Chaan Huk Yau Hei - Janice Vidal (残酷游戏 - 卫兰) *REQUEST*

谁能用毅力便换来感情
Sui nang yung ngai lik bin woon loi gam ching
谁凭施舍可保得住惨胜
Sui pang si se hoh bo dak jue chaam sing
你有多大量 亦未敢领我的情
Nei yau doh daai leung yik mei gam ling ngoh dik ching
但就算是恶梦 拒绝苏醒
Daan jau suen si ok mung kui juet so sing

如何用玩命换来温柔
Yue hoh yung woon ming woon loi wan yau
如何比她好 一样不够
Yue hoh bei ta ho yat yeung bat gau
谈情像奋斗 共谁在斗
Taam ching jeung fan dau gung sui joi dau
没人道别亦知一早要走
Moot yan do bit yik ji yat jo yiu jau

其实自命受苦都只因我能离不离
Kei sat ji ming sau foo do ji yan ngoh nang lei bat lei
看着对你爱得彷似爱情欲避不避
Hon jeuk dui nei oi dak fong chi oi ching yuk bei bat bei
若能耗尽力气 去捕捉你
Yeuk nang ho jun lik hei hui bo juk nei
亦能剩下自己可挽救自己
Yik nang sing ha ji gei hoh waan gau ji gei

*
我也知越是幻想不准想你更记得起
Ngoh ya ji suet si waan seung bat jun seung nei gang gei dak hei
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
Ngoh joi goo yi hui jeung foo gip tai doi jik mok ji mei
用残酷游戏制造卑微
Yung chaan huk yau hei jai jo bei mei
自由自在莫非惨过永远受气
Ji yau ji joi mok fei chaam gwoh wing yuen sau hei

对你怎么好 亦无所图
Dui nei jam moh ho yik mo soh to
同情分多少 都也得到
Tung ching fan doh siu do ya dak do
明明避过你 未凭命数
Ming ming bei gwoh nei mei pang ming so
明明极易活得比死更好
Ming ming gik yi woot dak bei sei gang ho

我也知越是幻想不准想你更记得起
Ngoh ya ji suet si waan seung bat jun seung nei gang gei dak hei
我在故意去將苦澀替代寂寞滋味
Ngoh joi goo yi hui jeung foo gip tai doi jik mok ji mei
用残酷游戏制造卑微
Yung chaan huk yau hei jai jo bei mei
自由自在莫非慘過永遠自欺
Ji yau ji joi mok fei chaam gwoh wing yuen ji hei

我也知道远处有人爱惜我
Ngoh ya ji do yuen chue yau yan oi sik ngoh
也知做人无求最好不过
Ya ji jo yan mo kau jui ho bat gwoh
我肯知错也是错 我想知道也做到
Ngoh hang ji choh ya si choh ngoh seung ji do ya jo do
埋头事业便令大家好过
Maai tau si yip bin ling daai ga ho gwoh

其实自命受苦都只因我能离不离
Kei sat ji ming sau foo do ji yan ngoh nang lei bat lei
看着对你爱得彷似爱情欲避不避
Hon jeuk dui nei oi dak fong chi oi ching yuk bei bat bei
若能耗尽力气 去捕捉你
Yeuk nang ho jun lik hei hui bo juk nei
亦明如何才可释放我伤悲
Yik ming yue hoh choi hoh sik fong ngoh seung bei

Repeat *

若然被嫌弃 也是天理
Yeuk yin bei yim hei ya si tin lei
自怜自虐自讨苦吃贵客自理
Ji lin ji yeuk ji to foo hek gwai haak ji lei

Oi Moot Yau Ga Yue - Janice Vidal (爱没有假如 - 卫兰)

沒有你 我每晚 一個人
Moot yau nei ngoh mooi maan yat goh yan
悠閒自在還是焦急去等
Yau haan ji joi waan si jiu gap hui dang
從來無人無物快樂 還是悼念更吸引
Chung loi mo yan mo mat faai lok waan si do nim gang kap yan
單身不稱心 相戀傷透心
Daan san bat ching sam seung luen seung tau sam

