Saturday, February 18, 2017

Xiao Xin Gan - Ba San Yao (小心肝 - 八三夭)


夜太美 所以 熬太晚
Ye tai mei suo yi ao tai wan
你太美 所以 聊整晚
Ni tai mei suo yi liao zheng wan
太傷身 叫我 小心肝
Tai shang shen jiao wo xiao xin gan
太傷心 太陽你別出來
Tai shang xin tai yang ni bie chu lai

偷看妹 你罵 我變態
Tou kan mei ni ma wo bian tai
哈帥哥 你說 是常態
Ha shuai ge ni shuo shi chang tai
當奴才 努力被虐待
Dang nu cai nu li bei nue dai
幫買單 刷我的存在感
Bang mai dan shua wo de xun zai gan

*
你是 小心肝 又是 大麻煩
Ni shi xiao xin gan you shi da ma fan
很親愛 有時很機歪
Hen qing ai you shi hen ji wai
獨自 捶心肝 任憑 你耍賴
Du zi chui xin gan ren ping ni shua lai
嘴再硬 我還是 心太軟
Zui zai ying wo hai shi xin tai ruan


**
沒有 小心肝 人生 是黑白
Mei you xiao xin gan ren sheng shi hei bai
不擺爛 怪僻我都改
Bu bai lan guai pi wo dou gai
為你 硬起來 勇敢 滿出來
Wei ni ying qi lai yong gan man chu lai
別想歪 是我的 小心肝
Bie xiang wai shi wo de xiao xin gan

沒對你 按讚 是背叛
Mei dui ni an zan shi be pan
急示好 一定 使了壞
Ji shi hao yi ding shi le huai
說沒事 卻鬧個沒完
Shuo mei shi que nao ge mei wan
你爆氣 我爆汗 真心酸
Ni bao qi wo bao han zhen xin suan

愛情像 災難 多無奈
Ai qing xiang zai nan duo wu nai
生存的指南 是忍耐
Sheng cun de zhi nan shi ren nai
逃不掉的 惡性循環
Tao bu diao de e xing xun huan
你對我 有多煩 就多愛
Ni dui wo you duo fan jiu duo ai

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

不再 沒心肝 壞壞 都乖乖
Bu zai mei xin gan huai huai dou guai guai
才明白 原來這 就是愛
Cai ming bai yuan lai zhe jiu shi ai
就是愛
Jiu shi ai

No comments:

Post a Comment