晚我就是要 GO CRAZY!
Guan ta ji dian jin wan wo jiu shi yao GO CRAZY!

***
TURN UP!
TURN UP!
TURN UP!
TURN UP!
TURN UP!
TURN UP!

I Got This I Got This! What? Nick Is Back!?
Party People Can't Wait For Another The Hot Track!

以為是誰 上次聽完還不夠
Yi wei shi shui shang ci ting wan hai bu gou
Here I Come, Here I Go NICKTHEREAL 4sho
Hold Up! Hold Up! Back Up! Back Up!
誰也抓不住我 Turn My Swag Up!
Shui ye zhua bu zhu wo Turn My Swag Up!
做自己 So What? 我瘋狂 So What!?
Zuo zi ji so What? Wo feng kuang So What!?
人生只有ㄧ次 TURN DOWN FOR WHAT!?
Ren sheng zhi you yi ci TURN DOWN FOR WHAT!?

GOT VERSACE ON MY NECK
"Everyday all day"
I GOT PAPERS IN THE BANK
"Self made all the way"
LA TO TAIPEI
"HK ALL DAY"
管他現在幾點
Guan ta xian zai ji dian
" I'M ABOUT TO GO H.A.M"

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Saturday, November 19, 2016

Shuo Ni Wei Shen Me - Snow Jiang Xue Er & Gao Jin (说你为什么爱我 - 蔣雪兒 & 高进)


*
我肩膀的另一半
Wo jian bang de ling yi ban
是你轉身停靠的港灣
Shi ni zhuan shen ting kao de gang wan
也許你給的問題
Ye xu ni gei de wen ti
太過於簡單
Tai guo yu jian dan
對我來說有一點困難
Dui wo lai shuo you yi dian kun nan

**
你傻傻的笑很好看
Ni sha sha de xiao hen hao kan
偶爾我也會有點忐忑不安
Ou er wo ye hui you dian tan te bu an
看你認真的表情
Kan ni ren zhen de biao qing
太過於自然
Tai guo yu zi ran
突然覺得有一點不習​​​​慣
Tu ran jue de you yi dian bu xi guan

***
說說說你為什麼愛我
Shuo shuo shuo ni wei shen mo ai wo
我只想要一個簡單的答案
Wo zhi xiang yao yi ge jian dan de da an
愛不需要語言
Ai bu xu yao yu yan
讓我深深擁抱著你
Rang wo shen shen yong bao zhe ni
給你我全部的溫暖
Gei ni wo quan bu de wen nuan

****
Oh baby
說說說你為什麼愛我
Shuo shuo shuo ni wei shen mo ai wo
我要你簡單認真的坦然
Wo yao ni jian dan ren zhen de tan ran
愛不需要語言
Ai bu xu yao yu yan
就請你望著我的雙眼
Jiu qing ni wang zhe wo de shuang yan
所有想說的話
Suo you xiang shuo de hua
都藏在心裡面
Dou cang zai xin li mian

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

Repeat ****

Yuan Fen Yi Dao Qiao - Wang Lee Hom & Sitar Tan Weiwei (緣分一道橋 - 王力宏 & 譚維維)


秦時明月漢時關 萬里長征人未還
Qin shi ming yue han shi guan wan li chang zheng ren wei huan
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
Dan shi long cheng fei jiang zai bu jiao hu ma du yin shan
狼煙千里亂葬崗 亂世孤魂無人訪
Lang yan qian li luan zang gang luan shi gu hun wu ren fang
無言蒼天筆墨寒 筆刀春秋以血償
Wu yan cang tian bi mo han bi dao chun qiu yi xue chang

*
談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
Tan ai hen bu neng liao cao zhan gu qiao a qiao
用信任 立下誓言我來熬
Yong xin ren li xia shi yan wo lai ao
這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
Zhe yuan fen xiang yi dao qiao jing qi piao a piao
你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
Ni xiang zou jiu qing li ma chou dao ai yi bi gou xiao

**
談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
Tan ai hen bu neng liao cao hong chen shao a shao
以生死 無愧證明誰重要
Yi sheng si wu kui zheng ming shui zhong yao
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
Zhe yuan fen xiang yi dao qiao gu shi qiao yi qiao
走天涯 你我卸下戰袍 夢回長城謠
Zou tian ya ni wo xie xia zhan pao meng hui chan cheng yao

秦時明月漢時關 萬里長征人未還
Qin shi ming yue han shi guan wan li chang zheng ren wei huan
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
Dan shi long cheng fei jiang zai bu jiao hu ma du yin shan
血肉築城萬箭穿 盔甲染血映月光
Xue rou zhu cheng wan jian chuan kui jia ran xie ying yue guang
遠方胡笳催斷腸 狼嚎驟起震邊關
Yuan fang hu jia cui duan chang lan hao zou qi zhen bian guan

Repeat *

Repeat **

這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
Zhe yuan fen xiang yi dao qiao gu shi qiao yi qiao
走天涯 你我卸下戰袍 夢回長城謠
Zou tian ya ni wo xie xia zhan pao meng hui chan cheng yao

Friday, November 18, 2016

Ni Hai Yao Wo Zen Yang - Joker Xue (你還要我怎樣 - 薛之謙)


你停在了這條我們熟悉的街
Ni ting zai le zhe tiao wo men shou xi de jie
把你準備好的台詞全念一遍
Ba ni zhun bei hao de tai ci quan nian yi pian
我還在逞強 說著謊
Wo hai zai cheng qiang shuo zhe huang
也沒能力遮擋 你去的方向
Ye mei neng li zhe dang ni qu de fang xiang
至少分開的時候我落落大方
Zhi shao fen kai de shi hou wo luo luo da fang

