Friday, April 29, 2016

Nu Hai - Li Rong Hao (女孩 - 李榮浩)


青春期的玩伴
Qing chun qi de wan ban
天空是那種藍
Tian kong shi na zhong lan
要成熟很簡單
Yao cheng shou hen jian dan
也只不過就是
Ye zhi bu guo jiu shi
習慣把長頭髮 剪短
Xi guan ba chang tou fa jian duan
變的懂事善良不可愛
Bian de dong shi shan liang bu ke ai

決了心要分開
Jue le xin yao fen kai
偶爾又想起來
Ou er you xiang qi lai
並不是愛不愛
Bing bu shi ai bu ai
可能是最近有孤單
Ke neng shi zui jin you gu dan
有年紀有周遭
You nian ji you zhou zao
想白頭偕老 對一個人好
Xiang bai tou xie lao dui yi ge ren hao

*
來一個 一直會陪伴 自己的堅強
Lai yi ge yi zhi hui pei ban zi ji de jian jiang
來一個 得而復失 哭完的微笑
Lai yi ge ge er fu shi ku wan de wei xiao
有幾次 承諾像胡鬧 擁抱像監牢
You ji ci cheng nuo xiang hu nao yong bao xiang jian lao
誰的美麗 誰自己 都知道
Shui de mei li shui zi ji dou zhi dao

都知道
Dou zhi dao

嘗過幾次心酸
Chang guo ji ci xin suan
酸的刻骨明白
Suan de ke gu ming bai
再努力的裝扮
Zai nu li de zhuang ban
還是個越來越平凡
Hai shi ge yue lai yue ping fan
人群中找溫暖
Ren qun zhong zhao wen nuan
卻自信滿滿 標準另一半
Que zi xin man man biao zhun ling yi ban

Repeat *

該不該都忘掉
Gai bu gai dou wang diao
一開始多美好
Yi kai shi duo mei hao
女孩的傷感和味道
Nu hai de shang gan he wei dao

來一個 一輩子陪伴 自己的倔強
Lai yi ge yi zhi hui pei ban zi ji de jian jiang
來一個 失而復得 都不想再逃
Lai yi ge yi shi er fu de dou bu xiang zai tao
幸福嗎 都說不知道 怎麼樣都好
Xung fu ma dou shuo bu zhi dao zen me yong dou hao
有天有個人 肩膀可以靠
You tian you ge ren jian bang ke yi kao

Xiao Chen Ai - Cheer Chen Qi Zhen (小塵埃 - 陳綺貞) *REQUEST*


他在五點十分醒來 他在清晨時候離開
Ta zai wu dian shi fen xiang lai ta zai qing chen shi hou li kai
透明的玻璃窗沾滿小塵埃
Tou ming de bo li chuang zhan man xiao chen ai
我在這裡 比黑暗更深的夜裡
Wo zai zhe li bi hei an geng shen de ye li
張開眼睛 陌生人寄來一封信
Zhang kai yan jing mo sheng ren ji lai yi feng xin

我在清晨時候醒來 帶著他的暗示離開
Wo zai qing chen shi hou xing lai zhe ta de an shi li kai
在跌倒的地方勇敢站起來
Zai die dao de di fang yong gan zhan qi lai
我在這裡 我在你昨天的夢裡
Wo zai zhe li wo zai ni zuo tian de meng li
一片烏雲 一座神秘的小森林
Yi pian wu yun yi zuo shen mi de xiao sen lin

誰來擁抱我 保護我 傷害我 放棄我
Shui lai yong bao wo bao hu wo shang hai wo fang qi wo
擁抱我 保護我 帶著我逃到黑暗的盡頭
Yong bao wo bao hu wo dai zhe wo tao dao hei an de jin tou
擁抱我 保護我 或是傷害我 放棄我
Yong bao wo bao hu wo huo shi shang hai wo fang qi wo
擁抱我 保護我 帶著我逃到黑暗的盡頭 等著他
Yong bao wo bao hu wo dai zhe wo tao dao hei an de jin tou deng zhe ta

