Tuesday, September 6, 2011

Lian Ai Ying Yuan Tuan - Amber An Xin Ya (戀愛應援團 - 安心亞)


每当遇到困难需要帮忙
Mei dang yu dao kun nan xu yao bang mang
别客气为我上场
Bie ke qi wei wo shang chang
就算是瞎忙
Jiu suan shi xia mang
别担心你会想办法
Bie dan xin ni hui xiang ban fa

每当心情荡到谷底 so what
Mei dang xin qing dang dao gu di so what
好加在你在身旁 像一种魔法
Hao jia zai ni zai shen pang xiang yi zhong mo fa
把心情灰尘扫光光
Ba xin qing hui chen sao guang guang

爱的队伍就要准备发亮
Ai de dui wu jiu yao zhun bei fa liang
有了自信说好就出发
You liao zi xin shuo hao jiu chu fa
谁能决定你是王子还是青蛙
Shui neng jue ding ni shi wang zi huan shi qing wa
一派轻松迈开了爱的步伐
Yi pai qing song mai kai liao ai de bu fa

*
我的心只有你
Wo de xin zhi you ni
Fight Fight Fight 动力全开战斗一整晚
Fight Fight Fight dong li quan kai zhan dou yi zheng wan
靠过来 真心就要坚持不放开
Kao guo lai zhen xin jiu yao jian chi bu fang kai
爱爱爱 大声说出爱我不偷懒
Ai ai ai da sheng shuo chu ai wo bu tou lan
爱情勇士往前就变得帅
Ai qing yong shi wang qian jiu bian de shuai
Fight Fight Fight 动力全开战斗一整晚
Fight Fight Fight dong li quan kai zhan dou yi zheng wan
靠过来 真心加上勇气不退散
Kao guo lai zhen xin jia shang yong qi bu tui san
闪闪闪 我们一起牵手晒恩爱
Shan shan shan wo men yi qi qian shou shai en ai
爱情勇士往前就值得一拜
Ai qing yong shi wang qian jiu zhi de yi bai

每当遇到困难需要帮忙
Mei dang yu dao kun nan xu yao bang mang
别客气为我上场
Bie ke qi wei wo shang chang
就算是瞎忙
Jiu suan shi xia mang
别担心你会想办法
Bie dan xin ni hui xiang ban fa

每当心情荡到谷底 so what
Mei dang xin qing dang dao gu di so what
好加在你在身旁 像一种魔法
Hao jia zai ni zai shen pang xiang yi zhong mo fa
把心情灰尘扫光光
Ba xin qing hui chen sao guang guang

爱的队伍就要准备发亮
Ai de dui wu jiu yao zhun bei fa liang
有了自信说好就出发
You liao zi xin shuo hao jiu chu fa
谁能决定你是王子还是青蛙
Shui neng jue ding ni shi wang zi hai shi qing wa
一派轻松迈开了爱的步伐
Yi pai qing song mai kai liao ai de bu fa

Repeat *

我的心只有你
Wo de xin zhi you ni
Fight Fight Fight
Fight Fight Fight
靠过来 爱爱爱
Kao guo lai ai ai ai
爱情勇士往前就变得帅
Ai qing yong shi wang qian jiu bian de shuai
Fight Fight Fight 动力全开战斗一整晚
Fight Fight Fight dong li quan kai zhan dou yi zheng wan
靠过来 真心加上勇气不退散
Kao guo lai zhen xin jia shang yong qi bu tui san
闪闪闪 我们一起牵手晒恩爱
Shan shan shan wo men yi qi qian shou shai en ai
爱情勇士往前就变得帅
Ai qing yong shi wang qian jiu bian de shuai
爱情勇士往前就值得一拜
Ai qing yong shi wang qian jiu zhi de yi bai

Monday, September 5, 2011

Qin Ai De Ni Ke Zhi - Chen Xiang (親爱的你可知 - 程响)


親爱的你可知 我有多么思念你
Qin ai de ni ke zhi wo you duo me si nian ni
多想飞到你的身边去
Duo xiang fei dao ni de shen bian qu
我不能没有你 片刻也不行
Wo bu neng mei you ni pian ke ye bu xing
哪怕只能听到你的声音
Na pa zhi neng ting dao ni de sheng yin

想让你的吻 贴近我的双唇
Xiang rang ni de wen tie jin wo de shuang chun
想让这个世界 都没有另一個人
Xiang rang zhe ge shi jie dou mei you yi ge ren
那些回忆占据 想念还没苏醒
Na xie hui yi zhan ju xiang nian huan mei su xing
让我不能忘记你
Rang wo bu neng wang ji ni

*
因为你是我 童话里的王子
Yin wei ni shi wo tong hua li de wang zi
因为你给了我 忘不掉的幸福
Yin wei ni gei liao wo wang bu diao de xing fu
而你现在 却不见了踪影
Er ni xian zai que bu jian liao zong ying
打了多少电话 都没有人听
Da liao duo shao dian hua dou mei you ren ting

[Chorus]
親爱的你可知 我有多么思念你
Qin ai de ni ke zhi wo you duo me si nian ni
多想飞到 你的身边去
Duo xiang fei dao ni de shen bian qu
我不能没有你 片刻也不行
Wo bu neng mei you ni pian ke ye bu xing
哪怕只能听到你的声音
Na pa zhi neng ting dao ni de sheng yin
親爱的你可知 守侯着每个电话
Qin ai de ni ke zhi wo shou hou zhe mei ge dian hua
多想看到是你的号码
Duo xiang kan dao shi ni de hao ma
從清晨到黄昏 從长夜到黎明
Cong qing chen dao huang hun cong chang ye dao li ming
等待着你的电话
Deng dai zhe ni de dian hua

Repeat *

Repeat Chorus x2

等待着你的电话
Deng dai zhe ni de dian hua

Sunday, September 4, 2011

Sing Jung Yan - Terry Zou (城中人 - 鄒文正)


生存 誰可擁有自己的平原
Saang chuen sui hoh yung yau ji gei dik ping yuen
甚麼風吹過令心變暖
Sam moh fung chui gwoh ling sam bin nuen
欲去追 偏偏已走遠 Hmm
Yuk hui jui pin pin yi lau yuen Hmm
桃花源 藏於古老幻想中流傳
To fa yuen jong yue goo lo waan seung jung lau chuen
如此仙境閉目即看見
Yue chi sin ging bai muk jik hon gin
當天 兒童合唱許願
Dong tin yi tung hap cheung hui yuen

城市在成長中 變了 對嗎
Sing si joi sing jeung jung bin liu dui ma
人臉龐露出了 慌張 驚怕
Yan lim pong lo chut liu fong jeung ging pa
建設換到幾多風光 令到心境開滿花
Gin chit woon do gei doh fung gwong ling do sam ging hoi moon fa
矛盾在說不清 進化 退化
Maau tun joi suet bat ching jun fa tui fa
唯熱情驟減了 多可怕
Wai yit ching jaau gaam liu doh hoh pa
樓宇的金光 斜照幾多片敗瓦
Lau yue dik gam gwong che jiu gei doh pin baai nga