若最初 錯過你 那個我會 喜愛誰
Yeuk jui choh choh gwoh nei na goh ngoh wooi hei oi sui
平平靜靜還是比起今天更空虛
Ping ping jing jing waan si bei hei gam tin gang hung hui
甜甜蜜蜜地過活 還是幸福更快失去
Tim tim mat mat dei gwoh woot waan si hang fuk gang faai sat hui
同樣道別或者哭幾晚夜便過去
Tung yeung do bit waak je huk gei maan ye bin gwoh hui

愛是 是從沒假如
Oi si si chung moot ga yue
悔恨 亦全沒好處
Fooi han yik chuen moot ho chue
要是 全是多餘
Yiu si chuen si doh yue
愛是 賭輸了難再下注
Oi si do sue liu naan joi ha jue

若我答應 對你永遠 不皺眉
Yeuk ngoh daap ying dui nei wing yuen bat jau mei
仍然復合還是終於都可勉強一起
Ying yin fuk hap waan si jung yue do hoh min keung yat hei
叫我揀 寧願決絕 還是受罪也選擇有你
Giu ngoh gaan ning yuen kuet juet waan si sau jui ya suen jaak yau nei
重回舊日或者懂得拼命學愛你
Chung wooi gau yat waak je dung dak ping ming hok oi nei

要是那次沉默大方啞忍退讓就像以前
Yiu si na chi cham mak daai fong a yan tui yeung jau jeung yi chin
要是我已明白損失不起你或尚在眼前
Yiu si ngoh yi ming baak suen sat bat hei nei waak seung joi ngaan chin
如果可改寫當初即使重頭受傷即使再度後悔
Yue gwoh hoh goi se dong choh jik si chung tau sau seung jik si joi do hau fooi
再痛也痛快一點
Joi tung ya tung faai yat dim

假使 假使不了 悔恨 亦全沒好處
Gai si ga si bat liu fooi han yik chuen moot ho chue
要是 全是多餘 再遇 怎再共處
Yiu si chuen si doh yue joi yue jam joi gung chue
愛是 從沒假如 領悟 亦全沒好處
Oi si chung moot ga yue ling ng yik chuen moot ho chue
愛是 沒權問假如
Oi si moot kuen man ga yue
輸不起 再別要下重注
Sue bat hei joi bit yiu ha chung jue

過去 若未曾發生 未曾被愛 可否更開心
Gwoh hui yeuk mei chang faat saang mei chang bei oi hoh fau gang hoi sam
你我要是能再生 本性不變的你我 也不相襯
Nei ngoh yiu si nang joi saang boon sing bat bin dik nei ngoh ya bat seung chan

大哥 - 衛蘭 (Daai Goh - Janice Vidal) *REQUEST*

如果 兄妹相稱太多
Yue gwoh hing mooi seung ching taai doh
醒不起喜歡我
Sing bat hei hei foon ngoh
快研究和我這異性 拍拖
Faai yin gau woh ngoh je yi sing paak toh

訛稱 知己的真太多
Ngoh ching ji gei dik jan taai doh
當女共男未變愛侶
Dong nui gung naam mei bin oi lui
不吻過自然沒結果
Bat man gwoh ji yin moot git gwoh

*
沒有好感怎會相親相愛大哥只是掩飾
Moot yau ho gam jam wooi seung chan seung oi daai goh ji si yim sik
能做对爱侣 堕落成朋友 谁心息
Nang jo dui oi lui doh lok sing pang yau sui sam sik

[Chorus]
我要愛情不需要登對不需要你允許
Ngoh yiu oi ching bat sui yiu dang dui bat sui yiu nei wan hui
兄妹真有趣 不需要分居
Hing mooi jan yau chui bat sui yiu fan gui
忘記輩份再追
Mong gei booi fan joi jui
我要愛情摧毀世交也不失一個壯舉
Ngoh yiu oi ching chui wai sai gaau ya bat sat yat goh jong gui
相戀的證據 假使要爭取
Seung luen dik jing gui ga si yiu jaang chui
唯有約定和大哥喝醉
Wai yau yeuk ding woh daai goh hot jui

