Thursday, April 6, 2023

Wo Men Zhi Jian - Power Station (我們之間 - 動力火車)


你的⼿裡⽣了繭 夾著剛點燃的菸
Ni de shou li sheng le jian jia zhe gang dian ran de yan
都沒有發覺 掉落的不是菸灰
Dou mei you fa jue diao luo de bu shi yan hui
看你拼搏過幾回 傷痕累累也無所謂
Kan ni pin bo guo ji hui shang hen lei lei ye wu suo wei
事到如今會不會後悔
Shi dao ru jin hui bu hui hou hui

沒掉的眼淚 你總是笑著⾯對
Mei diao de yan lei ni zong shi xiao zhe mian dui
擦乾了汗⽔ 你撐起全世界
Ca gan le han shui ni cheng qi quan shi jie

*
你和我之間 不只是⼀個稱謂
Ni he wo zhi jian bu zhi shi yi ge cheng wei
風光或狼狽 都是我的優越
Feng guang huo lang bei dou shi wo de you yue
其實很慚愧 沒多理解你⼀些
Qi shi hen can kui mei duo li jie ni yi xie
幸好曾⼀起的時間 也不算浪費
Xing hao ceng yi qi de shi jian ye bu suan lang fei

**
你和我之間 沒什麼可以省略
Ni he wo zhi jian mei shen me ke yi sheng lue
歡笑或淚⽔ 想再回味⼀遍
Huan xiao huo lei shui xiang zai hui wei yi bian
看你的側臉 哪怕些許的憔悴
Kan ni de ce lian na pa xie xu de qiao cui
只要想你還在⾝邊 就滿⾜⼀點
Zhi yao xiang ni hai zai shen bian jiu man zu yi dian
就放⼼⼀些
Jiu fang xin yi xie

細數著你的夢想 不顧一切的模樣
Xi shu zhe ni de meng xiang bu gu yi qie de mo yang
你快樂過嗎 想聽聽你的回答
Ni kuai le guo ma xiang ting ting ni de hui da

不怕別人怎麼想 只怕我們不同目光
Bu pa bie ren zen me xiang zhi pa wo men bu tong mu guang
我更怕世界對你不善良
Wo geng pa shi jie dui ni bu shan liang

沒掉的眼淚 你總是笑著面對
Mei diao de yan lei ni zong shi xiao zhe mian dui
擦乾了汗水 你撐起全世界
Ca gan le han shui ni cheng qi quan shi jie

Repeat *

你和我之間 該怎麼好好告別
Ni he wo zhi jian gai zen me hao hao gao bie
感謝或虧欠 該怎麼說才對
Gan xie huo kui qian gai zen me shuo cai dui
倒數的時間 說不出口的再見
Dao shu de shi jian shuo bu chu kou de zai jian
多後悔沒有更體貼 更完美一些
Duo hou hui mei you geng ti tie geng wan mei yi xie

Repeat **

No comments:

Post a Comment