城中人 嘔心瀝血為存在拼命
Sing jung yan au sam lik huet wai chuen joi ping ming
面對工作的攀山過嶺
Min dui gong jok dik paan saan gwoh ling
朝哪方向 才能望見安定
Chiu na fong heung choi nang mong gin on ding

城市在成長中 變了 對嗎
Sing si joi sing jeung jung bin liu dui ma
人臉龐露出了 慌張 驚怕
Yan lim pong lo chut liu fong jeung ging pa
建設換到幾多風光 令到心境開滿花
Gin chit woon do gei doh fung gwong ling do sam ging hoi moon fa
矛盾在說不清 進化 退化
Maau tun joi suet bat ching jun fa tui fa
唯熱情驟減了 值得嗎
Wai yit ching jaau gaam liu jik dak ma
樓宇的金光 斜照幾多片敗瓦
Lau yue dik gam gwong che jiu gei doh pin baai nga

群眾不信肉眼 都知天有幾高
Kwan jung bat sun yuk ngaan do ji tin yau gei go
四處急速攀升 一磚一瓦 終歸塵土
Sei chue gap chuk paan sing yat juen yat nga jung gwai chan to
自信生過活過 便與世界對賭
Ji sun saang gwoh woot gwoh bin yue sai gaai dui do
繁榮之中摩天都市亦畏高
Faan wing ji jung moh tin do si yik wai go

城市在成長中 變了 對嗎
Sing si joi sing jeung jung bin liu dui ma
人臉龐露出了 慌張 驚怕
Yan lim pong lo chut liu fong jeung ging pa
富庶用上幾多粉飾 令到仙境鋪滿沙
Foo sue yung seung gei doh fan sik ling do sin ging pou moon sa

膨脹內有萎縮 不怕 別怕
Paang jeung noi yau wai suk bat pa bit pa
唯熱情驟減了 值得嗎
Wai yit ching jaau gaam liu jik dak ma
樓宇的金光 斜照幾多片敗瓦
Lau yue dik gam gwong che jiu gei doh pin baai nga
墮進思海中 還有種清澈 是嗎
Doh jun si hoi jung waan yau jung ching chit si ma

Ai Le Mei - Genie Chuo Wen Shan (愛了沒 - 卓文萱)


問了我們 無數可能 情節像真的
Wen le wo men wu shu ke neng qing jie xiang zhen de
最後時刻 你卻閃躲
Zui hou shi ke ni que shan duo
我失去天真
Wo shi qu tian zhen
心的傷痕 它值不值得
Xin de shang hen ta zhi bu zhi de
讓我期待 更好的人 更多可能
Rang wo qi dai geng hao de ren geng duo ke neng

*
我的幸福 悄悄等待 你的小動作
Wo de xing fu qiao qiao deng dai ni de xiao dong zuo
你的眼神 無法投射
Ni de yan shen wu fa tou shi
我的愛執著
Wo de ai zhi zhuo
照著你的劇本退不得
Zhao zhe ni de ju ben tui bu de
我該如何 我一個人 怎麼完成
Wo gai ru he wo yi ge ren zen me wan cheng

[Chorus]
愛情是讓人心動了 又受傷了
Ai qing shi rang ren xin dong le you shou shang le
我的心跳慌張又傷心著
Wo de xin tiao huang zhang you shang xin zhe
擁抱的靈魂熟悉卻又陌生的
Yong bao de ling hun shou xi que you mo sheng de
我們的從前不見了
Wo men de cong qian bu jian le
其實瘋了 也哭泣了
Qi shi feng le ye ku qi le
在夢的盡頭我怕你變了
Zai meng de jin tou wo pa ni bian le
愛不是你說分開就會輕鬆的
Ai bu shi ni shuo fen kai jiu hui qing song de
多希望假裝真的沒事了
Duo xi wang jia zhuang zhen de mei shi le

Repeat *

Repeat Chorus

心瘋了 我哭泣了
Xin feng le wo ku qi le
在夢的盡頭我怕你變了
Zai meng de jin tou wo pa ni bian le
愛不是你說分開就會輕鬆的
Ai bu shi ni shuo fen kai jiu hui qing song de
多希望假裝真的沒事了
Duo xi wang jia zhuang zhen de mei shi le

我相我的痛一定會好的
Wo xiang wo de tong yi ding hui hao de

Saturday, September 3, 2011

Pink Girls - Kandy Tang Mei (Pink Girls - 糖妹)


Pink Girls come mon

搖晃 鞋跟在狂妄
Yao huang xie gen zai kuang wang
閃亮 不做灰故娘
Shan liang bu zuo hui gu niang
女生 展示你的力量
Nu sheng zhan shi ni de li liang

自信 讓我最漂亮
Zi xin rang wo zui piao liang
享受 每一份燈光
Xiang shou mei yi fen deng guang
愛情 是快樂的秘方
Ai qing shi kuai le de mi fang

DaLaDa DaDa DaDa La DaLaDa
DaLaDa DaLa DaDa Da DaLaDa

[Chorus]
Pink Girls (獨一無二的魅力)
Pink Girls (du yi wu er de mei li)
愛的遊戲 (為什麼都要聽你)
Ai de you xi (wei shen me dou yao ting ni)
裙擺拥擠 (選擇他或選擇你)
Qun bai yong ji (xuan ze ta huo xuan ze ni)
機會捉緊 (我等著你)
Ji hui zhuo jin (wo deng zhe ni)
Pink Girls (一分鐘就撇開你)
Pink Girls (yi fen zhong jiu pie kai ni)
愛不容易 (你有什麼了不起)
Ai bu rong yi (ni you shen me le bu qi)
聰不聰明 (這個條件排第一)
Cong bu cong ming (zhe ge tiao jian pai di yi)
機會捉緊 (我等著你)
Ji hui zhuo jin (wo deng zhe ni)

Love Love Love Love Love

女生 腦袋要靈光
Nu sheng nao dai yao ling guang
詭計 一眼要看穿
Gui ji yi yan yao kan chuan
愛情 特別容易撒謊
Ai qing te bie rong yi sa huang

為愛 可以哭一場
Wei ai ke yi ku yi chang
轉身 把它丟一旁
Zhuan shen ba ta diu yi pang
世界 不是因他而轉
Shi jie bu shi yin ta er zhuan

DaLaDa DaDa DaDa La DaLaDa
DaLaDa DaLa DaDa Da DaLaDa

Pink Girls (目光都在的這裡)
Pink Girls (mu guang dou zai de zhe li)
愛的遊戲 (為什麼都要聽你)
Ai de you xi (wei shen me dou yao ting ni)
裙擺拥擠 (我最喜歡粉色系)
Qun bai yong ji (wo zui xi huan fen se ji)
機會捉緊 (我等著你)
Ji hui zhuo jin (wo deng zhe ni)

Pink Girls (一分鐘就撇開你)
Pink Girls (yi fen zhong jiu pie kai ni)
愛不容易 (你有什麼了不起)
Ai bu rong yi (ni you shen me le bu qi)
Baby Baby (當女朋友不容易)
Baby Baby (dang nu peng you bu rong yi)
機會捉緊 (多多努力)
Ji hui zhuo jin (duo duo nu li)