他在午夜時分回來 帶著憂傷的歌把回憶敲開
Ta zai wu ye shi fen hui lai dai zhe you shang de ge ba hui yi qiao kai
我在這裡 手提著沉重的行李
Wo zai zhe li shou ti zhe chen zhong de xing li
迷失在我和你未完成的旅行
Mi shi zai wo he ni wei wan cheng de lue xing
你在哪裡 一道解不開的謎題
Ni zai na li yi dao jie bu kai de mi ti
隱藏在我和你未完成的作品
Yin cang zai wo he ni wei wan cheng de zuo pin

隱藏在我和你未完成的作品
Yin cang zai wo he ni wei wan cheng de zuo pin

Ni Ta Wo - Nine Chen Ling Jiu (你他我 - 陳零九)


*
別用你牽過他的手 擦去我眼中的淚
Bie yong ni qian guo ta de shou ca qu wo yan zhong de lei
別用你吻過他的嘴 對著我說抱歉
Bie yong ni wen guo ta de zui dui zhe wo shuo bao qian
是我太不成熟 他能給的比我多
Shi wo tai bu cheng shou ta neng gei de bi wo duo
你又何必哽咽 又何必狼狽
Ni you he bi geng yan you he bi lang bei

**
就用你牽過他的手 抹去我心中的灰
Jiu yong ni qian guo ta de shou mo qu wo xin zhong de hui
就用你吻過他的嘴 對著愛說再見
Jiu yong ni wen guo ta de zui dui zhe ai shuo zai jian
就請你往前走 帶著他別回頭
Jing qing ni wang qian zou dai zhe ta bie hui tou
就算滿地都是我的心碎
Jiu suan man di dou shi wo de xin sui
也求你不要撿
Ye qiu ni bu yao jian

你哭得很可憐 說出了他是誰
Ni ku de hen ke lian shuo chu le ta shi shui
像是我犯罪
Xiang shi wo fan zui
你說你的世界 有了他的出現
Ni shuo ni de shi jie you le ta de chu xian
我來不及準備 你給的毀滅
Wo lai bu ji zhun bei ni gei de hui mie

以為離別很激烈 會聲嘶力竭
Yi wei li bie hen ji lie hui sheng si li jie
沒知覺心力憔悴
Mei zhi jiao xin li qiao cui
才發現原來最痛的感覺
Cai fa xian yuan lai zui tong de gan jue
無能為力的挽回
Wu neng wei li de wan hui
你留的脆弱是為
Ni liu de cui ruo shi wei
走得堅決
Zou de jian jue

Repeat *

Repeat **

這天秤慢慢傾斜就快斷裂
Zhe tian cheng man man qing xie jiu kuai duan lie
當你選擇了他
Dang ni xuan ze le ta
當我變成了他
Dang wo bian cheng le ta
你清晰的乾脆
Ni qing xi de gan cui
模糊了我的視線
Mo hu le wo de shi xian

Repeat *

Repeat **

Thursday, April 28, 2016

Tian Mei De Sheng Suo - Nana Lee Qian Na (甜美的繩索 - 李千娜)


那天晚上 我都沒有說話
Na tian wan shang wo dou mei you shuo hua
那天晚上 心情像進了沙
Na tian wan shang xin qing xiang jin le sha
我的眼睛 什麼都裝不下
Wo de yan jing shen me dou zhuang bu xia
我的耳朵 只聽見雨在下
Wo de er duo zhi ting jian yu zai xia

*
怎麼你會都找不到任何的理由
Zen me ni hui dou zhao bu dao ren he de li you
只不過是一個小小美麗的藉口
Zhi bu guo shi yi ge xiao xiao mei le de jie kou
拋出一條溫暖柔軟堅固的繩索
Pao chu yi tiao wen nuan rou ruan jian gu de sheng suo
丟向正在山谷裡的我
Diu xiang zheng zai shan gu li de wo

**
失落想念忌妒 都出自你的口
Shi luo xiang nian ji du dou chu zi ni de kou
我的所有行蹤 都被你所掌握
Wo de suo you xing zong dou bei ni suo zhang wo
一圈又一圈 慢慢的繞著我
Yi quan you yi quan man man de rao zhe wo
不要怕我痛 請拉住我的手
Bu yao pa wo tong qing la zhu wo de shou