曾經 雙手執一柄槍
Chang ging seung sau jap yat beng cheung
想逼供你一趟
Seung bik gung nei yat tong
我和你無愛誰沒有試想
Ngoh woh nei mo oi sui moot yau si seung

如果 戀愛必須創傷
Yue gwoh luen oi bit sui chong seung
想你亦明白到我倆
Seung nei yik ming baak do ngoh leung
雖開心都也受夠傷
Sui hoi sam do ya sau gau seung

Repeat *

Repeat Chorus x2

卫兰 & 李治廷 - 为你钟情 (Janice Vidal & Aarif Lee - Wai Nei Jung Ching)

为你钟情倾 我 至 诚请你珍藏这分情
Wai nei jung ching king ngoh ji sing cheng nei jan chong je fan ching
从未对人倾诉秘密一生首次尽吐心声
Chung mei dui yan king so bei mat yat saang sau chi jun to sam seng
望你应承给我证明此际心弦有共鸣
Mong nei ying sing kap ngoh jing ming chi jai sam yin yau gung ming
然后对人公开心情用那金指环做证
Yin hau dui yan gung hoi sam ching yung na gam ji waan jo jing

[Chorus]
对我讲一声 终于肯接受
Dui ngoh gong yat seng jung yue hang jip sau 　
以后同用你的姓
Yi hau tung yung nei dik sing
对我讲一声
Dui ngoh gong yat seng
I do I do
愿意一世让我高兴
Yuen yi yat sai yeung ngoh go hing

*
为你钟情倾我至诚请你珍藏这份情
Wai nei jung ching king ngoh ji sing cheng nei jan chong je fan ching
然后百年终你一生用那真心痴爱来做证
Yin hau baak nin jung nei yat saang yung na jan sam chi oi loi jo jing

Repeat Chorus

Repeat *

愛在天地動搖時 - 衛蘭 (Ngoi Joi Tin Dei Dung Yiu Si - Janice Vidal)

机关鎗猛开 天花板炸开
Gei gwaan cheung maang hoi tin fa baan ja hoi
你觉得很愤慨 世间许多妄灾
Nei gok dak han fan koi sai gaan hui doh mong joi
飞机衝向山 高山倒向海
Fei gei chung heung saan go saan do heung hoi
你也许不再信有爱
Nei ya hui bat joi sun yau ngoi

你在吻靠著爱 继续带路有没有未来
Nei joi man kaau jeuk ngoi gai juk daai lo yau moot yau mei loi
你在吻後劫若袭来 可否不算爱
Nei joi man hau gip yeuk jaap loi hoh fau bat suen ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
但信念可 将悲伤都化开
Daan sun nim hoh jeung bei seung do fa hoi
就算没法 驱走感慨 至少不给他淹盖
Jau suen moot faat kui jau gam koi ji siu bat kap ta yim koi
明明受挫 都想坚忍到 痛也继续爱
Ming ming sau choh do seung gin yan do tung ya gai juk ngoi

想起所爱的 想起失去的
Seung hei soh ngoi dik seung hei sat hui dik
你那麽想发洩 你不甘心放开
Nei na moh seung faat sit nei bat gam sam fong hoi
彷彿一放开 逼真的痛哀
Fong fat yat fong hoi bik jan dik tung ngoi
那记忆失去了要塞
Na gei yik sat hui liu yiu choi

你在恨要用爱 替代报复确实太笨呆
Nei joi han yiu yung ngoi tai doi bo fuk kok sat taai ban ngoi
你在恨面对著坏人 应该怎去爱
Nei joi han min dui jeuk waai yan ying goi jam hui ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
但信念可 将悲伤都化开
Daan sun nim hoh jeung bei seung do fa hoi
就算没法 驱走感慨 至少不给他淹盖
Jau suen moot faat kui jau gam koi ji siu bat kap ta yim koi
傍徨乱世 可否经一劫 引发更多爱
Pong wong luen sai hoh fau ging yat gip yan faat gang doh ngoi