Pink Girls Pink Girls
Pink Girls
Gonna Be Cool Gonna Be Strong

DaLaDa DaDa DaDa La DaLaDa
DaLaDa DaLa DaDa Da DaLaDa

Repeat Chorus

Love Love Love Love Love

愛的遊戲
Ai de you xi
我等著你
Wo deng zhe ni
Dolu Dolu Do Do Do Do
愛不容易 機會捉緊
Ai bu rong yi ji hui zhuo jin
Dolu Dolu Do Do Do Do

愛不容易
Ai bu rong yi
Oh 我等著你
Oh wo deng zhe ni
Oh Baby 0h Baby
機會要抓緊
Ji hui yao zhua jin
我在等著你
Wo zai deng zhe ni
Pink Girls Ya (等著你)
Pink Girls Ya (deng zhe ni)

Yeung Gwong Chaan Laan Dik Yat Ji - Endy Chow Kwok Yin (陽光燦爛的日子 - 周國賢)


You're my sunshine
My only sunshine
一喊 一笑 光陰似水
Yat haam yat siu gwong yam chi sui
踏入奇妙之旅 抱你然後安睡
Daap yap kei miu ji lui po nei yin hau on sui

祈求讓你了解 動盪年代有太多怪事情
Kei kau yeung nei liu gaai dung dong nin doi yau taai doh gwaai si ching
凡人為每日艱苦生活拼 而你是吃苦的幹勁
Faan yan wai mooi yat gaan foo saang woot ping yi nei si hek foo dik gon ging
明日是好動 還是好靜 讓我緊張你無止境
Ming yat si ho dung waan si ho jing yeung ngoh gan jeung nei mo ji ging
有日 隨年成熟了你方向未明
Yau yat chui nin sing suk liu nei fong heung mei ming
誰真心講個故仔你傾聽 誰跟你幸福觀天看星
Sui jan sam gong goh goo jai nei king ting sui gan nei hang fuk goon tin hon sing
無論是太平 還是革命 仍樂於新一天馳騁 看新的風景
Mo lun si taai ping waan si gaak ming ying lok yue san yat tin chi ping hon san dik fung ging

You're my sunshine
My only sunshine
一歲 一歲 攀山涉水
Yat sui yat sui paan saan sip sui
玩具埋在心裡 你記得別恐懼
Woon gui maai joi sam lui nei gei dak bit hung gui

祈求讓你了解 自問成就我也不過是零
Kei kau yeung nei liu gaai ji man sing jau ngoh ya bat gwoh si ling
能維護你樂觀心境任性 談一次夢想追一次星
Nang wai woo nei lok goon sam ging yam sing taam yat chi mung seung jui yat chi sing
年月是冷酷 還是有情 仍樂於新一天馳騁
Nin yuet si laang huk waan si yau ching ying lok yue san yat tin chi ping

祈求讓你了解 日後如若我也心跳漸停
Kei kau yeung nei liu gaai yat hau yue yeuk ngoh ya sam tiu jim ting
祈求在某地祝禱保護你 留給你是一彎的背影
Kei kau joi mau dei juk to bo woo nei lau kap nei si yat waan dik booi ying
熔岩撞廢城 還是放晴 讓我緊張你無止境
Yung ngaam jong fai sing waan si fong ching yeung ngoh gan jeung nei mo ji ging

有日 隨年成熟了你方向未明
Yau yat chui nin sing suk liu nei fong heung mei ming
誰真心講個故仔你傾聽 誰跟你幸福觀天看星
Sui jan sam gong goh goo jai nei king ting sui gan nei hang fuk goon tin hon sing
明日是太平 還是革命 仍樂於新一天馳騁 
Ming yat si taai ping waan si gaak ming ying lok yue san yat tin chi ping

You're my sunshine
My only sunshine
Forever sunshine sunshine

搖籃曲於天空 馳騁
Yiu laam kuk yue tin hung chi ping

Friday, September 2, 2011

Gai Bian - Jane Zhang (改变 - 张靓颖)


放弃无谓的强辩 摧毁自我的颓废
Fang qi wu wei de qiang bian cui hui zi wo de tui fei
我选择明确重生机会
Wo xuan ze ming que zhong sheng ji hui
一片片 曾经的虚伪
Yi pian pian zeng jing de xu wei
曾经的谎言 裸露在眼前
Zeng jing de huang yan luo lu zai yan qian
不管多狼狈 不管多危险 我都要面对
Bu guan duo lang bei bu guan duo wei xian wo du yao mian dui

[Chorus]
我说要改变 就改变
Wo shuo yao gai bian jiu gai bian
看见残缺 就应该重建
Kan jian can que jiu ying gai zhong jian
不再纠结 再纠结
Bu zai jiu jie zai jiu jie
黑暗一面留给自己消灭
Hei an yi mian liu gei zi ji xiao mie
美好一天永远值得改变
Mei hao yi tian yong yuan zhi de gai bian

谁不堆积是非 需要勇气才能破碎
Shui bu dui ji shi fei xu yao yong qi cai neng po sui
没有人可以完美 真问心无愧
Mei you ren ke yi wan mei zhen wen xin wu kui
过去的尖锐 过去的顽倔 不必再绝对
Guo qu de jian rui guo qu de wan jue bu bi zai jue dui
没说的抱歉 没说的感谢 不愿再后悔
Mei shuo de bao qian mei shuo de gan xie bu yuan zai hou hui

Repeat Chorus

相信有一天 渺小的作为 (也许你或我)
Xiang xin you yi tian miao xiao de zuo wei (ye xu ni huo wo)
会巨大震动这个世界
Hui ju da zhen dong zhe ge shi jie
是因为胜过自己的一仗
Shi yin wei sheng guo zi ji de yi zhang
赢得一切 我的改变 在改变
Ying de yi qie wo de gai bian zai gai bian

Repeat Chorus

值得去改变
Zhi de qu gai bian

Oi Moot Yau Ga Yue - Janice Vidal (爱没有假如 - 卫兰)


沒有你 我每晚 一個人
Moot yau nei ngoh mooi maan yat goh yan
悠閒自在還是焦急去等
Yau haan ji joi waan si jiu gap hui dang
從來無人無物快樂 還是悼念更吸引
Chung loi mo yan mo mat faai lok waan si do nim gang kap yan
單身不稱心 相戀傷透心
Daan san bat ching sam seung luen seung tau sam

若最初 錯過你 那個我會 喜愛誰
Yeuk jui choh choh gwoh nei na goh ngoh wooi hei oi sui
平平靜靜還是比起今天更空虛
Ping ping jing jing waan si bei hei gam tin gang hung hui
甜甜蜜蜜地過活 還是幸福更快失去
Tim tim mat mat dei gwoh woot waan si hang fuk gang faai sat hui
同樣道別或者哭幾晚夜便過去
Tung yeung do bit waak je huk gei maan ye bin gwoh hui

愛是 是從沒假如
Oi si si chung moot ga yue
悔恨 亦全沒好處
Fooi han yik chuen moot ho chue
要是 全是多餘
Yiu si chuen si doh yue
愛是 賭輸了難再下注
Oi si do sue liu naan joi ha jue