如果你 愛我就給我 甜美的繩索
Ru guo ni ai wo jiu gei wo tian mei de sheng suo

可以沉默 悄悄的靠近我
Ke yi chen mo qiao qiao de kao jin wo
遺落什麼 讓我為你等候
Yi luo shen me rang wo wei ni den hou
一點提示 我就被你拉走
Yi dian ti shi wo jiu bei ni la zou
心都滿了 你卻無動於衷
Xin dou man le ni que wu dong yu zhong

Repeat *

Repeat **

如果你愛我就給我 (愛我就給我)
Ru guo ni ai wo jiu gei wo (ai wo jiu gei wo)
愛我就請你給我 (愛我就給我)
Ai wo jiu qing ni gei wo (ai wo jiu gei wo)
溫暖而堅固 (溫暖而堅固) 甜美的繩索
Wen nuan er jian gu (wen nuan er jian gu) tian mei de sheng suo
喔請你愛我就給我 (愛我就給我) 甜美的繩索
O qing ni ai wo jiu gei wo (ai wo jiu gei wo) tian mei de sheng suo

Tian Sheng Gu Du - Nicky Wu Qi Long (天生孤獨 - 吳奇隆)


*
我有張風霜的臉 笑起來不太明顯
Wo you zhang feng shuang de lian xiao qi lai bu tai ming xian
有時候我會流下感動的淚 沒有人看得見
You shi hou wo hui liu xia gan dong de lei mei you ren kan de jian
我有個小小心願 有人能陪在身邊
Wo you ge xiao xiao xin yuan you ren neng pei zai shen bian
我相信我總會有那麼一天 有自己的家園
Wo xiang xin wo zong hui you na me yi tian you zi ji de jia yuan

**
男人不害怕天生孤獨 不管要走過多遠的路
Nan ren bu hai pa tian sheng gu du bu guan yao zou guo duo yuan de lu
當受傷了挫敗了從不認輸 早習慣自己哭
Dang shou shang le cuo bai le cong bu ren shu zao xi guan zi ji ku
男人不害怕天生孤獨 孤獨注定要成就幸福
Nan ren bu hai pa tian sheng gu du gu du zhu ding yao cheng jiu xing fu
為勇敢的堅定的 每個腳步 我天生孤獨
Wei yong gan de jian ding de mei ge jiao bu wo tian sheng gu du

Repeat *

Repeat ** x2

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la la la
我天生孤獨
Wo tian sheng gu du

Sunday, April 24, 2016

Lemon Tree - Tarcy Su Hui Lun (Lemon Tree - 蘇慧倫) *REQUEST*


一个人孤单单的下午
Yi ge ren gu dan dan de xia wu
当风吹得每棵树都想跳舞
Dang feng chui de mei ke shu du xiang tiao wu
记得昨天你穿蓝色衣服
Ji de zuo tian ni chuan lan se yi fu
你说对爱太专注容易孤独
Ni shuo dui ai tai zhuan zhu rong yi gu du
这句话什么意思 我不清楚
Zhe ju hua shen me yi si wo bu qing chu

*
我爱上了云爱上你
Wo ai shang le yun ai shang ni
多么希望像你自由来去
Duo mo xi wang xiang ni zi you lai qu
原来星期天容易思念
Yuan lai xing qi tian rong yi si nian
反覆看部电影一遍一遍
Fan fu kan bu dian ying yi bian yi bian
孤单的流着眼泪 回忆太美
Gu dan de liu zhuo yan lei hui yi tai mei

**
爱多美丽充满香气
Ai duo mei li chong man xiang qi
只是在心里它总是酸溜溜地
Zhi shi zai xin li ta zong shi suan liu liu di
我不懂我自己 越来越像 Lemon Tree
Wo bu dong wo zi ji yue lai yue xiang Lemon Tree

***
我一天一天更爱你
Wo yi tian yi tian geng ai ni
我不管不管不管爱会苦苦地
Wo bu guan bu guan bu guan ai hui ku ku di
海蓝蓝的天气 我的爱是 Lemon Tree
Hai lan lan de tian qi wo de ai shi Lemon Tree

Repeat *

Isolation 想住进你心里
Isolation xiang zhu jin ni xin li
Isolation 期待下雨 的一棵 Lemon Tree
Isolation qi dai xia yu de yi ke Lemon Tree

