Tuesday, June 27, 2017

Oi Gan Joi Ngaan Chin - Stephanie Ho (愛近在眼前 - 何雁詩)


黑暗中 陪在身邊 不管現實多凶險
Hak am jung pooi joi san bin bat goon yin sat doh hung him
不怯慌 即使漆黑一片
Bat hip fong jik si chat hak yat pin
很勇敢 還是瘋癲 酸苦辣也都是甜
Han yung gam waan si fung din suen foo laat ya do si tim
拿來做留念 一起遮風擋箭
Na loi jo lau nim yat hei je fung dong jin

要自信一點 頑強一點 全力備戰
Yiu ji sun yat dim waan keung yat dim chuen lik bei jin
讚頌和掌聲 我也甘心在你背面
Jaan jung woh jeung sing ngoh ya gam sam joi nei booi min

*
原來白天消逝 繁星天際 才看到光輝
Yuen loi baak tin siu sai faan sing tin jai choi hon do gwong fai
有些不能忘的傷勢 我想得到你鼓勵
Yau se bat nang mong dik seung sai ngoh seung dak do nei goo lai
隨著日子消逝 離開之際 才覺放不低
Chui jeuk yat ji siu sai lei hoi ji jai choi gok fong bat dai
愛可溫柔彌補一切 最簡單仍然感覺美麗
Oi hoh wan yau nei bo yat chai jui gaan daan ying yin gam gok mei lai

光線中 唯獨一點 即使就在你面前
Gwong sin jung wai duk yat dim jik si jau joi nei min chin
閃呀閃 偏偏不知不見
Sim a sim pin pin bat ji bat gin
很勇敢 還是瘋癲 今天在你的面前
Han yung gam waan si fung din gam tin joi nei dik min chin
同情或懷念 彷彿只差一線
Tung ching waak waai nim fong faat ji cha yat sin

雨霧和炊煙 浮雲翩翩 蒙著視線
Yue mo woh chui yin fau wan pin pin mung jeuk si sin
我願每一天 無窮色彩共你發現
Ngoh yuen mooi yat tin mo kung sik choi gung nei faat yin

Repeat *

傷感都不會提 心聲漸被蒙蔽
Seung gam do bat wooi tai sam sing jim bei mung bai
沒有奢想足跡流傳萬世 唯獨期望住你心底
Moot yau che seung juk jik lau chuen maan sai wai duk kei mong jue nei sam dai

原來白天消逝 繁星天際 才看到光輝
Yuen loi baak tin siu sai faan sing tin jai choi hon do gwong fai
有些不能忘的傷勢 我想得到你鼓勵
Yau se bat nang mong dik seung sai ngoh seung dak do nei goo lai
隨著日子消逝 曾經封閉 情節已開啟
Chui jeuk yat ji siu sai chang ging fung bai ching jit yi hoi kai
渺小的仍然很矜貴 我都可平凡得最美麗
Miu siu dik ying yin han ging gwai ngoh do hoh ping faan dak jui mei lai

No comments:

Post a Comment