Monday, November 14, 2016

Fung Hei Liu - Hins Cheung (風起了 - 張敬軒)


那道暖暖的光線 漸透入了窗邊
Na do nuen nuen dik gwong sin jim tau yap liu cheung bin
睡眼惺忪依稀望見 斷線風箏空中獨處
Sui ngaan sing sam yi hei mong gin duen sin fung jang hung jung duk chue
任滿地碎葉 微風捲起數片
Yam moon dei sui yip mei fung guen hei so pin
樹幹棲息那雙雛鳥 或有天追尋理想 飛散不見
Sue gon chai sik na seung choh niu waak yau tin jui cham lei seung fei saan bat gin

願你可 於他方過活別來無恙
Yuen nei hoh yue ta fong gwoh woot bit loi mo yeung
人在某異國 但遺下印象
Yan joi mau yi gwok daan wai ha yan jeung
自那天 暗自蕩漾年少的空想
Ji na tin am ji dong yeung nin siu dik hung seung
隨著你別去 路太漫長
Chui jeuk nei bit hui lo taai maan cheung

夢裡看風起了 靜聽候鳥歌謠
Mung lui hon fung hei liu jing ting hau niu goh yiu
湖畔 抱著你輕飄
Woo boon po jeuk nei hing piu
時間擦身走了 目送初春日照
Si gaan chaat san jau liu muk sung choh chun yat jiu
當你回頭微笑 成長了
Dong nei wooi tau mei siu sing jeung liu
我也得開竅
Ngoh ya dak hoi hiu

你贈我那本畫冊 讓往事更深刻
Nei jang ngoh na boon wa chaak yeung wong si gang sam hak
沒照相機一起自拍 便以寫生替青春定格
Moot jiu seung gei yat hei ji paak bin yi se saang tai ching chun ding gaak
未兌現約定 回憶地已清拆
Mei dui yin yeuk ding wooi yik dei yi ching caak
願這天光陰倒轉 遲鈍的我為你告白
Yuen je tin gwong yam do juen chi dun dik ngoh wai nei go baak

夢裡看風起了 靜聽候鳥歌謠
Mung lui hon fung hei liu jing ting hau niu goh yiu
湖畔 抱著你輕飄
Woo boon po jeuk nei hing piu
時間擦身走了 目送初春日照
Si gaan chaat san jau liu muk sung choh chun yat jiu
跟你純情年少 同望過溫馨破曉
Gan nei sun ching nin siu tung mong gwoh wan hing poh hiu

夢見你的淺笑 曾約會那道橋
Mung gin nei dik chin siu chang yeuk wooi na do kiu
聊著 故事還不少
Liu jeuk goo si waan bat siu
驟眼已天光了 換上今天日照
Jaau ngaan yi tin gwong liu woon seung gam tin yat jiu
天與地遺忘了 怎隔絕世俗煩囂
Tin yue dei wai mong liu jam gaak juet sai juk faan hiu
都慶幸我共你遇見讓成長的天空映照
Do hing hang ngoh gung nei yue gin yeung sing jeung dik tin hung ying jiu
最美的心跳
Jui mei dik sam tiu

Xiang - Dino Li Yu Xi (想 - 李玉璽)


*
Every road that you roam
That's where I wanna be
多想成為你的眼睛
Duo xiang cheng wei ni de yan jing
分擔哭泣 一起旅行
Fen dan ku qi yi qi lue xing

有你在就是美景
You ni zai jiu shi mei jing
That's where I wanna be
In your heart and your soul

當世界潛入安靜
Dang shi jie qian ru an jing
你的笑容依然動聽
Ni de xiao rong yi ran dong ting

**
想看見你眼中的我們
Xiang kan jian ni yan zhong de wo men
想闖進你之後的人生
Xiang chuang jin ni zhi hou de ren sheng
想記得你羞怯心跳聲
Xiang ji de ni xiu que xin tiao sheng
然後我們就重蹈覆轍
Ran hou wo men jiu chong dao fu zhe

***
想為你寫一首歌
Xiang wei ni xie yi shou ge
讓你輕輕跟著哼
Rang ni qing qing gen zhe heng
That's why 你是我的情歌
That's why ni shi wo de qing ge

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

That's why 我的情歌
That's why wo de qing ge

Cai Hong Jin Gang - Stefanie Sun Yan Zi (彩虹金剛 - 孫燕姿)


那雲朵像不像冰淇淋
Na yun duo xiang bu xiang bing qi lin
夾進你手指就是夾心餅
Jia jin ni shou zhi jiu shi jia xin bing
一口口好過癮
Yi kou kou hao guo yin

喔 你說金剛輕輕打鼾聲音
O ni shuo jin gang qing qing da han sheng yin
吹起貝殼當盔甲的情景
Chui qi bei ke dang kui jia de qing jing
浪花是彩虹星星
Lang hua shi cai hong xing xing

A B A B 未必有 C 嘟
A B A B wei bi you C du
唱什麼都可以
Chang shen me dou ke yi

*
你來聽聽 海洋在商量好玩的事情
Ni lai ting ting hai yang zai shang liang hao wan de shi qing
想搔癢你和彩虹金剛 大小腳丫
Xiang sao yang ni he cai hong jin gang da xiao jiao ya
放馬來吧
Fang ma lai ba
想要親親 你笑臉兩顆彎彎的星星
Xiang yao qin qin ni xiao lian liang hao wan wan de xing xing
你是小巨人無所畏懼 大小腳丫
Ni shi xiao ju ren wu suo wei ju da xiao jiao ya
世界大 它都會帶你到達
Shi jie da ta dou hui dai ni dao da