若我答應 對你永遠 不皺眉
Yeuk ngoh daap ying dui nei wing yuen bat jau mei
仍然復合還是終於都可勉強一起
Ying yin fuk hap waan si jung yue do hoh min keung yat hei
叫我揀 寧願決絕 還是受罪也選擇有你
Giu ngoh gaan ning yuen kuet juet waan si sau jui ya suen jaak yau nei
重回舊日或者懂得拼命學愛你
Chung wooi gau yat waak je dung dak ping ming hok oi nei

要是那次沉默大方啞忍退讓就像以前
Yiu si na chi cham mak daai fong a yan tui yeung jau jeung yi chin
要是我已明白損失不起你或尚在眼前
Yiu si ngoh yi ming baak suen sat bat hei nei waak seung joi ngaan chin
如果可改寫當初即使重頭受傷即使再度後悔
Yue gwoh hoh goi se dong choh jik si chung tau sau seung jik si joi do hau fooi
再痛也痛快一點
Joi tung ya tung faai yat dim

假使 假使不了 悔恨 亦全沒好處
Gai si ga si bat liu fooi han yik chuen moot ho chue
要是 全是多餘 再遇 怎再共處
Yiu si chuen si doh yue joi yue jam joi gung chue
愛是 從沒假如 領悟 亦全沒好處
Oi si chung moot ga yue ling ng yik chuen moot ho chue
愛是 沒權問假如
Oi si moot kuen man ga yue
輸不起 再別要下重注
Sue bat hei joi bit yiu ha chung jue

過去 若未曾發生 未曾被愛 可否更開心
Gwoh hui yeuk mei chang faat saang mei chang bei oi hoh fau gang hoi sam
你我要是能再生 本性不變的你我 也不相襯
Nei ngoh yiu si nang joi saang boon sing bat bin dik nei ngoh ya bat seung chan

Wo Men Dou Bie Ku - Rachel Liang Wen Yin (我們都別哭 - 梁文音)


當葉子隨著風離開了樹 變成花的禮物
Dang ye zi sui zhe feng li kai le shu bian cheng hua de li wu
那只是你啟程了旅途 不是結束
Na zhi shi ni qi cheng le lu tu bu shi jie shu

時光比預料中來得殘酷 愛得越深越匆促
Shi guang bi yu liao zhong lai de can ku ai de yue shen yue cong cu
教人不得不學會祝福 你先走的 那一步
Jiao ren bu de bu xue hui zhu fu ni xian zhou de na yi bu

*
Hmm 我們都別哭 傷心會浪費你的呵護
Hmm wo men dou bie ku shang xin hui lang fei ni de he hu
愛 微笑著回顧 有你那段路 短暫卻幸福
Ai wei xiao zhao hui gu you ni na duan lu duan zhan que xing fu

當陽光帶走了露珠 我的眼眶起了霧
Dang yang guang dai zou le lu zhu wo de yan kuang qi le wu
看不見可是我真實感觸 你輕撫 我皮膚
Kan bu jian ke shi wo zhen shi gan chu ni qing fu wo pi fu

Repeat *

不帶一絲哀傷緬懷 比淡忘更需要勇敢
Bu dai yi si ai shang mian huai bi dan wang geng xu yao yong gan
把回憶隨身攜帶 我相信 是愛
Ba hui yi sui shen xi dai wo xiang xin shi ai

Hmm 我們都別哭 你要到更好的地方居住
Hmm wo men dou bie ku ni yao dao geng hao de di fang jj zhu
愛 再見面那天 我們再散步 一整個下午
Ai zai jian mian na tian wo men zai san bu yi zheng ge xia wu
看一個人從生命淡出 不哭因為 很愛
Kan yi ge ren cong sheng ming dan chu bu ku yin wei hen ai

Lo Pang Yau - Manhand (老朋友 - Manhand)


*
喂老朋友
Wai lo pang yau
难得有缘你我都仲未走
Naan dak yau yuen nei ngoh do jung mei jau
仲踎係呢个窦口藕到臭
Jung maau hai ni goh dau hau ngau do chau
又赖我唔带你走 喂老友我都想救
Yau laai ngoh ng daai nei jau wai lo yau ngoh do so seung gau
喂老朋友
Wai lo pang yau
咁多年唔见你我都仲未唞
Gam doh nin ng gin nei ngoh do jung mei taau
仲踎係呢个窦口冇藕臭
Jung maau hai ni goh dau hau mo ngau chau
倒不如嚟個藉口 你有冇信心得救
Do bat yue lei goh jik hau nei yau mo sun sam dak gau

酒越擺越順口 朋友越擺越難持久
Jau yuet baai yuet sun hau pang yau yuet baai yuet naan chi gau
唔係懶得慰問就係藉口 各有各忙埋首
Ng hai laan dak wai man jau hai jik hau gok yau gok mong maai sau
幾時聚頭忘記吧啦 FaceBook 問候
Gei si jui tau mong gei ba la Facebook man hau
记得小學個時一齐從頭罰抄
Gei dak siu hok goh si yat chai chung tau fat chaau
中學搭住膊頭转头走学篮球
Jung hok daap jue bok tau juen tau jau hok laam kau
畢業後覺得知己難求
Bat yip hau gok dak ji gei naan kau
失去聯絡個班希望你哋過的快樂 rite now
Sat hui luen lok goh baan hei mong nei dei gwoh dik faai lok rite now
諗諗感情係要 go slow 冇得乾撈
Nam nam gam ching hai yiu go slow mo dak gon lo
過程要經過種種考驗加加減減
Gwoh ching yiu ging gwoh jung jung haau yim ga ga gaam gaam
唔駛準時報到
Ng si jun si bo do
自然發展有就有冇就係 no
Ji yin faat jin yau jau yau mo jou hai no
如果有緣麻煩給我擁抱好无
Yue gwoh yau yuen ma faan kap ngoh yung po ho mo
你老花等我嚟幫你 roll
Nei lo fa dang ngoh dei bong nei roll
老朋友 never let go 好
Lo pang yau never let go ho
我哋一齊玩到 99 years old
Ngoh dei yat chai waan do 99 years old

Repeat *

Hey friend 最近大家忙啲咩
Hey friend jui gan daai ga mong di me
几时得闲 再出嚟蒲头我哋啤一啤
Gei si dak haan joi chut nei po tau ngoh dei be yat be
太耐冇问候係咪都係忙到面青
Taai noi mo man hau hai mai do hai mong do min cheng
我哋呢班 gang 好耐都冇制造喧哗声
Ngoh dei ne baan gang ho noi do mo jai jo huen wa seng
Flashback upload 啲旧相出嚟 tag
Flashback upload di gau seung chut nei tag
回顾过去三五成群我哋乜都唔惊
Wooi goo gwoh hui saam ng sing kwan ngoh dei mat do ng geng
喜欢讲嘢大声 罗嗦我哋就唔听
Hei foon gong yeh daai seng loh soh ngoh dei jau ng teng
乜都玩返够本够喉先甘愿 go back
Mat do waan faan gau boon gau hau sin gam yuen go back
Oh yea friendship will never forget
无论上刀山落油锅又无惧前面条路几斜
Mo lun seung do saan lok yau woh yau mo gui chin min tiu lo gei che

