Wednesday, March 11, 2020

Superwoman - Gary Chaw Ge (Superwoman - 曹格) *REQUEST*


Early in the morning
I put breakfast at your table
一夜都沒睡但我不曾如此清醒
Yi ye dou mei shui dan wo bu ceng ru ci qing xing
我早餐準備了妳愛吃的東西
Wo zao can zhun bei le ni ai chi de dong xi
這次換我等妳被咖啡的香味叫醒
Zhe ci huan wo deng ni bei ka fei de xiang wei jiao xing

想要找回每天早晨對我微笑著的妳
Xiang yao zhao hui mei tian zao chen dui wo wei xiao zhe de ni
還能夠做些什麼代替我的歉意
Hai neng gou zuo xie shen me dai ti wo de qian yi
總是望著我小心翼翼順著我呼吸
Zong shi wang zhe wo xiao xin yi yi shun zhe wo hu xi
而我竟然理所當然 讓妳精疲力盡
Er wo jing ran li suo dang ran rang ni jing pi li jin

*
You were my superwoman
安靜的在身邊 無條件給我
An jing de zai shen bian wu tiao jian gei wo
夢寐以求的溫柔
Meng mei yi qiu de wen rou
But I am only human
But I am only human
我怎麼不懂妳多寂寞 殘忍的犯了錯
Wo zen me bu dong ni duo ji mo can ren de fan le cuo
不能失去妳 Ooh Babe
Bu neng shi qu ni Ooh Babe

You fought your way through the rush hour
Try to make it home just for me
月光下靜靜靠著彼此 只求夜長一點
Yue guang xia jing jing kao zhe bi ci zhi qiu ye zhang yi dian
有多久沒有好好看妳 只是認定了我
You duo jiu mei you hao hao kan ni zhi shi ren ding le wo
無論在什麼時候回頭 都有妳的笑容
Wu lun zai shen me shi hou hui tou dou you ni de xiao rong

是我忽略了妳也會有想要哭的感覺
Shi wo hu lüe le nai ye hui you xiang yao ku de gan jue
沒有一種付出應該永遠心甘情願
Mei you yi zhong fu chu ying gai yong yuan xin gan qing yuan
再給被寵壞的男人最後一次機會
Zai gei bei chong huai de nan ren zui hou yi ci ji hui
換我忍耐 換我等待 不要真的棄權
Huan wo ren nai huan wo deng dai bu yao zhen de qi quan

Repeat *

Ooh Baby 是我把愛想得太簡單
Ooh Baby shi wo ba ai xiang de tai jian dan
以為只要我存在就能讓妳取暖
Yi wei zhi yao wo cun zai jiu neng rang ni qu nuan
心裏唯一的 Superwoman 沒有人能代替
Xin li wei yi de Superwoman mei you ren neng dai ti
不能想像更不能原諒這樣讓愛化成灰煙
Bu neng xiang xiang geng bu neng yuan liang zhe yang rang ai hua cheng hui yan

You were my superwoman
安靜的在身邊 無條件給我
An jing de zai shen bian wu tiao jian gei wo
夢寐以求的溫柔
Meng mei yi qiu de wen rou
But I am only human
可惜我只是一個只是一個人
Ke xi wo zhi shi yi ge zhi shi yi ge ren
不能失去妳 Ooh Babe
Bu neng shi qu ni Ooh Babe

Repeat * x2

No comments:

Post a Comment