來學學牽牛花吹喇叭的口型
Lai xue xue qian niu hua chui la ba de kou xing
好像在 迪迪噠噠迪迪噠噠說
Hao xiang zai di di da da di di da da shuo
葉子在招手 低聲私語說
Ye zi zai zhao shou di sheng si yu shuo
寶藏等你 找尋
Bao cang deng ni zhao xun
寶藏在等你
Bao cang zai deng ni
寶藏在等你 找尋
Bao cang zai deng ni zhao xun
嘟 是否就接受邀請
Du shi fou jiu jie shou yao qing

Baby Baby 風是滑梯 嘟
Baby Baby feng shi hua ti du
你最想哪裡去
Ni zui xiang na li qu

Repeat *

海洋每天都為沙蓋被子
Hai yang mei tian dou wei sha gai beizi
等地球睡著也依然準時
Deng di qiu shui zhe ye yi ran zhun shi
繁星是千萬燈泡開關全 打開
Fan xing shi qian wan deng pao kai guan quan da kai
喔 陪你陪你的旅行
O pei ni pei ni de lue xing
勾勾手就一言為定
Gou gou shou jiu yi yan wei ding
但現在 就現在 是現在
Dan xian zai jiu xian zai shi xian zai
海浪朝你跑來
Hai lang zhao ni pao lai

Repeat *

夢想大 它都會帶你到達
Meng xiang da ta dou hui dai ni dao da
Baby 你就是我彩虹金剛
Baby ni jiu shi wo cai hong jin gang

Sunday, November 13, 2016

Ai Qing - Rainie Yang Cheng Lin (愛唷 - 楊丞琳)


我相信你是對的
Wo xiang xin ni shi dui de
愛情還是 迷人的
Ai qing hai shi mi ren de
自從你變成我的
Zi cong ni bian cheng wo de

好的壞的那曲折 開心傷心
Hao de huai de na qu zhe kai xin shang xin
的時刻 都不再只剩我一個
De shi ke dou bu zai zhi sheng wo yi ge

*
就這樣一直靜靜愛著
Jiu zhe yang yi zhi jing jing ai zhe
就這樣把我牽著
Jiu zhe yang ba wo qian zhe
愛唷 愛唷
Ai yo ai yo
就這樣擁抱直到老了
Jiu zhe yang yong bao zhi dao lao le
就這樣心應愛合
Jiu zhe yang xin ying ai he
愛唷 愛唷
Ai yo ai yo

我相信你是對的
Wo xiang xin ni shi dui de
愛情還是迷人的
Ai qing hai shi mi ren de
自從你變成我的
Zi cong ni bian cheng wo de

好的壞的那曲折
Hao de huai de na qu zhe
開心傷心的時刻
Kai xin shang xin de shi ke
都不再只剩我一個
Dou bu zai zhi sheng wo yi ge

Repeat *

我是幸運的
Wo shi xing yun de
有個靈魂能與我吻合
You ge ling hun neng yu wo wen he
還能奢望什麽
Hai neng she wang shen me
當我被你的溫柔一層一層包圍著
Dang wo bei ni de wen rou yi ceng yi ceng bao wei zhe

Repeat * x2

Saturday, November 12, 2016

Guang De Ding Lue - Miu Chu Li Jing (光的定律 - 朱俐靜)


我的倔強沿著 眉心眼角劃落手掌
Wo de jue jiang yan zhe mei xin yan jiao hua luo shou zhang
我的雙腳支撐 夢的重量踩在地上
Wo de shuang jiao zhi cheng meng de zhong liang cai zai di shang
我不怕路夠長 沒有規則框架
Wo bu pa lu gou chang mei you gui kze kuang jia
撐到最後才是贏家
Cheng dao zui hou cai shi ying jia

*
我的瘋狂 在心中生長開出了花
Wo de feng kuang zai xin zhong sheng chang kai chu le hua
我的頭髮 順著風和沙放肆飄揚
Wo de tou fa shun zhe feng he sha fang si piao yang
我不會浪費痛在身上留下的疤
Wo bu hui lang fei tong zai shen shang liu xia de ba
那是生命最美的塗鴉
Na shi sheng ming zui mei de tu ya

**
點亮 點亮 那一盞燈光
Dian liang dian liang na yi zhan deng guang
感覺 手心 微熱到發燙
Gan jue shou xin wei re dao fa tang
就像夜裡 那一片海洋
Jiu xiang ye li na yi pian hai yang
反射出的每一顆星光
Fan shi chu de mei yi ke xing guang

***
等待 天亮 第一道曙光
Deng dai tian liang di yi dao shu guang
為我 灑下 勇氣和希望
Wei wo sa xia yong qi he xi wang
我的定律是
Wo de ding lue shi
再微弱的力量 也能折射出光
Zai wei ruo de li liang ye neng zhe shi chu guang
不怕阻擋
Bu pa zu dang

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat **

Repeat ***

All Night - Khalil Fong feat. Diana Wang Shi An (All Night - 方大同 feat. 王詩安)


把音樂打開 DJ 專注的姿態
Ba yin yue da kai DJ zhuan zhu de zi tai
現在很自在 就讓身體盡情搖擺
Xian zai hen zi zai jiu rang shen ti jin qing yao bai
舉起雙手來 不協調也沒關係
Ju qi shuang shou lai bu xie tiao ye mei guan xi
快點把偶像包袱全都拋棄
Kuai dian ba ou xiang bao fu quan dou pao qi