你总是望着蓝蓝海面
Ni zong shi wang zhe lan lan hai mian
说着流浪过的梦容易实现
Shuo zhe liu lang guo de meng rong yi shi xian
这句话什么意思 我不清楚
Zhe ju hua shen me yi si wo bu qing chu

Repeat **

Repeat ***

哦 不管不管
O bu guan bu guan

我一天一天更爱你
Wo yi tian yi tian geng ai ni
我不管不管不管爱会苦苦地
Wo bu guan bu guan bu guan ai hui ku ku di
海蓝蓝的天气
Hai lan lan de tian qi
海蓝蓝的天气
Hai lan lan de tian qi
海蓝蓝的天气 我的爱是 Lemon Tree
Hai lan lan de tian qi wo de ai shi Lemon Tree

Bu Ting Shou - Jerry Li Quan Zhe (不停手 - 李權哲)


*
在乎你的誰 在乎一夜
Zai hu ni de shui zai hu yi ye
哭著睡
Ku zhe shui
改不掉膽怯 改不掉賤
Gai bu diao dan que gai bu diao jian
太犯賤
Tai fan jian

**
因為你還不懂
Yin wei ni hai bu dong
這個漩渦已經無法吸收 再更多的荒謬
Zhe ge xuan wo yi jing wu fa xi shou geng duo de huang miu
我已經不是我
Wo yi jing bu shi wo

***
因為你還不懂
Yin wei ni hai bu dong
這個被窩已經無法承受 兩個人的不同
Zhe ge bei wo yi jing wu fa cheng shou liang ge ren de bu tong
我要把心回收
Wo yao ba xin hui shou

****
怎麼一見到你我就變軟弱
Zen me yi jian dao ni wo jiu bian ruan ruo
怎麼笑怎麼痛
Zen me xiao zen me tong
怎麼自己找個藉口
Zen me zi ji zhao ge jie kou
怎麼一次又一次把我掌控
Zen me yi ci you yi ci ba wo zhang kong
我怎麼說怎麼錯
Wo zen me shuo zen me cuo
怎麼躲你也不停手
Zen me duo ni ye bu ting shou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Saturday, April 23, 2016

Xia Ge Jie Jiao - Ricky Hsiao Huang Qi (下個街角 - 蕭煌奇)


帶著滿臉哀傷 來到我身旁
Dai zhe man lian ai shang lai dao wo shen pang
你說路上 弄丟了點陽光
Ni shuo lu shang nong diu le dian yang guang
這裡有座鐵道 往神秘地方
Zhe li you zuo tie dao wang shen mi di fang
或許剛好會有個人 撿來你的微笑
Huo xu gang hao hui you ge ren jian lai ni de wei xiao

*
未知的世界那麼大
Wei zhi de shi jie na me da
走過的世界那麼小
Zou guo de shi jie na me xiao
得到的眼淚那麼重
De dao de yan lei na ma zhong
永恆的快樂那麼少
Yong heng de kuai le na me shao

**
別忘了去找
Bie wang le qu zhao
別忘了去築一條橋
Bie wang le qu zhu yi tiao qiao
就算傷綁住你的腳
Jiu suan shang bang zhu ni de jiao
我陪你 往未來街道奔跑
Wo pei ni wang wei lai jie dao ben pao

帶著滿身疑問 來到這人生
Dai zhe man shen yi wen lai dao zhe ren sheng
你說答案 為何微不足道
Ni shuo da an wei he wei bu zu dao
這是一張車票 往彼此心臟
Zhe shi yi zhang che piao wang bi ci xin zang
共同旅程 有時交換每日天氣預報
Gong tong lue cheng you shi jiao huan mei ri tian qi yu bao

Repeat *

Repeat **

你可以假裝聽不到 過往的喧囂
Ni ke yi jia zhuang ting bu dao guo wang de xuan xiao
下一個街角 是壞是好
Xia yi ge jie jiao shi huai shi hao
得由你去走 才會知道
De you ni qu zou cai hui zhi dao