我後來都會選擇繞過那條街
Wo hou lai dou hui xuan ze rao guo na tiao jie
又多希望在另一條街能遇見
You duo xi wang zai ling yi tiao jie neng yu jian
思念在逞強 不肯忘
Si nian zai cheng qiang bu ken wang
怪我沒能力跟隨 你去的方向
Guai wo mei neng li gen sui ni qu de fang xiang
若越愛越被動 越要落落大方
Ruo yue ai yue bei dong yue yao luo luo da fang

你還要我怎樣 要怎樣
Ni hai yao wo zen yang yao zen yang
你突然來的短信就夠我悲傷
Ni tu ran lai de duan xin jiu gu wo bei shang
我沒能力遺忘 你不用提醒我 哪怕結局就這樣
Wo mei neng li yi wang ni bu yong ti xing wo na pa jie ju jiu zhe yang
我還能怎樣 能怎樣
Wo hai neng zen yang neng zen yang
最後還不是落得情人的立場
Zui hou hai bu shi luo de qing ren de li chang
你從來不會想 我何必這樣
Ni cong lai bu hui xiang wo he bi zhe yang

我慢慢的回到自己的生活圈
Wo man man de hui dao zi ji de sheng huo quan
也開始可以接觸新的人選
Ye kai shi ke yi jie chu xin de ren xuan
愛你到最後 不痛不癢
Ai ni dao zui hou bu tong bu yang
留言在計較 誰愛過一場
Liu yan zai ji jiao shui ai guo yi chang
我剩下一張 沒後悔的摸樣
Wo sheng xia yi zhang mei hou hui de mo yang

你還要我怎樣 要怎樣
Ni hai yao wo zen yang yao zen yang
你千萬不要在我婚禮的現場
Ni qian wan bu yao zai wo hun li de xian chang
我聽完你愛的歌 就上了車 愛過你很值得
Wo ting wan ni ai de ge jiu shang le che ai guo ni hen zhi de
我不要你怎樣 沒怎樣
Wo bu yao ni zen yang mei zen yang
我陪你走的路你不能忘
Wo pei ni zou de lu ni bu neng wang
因為那是我 最快樂的時光
Yin wei na shi wo zui kuai le de shi guang

後來我的生活還算理想
Hou lai wo de sheng huo hai suan li xiang
沒為你落到孤單的下場
Mei wei ni luo dao gu dan de xia chang
有一天晚上 夢一場
You yi tian wan shang meng yi chang
你白髮蒼蒼 說帶我流浪
Ni bai fa cang cang shuo dai wo liu lang
我還是沒猶豫 隨你去天堂
Wo hai shi mei you yu sui ni qu tian tang
不管能怎樣 我能陪你到天亮
Bu guan neng zen yang wo neng pei ni dao tian liang

Wednesday, November 16, 2016

Ming Tian - Ava Shing (明天 - 成鎵羽)


終於承認 自己還是會有一些脆弱
Zhong yu cheng ren zi ji hai shi hui you yi xie cui ruo
過去已過 未來人生希望不會難過
Guo qu yi guo wei lai ren sheng xi wang bu hui nan guo
在悲傷面前沉默 在背後偷偷哭過
Zai bei shang mian qian chen mo zai bei hou tou tou ku guo
沒有放鬆跳動勇氣的脈搏
Mei you fang song tiao dong yong qi de mai bo

好多夢 都聽過 總會有個屬於我
Hao duo meng dou ting guo zong hui you ge shu yu wo
說過承諾從來沒忘過
Shuo guo cheng nuo cong lai mei wang guo
任陽光 照著我 就算還有些寂寞
Ren yang guang zhao zhe wo jiu suan hai you xie ji mo
相信幸福在前方等我
Xiang xin xing fu zai qian fang deng wo
不變的期待依然是我
Bu bian de qi dai yi ran shi wo

或者新生 就在深夜想通那個時候
Huo zhe xin sheng jiu zai shen ye xiang tong na ge shi hou
或者認真 因為一個偶然與你邂逅
Huo zhe ren zhen yin wei yi ge ou ran yu ni xie hou
那試探伸出的手 卻得到你的回握
Na shi tan shen chu de shou que de dao ni de hui wo
流下眼淚也是因為開心太多
Liu xia yan lei ye shi yin wei kai xin tai duo

好多話 都想說 最後卻笑笑而過
Hao duo hua dou xiang shuo zui hou que xiao xiao er guo
懂我的人始終都懂我
Dong wo de ren shi zhong dou dong wo
那海風 吹著我 你的笑容溫暖我
Na hai feng chui zhe wo ni de xiao rong wen nuan wo
這樣的熱吻我沒有過
Zhe yang de re wen wo mei you guo
感謝上天能讓我執著
Gan xie shang tian neng rang wo zhi zhuo

好多話 都想說 最後卻笑笑而過
Hao duo hua dou xiang shuo zui hou que xiao xiao er guo
懂我的人始終都懂我
Dong wo de ren shi zhong dou dong wo
那海風 吹著我 你的眼神融化我
Na hai feng chui zhe wo ni de yan shen rong hua wo
幸福張開了雙手等我
Xing fu zhang kai le shuang shou deng wo
讓我的愛在明天結果
Rang wo de ai zai ming tian jie guo
讓我的夢在明天結果
Rang wo de meng zai ming tian jie guo