Wednesday, January 5, 2011

天涯海角 - 王力宏 (Tian Ya Hai Jiao - Wang Lee Hom)


醒来后只是梦境 才发现身边没你
Xing lai hou zhi shi meng jing cai fa xian shen bian mei ni
原来最残忍的是想像力
Yuan lai zui can ren de shi xiang xiang li
醒来后清楚听见 寂寞在耳边叹息
Xing lai hou qing chu ting jian ji mo zai er bian tan xi
寻觅安抚我的声音
Xun mi an fu wo de sheng yin

*
没有你 我的世界失去了色彩
Mei you ni wo de shi jie shi qu le se cai
没有你 我对生命失去了期待
Mei you ni wo dui sheng ming shi qu le qi dai
没有你 我宁愿永远沉睡不要醒来
Mei you ni wo ning yuan yong yuan chen shui bu yao xing lai

[Chorus]
我愿意走过天涯飞过海角
Wo yuan yi zou guo tian ya fei guo hai jiao
只要能够守候在你身边
Zhi yao neng gou shou hou zai ni shen bian
我愿意用这辈子让你相信
Wo yuan yi yong zhe bei zi rang ni xiang xin
这就是唯一 幸福结局
Zhe jiu shi wei yi xing fu jie ju

拉开紧闭的窗帘 以为能暂时抽离
La kai jin bi de chuang lian yi wei neng zan shi chou li
阳光却让失落更清晰
Yang guang que rang shi luo geng qing xi
我想要夺门而去
Wo xiang yao duo men er qu
彷佛再多等一秒钟就会来不及
Pang fu zai duo deng yi miao zhong jiu hui lai bu ji

Repeat *

Repeat Chorus

醒来以后 我身边没你
Xing lai yi hou wo shen bian mei ni
最残忍的 是想像力
Zui can ren de shi xiang xiang li
清楚听见 寂寞在叹息
Qing chu ting jian ji mo zai tan xi
寻觅安抚的声音
Xun mi an fu de sheng yin

Repeat Chorus

幸福的结局
Xing fu de jie ju
我愿意走过天涯飞过海角
Wo yuan yi zou guo tian ya fei guo hai jiao
幸福的结局
Xing fu de jie ju
这就是唯一 幸福的结局
Zhe jiu shi wei yi xing fu de jie ju

Tuesday, January 4, 2011

爱情的重量 - 江美琪 (Ai Ching De Zhong Liang - Maggie Chiang Mei Qi)


*
愛 交到你手上
Ai jiao dao ni shou shang
要多少重量
Yao duo shao zhong liang
會讓你停止飛翔
Hui rang ni ting zhi fei xiang
我 在你的心上
Wo zai ni de xin shang
有多少分量
You duo shao fen liang
值得你費盡思量
Zhi de ni fei jin si liang
盡情飛翔
Jin qing fei xiang
你有那麼多夢想
Ni you na ma duo meng xiang
卻不曾回頭望
Que bu zeng hui tou wang
心花怒放
Xin hua nu fang
一點都不懂退讓
Yi dian dou bu dong tui rang
霍你的狂妄
Huo ni de kuang wang

[Chorus]
看著你瘋狂
Kan zhe ni feng kuang
看著你受傷
Kan zhe ni shou shang
我只想成為你需要的力量
Wo zhi xiang cheng wei ni xu yao de li liang
我不是太陽
Wo bu shi tai yang
但是在黑夜我是溫柔月光
Dan shi zai hei ye wo shi wen rou yue guang

**
你有多瘋狂
Ni you duo feng kuang
就有多受傷
Jiu you duo shou shang
我知道你需要安定的力量
Wo zhi dao ni xu yao an ding de li liang
這樣的重量
Zhe yang de zhong liang
是我能夠給你最美麗的牽絆
Shi wo neng gou gei ni zui mei li de qian ban
另一雙翅膀(盡情去飛翔)
Ling yi shuang chi pang (Jin qing qu fei xiang)

Repeat *

Repeat Chorus

Repeat **

Repeat Chorus

Repeat **

Monday, January 3, 2011

躲猫猫 - 东于哲 (Duo Mao Mao - Dong Yu Zhe)


*
如果地球不再转动
Ru guo di qiu bu zai zhuan dong
停留在那虚拟时空 有你的梦
Ting liu zai na xu ni shi kong you ni de meng
海浪呼吸繁星闪烁 好感动
Hai lang hu xi fan xing shan shuo hao gan dong
有我们一闪一闪的小时候
You wo men yi shan yi shan de xiao shi hou

[Chorus]
一二三 躲猫猫
Yi er san duo mao mao
手牵手 带我跑
Shou qian shou dai wo pao
那美好 太美好
Na mei hao tai mei hao
全世界只有你逗我笑
Quan shi jie zhi you ni dou wo xiao
一二三 躲猫猫
Yi er san duo mao mao
请带我回到城堡
Qing dai wo hui dao cheng bao
就像是你曾为我编织的童话
Jiu xiang shi ni ceng wei wo bian zhi de tong hua
不会变老
Bu hui bian lao

Repeat *

Repeat Chorus

Gu dan de shi hou xiang ni de shi hou
就像黑夜中流星的划过
Jiu xiang hei ye zhong liu xing de hua guo
现在的你还会不会想我
Xian zai de ni hai hui bu hui xiang wo

一二三 躲猫猫
Yi er san duo mao mao
手牵手带我跑
Shou qian shou dai wo pao
那美好太美好
Na mei hao tai mei hao
全世界只有你逗我笑
Quan shi jie zhi you ni dou wo xiao
一二三躲猫猫
Yi er san duo mao mao
请带我回到城堡
Qing dai wo hui dao cheng bao
就像是你曾为我编织的童话
Jiu xiang shi ni ceng wei wo bian zhi de tong hua

有你的拥抱
You ni de yong bao
再多的挫折都不难过
Zai duo de cuo zhe dou bu nan guo
永不会变老
Yong bu hui bian lao

Monday, December 27, 2010

我们很好 - 林峰 (Ngoh Moon Han Ho - Raymond Lam)


做梦亦记得 与你初见那十秒
Jo mung yik gei dak yue nei choh seung gin na sap miu
迷糊地心跳安坐着 都像飘
Mai woo dei sam tiu on joh jeuk do jeung piu
远远看着未来 连动作语气都太美妙
Yuen yuen hon jeuk mei loi lin dung jok yue hei do taai mei miu
直到很珍惜的不见了 堡垒也动摇
Jik do han jan sik dik bat gin liu bo lui ya dung yiu

愿望若太多 有信心可以努力过
Yuen mong yeuk taai doh yau sun sam hoh yi no lik gwoh
明明幸福惊天动地 差什么
Ming ming hang fuk ging tin dung dei cha sam moh
说过要你快乐 才令你发觉不再快乐
Suet gwoh yiu nei faai lok choi ling nei faat gok bat joi faai lok
就算天边星光给了我 未寻回最初
Jau suen tin bin sing gwong kap liu ngoh mei cham wooi jui choh

陪着你一起 但有着距离
Pooi jeuk nei yat hei daan yau jeuk kui lei
如距我千里 偏偏记起
Yue kui ngoh chin lei pin pin gei hei
曾踏遍天地 但抱着自己
Chang daap pin tin dei daan po jeuk ji gei
拿到了一切 只得 痛悲
Na do liu yat chai ji dak tung bei

为现实进取 爱到一双脚往后退
Wai yin sat jun chui ngoi do yat seung geuk wong hau tui
明明幸福伸手就及 怎样追
Ming ming hang fuk san sau jau kap jam yeung jui
这晚挂念着谁 连愉快说笑都有眼泪
Je maan gwa nim jeuk sui lin yue faai suet siu do yau ngaan lui
直到天边星火都散去 感觉如细水
Jik do tin bin sing foh do saan hui gam gok yue sai sui