站起來 然後跳起來
Zhan qi lai ran hou tiao qi lai
眼睛閉起來 放空你的思維
Yan jing bi qi lai fang kong ni de si wei
別管誰厲害 這不是比賽
Bie guan shui li hai zhe bu shi bi sai
轉一個圈快樂就存在 不用再期待
Zhuan yi ge quan kuai le jiu cun zai bu yong zai qi dai

*
Come and dance with me 就跟著節奏 Have fun
Come and dance with me jiu gen zhe jie zou Have fun
Boy just you and me 跳支舞 沒什麼好緊張
Boy just you and me tiao zhi wu mei shen me hao jin zhang
就在音樂里 放個輕鬆你不用太刻意
Jiu zai yin yue li fang ge qing song ni bu yong tai ke yi
什麼都可以 嘿享受這氣氛就趁現在
Shen me dou ke yi hei xiang shou zhe qi fen jiu chen xian zai

**
All night (all night)
U got to dance all night (all night yeah)
U got to groove all night (got to groove with me)
U got to move all night (gotta move gotta groove)
Got to move got to groove got to move all night (gotta move gotta groove all night)

把心情放開 一股電流傳上來
Ba xin qing fang kai yi gu dian liu chuan shang lai
在雲端的 High 舉杯敬那個 1970 的年代
Zai yun de High ju bei jing na ge 1970 de nian dai
每個細胞都愉快 轉個圈快樂就存在 不用再期待
Mei ge xi bao dou yu kuai zhuan ge quan kuai le jiu cun zai bu yong zai qi dai

Repeat *

Repeat **

別管明天只要今天精彩
Bie guan ming tian zhi yao jin tian jing cai
讓自己心態跟音符一樣輕快
Rang zi ji xin tai gen yin fu yi yang qing kuai
(Let it flow) 製造快樂 這一秒突然明白 還不夠
(Let it flow) zhi zao kuai le zhe yi miao tu ran ming bai hai bu gou
(我們要 Party all night)
(Wo men yao Party all night)

All night (All night )
U got to dance all night (u got to dance all night)
U got to groove all night (u got to move with me)
U got to move all night (I gotta U gotta We gotta We gotta move all night)
Got to move got to groove got to move all night

U got to dance all night (u gotta dance with me )
U got to groove all night (Will everybody get on the floor and dance all night all night
U got to move all night (u gotta u gotta u gotta move all night)
Got to move got to groove got to move all night

Thursday, November 10, 2016

Wo Xiang Ni Yong Yuan Bu Hui Zhi Dao - Wang Bowen (我想你永遠不會知道 - 王博文)


心在吵 不停吵 不停闹
Xin zai chao bu ting chao bu ting nao
无法阻挠的痛就像快要疯掉
Wu fa zu nao de tong jiu xiang kuai yao feng diao
换拥抱 换情调 去治疗
Huan yong bao huang qing tiao qu zhi liao
做不到 不去想你的微笑
Zuo bu dao bu qu xiang ni de wei xiao

*
心在跳 不停跳 疯狂跳
Xin zai tiao bu ting tiao feng kuang tiao
脆弱的无法依靠就像支羽毛
Cui ruo de wu fa yi kao jiu xiang zhi yu mao
不计较 难预料 不思考
Bu ji jiao nan yu liao bu si kao
没有错 的确说要过得很好
Mei you cuo di que shuo yao guo de hen hao

**
一分一秒 一场煎熬
Yi fen yi miao yi chang jian ao
谢谢你 我真的开不起来玩笑
Xie xie ni wo zhen de kai bu qi lai wan xiao

***
我想你永远不会知道
Wo xiang ni yong yuan bu hui zhi dao
我悄悄问过我的心跳
Wo qiao wiao wen guo wo de xin tiao
他会随你 拼命的奔跑
Ta hui sui ni pin ming de ben pao
并不想打扰
Bing bu xiang da rao
只是没来得及忘掉
Zhi shi mei lai de ji wang diao
给点时间就好
Gei dian shi jian jiu hao
他摔到我受不了
Ta shuai dao wo shou bu liao

****
我想你永远不会知道
Wo xiang ni yong yuan bu hui zhi dao
在心上有你留 的记号
Zai xin shang you ni liu de ji hao
不是我疯了才哭着傻笑
Bu shi wo feng liao cai ku zhe sha xiao
只是在慢慢蜕变的征兆
Zhi shi zai man man tui bian de zheng zhao
所以就 让我不懂事的心跳
Suo yi jiu rang wo bu dong shi de xin tiao
再倔强一次好不好
Zai jue jiang yi ci hao bu hao

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

好不好
Hao bu hao
好不好
Hao bu hao

Repeat ***

Repeat ****

好不好
Hao bu hao
好不好
Hao bu hao

Wo De Lei - Pets Tseng Pei Ci (我的淚 - 曾沛慈)


怎麼說出我的渴望
Zen me shuo chu wo de ke wang
害怕看見我的絕望
Hai pa kan jian wo de jue wang
只是你太晚或太過牽強
Zhi shi ni tai wan huo tai guo qian qiang
面對我要的願望
Mian dui wo yao de yuan wang

怎麼原諒我的奢望
Zen me yuan liang wo de she wang
超出的愛如何收掉
Chao chu de ai ru he shou diao
想念太頻繁或太過冗長
Xiang nian tai pin fan huo tai guo rong chang
無法等到天都亮
Wu fa deng dao tian dou liang

