Sunday, October 31, 2021

Bi De Pan - Jam Hsiao Jing Teng (彼得潘 - 蕭敬騰)


將 你的舌頭 你的拳頭 你的心魔 拿來作為掠奪
Jiang ni de she tou ni de quan tou ni de xin mo na lai zuo wei lue duo
獵物的刀口
Lie wu de dao kou
把 你的苦毒 你的可惡 你的憤怒
Ba ni de ku du ni de ke e ni de fen nu
拿來當成折磨 俘虜的成就
Na lai dang cheng zhe mo fu lu de cheng jiu

我該怎麼做 又該怎麼過 這一池混水
Wo gai zen me zuo you gai zen me guo zhe yi chi hun shui

祈禱著自己可以勇敢長大
Qi dao zhe zi ji ke yi yong gan zhang da
陌生世界裡不再築牆
Mo sheng shi jie li bu zai zhu qiang
黑暗迷途中抓住光亮
Hei an mi tu zhong zhua zhu guang liang
不躲藏
Bu duo cang

我 沈默 不代表我接受
Wo chen mo bu dai biao wo jie shou
我 拯救 心裡的小朋友
Wo zheng jiu xin li de xiao peng you
彼得潘 Peter Pan
Bi de pan Peter Pan

我會將 你的舌頭 你的拳頭 你的心魔 獻祭當成悔過
Wo hui jiang ni de she tou ni de quan tou ni de xin mo xian ji dang cheng hui guo
靈魂的解脫
Ling hun de jie tuo
把 你的苦毒 你的可惡 你的憤怒 埋葬作為養分
Ba ni de ku du ni de ke e ni de fen nu mai zang zuo wei yang fen
盛開的花朵
Sheng kai de hua duo

我不再懦弱 也不再退縮
Wo bu zai nuo ruo ye bu zai tui suo
攪一池混水
Jiao yi chi hun shui

祈禱著自己努力蛻下翅膀
Qi dao zhe zi ji nu li tui xia chi bang
不在虛幻的夢裡飛翔
Bu zai xu huan de meng li fei xiang
不再警戒逝去的時光
Bu zai jing jie shi qu de shi guang
不懼怕
Bu ju pa

我 沈默 不代表我接受
Wo chen mo bu dai biao wo jie shou
我 拯救 心裡的小朋友
Wo zheng jiu xin li de xiao peng you
彼得潘 彼得潘
Bi de pan bi de pan
Peter Pan
彼得潘
Bi de pan

No comments:

Post a Comment