陪着你一起 但有着距离
Pooi jeuk nei yat hei daan yau jeuk kui lei
如距我千里 偏偏记起
Yue kui ngoh chin lei pin pin yiu gei hei
曾踏遍天地 但爱着自己
Chang daap pin tin dei daan ngoi jeuk ji gei
拿到了一切 竟想 放弃
Na do liu yat chai ging seung fong hei

终着你一起 但有着距离
Yung jeuk nei yat hei daan yau jeuk kui lei
唯有隔千里 方可记起
Wai yau gaak chin lei fong hoh gei hei
成就了天地 但我问自己
Sing jau liu tin dei daan ngoh man ji gei
如再抱紧你 怎么说起 爱你
Yue joi po gan nei jam moh suet hei ngoi nei

Xiao Shang Kou - Jolin Tsai (小傷口 - 蔡依林)


出发点总是好的 你终于离开了
Chu fa dian zhong shi hao de ni zhong yu li kai le
为我好 这点我懂得
Wei wo hao zhe dian wo dong de
不必再争取了 你不该我的
Bu bi zai zhen qu le ni bu gai wo de

*
多给一个理由 一个借口 也是多余的
Duo gei yi ge li you yi ge jie kou ye shi duo yu de
你的每个拥抱 每个亲吻 全都是冷的
Ni de mei ge yong bao mei ge qing wen quan dou shi leng de
说真的没什么 都几岁了 谁没分手过
Shuo zhen de mei shen me dou ji sui le shei mei fen shou guo
我不会 感到挫折 舍不得放手 才烦人
Wo bu hui gan dao cuo zhe she bu de fang shou cai fan ren

[Chorus]
这点小伤口 很快就愈合
Zhe dian xiao shang kou hen kuai jiu yu he
留下浅浅疤痕 当做纪念 多幽默
Liu xia qian qian ba hen dang zuo ji nian duo you mo
只是小伤口 那又为什么
Zhi shi xiao shang kou na you wei shen me
随时碰就随时痛
Sui shi peng jiu sui shi tong

Repeat *

Repeat Chorus

这点小伤口 多久会愈合
Zhe dian xiao shang kou duo jiu hui yu he
那么疯狂的爱 两败俱伤 多寂寞
Na me feng kuang de ai liang bai ju shang duo ji mo
只是小伤口 时间包扎我
Zhi shi xiao shang kou shi jian bao za wo
你不需要担心我
Ni bu xu yao dan xin wo
只是小伤口 时间包扎我
Zhi shi xiao shang kou shi jian bao za wo
我想念 你给的痛
Wo xiang nian ni gei de tong

Sunday, December 26, 2010

愛在天地動搖時 - 衛蘭 (Ngoi Joi Tin Dei Dung Yiu Si - Janice Vidal)


机关鎗猛开 天花板炸开
Gei gwaan cheung maang hoi tin fa baan ja hoi
你觉得很愤慨 世间许多妄灾
Nei gok dak han fan koi sai gaan hui doh mong joi
飞机衝向山 高山倒向海
Fei gei chung heung saan go saan do heung hoi
你也许不再信有爱
Nei ya hui bat joi sun yau ngoi

你在吻靠著爱 继续带路有没有未来
Nei joi man kaau jeuk ngoi gai juk daai lo yau moot yau mei loi
你在吻後劫若袭来 可否不算爱
Nei joi man hau gip yeuk jaap loi hoh fau bat suen ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
但信念可 将悲伤都化开
Daan sun nim hoh jeung bei seung do fa hoi
就算没法 驱走感慨 至少不给他淹盖
Jau suen moot faat kui jau gam koi ji siu bat kap ta yim koi
明明受挫 都想坚忍到 痛也继续爱
Ming ming sau choh do seung gin yan do tung ya gai juk ngoi

想起所爱的 想起失去的
Seung hei soh ngoi dik seung hei sat hui dik
你那麽想发洩 你不甘心放开
Nei na moh seung faat sit nei bat gam sam fong hoi
彷彿一放开 逼真的痛哀
Fong fat yat fong hoi bik jan dik tung ngoi
那记忆失去了要塞
Na gei yik sat hui liu yiu choi

你在恨要用爱 替代报复确实太笨呆
Nei joi han yiu yung ngoi tai doi bo fuk kok sat taai ban ngoi
你在恨面对著坏人 应该怎去爱
Nei joi han min dui jeuk waai yan ying goi jam hui ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
但信念可 将悲伤都化开
Daan sun nim hoh jeung bei seung do fa hoi
就算没法 驱走感慨 至少不给他淹盖
Jau suen moot faat kui jau gam koi ji siu bat kap ta yim koi
傍徨乱世 可否经一劫 引发更多爱
Pong wong luen sai hoh fau ging yat gip yan faat gang doh ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
学会谅解 总可潇灑看开
Hok wooi leung gaai jung hoh siu sa hon hoi
没法盛载 汹湧感慨 至少不给他淹盖
Moot faat sing joi hung yung gam koi ji siu bat kap ta yim koi
留传後世 应该不只怨 要有更多爱
Lau chuen hau sai ying goi bat ji yuen yiu yau gang doh ngoi

情歌没有告诉你 - 梁静茹 (Qing Ge Mei You Gao Su Ni - Fish Leong)


有些事你不必问 有些人你不必等
You xie shi ni bu bi wen you xie ren ni bu bi deng
许多细节已湮没 还记得那副歌
Xu duo xi jie yi yan mo hai ji de na fu ge
情话被现实反驳 还不如一句情歌
Qing hua bei xian shi fan bo hai bu ru yi ju qing ge
安慰了寂寞 也喂养寂寞
An wei le ji mo ye wei yang ji mo
听着那熟悉前奏
Ting zhe na shou xi qian zou
回忆逆流成河
Hui yi ni liu cheng he
淹没你我
Yan mo ni wo

那些情歌 是我 为你唱过
Na xie qing ge shi wo wei ni chang guo
别后那片天空
Bie hou na pian tian kong
没有如果 没说的 希望你会懂
Mei you ru guo mei shuo de xi wang ni hui dong

*
爱恨忐忑 是你 陪我走过
Ai hen tan te shi ni pei wo zou guo
情歌没有告诉你我
Qing ge mei you gao su ni wo
只唱勇气没勇气还是没结果
Zhi chang yong qi mei yong qi hai shi mei jie guo

在每个梦醒时份 谁会陪你数伤痕
Zai mei ge meng xing shi fen shei hui pei ni shu shang hen
许多细节都复活 当唱起那首歌
Xu duo xi jie dou fu huo dang chang qi na shou ge
有些话并不能说 却能够不断安可
You xie hua bing bu neng shuo que neng gou bu duan an ke
它让你感动 也让你心痛
Ta rang ni gan dong ye rang ni xin tong

那些情歌 是我 为你唱过
Na xie qing ge shi wo wei ni chang guo
曾触摸的天空
Ceng chu mo de tian kong
那些悸动 没说的 用微笑带过
Na xie ji dong mei shuo de yong wei xiao dai guo

Repeat *

爱是什么 感动宇宙
Ai shi shen me gan dong yu zhou
感动不了你又算什么
Gan dong bu liao ni you suan shen me
这不是歌 是寂寞的出口
Zhe bu shi ge shi ji mo de chu kou

那些情歌 是我 为你唱过
Na xie qing ge shi wo wei ni chang guo
再没有对错
Zai mei you dui cuo
那些温柔 希望你会懂
Na xie wen rou xi wang ni hui dong

那些情歌 是我 为你唱过
Na xie qing ge shi wo wei ni chang guo
我们都该快乐
Wo men dou gai kuai le
那些沈默 没说的 不要变负荷
Na xie shen mo mei shuo de bu yao bian fu he

爱恨忐忑 是你 陪我哼过
Ai hen tan te shi ni pei wo heng guo
情歌没有告诉你我
Qing ge mei you gao su ni wo
再舍不得没有舍还是不会得
Zai she bu de mei you she hai shi bu hui de