赴汤蹈火搭实膊头 大家唔使讲嘢
Foo tong to foh daap sat bok tau daai ga ng si gong yeh
有啲乜嘢问题 大家心照 咁先最正
Yau dik mat yeh man tai daai ga sam jiu gam sin jui jing
有冇钱借 有借冇还借据冇办法写
Yau mo chin je yau je mo waan je gui mo baan faat se
有人离开有人依依不舍
Yau yan lei hoi yau yan yi yi bat se
虽然越大越难再聚埋去 hea
Sui yi yuet daai yuet nan joi jui maai hui hea
但係呢份友情到最后係绝对唔会隔夜 yea yea
Daan hai ne fan yau ching do jui hau hai juet dui ng wooi gak ye yea yea

Repeat * x2

喂老朋友 老旧友 你哋要准备
Wai lo pang yau lo gau yau nei dou yiu jun bei
我哋再约过出嚟咪放飞机
Ngoh dei joi yeuk gwoh chut lei mai fong fei gei
喂老朋友 老旧友 哪怕皱纹皱嗮出嚟
Wai lo pang yau lo gau yau na pa jau man jau sai chut lei
到时再约嗮出嚟还有惊喜 我约实你
Do si joi yeuk sai chut lei waan yau ging hei ngoh yeuk sat nei

Repeat *

喂老朋友 埋嚟握下只手
Wai lo pang yau maai lei ak ha jek sau
再细数当初相识於一个乜嘢年头
Joi sai so dong choh seung sik yue yat goh mat yeh nin tau
喂老朋友 一齐举起只手
Wai lo pang yau yat chai gui hei jek sau
咪咁怕丑想走不需急搵一個门口
Mai gam pa chau seung jau bat sui gap wan yat goh moon hau
喂老朋友
Wai lo pang yau

Thursday, September 1, 2011

Quan Shi Jie Shui Qing Ting Ni - Yoga Lin You Jia (全世界誰傾聽你 - 林宥嘉)


多希望有一個像你的人
Duo xi wang you yi ge xiang ni de ren
但黃昏跟清晨無法相認
Dan huang hun gen qing chen wu fa xiang ren
雨停了 歌停了 風繼續
Yu ting le ge ting le feng ji xu
雨傘又遺落原地
Yu san you yi luo yuan di

*
多希望你就是最後的人
Duo xi wang ni jiu shi zui hou de ren
但年輪和青春不忍相認
Dan nian lun he qing chun bu ren xiang ren
一盞燈 一座城 找一人
Yi zhan deng yi zuo cheng zhao yi ren
一路的顛沛流離
Yi lu de dian pei liu li

**
從你的全世界路過
Cong ni de quan shi jie lu guo
把全盛的我都活過
Ba quan sheng de wo dou huo guo
請往前走 不必回頭
Qing wang qian zou bu bi hui tou
在終點等你的人會是我
Zai zhong dian deng ni de ren hui shi wo

Repeat *

***
從你的全世界路過
Cong ni de quan shi jie lu guo
把全盛的愛都活過
Ba quan sheng de wo dou huo guo
我始終沒說 不增加你負荷
Wo shi zhong mei shuo bu zeng jia ni fu he
最後等你的人是我
Zui hou deng ni de ren shi wo

Repeat **

你愛默默傾聽全世界
Ni ai mo mo qing ting quan shi jie
全世界誰傾聽你
Quan shi jie shui qing ting ni
一朵一朵一首一首的 曾經
Yi duo yi duo yi shou yi shou de ceng jing

Repeat ***

Repeat **

請往前走 不必回頭
Qing wang qian zou bu bi hui tou
在終點等你的人會是我
Zai zhong dian deng ni de ren hui shi wo

Ren Xing - Stella Chung (任性 - 钟晓玉)


*
高速公路的南北东西
Gao su gong lu de na bei dong xi
街上路人的甲乙丙丁
Jie shang lu ren de jia yi bing ding
深呼吸 想到你 不再战战兢兢
Shen hu xi xiang dao ni bu zai zhan zhan jing jing
你叫我要勇敢走下去
Ni jiao wo yao yong gan zou xia qu
答应你不再做个逃兵
Da ying ni bu zai zuo ge tao bing
在凋零之前 去绽放美丽
Zai diao ling zhi qian qu zhan fang mei li

**
你的安慰 让我收起 掉落的泪滴
Ni de an wei rang wo shou qi diao luo de lei di
你的肯定 让我会更 相信我自己
Ni de ken ding rang wo hui geng xiang xin wo zi ji
偶尔想你 不让孤寂 吞噬了我的美丽
Ou er xiang ni bu rang gu ji tun shi le wo de mei li

[Chorus]
不再任性 不再逃避 我有我的憧憬
Bu zai ren xing bu zai tao bi wo you wo de chong jing
就算任性 何必介意 我有我的定义
Jiu suan ren xing he bi jie yi wo you wo de ding yi
因为我相信 天空会放晴 想你想你想你想你
Yin wei wo xiang xin tian kong hui fang qing xiang ni xiang ni xiang ni xiang ni
变成无聊的话题
Bian cheng wu liao de hua ti

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

***
不再任性 不再逃避 我有我的憧憬
Bu zai ren xing bu zai tao bi wo you wo de chong jing
再多任性 何必畏惧 我有我的定义
Zai duo ren xing he bi wei ju wo you wo de ding yi
未来和曾经 都没有关系 是你是你是你是你
Wei lai he ceng jing dou mei you guan xi shi ni shi ni shi ni shi ni
让我勇敢走下去
Rang wo yong gan zou xia qu

Repeat Chorus

Repeat ***

我不再任性
Wo bu zai ren xing
也不会逃避
Ye bu hui tao bi
何必要畏惧
He bi yao wei ju

Chu Jing Ru Jing - Jane Zhang (出境入境 - 張靚穎)


今天星期几 风和日丽
Jin tian xing qi ji feng he ri li
就连广播 也好听
Jiu lian guang bo ye hao ting
护照很轻盈 手拖著行李
Hu zhao hen qing ying shou tuo zhe xing li
在人群 看别人上演 离别戏
Zai ren qun kan bie ren shang yan li bie xi

我要去哪里 哪里都没关系
Wo yao qu na li na li dou mei guan xi
谁坐我隔壁 永远像猜谜
Shui zuo wo ge bi yong yuan xiang cai mi
不想要约定 今晚住在哪里
Bu xiang yao yue ding jin wan zhu zai na li
是按照心情
Shi an zhao xin qing

*
我决定 天一亮我醒在埃及
Wo jue ding tian yi liang wo xing zai ai ji
天一黑微醺在巴黎
Tian yi hei wei xun zai ba li
花花世界 每天都要 艳遇
Hua hua shi jie mei tian dou yao yan yu
我想去 看一眼札幌的雪祭
Wo xiang qu kan yi yan zha huang de xue ji
喝一口英国的 Whisky
He yi kou ying guo de Whisky