Repeat *

別忘了去找
Bie wang le qu zhao
別忘了去築一條橋
Bie wang le qu zhu yi tiao qiao
就算傷綁住你的腳
Jiu suan shang bang zhu ni de jiao
我陪你 往未來街道
Wo pei ni wang wei lai jie dao

Repeat *

Repeat **

Shi Wo Bu Gou Hao - Tia Li Yu Fen (是我不夠好 - 李毓芬)


愛情裡面的成份 有多少比例是對等
Ai qing li mian de cheng fen you duo shao bi li shi dui deng
你在等的那個人 投入是否也一樣深
Ni zai deng de na ge ren tou ru shi fou ye yi yang shen
其實我們都不笨 看得出他愛有幾分
Qi shi wo men dou be ben kan de chu ta ai you ji fen
他喜歡忽熱忽冷 讓他世界保持可能
Ta xi huan hu re hu leng rang ta shi jie bao chi ke neng

*
是我還不夠好 所以他不願承認
Shi wo hai bu gou hao suo yi ta bu yuan cheng ren
承認他還想要鬧 保持這曖昧就好
Cheng ren ta hai xiang yao nao bao chi zhe ai mei jiu hao
是我還不夠好 所以他不願承認
Shi wo hai bu gou hao suo yi ta bu yuan cheng ren
承認我對他的好 承認我到底有多重要
Cheng ren wo dui ta de hao cheng ren wo dao di you duo zhong yao
也許我不重要
Ye xu wo bu zhong yao

也許該下定決心了
Ye xu gai xia ding jue xin le
別再為不值得的人
Bie zai wei bu zhi de de ren
付出再多 不懂得心疼
Fu chu zai duo bu dong de xin teng
別在消費我的青春
Bie zai xiao fei wo de qing chun

Repeat *

做他的朋友也好 做他的兄弟也好
Zuo ta de peng you ye hao zuo ta de xiong di ye hao
做他的甚麼都好 別做情人就好
Zuo ta de shen me dou hao bie zuo qing ren jiu hao
別再去庸人自擾 還要傷自己多少
Bie zai qu yong ren zi rao hai yao shang zi ji duo shao
才發現原來一個人 也能過的很好
Ci fa xian yuan lai yi ge ren ye neng guo de hen hao
一個人也很好
Yi ge ren ye hen hao

Thursday, April 21, 2016

Zai, Ye Bu Jian - Stefanie Sun Yan Zi (在, 也不見 - 孫燕姿)


能錯的都已錯過
Neng cuo de dou yi cuo guo
若還能重演
Ruo hai neng chong yan
是否會痛的更熟練
Shi fou hui tong de geng shou lian

該在的都已不在
Gai zai de dou yi bu zai
若不辭而別
Ruo bu ci er bie
是否遺憾就能拖延
Shi fou yi han jiu neng tuo yan

都是背影 何必回見
Dou shi bei ying he bi hui jian
熟悉的淚 陌生的臉
Shou xi de lei mo sheng de lian

*
不斷再見 還能說多少遍
Bu duan zai jian hai neng shuo duo shao bian
已經塵封的 能不能視而不見
Yi jing chen feng de neng bu neng shi er bu jian
不敢再見 不想再面對面
Bu gan zai jian bu xiang zai mian dui mian
只為了悼念 往事寫下的遺言
Zhi wei le dao nian wang shi xie xia de yi yan

不管你在或不在
Bu guan ni zai huo bu zai
我愛或不愛
Wo ai huo bu ai
不想就不酸也不甜
Bu xiang jiu bu suan ye bu tian

熟悉的人 遠在天邊
Shou xi de ren yuan zai tian bian
陌生的情 永在眼前
Mo sheng de qing yong zai yan qian

Repeat *

見多少次才會杜絕思念
Jian duo shao ci cai hui du jue si nian
看多少眼就能平息淚點
Kan duo shao yan jiu neng ping xi lei dian
再用多少年去擺脫從前
Zai yong duo shao nian qu bai tuo cong qian

原來再見 就是在也不見
Yuan lai zai jian jiu shi zai ye bu jian
沒必要發現 我們可愛或可憐
Mei bi yao fa xian wo men ke ai hou ke lian

Repeat *

Tuesday, April 19, 2016

Shuo Shi Hua - Nana Lee Qian Na (說實話 - 李千娜)


