Monday, July 17, 2017

Kuai Jie Dian Hua - Joyce Chu (快接電話! - 四葉草)


媽媽 說的話要記得 做女孩要矜持
Ma ma shuo de hua yao ji de zuo nu hai yao jin chi
不要說你想他 不要死纏爛打
Bu yao shuo ni xiang ta bu yao si chan lan da
我一直都很聽話
Wo yi zhi dou hen ting hua

我從來都不害怕分手還是留下
Wo cong lai dou bu hai pa fen shou hai shi liu xia
隨便你要胡鬧照樣掛你電話
Sui bian ni yao hu nao zhao yang gua ni dian hua
直到我遇見了他
Zhi dao wo yu jian le ta
(喂? 寶貝啊 .....)
(Wei? bao bei a .....)

吃飯了嗎睡醒了嗎出門了嗎洗澡了嗎在忙嗎無聊嗎想我了嗎
Chi fan le ma shui xing le ma chu men le ma xi zao le ma zai mang ma wu le ma xiang wo le ma
你愛我還是你媽?
Ni ai wo hai shi ni ma?

*
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
你怎麼還不接電話
Ni zen me hai bu jie dian hua

**
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
在和哪個美女通話
Zai he na ge mei nu tong hua

噢! 姐妹們都勸我不要喜歡你
Ou! jie mei men dou quan wo bu yao xi huan ni
我想了九十九個討厭你的道理
Wo xiang le jiu shi jiu ge tao yan ni de dao li
卻還是好想好想你
Que hai shi hao xiang hao xiang ni

走了十萬個八千里 見了多個少帥弟弟
Zou le shi wan ge ba qian li jian le duo ge shao shuai di di
才發現我的心都不在我這裡
Cai fa xian wo de xin dou bu zai wo zhe li
虧你還不懂珍惜
Kui ni hai bu dong zhen xi
(喂? 寶貝啊 .....)
(Wei? bao bei a .....)

吃飽了嗎睡醒了嗎出門了嗎洗澡了嗎在忙嗎無聊了嗎想我了嗎
Chi bao le ma shui xing le ma chu men le ma xi zao le ma zai mang ma wu le ma xiang wo le ma
請你快點接電話
Qing ni kuai dian jie dian hua
哦 如果不想死的話 啊啊啊啊
O ru guo bu xiang si de hua a a a a

Repeat *

Repeat **

說你真的愛我 說你真的想我
Shuo ni zhen de ai wo shuo ni zhen de xiang wo
送一把玫瑰花說女神你最大
Song yi ba mei gui hua shuo nu shen ni zui da
還有還有 吻我臉頰
Hai you hai you wen wo lian jia

想說的話在我心裡憋得都已發芽
Xiang shuo de hua zai wo xin li bie de dou yi fa ya
是你太過木訥還是故意裝傻
Shi ni tai guo mu na hai shi gu yi zhuang sha
別怕口是心非其實不難揭發
Bie pa kou shi xin fei qi shi bu nan jie fa
多看看語錄文章就能預防火山爆炸
Duo kan kan yu lu wen zhang jiu neng yu fang huo shan bao zha

吃飽了嗎睡醒了嗎出門了嗎洗澡了嗎在忙嗎無聊嗎想我了嗎
Chi bao le ma shui xing le ma chu men le ma xi zao le ma zai mang ma wu le ma xiang wo le ma
你愛我還是你媽 啊啊啊啊啊啊!
Ni ai wo hai shi ni ma a a a a a a!

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
(別再裝傻!)
(Bie zai zhuang sha!)
你怎麼還不接電話
Ni zen me hai bu jie dian hua
(快接電話!)
(Kuai jie dian hua!)

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
(你聾了嗎?)
(Ni long le ma?)
在和哪個美女通話
Zai he na ge mei nu tong hua

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
(像不像話!)
(Xiang bu xiang hua!)
你怎麼還不接電話
Ni zen me hai bu jie dian dua
(快接電話!)
(Kuai jie dian hua!)

嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
Du du du du du du du du du du du du
(不想我哦?)
(Bu xiang wo o?)
在和哪個美女通話
Zai he na ge mei nu tong hua

在不接就殺到你家 啊啊啊啊啊啊啊!
Zai bu jie jiu sha dao ni jia a a a a a a a!

No comments:

Post a Comment