Wednesday, May 30, 2018

Sui Yin Je Goh Sai Gaai - Ron Ng Cheuk Hei & Bosco Wong (雖然這個世界 - 吳卓羲 & 黃宗澤)


或是對愛真不太理解
Waak si dui oi jan bat taai lei gaai
承認有時被現實淘汰
Sing ying yau si bei yin sat to taai
再多慨嘆始終不懂慰解
Joi doh koi taan chi jung bat dung wai gaai

默認過往我性情搖擺
Mak ying gwoh wong ngoh sing ching yiu baai
隨著撲空笑著痛著我漸理解
Chui jeuk pok hung siu jeuk tung jeuk ngoh jim lei gaai
失去了你難以調節心態
Sat hui liu nei naan yi tiu jit sam taai

*
雖然人分開因太了解
Sui yin yan fan hoi yan taai liu gaai
雖然人若毫無目的但感覺愉快
Sui yin yan yeuk ho mo muk dik daan gam gok yue faai
總會遇上等老天去安排
Jung wooi yue seung dang lo tin hui on paai
誰會來到這境界
Sui wooi loi do je ging gaai

**
雖然誠心的都會化解
Sui yin sing sam dik do wooi fa gaai
雖然人懂得愛需經歷痛苦不快
Sui yin yan dung dak oi sui ging lik tung foo bat faai
最終也呈現疲態
Jui jung ya ching yin pei taai
這世界太奇怪
Je sai gaai taai kei gwaai

或是對愛不應去註解
Waak si dui oi bat ying hui jue gaai
承認有時自虐地崇拜
Sing ying yau si ji yeuk dei sung baai
片刻心腔擠擁不懂放擺
Pin hak sam hong jai yung bat dung fong baai

事實對錯已變成王牌
Si sat dui choh yi bin sing wong paai
忘掉最初抱著吻著個別理解
Mong diu jui choh po jeuk man jeuk goh bit lei gaai
依憤慨去分解
Yi fan koi hui fan gaai

Repeat *

Repeat **

或愛得挫敗
Waak oi dak choh baai
人被迫遷徙
Yan bei baak chin saai

跌進過千尺懸崖
Diu jun gwoh chin chek yuen ngaai
沉溺於最初熱戀心態
Cham nik yue jui choh yit luen sam taai
厭惡這極落寞神態不解
Yim ok je gik lok mok san taai bat gaai

雖然人分開不太了解
Sui yin yan fan hoi bat taai liu gaai
依然如未來無目的但祝你愉快
Yi yin yue mei loi mo muk dik daan juk nei yue faai
早已預告等老天去安排
Jo yi yue go dang lo tin hui on paai
誰去來結上絲帶
Sui hui loi git seung si daai

只想用心的將愛肢解
Ji seung yung sam dik jeung oi ji gaai
思想滿足不到觸及各種心態
Si seung moon juk bat do juk kap gok jung sam taai
看不到平靜時態
Hon bat do ping jing si taai
這個我 太奇怪
Je goh ngoh taai kei gwaai

No comments:

Post a Comment