如果有人 想要爱我 就假装 和我相遇
Ru guo you ren xiang yao ai wo kiu jia zhuang he wo xiang yu

我愉快逃离 城市的囚禁
Wo yu kuai tao li cheng shi de qiu jin
到一个 新鲜的异地 深呼吸
Dao yi ge xin xian de yi di shen hu xi
上一次假期 拍了什麽美景
Shang yi ci jia qi pai le shen me mei jing
花掉了光阴 换来纪念品
Hua diao le guang yin huan lai ji nian pin
下一次飞行 谁会伴我同行
Xia yi ci fei xing shui hui ban wo tong hang
有没有伴侣 目送我出境
You mei you ban lu mu song wo chu jing

Repeat *

如果有人 想要爱我 就陪我看风景
Ru guo you ren xiang yao ai wo jiu pei wo kan feng jing

一起在这陌生市区 说着迷人外语
Yi qi zai zhe mo sheng shi qu shuo zhao mi ren wai yu
请不要在意我的过去
Qing bu yao zai yi wo de guo qu
在这段意外之旅 当一对完美的伴侣
Zai zhe duan yi wai zhi lu dang yi dui wan mei de ban lu

昨天我在北京哭泣
Zuo tian wo zai bei jing ku qi
明天我在 New York shopping
Ming tian wo zai New York shopping
时间地点 从来不是距离
Shi jian de dian cong lai bu shi ju li
我想去 听一场古典的歌曲
Wo xiang qu ting yi chang gu dian de gu qu
穿一天 Sexy bikini
Chuan yi tian Sexy Bikini
如果有人 想要爱我
Ru guo you ren xiang yao ai wo
就假装 和我相遇
Jiu jia zhuang he wo xiang yu

Yue Gwoh Tin Yam - Kay Tse (雨過天陰 - 谢安琪) *REQUEST*


此刻相见 彷彿触电 与你隔别後数年
Chi hak seung gin fong fat juk din yue nei gaak bit hau so nin
於知己婚礼盛宴 凑巧碰到 如韩剧上演
Yue ji gei fan lai sing yin chau haau pung do yue hon kek seung yin
当天的脸 今天出现
Dong tin dik lim gam tin chut yin
似熟稔 但不安的友善 尤怪异
Chi suk nim daan bat on dik yau sin yau gwaai yi
閒聊後不知所措 两双手也在颤
Haan liu hau bat ji soh cho leung seung sau ya joi chin

*
大雨灑过後晴天 是老生空话旨在哄骗
Daai yue sa gwoh hau ching tin si lo sang hung wa ji joi hung pin
从上次吵架後不瞅不睬不见 彼此关係急速搁浅
Chung seung chi chaau ga hau bat chau bat choi bat gin bei chi gwaan hai gap chuk gok chin
若那天故事重演 让恼火意气沉淀
Yeuk na tin goo si chung yin yeung no foh yi hei cham din
共你也许有幸较早以前 已组织婚礼盛宴
Gung nei ya hui yau hang gaau jo yi chin yi jo jik fan lai sing yin

想开口却 诸多不便 怕尴尬又面对面
Seung hoi hau keuk jue doh bat bin pa gaam gaai yau min dui min
不捨得扯远视线 彷彿借此 同回味昨天
Bat se dak che yuen si sin fong fat jei chi tung wooi mei jok tin
可惜经过 光阴洗炼 各自有自己的新发现
Hoh sik ging gwoh gwong yam sai lin gok ji yau ji gei dik san faat yin
两心知 完场後终须分散 也许不再遇见
Leung sam ji yuen cheung hau jung sui fan saan ya hui bat joi yue gin

Repeat *

没有等雨後晴天 未撲熄心火 已话再见
Moot yau dang yue hau ching tin mei pok sik sam foh yi wa joi gin
回望那天已埋下不可归的线 交织今日这种靦腆
Wooi mong na tin yi maai ha bat hoh gwai dik sin gaau jik gam yat je jung min tin
若那天故事重演 暂放低意气颜面
Yeuk na tin goo si chung yin jaam fong dai yi hei ngaan min
共你也许有幸会於晚年 回忆分享这盛宴
Gung nei ya hui yau hang wooi yue maan nin wooi yik fan heung je sing yin

Yuen Loi Gwoh Dak Han Faai Lok - Miriam Yeung (原來過得很快樂 - 楊千嬅) *REQUEST*


原来在快乐中便不必明白快乐
Yuen loi joi faai lok jung bin bat bit ming baak faai lok
原来愉快共处未必需要学
Yuen loi yue faai gung chue mei bit sui yiu hok
看情人安躺 看呆了不会自觉 衣著厚薄
Hon ching yan on tong hon ngoi liu bat wooi ji gok yi jeuk hau bok

原来在他枕边儘管失眠未畏惧
Yuen loi joi ta jam bin jun goon sat min mei wai gui
连自私地吵醒他都是对
Lin ji si dei chaau sing ta do si dui
未怕被嫌讨厌 过份完仍没顾虑
Mei pa bei yim to yim gwoh fan yuen ying moot goo lui
傻或错 也深知他允许
Soh waak choh ya sam ji ta wan hui

*
原来安心 才能开心 谁还管笑容可吸引
Yuen loi on sam choi nang hoi sam sui waan goon siu yung hoh kap yan
从此缠绵的手势 塗鸦般都不要紧
Chung chi chin min dik sau sai to ah boon do bat yiu gan
遗忘缺憾未靠修行 亦再不必證实我多麽勇敢
Wai mong kuet ham mei kaau sau hang yik joi bat bit jing sat ngoh doh moh yung gam
找到使我自信的人 自然会 一直动人
Jaau do si ngoh ji sun dik yan ji yin wooi yat jik dung yan

原来极盼望的幸福可来自意外
Yuen loi gik paan mong dik hang fuk hoh loi ji yi ngoi
原来未靠付出亦得到厚待
Yuen loi mei kaau foo chut yik dak do hau doi
从前要被喝彩 要被爱刻意自爱 怎会自在
Chung chin yiu bei hot choi yiu bei ngoi hak yi ji ngoi jam wooi ji joi

原来誓要做到第一可能是障碍
Yuen loi sai yiu jo do dai yat hoh nang si jeung ngoi
能坐拥梦想未出於竞赛
Nang joh yung mung seung mei chut yue ging choi
若对象属於我 爱情长流脉搏内
Yeuk dui jeung suk yue ngoh ngoi ching cheung lau mak bok noi
门合上 也不担心敞开
Moon hap seung ya bat daam sam chong hoi

原来安心 才能开心 谁还管笑容可吸引
Yuen loi on sam choi nang hoi sam sui waan goon siu yung hoh kap yan
从此缠绵的手势 塗鸦般都不要紧
Chung chi chin min dik sau sai to ah boon do bat yiu gan
遗忘缺憾未靠修行 亦再不必證实我多麽勇敢
Wai mong kuet ham mei kaau sau hang yik joi bat bit jing sat ngoh doh moh yung gam
找到使我自信的人 未完美 亦会一直动人
Jaau do si ngoh ji sun dik yan mei yuen mei yik wooi yat jik dung yan

Repeat *

曾经与某人一吻 动心得不放心
Chang ging yue mau yan yat man dung sam dak bat fong sam
如此小心 再爱亦不合衬
Yue chi siu sam joi ngoi yik bat hap chan