不記得穿過幾個小巷
Bu ji de chuan guo ji ge xiao xiang
漂流異鄉試圖找個家
Piao liu yi xiang shi tu zhao de jia
看過極光 海洋 沙漠的玫瑰花
Kan guo ji guang hai yang sha mo de mei gui hua
還是你難忘
Hai shi ni nan wang

*
不記得撒過多少的謊
Bu ji de sa guo duo shao de huang
早忘了愛過幾次荒唐
Zao wang le ai guo ji ci huang tang
曾經狂妄 瀟灑 輸不起的模樣
Ceng jing kuang wang xiao sa shu bu qi de mo yang
受了點內傷
Shou le dian nei shang

**
數不清的回憶有幾箱
Shu bu qing de hui yi you ji xiang
帶不走的遺憾有重量
Dai bu zou de yi han you chong liang
一個腦的容量
Yi ge nao de rong liang
到底能裝滿多少 的寶藏
Dao di neng zhuang man duo shao de bao cang

明明很快樂的人怎麼紅著眼眶
Ming ming hen kuai le de ren zen me hong zhe yan kuang
五光十色的城市怎麼覺得慌張
Wu guang shi se de cheng shi zen me jue de huang zhang
再大的雙人床 都只是單人房
Zai da de shuang ren chuang dou zhi shi dan ren fang
奢侈的幸福何時成了自我對話
She chi de xing fu he shi cheng le zi wo dui hua

***
明明很傷感的人怎能如此堅強
Ming ming hen shang gan de ren zen neng ru ci jian qiang
請原諒我的自卑成就了我的自大
Qing yuan liang wo de zi bei cheng jiu le wo de zi da
難得皎潔月光 難得我學會說實話
Nan de jiao jie yue guang nan de wo xue hui shuo shi hua

Repeat *

Repeat **

****
明明很快樂的人怎麼紅著眼眶
Ming ming hen kuai le de ren zen me hong zhe yan kuang
五光四色的城市怎麼覺得慌張
Wu guang si se de cheng shi zen me jue de huang zhang
再大的雙人床 都只是單人房
Zai da de shuang ren chuang dou zhi shi dan ren fang
奢侈的幸福何時成了自我對話
She chi de xing fu he shi cheng le zi wo dui hua

Repeat ***

Repeat ****

Repeat ***

難得皎潔月光 人總要學著說實話
Nan de jiao jie yue guang ren zong yao xue zhe shuo shi hua

Wo Men Shi Peng You - Gary Chaw Ge (我們是朋友 - 曹格)


*
Love me
Love me as I am
I'm just another man
I might be a little strange
But can you Love me
Love me anyway
Take me as I am
Cause lord knows, I could use a friend

**
會吵也會鬧 最有默契的
Hui chao ye hui nao zui you mo qi de
有多煩多苦 都會聽你說
You duo fan duo ku dou hui ting ni shuo
就在你身邊 當你很寂寞
Jiu zai ni shen bian dang ni hen ji mo
因為你也會 為我這麼做
Yin wei ni ye hui wei wo zhe mo zuo

我知道在黑暗角落 沒人看見我孤單的滋味
Wo zhi dao zai hei an jiao luo mei ren kan jian wo gu dan de zi wei
被別人當作傻瓜不公平對待 不問我感覺
Bei bie ren dang zuo sha gua bu gong ping dui dai bu wen wo gan jue
誰會對我們在乎 不過是個小人物
Shui hui dui wo men zai hu bu guo shi ge xiao ren wu
在這個殘酷的世界
Zai zhe ge can ku de shi jie

Can somebody
Love me
Love me as I am
I'm just another man
I might be a little strange
But can you Love me
Love me anyway
Take me as I am
Cause lord knows, I could use a friend

誰會對我們在乎 不過是個小人物
Shui hui dui wo men zai hu bu guo shi ge xiao ren wu
在這個殘酷的世界
Zai zhe ge can ku de shi jie

Repeat *

Love me
Love me as I am
I'm just another man
I might be a little strange
But can you Love me
Love me anyway
Take me as I am
只因為我們是朋友
Zhi yin wei wo men shi peng you