昨天你來我身邊
Zuo tian ni lai wo shen bian
今天又不見 只剩下懷念
Jin tian you bu jian zhi sheng xia huai nian
Oh 忘了承諾的一切
Oh wang le cheng nuo de yi qie
你離我太遙遠
Ni li wo tai yao yuan

*
只是我看見我的淚
Zhi shi wo kan jian wo de lei
反對自己有太多危險
Fan dui zi ji you tai duo wei xian
相信你看見我剩下的美
Xiang xin ni kan jian wo sheng xia de mei
也不會眷戀 夢太遙遠
Ye bu hui juan lian meng tai yao yuan

**
只是我發現我的淚
Zhi shi wo fa xian wo de lei
沒有完全的走出傷悲
Mei you wan quan de zou chu shang bei
還有你拒絕的那種體驗
Hai you ni ju jue de na zhong ti yan
還在我身邊 否定中撕裂
Hai zai wo shen bian fou ding zhong si lie

怎麼原諒我的奢望
Zen me yuan liang wo de she wang
超出的愛如何收掉
Chao chu de ai ru he shou diao
想念太瘋狂夜太過漫長
Xiang nian tai feng kuang ye tai guo man chang
無法等到天都亮
Wu fa deng dao tian dou liang

昨天你來我身邊
Zuo tian ni lai wo shen bian
今天又不見 只剩下懷念
Jin tian you bu jian zhi sheng xia huai nian
Oh 忘了我給的一切 你本來就很遠
Oh wang le wo gei de yi qie ni ben lai jiu hen yuan

Repeat *

Repeat **

Repeat *

原來我發現我的淚
Yuan lai wo fa xian wo de lei
沒有完全的走出傷悲
Mei you wan quan de zou chu shang bei
能不能成全 我們的完美
Neng bu neng cheng quan wo men de wan mei
我不顧一切 的勇敢去追
Wo bu gu yi qie de yong gan qu zhui

Wednesday, November 9, 2016

Ren Sheng Yao Piao Liang - Amber An Xin Ya (人生要漂亮 - 安心亞)


我發狠了 對著鏡子講
Wo fa hen le dui zhe jing zi jiang
請以分手 為前提 來交往
Qing yi fen shou wei qian ti lai jiao wang
拜託啦 多餘體重退散
Bai tuo la duo yu ti zhong tui san

沒有辦法 不是好辦法
Mei you ban fa bu shi hao ban fa
我不要脂肪 留著當嫁妝
Wo bu yao zhi fang liu zhe dang jia zhuang
體重計 不自覺當作煞車來踩
Ti zhong ji bu zi jiao/jue dang zuo sha che lai cai

*
合拍照片
He pai zhao pian
悄悄一步後退
Qiao qiao yi bu hou tui
小臉好照片 難免好照騙
Xiao lian hao zhao pian nan mian hao zhao pian
可是女人唯美 怎麼能偽美
Ke shi nu ren wei mei zen me neng wei mei
一起重新做人 Let's go
Yi qi zhong xin zuo ren Let's go

**
做做運動 抖抖雙手
Zuo zuo yun dong dou dou shuang shou
揮手 Bye Bye 你的掰掰袖
Hui shou bye bye ni de bai bai xiu
4 3 2 1 撐住 別放鬆
Si san er yi cheng zhu bie fang song
繼續加油 美麗在招手
Ji xu jia you mei li zai zhao shou

***
人生要漂亮 人生最閃亮
Ren sheng yao piao liang ren sheng zui shan liang
就是只比辣 就是不比嗆
Jiu shi zhi bi la jiu shi bu bi qiang

****
Do Lu Do Do Do Ba Ba Ba La Ba La
Do Lu Do Do Do Ba Ba Ba La Ba La

你變瘦了 鏡子對我講
Ni bian shou le jing zi dui wo jiang
享受美食 別內疚 沒負擔
Xiang shou mei shi bie nei jiu mei fu dan
拜託啦 哪有魔鏡在賣
Bai tuo la na you mo jing zai mai

沒有辦法 繼續找辦法
Mei you ban fa ji xu zhao ban fa
明明用電腦 不是我強項
Ming ming yong dian nao bu shi wo jiang xiang
為美麗 修圖快修到媲美專長
Wei mei li xiu tu kuai xiu dao pi mei zhuan chang

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

Repeat ****

Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa

Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa
Su Be Do Wa Do Wa

Repeat *** x2

Repeat ****

Tuesday, November 8, 2016

Zuo Er - Jane Huang Mei Zhen (左耳 - 黃美珍)


你的雙眼 看不見明天
Ni de shuang yan kan bu jian ming tian
最溫柔的雙手 放任我墜落海淵
Zui wen rou de shuang shou fang ren wo zhui luo hai yuan
左耳沈默的瞬間 反抗流言的威脅
Zuo er chen mo de shun jian fan kang liu yan de wei xie
我捧著心的碎片 你切開我們的世界
Wo peng zhe xin de sui pian ni qie kai wo men de shi jie

*
爭吵疏遠 信任都摧毀
Zheng chao shu yuan xin ren dou cui hui
渴望真心擁抱 替我把雜音隔絕
Ke wang zhen xin yong bao ti wo ba za yin ge jue
敗給了時間 我們都不像從前
Bai gei le shi jian wo men dou bu xiang cong qian
卻還天真以為 愛就能超越一切
Que hai tian zhen yi wei ai jiu neng chao yue yi qie