就算用爱 抵挡不了这天灾
Jau suen yung ngoi dai dong bat liu je tin joi
学会谅解 总可潇灑看开
Hok wooi leung gaai jung hoh siu sa hon hoi
没法盛载 汹湧感慨 至少不给他淹盖
Moot faat sing joi hung yung gam koi ji siu bat kap ta yim koi
留传後世 应该不只怨 要有更多爱
Lau chuen hau sai ying goi bat ji yuen yiu yau gang doh ngoi

男人信什麽 - JW & 衛蘭(Naam Yan Sun Sam Moh - JW & Janice Vidal)

就算以後见不到 没法再後退一步
Jau suen yi hau gin bat do moot faat joi hau tui yat bo
难道我脾性他不知道 谁对谁错都好
Naan do ngor bei sing ta bat ji do sui dui sui choh do ho
没有责任对他好 没有顾虑懒得苦恼
Moot yau jaak yam dui ta ho moot yau goo lui laan dak foo no
怀念角力鬥嘴不枯躁 没顾虑才苦恼
Waai nim gok lik dau jui bat foo cho moot goo lui choi foo no

不会自己去求和 就算知错 要垂头受气说不过
Bat wooi ji gei hui kau woh jau suen ji choh yiu sui tau sau hei suet bat gwoh
谁若先找到谁随便讲句甚麽都可
Sui yeuk sin jaau do sui chui bin gong gui sam moh do hoh
欺骗大家有何难 我要好过
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh
要情人没法看穿我 其实我自问情绪难以捉摸
Yiu ching yan moot faat hon chuen ngor kei sat ngor ji man ching sui naan yi juk moh
欺骗自己太为难 我信不过
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh
有时连用意也讲错 人又爱又恨难霎时说清楚
Yau si lin yung yi ya gong choh yan yau ngoi yau han naan saap si suet ching choh
难担保我是我
Naan daam bo ngor si ngor
就算再没法一起 没法滥用对不起
Jau suen joi moot faat yat hei moot faat laam yung dui bat hei
其实我愿意吞声忍气 但怕被看不起
Kei sat ngor yuen yi tan sing yan hei daan pa bei hon bat hei
没法叫伴侣欢喜 是哪个没有品味
Moot faat giu boon lui foon hei si na goh moot yau ban mei
其实太害怕给他抛弃 才勉励我争气
Kei sat taai hoi pa kap ta paau hei choi min lai ngor jaang hei
不会自己去求和 就算知错 要垂头受气说不过
Bat wooi ji gei hui kau woh jau suen ji choh yiu sui tau sau hei suet bat gwoh
谁若先找到谁随便讲句甚麽都可
Sui yeuk sin jaau do sui chui bin gong gui sam moh do hoh
欺骗大家有何难 我要好过
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh
要情人没法看穿我 其实我自问情绪难以捉摸
Yiu ching yan moot faat hon chuen ngor kei sat ngor ji man ching sui naan yi juk moh
欺骗自己太为难 我信不过
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh
有时连用意也讲错 人又爱又恨难霎时说清楚
Yau si lin yung yi ya gong choh yan yau ngoi yau han naan saap si suet ching choh
讲太多
Gong taai doh
欺骗大家有何难 我要好过 想显得我未怕一个
Hei pin daai ga yau hoh naan ngor yiu ho gwoh seung hin dak ngor mei pa yat goh
无谓太在意他可给我甚麽
Mo wai taai joi yi ta hoh kap ngor sam moh
欺骗自己太为难 我信不过 彷彿得我未揭穿我
Hei pin ji gei taai wai naan ngor sun bat gwoh fong fat dak ngor mei kit chuen ngor
迎著爱人还可掩饰到甚麽
Ying jeuk ngoi yan waan hoh yim sik do sam moh
男人想信甚麽 如真心对待我 谁忍心识破我
Naam yan seung sun sam moh yue jan sam dui doi ngor sui yan sam sik poh ngor