那些情歌 是我
Na xie qing ge shi wo
如果你会 想我
Ru guo ni hui xiang wo
那些情歌 是我
Na xie qing ge shi wo
没告诉你 是我
Mei gao su ni shi wo

Thursday, December 23, 2010

错的人 - 萧亚轩 (Cuo De Ren - Elva Hsiao Ya Xuan)


*
明知道愛情並不牢靠 但是我還是拼命往裡跳
Ming zhi dao ai qing bing bu lao kao dan shi wo hai shi pin ming wang li tiao
明知道再走可能是監牢 但是我還是相信只是煎熬
Ming zhi dao zai zou ke neng shi jian lao dan shi wo hai shi xiang xin zhi shi jian ao
朋友都勸我不要不要 不要拿自己的幸福開玩笑
Peng you dou quan wo bu yao bu yao bu yao na zi ji de xing fu kai wan xiao
但是做人已經那麼累 假惺惺的想要逃
Dan shi zuo ren yi jing na me lei jia xing xing de xiang yao tao
在愛裡連真心都不能給 這才真正的可笑
Zai ai li lian zhen xin dou bu neng gei zhe cai zhen zheng de ke xiao

[Chorus]
愛得太真 太容易 讓自己犧牲 太容易讓自己沉淪
Ai de tai zhen tai rong yi rang zi ji xi sheng tai rong yi rang zi ji chen lun
太容易 不顧一切 滿是傷痕
Tai rong yi bu gu yi qie man shi shang hen
我太笨 明知道你是錯的人
Wo tai ben ming zhi dao ni shi cuo de ren
明知道這不是緣分 但是我還奮不顧身
Ming zhi dao zhe bu shi yuan fen dan shi wo hai fen bu gu shen

Repeat *

Repeat Chorus

可能 在愛裡面這樣算笨
Ke neng zai ai li mian zhe yang suan ben
可能 永遠沒有所謂永恆
Ke neng yong yuan mei you suo wei yong heng
但是我 不願放棄這裡面一點點可能 寧願笨也不想要悔恨
Dan shi wo bu yuan fang qi zhe li mian yi dian dian ke neng ling yuan ben ye bu xiang yao hui hen

愛得太真 太容易 讓自己犧牲
Ai de tai zhen tai rong yi rang zi ji xi sheng
太容易讓自己沉淪 太容易 不顧一切 滿是傷痕
Tai rong yi rang zi ji chenlun tai rong yi bu gu yi qie man shi shang heng
我太笨 明知道你是錯的人
Wo tai ben ming zhi dao ni shi cuo de ren
明知道這不是緣分 但我還是奮不顧身
Ming zhi dao zhe bu shi yuan fen dan wo hai shi fen bu gu shen

我太笨 明知道你是錯的人
Wo tai ben ming zhi dao ni shi cuo de ren
明知道這不是緣分 但我相信有點可能
Ming zhi dao zhe bu shi yuan fen dan wo xiang xin you dian ke neng

Hello - 林峯 (Hello - Raymond Lam)


快要被捏着堕后十步
Faai yiu bei nip jeuk doh hau sap bo
快要被顺服预备后路
Faai yiu bei sun fuk yue bei hau lo
酒精开始试试你味道
Jau jing hoi chi si si nei mei do
轻纱隐隐盖上去暴露
Hing sa yan yan koi seung hui bo lo
想要不要来揣摩尺度
Seung yiu bat yiu loi chuen moh chek do
将到不到提升兴奋度 差点碰到
Jeung do bat do tai sing hing fan do cha dim pung do
舞吧 只想跳舞
Mo ba ji seung tiu mo

[Chorus]
Time 2 only say hello
Can’t we only say hello
Time 2 only say hello
Can’t we only say hello

世界就末日又在慢步
Sai gaai jau moot yat yau joi maan bo
到处是寂寞混乱嫉妒
Do chue si jik mok wan luen jat do
双腿一起钻进了地道
Seung tui yat hei juen jun liu dei do
侧身转角四十度
Jak san juen gok sei sap do
想说不说如吞丝吐雾
Seung suet bat suet yue tan si to mo
想抱不抱如春光泄露 似乱还无
Seung po bat po yue chun gwong sit lo chi luen waan mo
舞吧 只想跳舞
Mo ba ji seung tiu mo

Repeat Chorus x2

Baby can’t we say hello x8

Ta Shuo - JJ Lin Jun Jie (她說 - 林俊傑)


她静悄悄地来过
Ta jing qiao qiao de lai guo
她慢慢带走沉默
Ta man man dai zou chen mo
只是最后的承诺
Zhi shi zui hou de cheng nuo
还是没有带走了寂寞
Hai shi mei you dai zou le ji mo
我们爱的没有错
Wo men ai de mei you cuo
只是美丽的独秀太折磨
Zhi shi mei li de du xiu tai zhe mo
她说无所谓
Ta shuo wu suo wei
只要能在夜里翻来覆去的时
Zhi yao neng zai ye li fan lai fu qu de shi
候有寄托
Hou you ji tuo

[Chorus]
等不到天黑
Deng bu dao tian hei
烟火不会太完美
Yan huo bu hui tai wan mei
回忆烧成灰
Hui yi shao cheng hui
还是等不到结尾
Hai shi deng bu dao jie wei
她曾说的无所谓
Ta ceng shuo de wu suo wei
我怕一天一天被摧毁
Wo pa yi tian yi tian bei cui hui
等不到天黑
Deng bu dao tian hei
不敢凋谢的花蕾
Bu gan diao xie de hua lei
绿叶在跟随
Luu ye zai gen sui
放开刺痛的滋味
Fang kai ci tong de zi wei
今后不再怕天明
Jin hou bu zai pa tian ming
我想只是害怕清醒
Wo xiang zhi shi hai pa qing xing

Repeat *

Repeat Chorus x2

不怕天明
Bu pa tian ming
我想只是害怕清醒
Wo xiang zhi shi hai pa qing xing

Monday, December 20, 2010

朋友們都結婚去了 - 宇珩 (Peng You Men Dou Jie Hun Qu Le - Yu Heng)


有時我也會不服氣 總是差一點點運氣
You shi wo ye hui bu fu qi zong shi cha yi dian dian yun qi
曾經 相信 呵護的愛情 最後還是變成了嘆息
Ceng jing xiang xin he hu de ai qing zui hou hai shi bian cheng le tan xi
為了幸福認真努力 付出一百分的自己
Wei le xiang fu ren zhen nu li fu chu yi bai fen de zi ji
就算是 愛對我多不公平 受傷了也會痊癒
Jiu suan shi ai dui wo duo bu gong ping shou shang le ye hui quan yu

[Chorus]
還等什麼 朋友們都結婚去了
Hai deng shen ma peng you men dou jie hun qu le
和最愛的人 共度一生
He zui ai de ren gong duo yi sheng
我還打算 把最好的愛給你
Wo hai da suan ba zui hao de ai gei ni
卻已經來不及 遺憾的是 我不在 你的心裡
Que yi jing lai bu ji yi han di shi wo bu zai ni de xin li

有時會安慰我自己 單身 也是一種福氣
You shi hui an wei wo zi ji dan shen ye shi yi zhong fu qi
去旅行 看電影 天晴下雨
Qu lu xing kan dian ying tian qing xia yu
再高興也只有我自己
Zai gao xing ye zhi you wo zi ji

Repeat Chorus x2

還等什麼 朋友們都結婚去了
Hai deng shen ma peng you men dou jie hun qu le
和最愛的人 共度一生
He zui ai de ren gong duo yi sheng
我相信著 愛給我們的傷痕
Wo xiang xin zhe ai gei wo men de shang hen
不會平白痛的 再多轉折 對的人 會出現的
Bu hui ping bai tong di zai duo zhan zhe dui de ren hui chu xian de

Sunday, December 12, 2010

临时演员 - 大嘴巴 (Lin Shi Yan Yuan - Da Mouth)