Repeat **

Oi - Jinny Ng Yeuk Hei (爱 - 吴若希)


細碎的仍然在意 尚記得閒談那句子
Sai sui dik ying yin joi yi seung gei dak haan taam na gui ji
愛笑的傻孩子 開始有心事
Oi siu dik soh haai ji hoi chi yau sam si
每首歌凝留在耳 在腦海徘徊三個字
Mooi sau goh ying lau joi yi joi no hoi pooi wooi sam goh ji
為我點綴人生 存在的意義
Wai ngoh dim joi yan saang chuen joi dik yi yi

從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
Chung loi chuen mo hau fooi wai yau oi jik dak fa fai si gwong hui jing doi
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
Yuen fan mo chung bei hoi mo chueng yue choi moot faat hui saan goi
完全無遺力氣迷信愛 就算斷崖都會有花開
Yuen chuen mo wai lik hei mai sun oi jau suen duen ngaai do wooi yau fa hoi
難摘才越精彩 仍付出慷慨
Naan jaak choi yuet jing choi ying foo chut hong koi
教人妙想天開 如淒美意外
Gaau yan miu seung tin hoi yue chai mei yi ngoi

勇敢的傳情達意 就算很平凡很幼稚
Yung gam dik chuen ching daat yi jau suen han ping faan han yau ji
是我將來重温 甜蜜小故事
Si ngoh jeung loi chung wan tim mat siu goo si

從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
Chung loi chuen mo hau fooi wai yau oi jik dak fa fai si gwong hui jing doi
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
Yuen fan mo chung bei hoi mo chueng yue choi moot faat hui saan goi
完全無遺力氣迷信愛 就算斷崖都會有花開
Yuen chuen mo wai lik hei mai sun oi jau suen duen ngaai do wooi yau fa hoi
難摘才越精彩 仍付出慷慨
Naan jaak choi yuet jing choi ying foo chut hong koi
有時流淚了 仍是放不開
Yau si lau lui liu ying si fong bat hoi

從來全無後悔唯有愛 值得花費時光去靜待
Chung loi chuen mo hau fooi wai yau oi jik dak fa fai si gwong hui jing doi
緣份無從避開 無從預賽 沒法去刪改
Yuen fan mo chung bei hoi mo chueng yue choi moot faat hui saan goi
如能憑著運氣尋到愛 就算浪遊千里也應該
Yue nang pang jeuk wan hei cham do oi jau suen long yau chin lui ya ying goi
頑石沉落深海 疑慮都超載
Waan sek cham lok sam hoi yi lui do chiu joi
愛人和被愛 逾越所有障礙
Oi yan woh bei oi yue yuet soh yau jeung ngoi

Dang Wo De Hao Peng You - Della Ding Dang (當我的好朋友 - 丁噹)


終於 展開自己的生活
Zhong yu zhan kai zi ji de sheng huo
今後 愛與恨都屬於我
Jin hou ai yu hen dou shu yu wo
如果帶著遺憾往前走 那不是我
Ru guo dai zhe yi han wang qian zou na bu shi wo

借過 把我的路還給我
Jie guo ba wo de lu hai gei wo
錯過 讓我開始做對的夢
Cuo guo rang wo kai shi zuo dui de meng
夢醒 今天我不再小心翼翼的閃躲寂寞
Meng xing jin tian wo bu zai xiao xin yi yi de shan duo ji mo

*
從今天開始 讓我當我的好朋友
Cong jin tian kai shi rang wo dang wo de hao peng you
重新認識我 包容我自己的任性衝動
Chong xin ren shi wo bao rong wo zi ji de ren xing chong dong
從今天開始 練習真話只對自己說
Cong jin tian kai shi lian xi zhen hua zhi dui zi ji shuo
不再為什麼而蹉跎
Bu zai wei shen me er cuo tuo

傷痕 在我背後支撐我
Shang hen zai wo bei hou zhi cheng wo
胸口 還有一點點餘悸的痛
Xiong kou hai you yi dian dian yu ji de tong
痛醒 今天我不再死心踏地的遮掩脆弱
Tong xin jin tian wo bu zai si xin ta di de zhe yan cui ruo