**
我不聽謊言 也不聽勸
Wo bu ting huang yan ye bu ting quan
聽話一點 配合表演
Ting hua yi dian pei he biao yan
或許傷痕能少一點
Huo xu shang hen neng shao yi dian
我不聽懷念 不聽眼淚
Wo bu ting huai nian bu ting yan lei
誰說要 為我們 未來堅決
Shui shuo yao wei wo men wei lai jian jue
不准自己對命運妥協
Bu zhun zi ji dui ming yun tuo xie
我說我愛你就不後悔
Wo shuo wo ai ni jiu bu hou hui

Repeat *

Repeat **

毫無保留把自己奉獻
Hao wu bao liu ba zi ji feng xian
不代表會被愛 或被期待
Bu dai biao hui bei ai huo bei qi dai
愛與恨親眼見證 不怕世界偽善或善變
Ai yu hen qin yan jian zheng bu pa shi jie wei shan huo shan bian
不追問什麼是真 什麼虛偽
Bu zhui wen shen me shi zhen shen me xu wei
愛存活多ㄧ夜 多ㄧ夜 什麼都無所謂
Ai cun huo duo yi ye duo yi ye shen me dou wu suo wei

我不聽謊言 也不聽勸
Wo bu ting huang yan ye bu ting quan
聽話一點 配合表演
Ting hua yi dian pei he biao yan
或許傷痕能少一點
Huo xu shang hen neng shao yi dian
我不聽懷念 不聽眼淚
Wo bu ting huai nian bu ting yan lei
誰說要 為我們 未來堅決
Shui shuo yao wei wo men wei lai jian jue
不准自己對命運妥協
Bu zhun zi ji dui ming yun tuo xie
就算被笑太瘋狂 絕不後悔
Jiu suan bei xiao tai feng kuang jue bu hou hui

Sha Sha Deng - Niko Sun Zi Hao (傻傻等 - 孫子涵)


給你最好你都不肯要
Gei ni zui hao ni dou bu ken yao
你認為的美好 我都不覺得美好
Ni ren wei de mei hao wo dou bu jue de mei hao
還惦記他的玫瑰 噎在心裡枯萎
Hai dian ji ta de mei gui ye zai xin li ku wei
覺得太虧硬要把誰配對成一對
Jue de tai kui ying yao ba shui pei dui cheng yi dui

*
想逗你笑你都不肯笑
Xiang dou ni xiao ni dou bu ken xiao
你覺得好無聊 我才偶爾耍耍寶
Ni jue de hao wu liao wo cai ou er shua shua bao
就不能敞開心扉 讓我百轉千回
Jiu bu neng chang kai xin fei rang wo bai zhuan qian hui
愛到推諉 碰過酒杯後摔成粉碎
Ai dao tui wei peng guo jiu bei hou shuai cheng fen sui

**
那條街 那家店 那次的問好
Na tiao jie na jia dian na ci de wen hao
談了情 說了笑 第一次擁抱
Tan le qing shuo le xiao di yi ci yong bao
你是情感脆弱的人
Ni shi qing gan cui ruo de ren
需要四面堅固的城堡
Xu yao si mian jian gu de cheng bao

***
那支煙 那雙眼 那旅館的貓
Na zhi yan na shuang yan na lue guan de mao
接了吻 動了唇 就以為到老
Jie le wen dong le chun jiu yi wei dao lao
我在颱風中傻傻等
Wo zai tai feng zhong sha sha deng
等來百感交集的我們
Deng lai bai gan jiao ji de wo men

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我們
Wo men
我們
Wo men

Repeat **

Repeat ***

我們
Wo men

Monday, November 7, 2016

Wei Ming Ming - Dino Li Yu Xi (未命名 - 李玉璽)


空氣 沉寂 我
Kong qi chen ji wo
碎一地的 你 電影 曾經
Sui yi di de ni dian ying ceng jing
割破的掌心 微笑很僵硬
Gei po de zhang xin wei xiao hen jiang ying
然後移開了眼睛
Ran hou yi kai le yan jing

*
Oh 空氣 鋼琴 我
Oh kong qi gang qin wo
碎一地的 你 可惜 曾經
Sui yi di de ni ke xi ceng jing
那麼甜的關心 用力的感情
Na me tian de guan xin yong li de gan qing
我該怎麼去剪輯
Wo gai zen me qu jian ji

**
還沒開口說了再見 你就先揮手
Hai mei kai kou shui le zai jian ni jiu xian hui shou
還沒習慣擁抱 於是我們就錯過
Hai mei xi guan yong bao yu shi wo men jiu cuo guo
愛我 怎麼不開口說 愛我
Ai wo zen me bu kai kou shuo ai wo

***
Oh 我紅著眼眶說著放手
Oh wo hong zhe yan kuang shuo zhe fang shou
你有 沒有刻意忽略或看懂
Ni you mei you ke yi hu lue huo kan dong
一顆心正在 慢慢的降落
Yi ke xin zheng zai man man de jiang luo
無所謂 隕落或徹底沈沒
Wu suo wei yun luo huo che di chen mo

****
Oh 點頭 你牽強卻堅強的 點頭
Oh dian tou ni qian jiang que jian jiang de dian tou
這道理 我必須要能懂 我會慢慢懂
Zhe dao li wo bi xu yao neng dong wo hui man man dong
殘酷接受 任轉身 再添一道傷口
Can ku jie shou ren zhuan shen zai tian yi dao shang kou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