我应不应该 期待
Wo ying bu ying gai qi dai
他们说 爱没有答案
Ta men shuo ai mei you da an
我反覆 默念孤单的独白
Wo fan fu mo nian gu dan de du bai
其实也害怕你 推翻
Qi shi ye hai pa ni tui fan

别怪我 心急 跟时间抢拍
Bie guai wo xin ji gen shi jian qiang pai
多盼望 你会明白
Duo pan wang ni hui ming bai
我站在 一个空荡的舞台
Wo zhan zai yi ge kong dang de wu tai
排演著 对你的爱
Pai yan zhe dui ni de ai

*
我不要 对你说的都是对白
Wo bu yao dui ni shuo de dou shi dui bai
多虚伪
Duo xu wei
能不能 
Neng bu neng
听见我的心愿
Ting jian wo de xin yuan
我不要扮演一个你的 
Wo bu yao ban yan yi ge ni de
临时演员
Lin shi yan yuan
我的真心 
Wo de zhen xin
不需要剧本 不用剪接
Bu xu yao ju ben bu yong jian jie

下一幕 戏份 
Xia yi mu xi fen
全由你安排
Quan you ni an pai
别拆穿 我的不安
Bie chai chuan wo de bu an
能不能 让我真实的存在
Neng bu neng rang wo zhen shi de cun zai
我不想 只是客串
Wo bu xiang zhi shi ke chuan

Repeat *

我不要 听你说的都是对白 
Wo bu yao ting ni shuo de dou shi dui bai
多虚伪
Duo xu wei
告诉我 你真实的感觉
Gao su wo ni zhen shi de gan jue
我不要扮演一个你的 
Wo bu yao ban yan yi ge ni de
临时演员
Lin shi yan yuan
在你身边 却没有机会 
Zai ni shen bian que mei you ji hui
把爱实现
Ba ai shi xian

Thursday, December 9, 2010

太天真 - 光良 (Tai Tian Zhen - Guang Liang)


今天的天空怎么会特别的蓝
Jin tian de tian kong zen me hui te bie de lan
我怎会有点感伤
Wo zen hui you dian gan shang
一个人悠悠荡荡
Yi ge ren you you dang dang
没有特别方向
Mei you te bie fang xiang
一幕一幕的过往
Yi mu yi mu de guo wang
还舍不得遗忘
Hai she bu de yi wang

不知觉又走到这个熟悉海岸
Bu zhi jue you zou dao zhe ge shu xi hai an
假装你在我身旁
Jia zhuang ni zai wo shen pang
海浪亲吻着沙滩
Hai lang qing wen zhe sha tan
为我制造浪漫
Wei wo zhi zhao lang man
你曾说一起去流浪
Ni ceng shuo yi qi qu liu lang
流浪到海角另一端
Liu lang dao hai jiao ling yi duan

连天空都在笑着我太天真
Lian tian kong dou zai xiao zhe wo tai tian zhen
不是都说好我们不会改变
Bu shi dou shuo hao wo men bu hi gai bian
你曾写下的诺言
Ni ceng xie xia de ruo yan
我深深刻在心里面
Wo sheng sheng ke zai xin li mian
等待你会出现
Deng dai ni hui chu xian
海枯石烂那天
Hai ku shi lan na tian
连世界都在看着我太天真

Lian shi jie dou zai kan zhe wo tai tian zhen
不是说好要爱到最后一天
Bu shi shuo hao yao ai dao zui hou yi tian
收起所有的思念
Shou qi suo you de si nian
那是我唯一的眷恋
Na shi wo wei yi de juan lian
让爱随风漂流 飘向海的另一边
Rang ai sui feng piao liu piao xiang hai de ling yi bian

习惯了又走到这个熟悉海岸
Xi guan le you zou dao zhe ge shu xi hai an
你已不在我身旁
Ni yi bu zai wo shen pang
海浪亲吻着沙滩
Hai lang qing wen zhe sha tan
我不觉得浪漫
Wo bu jue de lang man
不想再一个人流浪
Bu xiang zai yi ge ren liu lang
流浪着失去了方向
Liu lang zhe shi qu fang xiang
连天空都在笑着我太天真

Liang tian kong dou zai xiao zhe wo tai tian zhen
不是都说好我们不会改变
Bu shi dou shuo hao wo men bu hui gai bian
你曾写下的诺言
Ni ceng xie xia de ruo yan
我深深刻在心里面
Wo sheng sheng ke zai xin li mian
等待你会出现
Deng dai ni hui chu xian
海枯石烂那一天
Hai ku shi lan na yi tian

Repeat Chorus
连天空都在笑着我太天真
Lian tian kong dou zai xiao zhe wo tai tian zhen
是谁说过我们都不要改变
Shi shei shuo guo wo men dou bu yao gai bian
你曾写下的诺言
Ni ceng xie xia de ruo yan
我深深刻在心里面
Wo sheng sheng ke zai xin li mian

等待你会出现
Deng dai ni hui chu xian
海枯石烂那天
Hai ku shi lan na tian
连世界都在看着我太天真
Lian shi jie dou zai kan zhe wo tai tian zhen
不是说好要爱到最后一天
Bu shi shuo hao yao ai dao zui hou yi tian

收起所有的思念
Shou qi suo you de si nian
那是我唯一的眷恋
Na shi wo wei yi de juan lian
让爱随风漂流
Rang ai sui feng piao liu
相信你会再出现
Xiang xin ni hui zai chu xian

Tuesday, December 7, 2010

丑角 - 曹格 (Chou Jiao - Gary Chaw Ge)


陪你放肆嬉闹
Pei ni fang si xi nao
开场前就应该明了
Kai chang qian jiu ying gai ming liao
谁该买票 谁扮丑角
Shei gai mai piao shei ban chou jiao
早注定好
Zao zhu ding hao

只要你不无聊
Zhi yao ni bu wu liao
浓妆我就不会卸掉
Nong zhuang wo jiu bu hui xie diao
努力讨好 逗你欢笑
Nu li tao hao dou ni huan xiao
多陪你一秒
Duo pei ni yi miao

我只是 寂寞的解药
Wo zhi shi ji mo de jie yao
我也知道
Wo ye zhi dao
曲终人该散了
Qu zhong ren gai san le

Chorus
只要你开心就好
Zhi yao ni kai xin jiu hao
若只是你生命的配角
Ruo zhi shi ni sheng ming de pei jiao
娱乐过你也骄傲
Yu le guo ni ye jiao ao
就算听你说他的好
Jiu suan ting ni shuo ta de hao
心里对你再多爱慕
Xin li dui ni zai duo ai mu
仍是站在远处
Reng shi zhan zai yuan chu

只给你祝福
Zhi gei ni zhu fu

你有权力寻找
Ni you quan li xun zhao
你最适合谁的拥抱
Ni zui shi he shei de yong bao
既然爱过 还你自由
Ji ran ai guo huan ni zi you
我不哭不闹
Wo bu ku bu nao

我只是寂 寞的解药
Wo zhi shi ji mo de jie yao
我也知道
Wo ye zhi dao
曲终人该散了
Qu zhong ren gai san le

Repeat Chorus

灯灭掉 人散了
Deng mie diao ren san le
我开始找 找不到
Wo kai shi zhao zhao bu dao
你尖叫 你的笑 跌了一跤
Ni jian jiao ni de xiao die le yi jiao
这双脚 不知道 怎么逃
Zhe shuang jiao bu zhi dao zen me tao
伤痛煎敖
Shang tong jian ao
就留我独自枯坐墙角
Jiu liu wo du zi ku zuo qiang jiao

Repeat Chorus

只给你祝福
Zhi gei ni zhu fu

Monday, December 6, 2010

最好的我 - 房祖名 & 龚芝怡 (Zui Hao De Wo - Jaycee Chan & Serene Koong)


