Monday, December 30, 2019

Shao Nian - Emil Chau (少年 - 周華健)


有時候會想得很遠
You shi hou hui xiang de hen yuan
許多年後我在人生哪一面
Xu duo nian hou wo zai ren sheng na yi mian
眼前每張可愛的臉
Yan qian mei zhang ke ai de lian
都會有他們的明天
Dou hui you ta men de ming tian
什麼也難免要告別
Shen me ye nan mian yao gao bie

有時候會有一點倦
You shi hou hui you yi dian juan
實現夢想原來並不是終點
Shi xian meng xiang yuan lai bing bu shi zhong dian
昂首走了好久好遠
Ang shou zou le hao jiu hao yuan
在世界的盡頭撒野
Zai shi jie de jin tou sa ye
卻想念最初的少年
Que xiang nian zui chu de shao nian

*
有些人不再見了
You xie ren bu zai jian le
有些夢已淡忘了
You xie meng yi dan wang le
我唱著每一首歌
Wo chang zhe mei yi shou ge
留住的快樂
Liu zhu de kuai le
有些路用力走著
You xie lu yong li zou zhe
有些傷用生命癒合
You xie shang yong sheng ming yu he
我還能 微笑著活著
Wo hai neng wei xiao zhe huo zhe

有時候悲劇會重演
You shi hou bei ju hui zhong yan
好像人類總在錯誤中探險
Hao xiang ren lei zong zai cuo wu zhong tan xian
時間考驗愛的深淺
Shi jian kao yan ai de shen qian
想證明什麼不會變
Xiang zheng ming shen me bu hui bian
改變是永遠的不變
Gai bian shi yong yuan de bu bian

Repeat *

有時候來不及沉澱
You shi hou lai bu ji chen dian
歲月總是跑在靈魂的前面
Sui yue zong shi pao zai ling hun de qian mian
好在還有一點信念
Hao zai hai you yi dian xin nian
陪我們完成每一天
Pei wo men wan cheng mei yi tian
別忘記心中的少年
Bie wang ji xin zhong de shao nian
狂奔的勇敢的
Kuang ben de yong gan de
最初的少年
Zui chu de shao nian

No comments:

Post a Comment