Monday, August 13, 2018

Dao Shuo - G.E.M. Tang (倒數 - 鄧紫棋)


還沒到的櫻花季 還沒用的照相機
Hai mei dao de ying hua ji hai mei yong de zhao xiang ji
還沒光臨的餐廳 還在期待 有著你的旅行
Hai mei guang lin de can ting hai zai qi dai you zhe ni de lue xing
等待日落的巴黎 鐵塔之下牽著你
Deng dai ri luo de ba li tie da zhi xia qian zhe ni
等待說著我願意 等待未來 每天身邊有你
Deng dai shuo zhe wo yuan yi deng dai wei lai mei tian shen bian you ni

一點一滴每一天珍惜
Yi dian yi di mei yi tian zhen xi
怕突然來不及 好好的愛你
Pa tu ran lai bu ji hao hao de ai ni

*
時針一直倒數著 我們剩下的快樂
Shi zhen yi zhi dao shuo zhe wo men sheng xia de kuai le
此刻相擁的狂熱 卻永遠都深刻
Ci ke xiang yong de kuang re que yong yuan dou shen ke
心跳一直倒數著 生命剩下的溫熱
Xin tiao yi zhi dao shuo zhe sheng ming sheng xia de wen re
至少用力地愛著 還烏黑的頭髮 有你就不怕白了
Zhi shao yong li de ai zhe hai wu hei de tou fa you ni jiu bu pa bai le

漆黑過後是旭日 淚流以後是堅持
Qi hei guo hou shi xu ri lei liu yi hou shi jian chi
真的愛是日復日 從不放棄 重複說你願意
Zhen de ai shi ri fu ri cong bu fang qi chong fu shuo ni yuan yi
還沒退化的眼睛 抓緊時間看看你
Hai mei tui hua de yan jing zhua jin shi jian kan kan ni
愛是從來不止息 一個風景 每天新的生命
Ai shi cong lai bu zhi xi yi ge feng jing mei tian xin de sheng ming

**
一點一滴每一天珍惜
Yi dian yi di mei yi tian zhen xi
用盡每一口氣 好好的愛你
Yong jin mei yi kou qi hao hao de ai ni

Repeat *

咖啡再不喝就酸了 晚餐再不吃就冷了
Ka fei zai bu he jiu suan le wan can zai bu chi jiu leng le
愛著為什麼不說呢 難道錯過了才來後悔著
Ai zhe mei shen me bu shuo ne nan dao cuo guo le cai lai hou hui zhe
誰夢未實現就醒了 誰心沒開過就灰了
Shui meng wei shi xian jiu xing le shui xin mei kai guo jiu hui le
追逐愛的旅途曲折 就算再曲折為你都值得
Zhui zhu ai de lue tu qu zhe jiu suan zai qu zhe wei ni dou zhi de

Repeat **

時針一直倒數著 我們剩下的快樂
Shi zhen yi zhi dao shuo zhe wo men sheng xia de kuai le
此刻相擁的狂熱 卻永遠都深刻
Ci ke xiang yong de kuang re que yong yuan dou shen ke
心跳一直倒數著 生命剩下的溫熱
Xin tiao yi zhi dao shuo zhe sheng ming sheng xia de wen re
至少痛並快樂著 愛過才算活著 有你別無所求了
Zhi shao tong bing kuai le zhe ai guo cai suan huo zhe you ni bie wu suo qiu le

有你別無所求了 有你別無所求了
You ni bie wu suo qiu le you ni bie wu suo qiu le
有你別無所求了 有你別無所求了
You ni bie wu suo qiu le you ni bie wu suo qiu le
有你別無所求了
You ni bie wu suo qiu le

2 comments:

  1. 倒數 in pinyin should be pronounced as "dao shu" instead of "dao shuo" .

    ReplyDelete