空氣它 沈寂了你和我
Kong qi ta chen ji le ni he wo
電影 鋼琴 還有說不出的愛情
Dian ying gang qin hai you shuo bu chu de ai qing
曾經 那些抹不掉滅不來 也擦不去的記憶
Ceng jing ha xie mo bu diao mie bu lai ye ca bu qu de ji yi
I know and understand
Cuz we will never be the same

點頭 你牽強卻堅強的 點頭
Dian tou ni qian jiang que jian jiang de dian tou
這道理 我必須要能懂 我會慢慢懂
Zhe dao li wo bi xu yao neng dong wo hui man man dong
無所謂 隕落或徹底沈沒
Wu suo wei yun luo huo che di chen mo

Repeat ***

Repeat ****

Dak Chung - Kristal Tin & Nancy Wu (得寵 - 田蕊妮 & 胡定欣)


世界遠遠某個星球
Sai gaai yuen yuen mau goh sing kau
原住了可親的貓科偶爾高竇
Yuen jue liu hoh chan dik maau foh ngau yi go dau
疲累就睡覺不願應酬
Pei lui jau sui gaau bat yuen ying chau
要親你就默默伸出細細的手
Yiu chan nei jau mak mak san chut sai sai dik sau

輾轉反側太過憂愁
Jin juen faan jak taai gwoh yau sau
人類有千億種思想忙前顧後
Yan lui yau chin yik jung si seung mong chin goo hau
理想追趕痛過後
Lei seung jui gon tung gwoh hau
跌低出醜
Dit dai chut chau
多得你身邊依偎伸出了手
Doh sak nei san bin yi wui san chut liu sau

*
原來頻率已接通 隔空都可抱擁
Yuen loi pan lut yi jip tung gaak hung do hoh po yung
(慰解傷痛)
(Wai gaai seung tung)
原來還未講那段心事得你懂
Yuen loi waan mei gong na duen sam si dak nei dung
(讓你感動)
(Yeung nei gam dung)

**
情緣來自這太空
Ching yuen loi ji je taai hung
哪敢相信 我這麼得寵
Na gam seung sun ngoh je moh dak chung
就算依然平庸你內心之中
Jau suen yi yin ping yung nei noi sam ji jung
我得到嬌縱
Ngoh dak do giu jung

世界遠遠某個星球
Sai gaai yuen yuen mau goh sing kau
原住了簡單的貓科似你好友
Yuen jue liu gaan daan dik maau foh chi nei ho yau
撒嬌擺尾巴傾斜了頭
Saat giu baai mei ba king che liu tau
太興奮熟練地喵喵似個歌手
Taai hing fan suk lin dei miao miao chi goh goh sau

怎麼交心也有保留
Jam moh gaau sam ya yau bo lau
人類有多少的抑鬱埋藏背後
Yan lui yau doh siu dik yik wat maai chong booi hau
其實不需太強求
Kei sat bat sui taai keung kau
望出窗口
Mong chut cheung hau
大自然繽紛色彩早於四周
Daai ji yin ban fan sik choi jo yue sei jau

Repeat *

Repeat **

原來陪著每秒鐘 我身心都放鬆
Yuen loi pooi jeuk mooi miu jung ngoh san sam do fong sung
(慰解傷痛)
(Wai gaai seung tung)
原來還未講那段心事得你懂
Yuen loi waan mei gong na duen sam si dak nei dung
(讓你感動)
(Yueng nei gam dung)

原來存在這太空
Yuen loi chuen joi je taai hung
有一種愛
Yau yat jung oi
叫心聲相通
Giu sam sing seung tung

就算天氣再凍暖在這家中
Jaus uen tin hei joi dung nuen joi je ga jung
我 (你) 始終得寵
Ngoh (Nei) chi jung dak chung

Sunday, November 6, 2016

Yong Yuan - Jane Zhang (永遠 - 張靚穎)


我也感覺得到愛在蔓延 嚐起來很甜
Wo ye gan jue de dao ai zai man yan chang qi lai hen tian
害怕的是有效期限
Hai pa de shi you xiao qi xian
能回味太多未來卻遙遠 在夢裡一遍遍
Neng hui wei tai duo wei lai que yao yuan zai meng li yi bian bian
追逐永恆扣人心弦
Zhui zhu yong heng kou ren xin xian

*
誰都期待對的人陪在身邊
Shui dou qi dai dui de ren pei zai shen bian
說過的誓言一句一句都兌現
Shuo guo de shi yan yi ju yi ju dou dui xian
而有些事情會改變 像習慣和季節
Er you xie shi qing hui gai bian xiang xi guan he ji jie
幸福是瞬間或永遠 我該怎麼分辨
Xing fu shi shun jian huo yong yuan wo gai zen me fen bian

**
So can we love forever?
Can we love forever?
時間總是喜歡考驗
Shi jian zong shi xi huan kao yan
So can we love forever?
承諾閃耀迷人的光線
Cheng nuo nan yao mi ren de guang xian
牢牢繫在我們指尖
Lao lao ji zai wo men zhi jian

在愛的夜空中繁星點點 流星消逝前
Zai ai de ye kong zhong fan xing dian dian liu xing xiao shi qian
你能不能許下永遠
Ni neng bu heng xu xia yong yuan
你有的勇氣再給我一些 再那麼一點點
Ni you de yong qi zai gei wo yi xie zai na me yi dian dian
我就願意不顧一切
Wo jiu yuan yi bu gu yi qie