*
我不在乎什么天长地久
Wo bu zai hu shen me tian chang di jiu
我只在乎你想不想要拥有
Wo zhi zai hu ni xiang bu xiang yong you
一颗真心和温暖的手
Yi ke zhen xin he wen nuan de shou
在身後 陪你微笑 或泪流
Zai sheng hou pei ni wei xiao huo liu lei
我不在乎你下次回来待多久
Wo bu zai hu xia ci hui kau chi duo jiu
我只在乎这心动前所未有
Wo zhi zai hu zhe xin dong qian suo wei you
我不会走 cause I love you so
Wo bu hui zou cause I love you so
想给你最好的我 就算只是朋友
Xiang gei ni zui hao de wo jiu suan zhi shi peng you

还想和你做朋友
Hai xiang he ni zuo peng you
想念 your big brown eyes
Xiang nian your big brown eyes
可爱的 lips I wanna kiss
Ke ai de lips I wanna kiss
I miss 想一直牵着你的手
I miss xiang yi zhi qian zhe ni de shou
但我还年轻 心不定 又能 怎么办
Dan wo hai nian qing xin bu ding you neng zen me ban

Boy 有什么话开不了口
Boy you shen me hua kai bu liao kou
No worries 我只是用脑想过头
No worries wo zhi shi yong nao xiang guo tou
拥有了又想自由 自由又想拥有
Yong you le you xiang zi you zi you you xiang yong you
等待着 空逛着 有话别保留
Deng dai zhe kong guang zhe you hua bie bao liu
他们说刮风的时候
Ta men shuo kua feng de shi hou
你总选择要一个人颤抖
Ni zhong xuan zhe yao yi ge ren zhan dou

Guess you’ll never know
Coz I’ll never show
为了谁你不自由
Wei le shui ni bu zi you

Repeat *

信不过别人把你追走
Xing bu guo bie ren ba ni zhui zou
也信不过自己暂时把你拥有
Ye xing bu guo zi ji zhan shi ba ni yong you
你低头喝着酒 别只顾喝着酒
Ni di tou he zhe jiu bie zhi gu he zhe jiu
做朋友 是保护你 最坏也是最好的藉口
Zuo peng you shi bao hu ni zui huai ye shi zui hao de jie kou
我明白要你爱是荒谬的要求
Wo ming bai yao ni ai shi huang miu de yao qiu
我明白有些默契我必须要遵守
Wo ming bai you xia mo qi wo bi xu yao zhun shou
只是你眼眸 走漏了一种
Zhi shi ni yan mou zou lou le yi zhong

Baby Baby 想爱不能爱的哀愁
Baby Baby xiang ai bu neng ai de ai chou
Hey 好久不见 总记得你钟意听
Hey hao jiu bu jian jung gei dak nei jung yi teng
不如不见 记得以前和你分享我的担心
Bu ru bu jian ji de yi qian he ni fen xiang wo de dan xin
烦恼还有我的骄傲
Fan nao hai you wo de jiao ao
但现在我们之间却变得越来越有礼貌
Dan xian zai wo men zhi jian que bian de yue lai yue you li mao
When we broke up
你的朋友一定拍手说好
Ni de peng you yi ding pai shou shuo hao
现在你身边的他们大概都不喜欢我
Xian zai ni shen bian de ta men da gai dou bu xi huan wo
但是我还是我 我还一样地活
Dan shi wo hai shi wo wo hai yi yang de huo
The reason why 我决定离开
The reason why wo jue ding li kai
There is only one reason
Why cause I know you deserve better and more
没了我大家信不过的那个星座
Mei le wo da jia xing bu guo de na ge xing zuo
你一定要好好生活 别想太多
Ni yi ding yao hao hao sheng huo bie xiang tai duo
为什么我写了这首歌 只想用心对你说
Wei shen me wo xie le zhe shou ge zhi xiang yong xin dui n shuo

I love you and I still do I love you now
But it is just in a different way if I may
Hey be sure I know you used to love me more (appreciate)
But now as a friend

我知道当我离开世界的那一天
Wo zhi dao dang wo li kai shi jie de na yi tian
你一定会 流泪 在我的照片 前面
Ni yi ding hui liu lei zai wo de zhao pian qian mian

And I do the same not ’cause I want to met,
Cause you have always been like my family to me

这不是秘密
Zhe bu shi mi mi
但喺你身边既 会有几多人知
Dan hai nei san bin gei wooi yau gei doh yan ji
流过的泪 说过的话 仍在我心中
Liu guo de lei shuo guo de hua reng zai wo xin zhong
虽然已经失去你
Sui yin yi ging sat hui nei
以后如果在街上碰到你和你心爱的那个谁
Yi hou ru guo zai jie shang peng dao ni he ni xin ai de na ge shui
唔好避 我会微笑带礼貌地欣然面对
Ng hou bei wo hui wei xiao dai li mao de xin ran mian dui

I wish you luck wish you health wish you love with a smile
I wish you luck wish you health wish you love with this smile and his hug

我不在乎你下次会来呆多久
Wo bu zai hu ni xia ci hui lai dai duo jiu
我只在乎这心动前所未有
Wo zhi zai hu zhe xin dong qian suo wei you
我不会走 ’cause I love you so
Wo bu hui zou ’cause I love you so
献给你最好的我
Xian gei ni zui hao de wo
就算只是朋友
Jiu suan zhi shi peng you

Repeat *

Nice to meet you
I am very happy to have met you in my life
谢谢你
Xie xie ni
I wish you luck and health
Hope to see you again
Goodbye!

Tuesday, November 30, 2010

破相 - 容祖兒 (Poh Seung - Joey Yung)


听笑话尽量笑得不勉强
Teng siu wa jun leung siu dak bat min keung
我望镜愁云密布我面上
Ngoh mong geng sau wan mat bo ngoh min seung
皱著眉旁人问我何解这样在这愉快的现场
Jau jeuk mei pong yan man ngoh hoh gaai je yeung joi je yue faai dik yin cheung

大概因我从前撞向一道墻
Daai koi yan ngoh chung chin jong heung yat do cheung
种下了难缝合旧创伤
Jung ha liu naan fung hap gau chong seung
破相原来是要来称呼这样历史遗下的账
Poh seung yuen loi si yiu loi ching foo je yeung lik si wai ha dik jeung

是我顽强到已经用尽余下血清亦是时间认命
Si ngoh waan keung do yi ging yung jun yue ha huet ching yik si si gaan ying ming
早知我越活越冷清就别望救星投降前坐定
Jo ji ngoh yuet woot yuet laang ching jau bit mong gau sing tau hong chin joh ding

越笑越见疤痕留了提示谁是极不幸
Yuet siu yuet gin ba han lau liu tai si sui si gik bat hang
已不记得那些坏恋人
Yi bat gei dak na se waai luen yan
何以苦泪竟将这一脸愁容划深
Hoh yi foo lui ging jeung je yat lim sau yung waak sam
快乐再光临可惜我没能力重生
Faai lok joi gwong lam hoh sik ngoh moot nang lik chung sang
命运已乱了如何笑怕惊动面上余震
Ming wan yi luen liu yue hoh siu pa ging dung min seung yue jan

他那天说我眼睛很会笑
Ta na tin suet ngoh ngaan jing han wooi siu
那十秒灵魂大概已卖掉
Na sap miu ling wan daai koi yi maai diu
却换来 眉头额角桃花倒插著命书 全逆转了
Keuk woon loi mei tau ngaak gok to fa do chaap jeuk ming sue chuen yik juen liu

一笑留痕其实太深 来年由爱变做恨
Yat siu lau han kei sat taai sam loi nin yau ngoi bin jo han
裂缝从眉目裂向心面色转暗两颊下陷
Lit fung chung mei muk lit heung sam min sik juen am leung gaap ha ham
被旧爱连累半生若我敢再次试试蜜运
Bei gau ngoi lin lui boon sang yeuk ngoh gam joi chi si si mat wan

