Thursday, August 8, 2019

Zhe Me Jiu Mei Jian - Joker Xue (這麼久沒見 - 薛之謙)


你去過的地方我都去過 前後的故事大概聽說
Ni qu guo de di fang wo dou qu guo qian hou de gu shi da gai ting shuo
你愛過的人我揣摩過 他怎麼像你一樣 話不多
Ni ai guo de ren wo chuai mo guo ta zen me xiang ni yi yang hua bu duo
你喜歡的我都嘗試過 狼狽的樣子你是否聽說
Ni xi huan de wo dou chang shi guo lang bei de yang zi ni shi fou ting shuo
那本書我撕去幾頁過 你怎麼還不來問我
Na ben shu wo si qu ji ye guo ni zen me hai bu lai wen wo

在你喧鬧的間隙 會不會想我
Zai ni xuan nao de jian xi hui bu hui xiang wo
你編輯的文字 有沒有刪過
Ni bian ji de wen zi you mei you shan guo
其實我問題好多 又勸自己別說
Ji shi wo wen ti hao duo you quan zi ji bie shuo

*
我們這麼久沒見 卻沒人敢聊 重點
Wo men zhe me jiu mei jian que mei ren gan liao chong dian
我們錯過了幾年 是應該成熟一點
Wo men cuo guo le ji nian shi ying gai cheng shou yi dian
不再像分手時一樣瘋癲
Bu zai xiang fen shou shi yi yang feng dian

我們這麼久沒見 要坐得分開一點
Wo men zhe me jiu mei jian yao zuo de fen kai yi dian
我們夾雜些謊言 看上去好過一點
Wo men jia za xie huang yan kan shang qu hao guo yi dian
自尊非要把累積的思念 讀成再見
Zi zun fei yao ba lei ji de si nian dou cheng zai jian

還需要幾段感情 能避開你痕跡
Hai xu yao ji duan gan qing neng bi kai ni hen ji
我撤回的訊息 你不用在意
Wo che hui de xun xi ni bu yong zai yi
無非到這種雨季 偶爾會想起你
Wu fei dao zhe zhong yu ji ou er hui xiang qi ni

Repeat *

我們這麼久沒見 要坐得分開一點
Wo men zhe me jiu mei jian yao zuo de fen kai yi dian
我們夾雜些謊言 看上去好過一點
Wo men jia za xie huang yan kan shang qu hao guo yi dian
已經習慣把累積的思念
Yi jing xi guan ba lei ji de si nian

我們這麼久沒見 我依然留著弱點
Wo men zhe me jiu mei jian wo yi ran liu zhe ruo dian
非要到最後一瞬間 拉住你轉身的臉
Fei yao dao zui hou yi shun jian la zhu ni zhuan shen de lian
我用了這幾年 先學沉默寡言 再學滿嘴謊言
Wo yong le zhe ji nian xian xue chen mo gua yan zai xue man zui huang yan
才看上去好過 一點
Cai kan shang qu hao guo yi dian

No comments:

Post a Comment