Repeat *

Repeat **

誰可以預言明天 誰能保證一輩子不讓熱的心冷卻
Shui ke yi yu yan ming tian shui neng bao zheng yi bei zi bu rang re de xin leng que
而有些事情會改變 像習慣和季節
Er you xie shi qing hui gai bian xiang xi guan he ji jie
但屬於我們的故事 不想有終點
Dan shu yu wo men de gu shi bu xiang you zhong dian

So can we love forever?
Can we love forever?
能不能禁得住考驗
Neng bu neng jin de zhu kao yan
So can we love forever?
承諾閃耀迷人的光線
Cheng nuo nan yao mi ren de guang xian
牢牢繫在我們指尖
Lao lao ji zai wo men zhi jian

Rang Shi Jie Hui Mie - Yoga Lin You Jia (讓世界毀滅 - 林宥嘉)


一座一座樂園 一塊一塊剝落傾斜
Yi zuo yi zuo le yuan yi kuai yi kuai bo luo qing xie
我被碾成了碎片
Wo bei nian cheng le sui pian
一頁一頁回憶 不知不覺泛起焦黑
Yi ye yi ye hui yi bu zhi bu jiao fan qi jiao hei
遺忘發生了病變
Yi wang fa sheng le bing bian

*
時間越來越慢 拒絕載我到未來
Shi jian yue lai yue man ju jue zai wo dao wei lai
雨越來越酸 走來的路都腐爛
Yu yue lai yue suan zou lai de lu dou fu lan
光越來越暗 誰把希望全都關上
Guang yue lai yue an shui ba xi wang quan dou guan shang

就讓世界毀滅
Jiu rang shi jie hui mie
就讓一切化成灰 一切荒謬今天都終結
Jiu rang yi qie hua cheng hui yi qie huang miu jin tian dou zhong jie
就讓我被毀滅
Jiu rang wo bei hui mie
作個廢人無所謂 不過是又回到了原點
Zuo ge fei ren wu suo wei bu guo shi you hui dao le yuan dian

一堆一堆昨天 一層一層破滅粉碎
Yi dui yi dui zuo tian yi ceng yi ceng po mie fen sui
我在黑洞的邊緣
Wo zai hei dong de bian yuan
一片一片黑夜 無聲無息逼我撤退
Yi pian yi pian hei ye wu sheng wu xi bi wo che tui
等著看我掉眼淚
Deng zhe kan wo diao yan lei

Repeat *

就讓世界毀滅
Jiu rang shi jie hui mie
就讓一切化成灰 一切荒謬今天都終結
Jiu rang yi qie hua cheng hui yi qie huang miu jin tian dou zhong jie
就讓我被毀滅
Jiu rang wo bei hui mie
就讓驕傲的骨灰 來證明我曾經是誰
Jiu rang jiao ao de gu hui lai zheng ming wo ceng jing shi shui

Repeat *

Saturday, November 5, 2016

Tian Ruo You Qing - A-Lin Huang Li Ling (天若有情 - 黃麗玲)


風揚起時繁花落盡
Feng yang qi shi fan hua luo jin
誰執筆為你繪丹青
Shui zhi bi wei ni hui dan qing

*
月下獨影淚濕青衣
Yue xia du ying lei shi qing yi
流水不付一世深情
Liu shui bu fu yi shi shen qing
隻身回望太匆匆
Zhi shen hui wang tai cong cong
此生多少情與仇
Ci sheng duo shao qing yu chou
只願與你長相守
Zhi yuan yu ni chang xiang shou
無邊絲雨細如愁
Wu bian si yu xi ru chou
朝來寒雨幾回眸 你在哪一方停留
Zhao lai han yu ji hui mou ni zai na yi fang ting liu

**
天若有情亦無情
Tian ruo you qing yi wu qing
愛到最後要分離
Ai dao zui hou yao fen li
你輪迴的印記
Ni lun hui de yin ji
落在我眉宇
Luo zai wo mei yu
直到有一天不能呼吸
Zhi dao you yi tian bu neng hu xi

Repeat *

Repeat **

***
天若有情亦無情
Tian ruo you qing yi wu qing
萬丈紅塵我等你
Wan zhang hong chen wo deng ni
用你的牽掛
Yong ni de qian gua
染盡我白髮
Ran jin wo bai fa
咫尺天涯你終未遠離
Zhi che tian ya ni zhong wei yuan li

Repeat **

Repeat ***

Thursday, November 3, 2016

Zui Jin De Yong Yuan - Angel He Jie (最近的永遠 - 何潔)


也許天空沒有像 想像中那麼藍
Ye xu tian kong mei you xiang ciang xiang zhong na me lan
而快樂因為有你 變得簡簡單單
Er kuai le yin wei you ni bian de jian jian dan dan
如果漫長的等待也 算一種勇敢
Ru guo man chang de deng dai ye suan yi zhong yong gan
我只想用平平淡淡 換一個你作伴
Wo zhi xiang yong ping ping dan dan huan yi ge ni zuo ban

*
愛的總比給的多 收不到就好難過
Ai de zong bi gei de duo shou bu dao jiu hao nan guo
走在一起就很難得 承諾比不上自然而然
Zou zai yi qi jiu hen nan de cheng nuo bi bu shang zi ran er ran

**
時間的考驗 傳說的永遠 伸手就近一些
Shi jian de kao yan chuan shuo de yong yuan shen shou jiu jin yi xie
有你在的每天 是最美的晴天
You ni zai de mei tian shi zui mei de qing tian
遲到的月光看不見 夕陽流浪在海邊
Chi dao de yue guang kan bu jian xi yang liu lang zai hai bian
我卻能找到你 陪我 數流年
Wo que neng zhao dao ni pei wo shuo liu nian