Wednesday, August 31, 2011

Pei Zhe Wo De Shi Hou Xiang Zhe Ta - Claire Guo Jing (陪著我的時候想著她 - 郭静)


音樂節的煙火 照亮多少人的寂寞
Yin yue jie de yan huo zhao liang duo shao ren de ji mo
震耳欲聾的全宇宙 裝不下一句溫柔
Zhen er yu long de quan yu zhou zhuang bu xia yi ju wen rou
在你身後低著頭 也沒有 什麼好說
Zai ni shen hou di zhe tou ye mei you shen me hao shuo
如果你的難過 你的沉默 不為我
Ru guo ni de nan guo ni de chen mo bu wei wo

和你一起聽的歌 怎麼都 變那麼苦呢
He ni yi qi ting de ge zen me dou bian na me ku ne
最愛的人就在身邊 怎麼我都不快樂
Zui ai de ren jiu zai shen bian zen me wo dou bu kuai le
原來甜蜜會乾涸 幸福會 陷入沼澤
Yuan lai tian mi hui gan hao xing fu hui xian ru zhao ze
才讓 天的顏色 心的溫熱 都變了
Cai rang tian de yan se xin de wen re dou bian le

[Chorus]
你陪著我的時候想著她
Ni pei zhe wo de shi hou xiang zhe ta
你聽不見我的心在喧譁
Ni ting bu jian wo de xin zai xuan hua
明明我知道 卻裝作沒想法
Ming ming wo zhi dao que zhuang zuo mei xiang fa
是善體人意還是傻瓜
Shi shan ti ren yi hai shi sha gua
你陪著我的時候想著她
Ni pei zhe wo de ni shi hou xiang zhe ta
你看不見我的笑多受傷
Ni kan bu jian wo de xiao duo shou shang
世界有多大 只剩下一個她
Shi jie you duo da zhi sheng xia yi ge ta
遮住我的星光 还占领你的善良
Zhe zhu wo de xing guang hai zhan ling ni de shan liang

那些捨得捨不得 通通留給回憶好了
Na xie she de she bu de tong tong liu gei hui yi hao le
如果你有那麼為難 我也不能勉強的
Ru guo ni you na me wei nan wo ye bu neng mian qiang de
曾一起走過曲折 現在誰 還能選擇
Ceng yi qi zou guo qu zhe xian zai shui hai neng xuan ze
從此 你的內疚 我的遷就 自由了
Cong ci ni de nei jiu wo de qian jiu zi you le

Repeat Chorus

人潮推著我們走
Ren chao tui zhe wo men zou
就鬆開了那雙彼此緊緊握著的手
Jiu song kai le na shuang bi ci jin jin wo zhe de shou
最後的以後 Oh
Zui hou de yi hou Oh

你陪著我的時候想著她
Ni pei zhe wo de shi hou xiang zhe ta
你聽不見我的心在喧譁
Ni ting bu jian wo de xin zai xuan hua
明明我知道 卻裝作沒想法
Ming ming wo zhi dao que zhuang zuo mei xiang fa
是善體人意還是傻瓜
Shi shan ti ren yi hai shi sha gua
你陪著我的時候想著她
Ni pei zhe wo de shi hou xiang zhe ta
你看不見我的笑多受傷
Ni kan bu jian wo de xiao duo shou shang
世界有多大 只剩下一個她
Shi jie you duo da zhi sheng xia yi ge ta
遮住我的星光 还占领着你的善良
Zhe zhu wo de xing guang hai zhan ling zhe ni de shan liang

Ngoh Dik Giu Ngo - Joey Yung (我的驕傲 - 容祖兒) *REQUEST*


Pride in you eyes 为我改写下半生
Pride in you eyes wai ngoh goi se ha boon saang
眉目里 找到我 失去的 自信心
Mei muk lui jaau do ngoh sat hui dik ji sun sam
才明白 被爱的 能活得这样勇敢
Choi ming baak bei oi dik nang woot dak je yeung yung gam
荣幸眼神能替我 云上旅行来点灯
Wing hang ngaan san nang tai ngoh wan seung lui haang loi dim dang

[Chorus]
See me fly I'm proud to fly up high
不因气压摇摆 只因有你拥戴
Bat yan hei aat yiu baai ji yan yau nei yung daai
Believe me I can fly I'm singing in the sky
假使我算神话 因你创更愉快
Ga si ngoh suen san wa yan nei chong gang yue faai

Pride in your eyes 为我闪烁像最初
Pride in your eyes wai ngoh sim lok jeung jui choh
唯独你 欣赏我 比我 更多
Wai duk nei yan seung ngoh bei ngoh gang doh
埋头做 愿你可 能为我骄傲更多
Maai tau jo yuen nei hoh nang wai ngoh giu ngo gang doh
无论有谁嫌弃我 投入却无人可阻
Mo lun yau sui yim hei ngoh tau yap keuk mo yan hoh joh

Repeat Chorus

我盼有一天将你抱 入怀
Ngoh paan yau yat tin jeung nei po yap waai
昂然地对着宇宙说 是藉着你的风
Ngong yin dei dui jeuk yue jau suet si jik jeuk nei dik fung

Let me fly I'm proud to fly up high
不因气压摇摆 只因有你拥戴
Bat yan hei aat yiu baai ji yan yau nei yung daai
Believe me I can fly I'm singing in the sky
假使爱有奇迹 跟你创最愉快
Ga si oi yau kei jik gan nei chong jui yue faai

我觉得光荣 因有你 拥戴
Ngoh gok dak gwong wing yan yau nei yung daai

Ni Zhi Dao Wo Dui Ni De Hao - Sunny Xie Rong Er (你知道我对你的好 - 谢容儿)


明静的天空如此的飘逸
Ming jing de tian kong ru ci de piao yi
回忆里海风轻透过身体
Hui yi li hai feng qing tou guo shen ti
那时的我像个孩子
Na shi de wo xiang ge hai zi
躲在你的怀抱里
Duo zai ni de huai bao li
让我感受到了爱的甜蜜
Rang wo gan shou dao le ai de tian mi

*
如今却看不清海的边际
Ru jin que kan bu qing hai de bian ji
我站在海的一端无能为力
Wo zhan zai hai de yi duan wu neng wei li
只能倾听海的呼吸
Zhi neng qing ting hai de hu xi
好想紧紧抱住你
Hao xiang jin jin bao zhu ni
从此再也不愿让你离去
Cong ci zai ye bu yuan rang ni li qu

[Chorus]
你知道 我对你的好
Ni zhi dao wo dui ni de hao
没有任何的需要
Mei you ren he de xu yao
只愿你能感受到那一刻的拥抱
Zhi yuan ni neng gan shou dao na yi ke de yong bao
你可知道 爱为你飘渺
Ni ke zhi dao ai wei ni piao miao
从此不停的围绕
Cong ci bu ting de wei rao
就算黑夜将它撕掉
Jiu suan hei ye jiang ta si diao
我也愿意为你寻找
Wo ye yuan yi wei ni xun zhao

Repeat *

Repeat Chorus

时间冲淡一切 不再有爱的记忆
Shi jian chong dan yi qie bu zai you ai de ji yi
曾经走过的一段路
Ceng jing zou guo de yi duan lu
足以证明我 爱你
Zu yi sheng ming wo ai ni

