Monday, December 31, 2018

Xiao Chuan - Cheer Chen Qi Zhen (小船 - 陳綺貞)


一條小船在天空
Yi tiao xiao chuan zai tian kong
決定再航行兩分鐘
Jue ding zai hang xing liang fen zhong
兩個光年再回頭
Liang ge guang nian zai hui tou
回頭看見你在等我
Hui tou kan jian ni zai deng wo

我們沿著河邊走
Wo men yan zhe he bian zou
一條河從你流向了我
Yi tiao he cong ni liu xiang le wo
我們什麼話都沒說
Wo men shi me hua dou mei shuo
看見一條小船經過
Kan jian yi tiao xiao chuan jing guo

*
屋簷和天空
Wu yan he tian kong
流星和霓虹
Liu xing he ni hong
打開窗戶看見獵戶座
Da kai chuang hu kan jian lie hu zuo
憂鬱的雲朵
You yu de yun duo
何處能停留
He chu neng ting liu
一條小船想靠岸
Yi tiao xiao chuan xiang kao an

我們沿著河邊走
Wo men yan zhe he bian zou
一條河從你流向了我
Yi tiao he cong ni liu xiang le wo
如果你真的愛上我
Ru guo ni zhen de ai shang wo
就請你愛真正的我
Jiu qing ni ai zhen zheng de wo

Repeat *

我們沿著河邊走
Wo men yan zhe he bian zou
一條河從你流向了我
Yi tiao he cong ni liu xiang le wo
如果魔鬼離開了我
Ru guo mo gui li kai le wo
天使也不會再停留
Tian shi ye bu hui zai ting liu

如果魔鬼離開了我
Ru guo mo gui li kai le wo
天使也不會再停留
Tian shi ye bu hui zai ting liu
如果魔鬼離開了我
Ru guo mo gui li kai le wo
天使也不會再停留
Tian shi ye bu hui zai ting liu

No comments:

Post a Comment