就越笑越见疤痕留了提示谁是极不幸
Jau yuet siu yuet gin ba han lau liu tai si sui si gik bat hang
已不记得那些坏恋人
Yi bat gei dak na se waai luen yan
何以苦泪竟将这一脸愁容划深
Hoh yi foo lui ging jeung je yat lim sau yung waak sam
快乐再光临可惜我没能力重生
Faai lok joi gwong lam hoh sik ngoh moot nang lik chung sang
命运已乱了如何笑 怕惊动面上余震
Ming wan yi luen liu yue hoh siu pa ging dung min seung yue jan

遇过无数个某君段段缘份擦身段段尤似利刃
Yue gwoh mo so goh mau gwan duen duen yuen fan chaat san duen duen yau chi lei yan
刀峰过至发觉我身又或是我心十万道血痕
Do fung gwoh ji faat gok ngoh san yau waak si ngoh sam sap maan do huet han

惧高症 - 徐佳莹 (Ju Gao Zheng - Lala Xu)


高空弹跳的刺激 我不想听
Gao kong tan tiao de ci ji wo bu xiang ting
没兴趣 冒险的游戏
Mei xing qu mao xian de you xi
当 你邀请我 为何轻易答应
Dang ni yao qing wo wei he qing yi da ying
你的语气 让我安心
Ni de yu qi rang wo an xin

摩天轮上的夜景 浪漫绚丽
Mo tian lun shang de ye jing lang man xuan li
半空中 我忘了恐惧
Ban kong zhong wo wang le kong ju
当 你亲吻我 分散了注意力
Dang ni qin wen wo fen shan le zhu yi li
怕高的我 看见星星
Pa gao de wo kan jian xing xing

你让天空 失去距离
Ni rang tian kong shi qu ju li
我让我 离开了迟疑
Wo rang wo li kai le chi yi
往上攀登爱情 告别回忆
Wang shang ban deng ai qing gao bie hui yi
我在爱着你
Wo zai ai zhe ni

闭上眼睛 等你抱紧
Bi shang yan jing deng ni bao jing
轻抚 我起伏的心
Qing wu wo qi fu de xin
你是唯一 让我勇敢的原因
Ni shi wei yi rang wo yong gan de yuan yin

摩天轮上的夜景 浪漫绚丽
Mo tian lun shang de ye jing lang man xuan li
半空中 我忘了恐惧
Ban kong zhong wo wang le kong ju
当 你亲吻我 分散了注意力
Dang ni qing wen wo fen shan le zhu yi li
怕高的我 看见星星
Pa gao de wo kan jian xing xing

你让天空 失去距离
Ni rang tian kong shi qu ju li
我让我 离开了迟疑
Wo rang wo li kai le chi yi
往上攀登爱情 告别回忆
Wang shang ban deng ai qing gao bie hui yi
我在爱着你
Wo zai ai zhe ni
闭上眼睛 等你抱紧
Bi shang yan jing deng ni bao jing
轻抚 我起伏的心
Qing wu wo qi fu de xin

你是唯一 让我勇敢的原因
Ni shi wei yi rang wo yong gan de yuan yin
你让天空 如此靠近
Ni ran tian kong ru chi kao jing
我让我 再认识自己
Wo rang wo zai ren shi zi ji
往上攀登爱情 告别回忆
Wang shang ban deng ai qing gao bie hui yi
我在爱着你
Wo zai ai zhe ni
深深呼吸 让你抱紧
Shen shen hu xi rang ni bao jing

倾听 我起伏的心
Qing ting wo qi fu de xin
天堂出现 你的爱是楼梯
Tian tang chu xian ni de ai shi lou ti
你让天空 失去距离
Ni rang tian kong shi qu ju li
我让我 离开了迟疑
Wo rang wo li kai le chi yi
往上攀登爱情 告别回忆
Wang shang ban deng ai qing gao bie hui yi
我在爱着你
Wo zai ai zhe ni

Wednesday, November 24, 2010

未來的第一站 - 林宇中 (Wei Lai De Di Yi Zhan - Rynn Lin Yu Zhong)


睁开眼空气在沸腾转变
Zheng kai yan kong qi zai fei teng zhuan bian
我突然多了好多的体会
Wo tu ran duo le hao duo de ti hui
如果说梦想醒来一捏就粉碎
Ru guo shuo meng xiang xing lai yi nie jiu fen sui
世界就只是一层安静的灰
Shi jie jiu zhi shi yi ceng an jing de hui

*
曾躲在几十亿人海里面
Ceng duo zai ji shi yi ren hai li mian
因为爱才能挤撞到前面
Yin wei ai cai neng ji zhuang dao qian mian
我要的不多就几分钟的时间
Wo yao de bu duo jiu ji fen zhong de shi jian
让我大声说出心里的感谢
Rang wo da sheng shuo chu xin li de gan xie

[Chorus]
爱是我的第一站
Ai shi wo de di yi zhan
爱给了我方向感
Ai gei le wo fang xiang gan
爱寸步也没离开
Ai chun bu ye mei li kai
陪我从模糊的地带
Pei wo cong mo hu de di dai
走到阳光正在打亮的舞台
Zou dao yang guang zheng zai da liang de wu tai

Repeat *

Repeat Chorus

被雨淋过的勇敢
Bei yu lin guo de yong gan
被你给过的温暖
Bei ni gei guo de wen nuan
全都在
Guan dou zai

**
爱未来的第一站
Ai wei lai de di yi zhan
爱教我把梦拉开
Ai jiao wo ba meng la kai
爱要我抬起头看
Ai yao wo tai qi tou kan
天空中最微弱的星
Tian kong zhong zui wei ruo de xing
也有权利争取最美的灿烂
Ye you quan li zheng qu zui mei de can lan

Repeat **

Tuesday, November 23, 2010

義海豪情 - 古巨基 (Yi Hoi Ho Ching - Leo Ku)


未惧身上被子弹留痕 维护你我却甘於捨身
Mei gui san seung bei ji daan lau han wai woo nei ngoh keuk gam yue se san
站在风浪下对抗黑暗 而为你 是毫无疑问
Jaam joi fung long ha dui kong hak ngam yi wai nei si ho mo yi man

烈火熊熊升起 围墙徐徐倒地
Lit foh hung hung sing hei wai cheung chui chui do dei
嗅著漫遍夜空血锈味
Chau jeuk maan pin ye hung huet sau mei
蝴蝶长埋土地 情愫长留於天地
Woo dip cheung maai to dei ching sou cheung lau yue tin dei
乱世中烟火 摧毁不了传奇
Luen sai jung yin foh chui wai bat liu juen kei

漫天的炮火混乱地湧起 处身危城可不理
Maan tin dik paau foh wan luen dei yung hei chue san ngai sing hoh bat lei
为只要捍卫 惊恐的你 就是未怕死
Wai ji yiu hon wai ging hung dik nei jau si mei pa sei

[Chorus]
未惧身上被子弹留痕 维护你我却甘於捨身
Mei gui san seung bei ji daan lau han wai woo nei ngoh keuk gam yue se san
就让天下在见證足印 谁为爱活过而无憾
Jau yeung tin ha joi gin jing juk yan sui wai ngoi woot gwoh yi mo ham

漫天的炮火混乱地湧起 染污无瑕的手臂
Maan tin dik paau foh wan luen dei yung hei yim woo mo ha dik sau bei
在这里抱著 惊恐的你 就是未怕死
Joi je lui po jeuk ging hung dik nei jau si mei pa sei

Repeat Chorus

遇著苦难亦坚守同盟 情义不会淡 即使地陷
Yue jeuk foo naan yik gin sau tung mang ching yi bat wooi daam jik si dei ham
就让天下在见證足印 谁为爱活过而无憾
Jau yeung tin ha joi gin jing juk yan sui wai ngoi woot gwoh yi mo ham

你太猖狂 - 田馥甄 (Ni Tai Chang Kuang - Hebe Tian Fu Zhen)