但願每天都聽一遍 你描述溫暖
Dan yuan mei tian dou ting yi bian ni miao shu wen nuan
在冷漠的城池尋找 純粹的喜歡
Zai leng mo de cheng chi xun zhao chun cui de xi huan
可現實總讓人不安 總讓人為難
Ke xian shi zong rang ren bu an zong rang ren wei nan
想問一問還有多久 才能圓滿
Xiang wen yi wen hai you duo jiu cai neng yuan man

Repeat *

Repeat **

時間的考驗 傳說的永遠 推你到我身邊
Shi jian de kao yan chuan shuo de yong yuan tui ni dao wo shen bian
哪怕蒙上雙眼 也能感覺繾綣
Na pa meng shang shuang yan ye neng gan jue qian quan
誰說愛總有虧欠 抵不過蜚語流言
Shui shuo ai zong you kui qian de bu guo fei yu liu yan
我能守候著你 是最近的永遠
Wo neng shou hou zhe ni shi zui jin de yong yuan
我能守候著你 是最近的永遠
Wo neng shou hou zhe ni shi zui jin de yong yuan

Tuesday, November 1, 2016

HOME - Diana Wang Shi An (HOME - 王詩安)


Well I've seen the aurora lights
I passed out in Shibuya at night
I broke my arm yea but now it's fine
I keep moving on and on

And I've had a broken heart
Put it back together, watched it fall apart
I started over from the start
I keep moving on and on

So tell me what it means when
Everything I see is grey and I can't believe
I'm just going through the motions
Hoping to feel something

Cause baby life is tired when you're on the road
There's lots of pretty faces that I don't know
I could have a million people at my show
I'd rather come home

Now time is flying fast and I'm getting old
Don't wanna venture forth into the unknown
I'd be too afraid to be all alone
I'd rather come home

I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home

Well I've seen the aurora lights
I passed out in Shibuya at night
And I broke my arm yea but now it's fine
I keep moving on and on

And I've had a broken heart
Put it back together, watched it fall apart
I started over from the start
I keep moving on and on

So tell me what it means when
Everything I see is grey and I can't believe
I'm just going through the motions
Hoping to feel something

Cause baby life is tired when you're on the road
There's lots of pretty faces that I don't know
I could have a million people at my show
I'd rather come home

Now time is flying fast and I'm getting old
Don't wanna venture forth into the unknown
I'd be too afraid to be all alone
I'd rather come home

I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
I'm coming home

Cause baby life is tired when you're on the road
There's lots of pretty faces that I don't know
I could have a million people at my show
I'd rather come home

Now time is flying fast and I'm getting old
Don't wanna venture forth into the unknown
I'd be too afraid to be all alone
I'd rather come home

I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
I'm coming ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-home
I'm coming home

Zai Yi - Weibird Wei Li An (在意 - 韋禮安)


我沒有很多的朋友
Wo mei you hen duo de peng you
大多只停留在微笑和點頭
Da duo zhi ting liu zai wei xiao he dian tou
我沒有太多的奢求
Wo mei you tai duo de she qiu
只希望你也可以懂我
Zhi xi wang ni ye ke yi dong wo

*
在意你的眼光 在意你說的話
Zai yi ni de yan guang zai yi ni shuo de hua
為了你的笑容 說一點謊
Wei le ni de xiao rong shuo yi dian huang
在意說過的話 在意沒說的話
Zai yi shuo guo de hua zai yi mei shuo de hua
在意你的眼裡我的模樣
Zai yi ni de yan li wo de mo yang

我習慣把心 上鎖
Wo xi guan ba xin shang suo
用正當的理由保持懦弱
Yong zheng dang de li you bao chi nuo ruo
只是要求救的時候
Zhi shi yao qiu jiu de shi hou
忘了怎麼讓你 走進門口
Wang le zen me rang ni zou jin men kou

Repeat *

我的模樣
Wo de mo yang

我學了很多種問候
Wo xue le hen duo zhong wen hou
在腦海練得滾瓜爛熟
Zai nao hai lian de gun gua lan shou
我只是渴望你愛我
Wo zhi shi ke wang ni ai wo
最後還是什麼也沒說
Zui hou hai shi shen me ye mei shuo

Monday, October 31, 2016

Hui Gu Dan - Jason Zhang Jie (會孤單 - 張杰)


*
我在你的夏天說了聲再見
Wo zai ni de xia tian shuo le sheng zai jian
你從我的身旁淡出了麥田
Ni cong wo de shen pang dan chu le mai tian
跑向旋轉木馬河邊
Pao xiang xuan zhuan mu ma he bian

**
我走在這裡的大雨傾盆前
Wo zou zai zhe li de da yu qing pen qian
你離開卻沒有跟我再道別
Ni li kai que mei you gen wo zai dao bie
不去記惦 你走那天
Bu qu ji dian ni zou na tian

***
那些 星星點點
Na xie xing xing dian dian
那就要 隨他走遠
Na jiu yao sui ta zou yuan

****
誰都會孤單
Shui dou hui gu dan
就像地球自轉
Jiu xiang di qiu zi zhuan
我也想過 要習慣一個人的晚餐
Wo ye xiang guo yao xi guan yi ge ren de wan can

*****
誰都會孤單
Shui dou hui gu dan
別覺得難堪
Bie jue de nan kan
不算太難 就隨時間
Bu suan tai nan jiu sui shi jian
任它飄散
Ren ta piao san

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****