Repeat Chorus

就算黑夜将它撕掉
Jiu suan hei ye jiang ta si diao
我也愿意为你寻找
Wo ye yuan yi wei ni xun zhao

Woot Jeuk - Kay Tse (活着 - 谢安琪) *REQUEST*


揉着睡眼的山丘伴晨光崭露
Yau jeuk sui ngaan dik saan yau boon san gwong jaam lo
丛林下有野鹭轻踏泥沼赤足起舞
Chung lam ha yau ye lo hing daap nai jiu chik juk hei mo
和谐平静清早景象
Woh haai ping jing ching jo ging jeung
谁人曾又坐下来一睹
Sui yan chang yau joh ha loi yat do

围着雾的冰水任瓶边结露
Wai jeuk mo dik bing sui yam ping bin git lo
凝聚渐厚过後交汇成川渗於台布
Ying jui jim hau gwoh hau gaau wooi sing chuen sam yue toi bo
神奇而极普通的景象
San kei yi gik po tung dik ging jeung
谁人曾又会静来一睹
Sui yan chang yau wooi jing loi yat do

*
人们忙为了干活如踏高速公路
Yan moon mong wai liu gon woot yue daap go chuk gung lo
前行无办法暂停一步
Chin haang mo baan faat jaam ting yat bo
长埋头在干最後忘掉了好好的活
Cheung maai tau joi gon jui hau mong diu liu ho ho dik woot
寻觅快乐但得到全是杂物或皂泡
Cham mik faai lok daan dak do chuen si jaap mat waak jo paau

[Chorus]
步伐极度急速心窝烫似赤道
Bo fat gik do gap chuk sam woh tong chi chik do
视觉感官给消耗接近麻木大肆暴殄美好
Si gok gam goon kap siu ho jip gan ma muk daai si bo tim mei ho
月亮睡在窗边不知道
Yuet leung sui joi cheung bin bat ji do
淡白薄薄窗纱倚风舞摆不知道
Daam baak bok bok cheung sa yi fung mo baai bat ji do
已到达极迷糊程度
Yi do daat gik mai woo ching do

繁忙地铁内速递老翁上路
Faan mong dei tit noi chuk dai lo yung seung lo
人丛内有学童相让坐位细心周到
Yan chung noi yau hok tung seung yeung joh wai sai sam jau do
邻人扶助温馨的景象
Lun yan foo joh wan hing dik ging jeung
谁人曾又会定神一睹
Sui yan chang yau wooi ding san yat do

Repeat *

Repeat Chorus

步伐极度急速心窝烫似赤道
Bo fat gik do gap chuk sam woh tong chi chik do
视觉感官给消耗竞技场内大肆暴殄美好
Si gok gam goon kap siu ho ging gei cheung noi daai si bo tim mei ho
绝妙事在身边不知道
Juet miu si joi san bin bat ji do
越踏步越糟糕执起刺刀相煎熬
Yuet daap bo yuet jo go jap hei chi do seung jin ngo
已到达极沦亡程度
Yi do daat gik lun mong ching do

云雾上那野鹭俯瞰人间国度
Wan mo seung na ye lo foo muk yan gaan gwok do
茫然地叫好比哀悼童心再找不到
Mong yin dei giu ho bei oi do tung sam joi jaau bat do
缓缓沉落山边沼泽
Woon woon cham lok saan bin jiu jaak
停丛林内暗泪流一道
Ting chung lam noi am lui lau yat do

Paang Baai - Joey Yung (澎湃 - 容祖兒) *REQUEST*


朋友未到 但有些心癮趕到
Pang yau mei do daan yau se sam beng gon go
手腳亂舞 然而被困於地牢
Sau geuk luen mo yin yi bei kwan yue dei lo
想個辦法 沒氣氛開不了騷
Seung goh baan faat moot hei fan hoi bat liu so
好似一套鼓配不到鼓棍 應該怎算好
Ho chi yat to goo pooi bat do goo gwan ying goi jam suen ho

情緒襲到 未到單位快趕到
Ching sui jaap do mei do daan wai faai gon do
准我鼓噪 狂迷被困於地牢
Jun ngoh goo cho kong mai bei kwan yue dei lo
關閉大腦 然後音響推最高
Gwaan bai daai no yin hau yam heung tui hui go
可以擺脫一切只要轟炸 衝出街最好
Hoh yi baai tuet yat chit ji yiu gwang ja chung chut gaai jui ho
轉個彎引發事變 然後放射光線
Juen goh waan yan faat si bin yin hau fong se gwong sin

落地上天 人浪澎湃
Lok dei seung tin yan long paang baai
樂與怒的姿態
Lok yue no dik ji taai
怕就怕想法被活埋 要就要把意圖擴大
Pa jau pa seung faat bei woot maai yiu jau ba yi to kong daai
就地炸開 無限崇拜
Jau dei ja hoi mo haan sung baai
再不想企後排
Joi bat seung kei hau paai
噪音轟炸 樂滿天下
Cho yam gwang ja lok moon tin ha
無定向的人和事 想擁戴 就擁戴
Mo ding heung dik yan woh si seung yung daai jau yung daai

完美達到 讓我揮手作宣佈
Yuen mei daat do yeung ngoh fai sau jok suen bo
雙眼一掃 狂迷路過都自豪
Seung ngaan yat so kong mai lo gwoh do ji ho
加上技癢 全部雙手舉最高
Ga seung gei yeung chuen bo seung sau gui jui go
可以不說一句只靠尖叫 冲天飛最好
Hoh yi bat suet yat gui ji kaau jim giu chung tin fei jui ho
轉個彎有發熱線 溶掉舞台積雪
Juen goh waan yau faat yit sin yung diu mo toi jik suet

*
樂地上天 人浪澎湃
Lok dei seung tin yan long paang baai
樂與怒的姿態
Lok yue no dik ji taai
怕就怕想法被活埋 要就要把意圖擴大
Pa jau pa seung faat bei woot maai yiu jau ba yi to kong daai
就地炸開 無限崇拜
Jau dei ja hoi mo haan sung baai
再不想企後排
Joi bat seung kei hau paai
噪音轟炸 樂滿天下
Cho yam gwang ja lok moon tin ha
無定向的人和事 想擁戴
Mo ding heung dik yan woh si seung yung daai

別怕醜也別撒賴
Bit pa chau ya bit saat laai
一支貝斯 兩支結他
Yat ji booi si leung ji git ta
全部進場最爽快
Chuen bo jun cheung jui song faai

Repeat *

別怕醜也別撒賴
Bit pa chau ya bit saat laai
七支貝斯 八支結他
Chat ji booi si baat ji git ta
誰話過誰有古怪
Sui wa gwoh sui yau goo gwaai

能夠做到 別理心中那分數
Nang gau jo do bit lei sam jung na fan so
總算做到 無謂被困於地牢
Jung suen jo do mo wai bei kwan yue dei lo
擺脫舊我 隨地公演這個騷
Baai tuet gau ngoh chui dei gung yin je goh so
期望你亦及時趕到
Kei mong nei yik kap si gon do