能约出来的人都约光
Neng yue chu lai de ren dou yue guang
能吃得下的早已吃光
Neng chi de xia de zao yi chi guang
很用力谈笑 比哭还绝望
Hen yong li tan xiao bi ku hai jue wang
怎么挨得到打烊
Zen me ai de dao da yang

我以为痛苦可以分散
Wo yi wei tong ku ke yi fen shan
于是我忙到不能再忙
Yu shi wo mang dao bu neng zai mang
忙到忘记了洗掉你所有短讯
Mang dao wang ji le xi diao ni suo you duan xun
一字一巴打在我脸上
Yi zhi yi ba da zai wo lian shang

[Chorus]
思念太猖狂 一个冷不防
Si nian tai chang kuang yi ge leng bu fang
一想起你 忙碌的生活变得空荡荡
Yi xiang qi ni mang lu de sheng huo bian de kong dang dang
对心事说谎 把你想到多么的不堪
Dui xin shi shuo huang ba ni xiang dao na me de bu kan
伟大的你还想我怎样
Wei da de ni hai xiang wo zen yang

我以为工作能够疗伤
Wo yi wei gong zuo neng gou liao shang
甚至恨不得病倒再算
Shen zhi hen bu de bing dao zai suan
没力气遐想 谁知瘫痪在床上
Mei li qi xia xiang shei zhi tan huan zai chuang shang
越发渴望你就在身旁
Yue fa ke wang ni jiu zai sheng pang

Repeat Chorus

你也太猖狂 一个冷不防
Ni ye tai chang kuang yi ge leng bu fang
睡到一半 才觉醒疗伤先要哭一场
Shui dao yi ban cai jue xing liao shang xian yao ku yi chang
对世界说谎 只把自己哄骗得更惨
Dui shi jie shuo huang zhi ba zi ji hong pian de geng can
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang
想得到释放只有投降
Xiang de dao shi fang zhi you tou xiang

Monday, November 22, 2010

脆弱 - 谢安琪 (Cui Ruo - Kay Tse)


我脆弱 像泡沫碰泡沫
Wo cui ruo xiang pao mo peng pao mo
被戳破
Bei chuo po
我陷落 像漩涡的漩涡
Wo xian luo xiang xuan wo de xuan wo
绞碎但活著
Jiao sui dan huo zhe
不断在剥落 有个我被吞没
Bu duan zai bo luo you ge wo bei tun mei mo

我脆弱 像薄膜挤薄膜 快压破
Wo cui ruo xiang bo mo ji bo mo kuai ya po
自信过 像蛋壳被辗过
Zi xin guo xiang dan ke bei nian guo
我还能相信些什么
Wo hai neng xiang xin xie shen me
当承诺和温柔都被 挥霍
Dang cheng nuo he wen rou dou bei hui huo
剩我一个 一个人执著 又算什么
Sheng wo yi ge yi ge ren zhi zhuo you suan shen me

[Chorus]
那么 为什么是我
Na me wei shen me shi wo
我真的脆弱
Wo zhen de cui ruo
记忆丢石头
Ji yi diu shi tou
偷袭便逃走
Tou xi bian tao zou
为什么 我不觉得快乐
Wei shen me wo bu jue de kuai le
也不觉得难过
Ye bu jue de nan guo
为什么而活 爱又算什么
Wei shen me er huo ai you suan shen me
好多假动作 我们都寂寞
Hao duo jia dong zuo wo men dou ji mo

我脆弱 像粉末吹粉末 在散落
Wo cui ruo xiang fen mo chui fen mo zai san luo
我爱过 但寂寞更饱和
Wo ai guo dan ji mo geng bao he
我还能相信些什么
Wo hai neng xiang xin xie shen me
当承诺和温柔都被 挥霍
Dang cheng nuo he wen rou dou bei hui huo
剩我一个 一个人执著 又算什么
Sheng wo yi ge yi ge ren zhi zhuo you suan shen me

Repeat Chorus

是否已错过 最好的下一个
Shi fou yi cuo guo zui hao de xia yi ge
那会不会 你错过我 各自生活
Na hui bu hui ni cuo guo wo ge zi sheng huo
被放错了角落
Bei fang cuo le jiao luo
为何 总是觉得有点不妥
Wei he zong shi jue de you dian bu tuo
不知道缺少了什么
Bu zhi dao que shao le shen me
花 自开又自落
Hua zi kai you zi luo

为什么是我 (我真的脆弱)
Wei shen me shi wo wo zhen de cui ruo
我真的脆弱 ( 命运丢石头)
Wo zhen de cui ruo ming yun diu shi tou
命运丢石头 ( 偷袭便逃走)
Ming yun diu shi tou tou xi bian tao zou
偷袭便逃走 ( 为什么)
Tou xi bian tao zou wei shen me
为什么 (我没有想些什么)
Wei shen me wo mei you xiang xie shen me
我没有想些什么
Wo mei you xiang xie shen me
(念头自动出没)
Nian tou zi dong chu mei
都由不得我 )
Dou you bu de wo

就算有人爱我
Jiu suan you ren ai wo
太少人懂我寂寞
Tai shao ren dong wo ji mo
等于我
Deng yu wo

Thursday, November 18, 2010

独男 - 古巨基 (Duk Naam - Leo Ku)


晚饭得我望前顾後 餐厅窗边走回头
Maan faan dak ngoh mong chin goo hau chaan teng cheung bin jau wooi tau
泡麵跟我是朋友 熟悉得不须要抬头
Paau min gan ngoh si pang yau suk sik dak bat sui yiu toi tau
不管我 留嘴边的污垢
Bat goon ngoh lau jui bin dik woo gau
不知我 连番激鬥没对手 才独鬥
Bat ji ngoh lin faan gik dau moot dui sau choi duk dau
杀光种种妖兽 但我也快要成为怪兽
Saat gwong jung jung yiu sau daan ngoh ya faai yiu sing wai gwaai sau

我没风格没人注视 花不起钱赶潮流
Ngoh moot fung gaak moot yan jue si fa bat hei chin gon chiu lau
我没好处没人约会 躲於蜗居里漫遊
Ngoh moot ho chue moot yan yeuk wooi doh yue woh gui lui maan yau
逼不得已 才爱上了自由
Bik bat dak yi choi ngoi seung liu ji yau
不知道 如果不说话太久
Bat ji do yue gwoh bat suet wa taai gau
难道会 记不起怎呼救
Naan do wooi gei bat hei jam foo gau
遗忘谈情节奏 遗忘如何才可张开笑口
Wai mong taam ching jit jau wai mong yue hoh choi hoh jeung hoi siu hau

[Chorus]
告诉我孤独并无罪 谁和谁不好意思不请我去
Go so ngoh goo duk bing mo jui sui woh sui bat ho yi si bat cheng ngoh hui
谈笑风生应对 我这样没情趣
Taam siu fung sang ying dui ngoh je yeung moot ching chui
明明毫无条件怎麽敢趁墟
Ming ming ho mo tiu gin jam moh gam chan hui
前来寻开心心已虚 谁人能搞出这麽多派对
Chin loi cham hoi sam sam yi hui sui yan nang gaau chut je moh doh paai dui
情侣都一对对 有我有独特奇趣 应该真心想我去
Ching lui do yat dui dui yau ngoh yau duk dak kei chui ying goi jan sam seung ngoh hui

我未好到被人发现 彷彿隐居躯壳里
Ngoh mei ho do bei yan faat yin fong fat yan gui kui hok lui
我未差到被人记住 想改花名要问谁
Ngoh mei cha do bei yan gei jue seung goi fa ming yiu man sui
不好玩到 连街都不想去
Bat ho waan do lin gaai do bat seung hui
早知道 如孤癖中毒太深寻伴侣
Jo ji do yue goo pik jung duk taai sam cham boon lui
我踩惯了地雷 能爬仍爬过去
Ngoh chaai gwaan liu dei lui nang pa ying pa gwoh hui
然而无人能追怎麽要追
Yin yi mo yan nang jui jam moh yiu jui

Repeat Chorus

我未相信没朋友 伸出双手打到有
Ngoh mei seung sun moot pang yau san chut seung sau da do yau
你愿跟我做朋友 但摸不到我手
Nei yuen gan ngoh jo pang yau daan moh bat do ngoh sau

Wednesday, November 17, 2010

別怕失去 - 陳柏宇 (Bit Pa Sat Hui - Jason Chan)


世界看似這秒要淪陷 末日就像是日要降臨
Sai gaai hon chi jeh miu yiu lun ham moot yat jau jeung si yat yiu gong lam
路上站著十萬個孤苦靈魂
Lo seung jaam jeuk sap maan goh goo foo ling wan
每段故事際遇也鄰近 別離後來未忘某個人
Mooi din goo si jai yue ya lun gan bit lei hau loi mei mong mau goh yan
習慣輾轉倒後行
Jaap gwaan jin juen do hau haang

*
記性太富有 弱者擠出眼淚懷舊
Gei sing taai foo yau yeuk je jai chut ngaan lui waai gau
慣性去悔疚 實際是自己親手背負了石頭
Gwaan sing hui fooi gau sat jai si ji gei chan sau booi foo liu sek tau

哪個人沒有失去 失戀後哪需唏噓
Na goh yan moot yau sat hui sat luen hau na sui hei hui
懶理姓甚名誰 難敵到最高就會倒退
Laan lei sing sam ming sui naan dik do jui go jau wooi do tui
佔有時別怕失去 鬆手後記憶一堆
Jim yau si bit pa sat hui sung sau hau gei yik yat dui
也會逐步蠶食去 逆向分針往後退
Ya wooi juk bo chaam sik hui yik heung fan jam wong hau tui

最尾再看過去半程路 幸在絕路劃下了句號
Jui mei joi hon gwoh hui boon ching lo hang joi juet lo waak ha liu gui ho
舊日重視或已輕於鴻毛
Gau yat jung si waak yi hing yue hung mo
壯烈故事葬下了墳墓 淡忘諾言活埋了憤怒
Jong lit goo si jong ha liu fan mo daam mong nok yin woot maai liu fan no
誓願要走出這地牢
Sai yuen yiu jau chut je dei lo

Repeat *

哪個人沒有失去 失戀後哪需唏噓
Na goh yan moot yau sat hui sat luen hau na sui hei hui
懶理姓甚名誰 難敵到最高就會倒退
Laan lei sing sam ming sui naan dik do jui go jau wooi do tui
佔有時別怕失去 鬆手後記憶一堆
Jim yau si bit pa sat hui sung sau hau gei yik yat dui
也會逐漸流逝去 逆向分針遠赴流水 歲月如水
Ya wooi juk jim lau sai hui yik heung fan jam yuen foo lau sui sui yuet yue sui

記性太富有 弱者擠出眼淚懷舊
Gei sing taai foo yau yeuk je jai chut ngaan lui waai gau
慣性去悔疚 實際是沒法再追究
Gwaan sing hui fooi gau sat jai si moot faat joi jui gau

哪個人沒有失去 失戀後哪需唏噓
Na goh yan moot yau sat hui sat luen hau na sui hei hui
懶理姓甚名誰 難敵到最高就會倒退
Laan lei sing sam ming sui naan dik do jui go jau wooi do tui
佔有時別怕失去 鬆手後流過的淚
Jim yau si bit pa sat hui sung sau hau lau gwoh dik lui
也會逐步蠶食去 逆向分針往後退 (往後退)
Ya wooi juk bo chamm sik hui yik heung fan jam wong hau tui (wong hau tui)

每段故事際遇也鄰近 別離後來未忘某個人
Mooi duen goo si jai yue ya lun gan bit lei hau loi mei mong mau goh yan
但是也必須繼續行
Daan si ya bit sui gai juk haang
追憶過 繼續向前行
Jui yik gwoh gai juk heung chin haang

Thursday, November 11, 2010

無眠 - 苏打绿 (Wu Mian - Sodagreen)


*
今夜的月光超载太重 
Jin ye de yue guang chao zai tai zhong
照著我一夜哄不成梦 
Zhao zhe wo yi ye hong bu cheng meng
每根头发都失眠
Mei gen tou fa dou shi mian
天空他究竟在思念谁 
Tian kong ta jiu jing zai si nian shei
是不是都和我一样
Shi bu shi dou he wo yi yang
挥不去昨日甜美的细节 
Hui bu qu zuo ri tian mei de xi jie
才让今天又沦陷
Cai rang jin tian you lun xian

[Chorus]
你现在想著谁 
Ni xian zai xiang zhe shei
有没有和我相同的感觉
You mei you he wo xiang tong de gan jue
固执等著谁 
Gu zhi deng zhe shei
却惊觉已无法倒退
Que jing jue yi wu fa dao tui
曾经想一起飞 
Ceng jing xiang yi qi fei
在自己心中盖了座花园
Zai zi ji xin zhong gai le zuo hua yuan
把你的一切 
Ba ni de yi qie
都种在这个地点
Dou zhong zai zhe ge di dian
却像鱼守在里面
Que xiang yu shou zai li mian
(守著幻影葬在里面)
Shou huan ying zang zai li mian

Repeat *

不管要多少时间多少眼泪多
Bu guan yao duo shao shi jian duo shao yan lei duo
少落空来等待 
Shao luo kong lai deng dai
不管你是不是会回来
Bu guan ni shi bu shi hui hui lai
其实我也不明白 
Qi shi wo ye bu ming bai
为什么如此傻傻地期盼 
Wei shen me ru ci sha sha di qi pan
你是我仅有的爱
Ni shi wo jin you de ai

Repeat Chorus

Wednesday, November 10, 2010

絕對不放 - 吳克羣 (Jue Dui Bu Fang - Wu Ke Qun)


你说爱情太痛
Ni shuo ai qing tai tong
尤其明知是错
You qi ming zhi shi cuo
你相信他会改过
Ni xiang xin ta hui gai guo
不再把你折磨
Bu zai ba ni zhe mo

其实旁观更痛
Qi shi pang guan geng tong
快要撕裂了我
Kuai yao si lie le wo
明知他不会改过
Ming zhi ta bu hui gai guo
却不能够说破
Que bu neng gou shuo po
你在哭 他在笑
Ni zai ku ta zai xiao
他偷吃 你都燎
Ta tou chi ni dou liao
叫我怎么受得了
Jiao wo zen me shou de le
要我忍 要我放
Yao wo ren yao wo fang
假装我看不到
Jia zhuang wo kan bu dao
欺人太甚我真的受不了
Qi ren tai shen wo zhen de shou bu le

[Chorus]
握住我的手
Wo zhu wo de shou
这次我绝对不放
Zhe ci wo jue dui bu fang
看你泪流
Kan ni lei liu
对我是惩罚
Dui wo shi cheng fa
握住我的手
Wo zhu wo de shou
这次我死都不放
Zhe ci wo si dou bu fang
你的苦 你的伤
Ni de ku ni de shang
全都由我来扛
Quan dou you wo lai gang
放开他的手
Fang kai ta de shou
他根本是个玩咖
Ta gen ben shi ge wan ka
玩弄感情 把人当傻瓜
Wan nong gan qing ba ren dang sha gua
放开他的手
Fang kai ta de shou
你根本不需要他
Ni gen ben bu xu yao ta
因为我 决定不放下
Yin wei wo jue ding bu fang xia

你在哭 他在笑
Ni zai ku ta zai xiao
他偷吃 你都燎
Ta tou chi ni dou liao
叫我怎么受得了
Jiao wo zen me shou de le
要我忍 要我放
Yao wo ren yao wo fang
假装我看不到
Jia zhuang wo kan bu dao
欺人太甚我真的受不了
Qi ren tai shen wo zhen de shou bu le

Repeat Chorus x2