Repeat *

從今天開始 讓我當我自己的好朋友
Cong jin tian kai shi rang wo dang wo de hao peng you
總是最懂我 安慰我所有的傷心難過
Zong shi zui dong wo an wei wo suo you de shang xin nan guo
從今天開始 練習真話只對自己說
Cong jin tian kai shi lian xi zhen hua zhi dui zi ji shuo
不再為什麼而蹉跎
Bu zai wei shen me er cuo tuo

從今天開始 從今天開始
Cong jin tian kai shi cong jin tian kai shi
我的好朋友
Wo de hao peng you

Saturday, April 16, 2016

Wo He Bi - Janice Yan Yi Ge (我何必 - 阎奕格)


*
如果能夠重新來過
Ru guo neng gou chong xin lai guo
也許還會犯同個錯
Ye xu hai hui fan tong ge cuo
我無法改變我骨子裡驕傲的執著
Wo wu fa gai bian wo gu zi li jiao ao de zhi zhuo
所以再後悔都要很灑脫
Suo yi zai hou hui dou yao hen sa tuo

**
有時也想問自己 我何必
You shi ye xiang wen zi ji wo he bi
總失去選擇軟弱的勇氣
Zong shi qu xuan ze ruan ruo de yong qi
我到底期待怎樣的愛情 怎樣的結局
Wo dao di qi dai zen yang de ai qing zen tang de jie ju
才會把單純的心 複雜到底 還沾沾自喜
Cai hui ba dan chun de xin fu za dao di hai zhan zhan zi xi

***
現在只來得及說 我何必
Xian zai zhi lai de ji shuo wo he bi
為甚麼總把愛算的仔細
Wei shen me zong ba ai suan de zi xi
我究竟需要多少的骨氣 多少自尊心
Wo jiu jing xu yao duo shao de gu qi duo shao zi zun xin
明知愛快要窒息 反覆抗拒 卻又樂此不疲
Ming zhi ai kuai yao zhi xi fan fu kang ju que you le ci bu pi

Repeat *

Repeat **

Repeat *** x2

我何必
Wo he bi

Wednesday, April 13, 2016

Shou Qian Shou - Nicky Wu Qi Long & Cecilia Liu Shi Shi (手牽手 - 吳奇隆 & 劉詩詩)


*
大手牽小手 愛要齊歩走
Da shou qian xiao shou ai yao qi bu zou
緊緊手牽手 幸福多更多
Jin jin shou qian shou xing fu duo geng duo
大手牽小手 跟著感覺走
Da shou qian xiao shou gen zhe gan jue zou
愛就是永遠不放手
Ai jiu shi yong yuan bu fang shou

風揚起愛情和浪花
Feng yang qi ai qing he lang hua
蕩漾了整個盛夏
Dang yang le zheng ge sheng xia
執起纖纖小手放心上
Zhi qi xian xian xiao shou fang xin shang
(你是我) 最甜蜜的牽掛
(Ni shi wo) zui tian mi de qian gua

**
曾以為天堂在遠方
Ceng yi wei tian tang zai yuan fang
也孤獨流連徬徨
Ye gu du liu lian pang huang
感謝有你在我的身旁
Gan xie you ni zai wo de shen pang
天堂才有了模樣
Tian tang cai you le mo yang

***
快樂也為你 憂愁也為你
Kuai le ye wei ni you chou ye wei ni
感受著愛的魔力
Gan shou zhe ai de mo li
我不懂永遠 永遠有多遠
Wo bu dong yong yuan yong yuan you duo yuan
我愛你不限時間
Wo ai ni bu xian shi jian

****
手牽手
Shou qian shou
大手牽小手 愛要齊歩走
Da shou qian xiao shou ai yao qi bu zou
卿卿你和我 微笑點點頭
Qing qing ni he wo wei xiao dian dian tou
大手牽小手 跟著感覺走
Da shou qian xiao shou gen zhe gan jue zou
愛守在下一個路口
Ai shou zai xia yi ge lu kou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *

愛就是永遠不放手
Ai jiu shi yong yuan bu fang shou
愛就是永遠不放手
Ai jiu shi yong yuan bu fang shou

Mi Wu - A-Lin Huang Li Ling (迷霧 - 黃麗玲)

*
她 曾經身在何處
Ta ceng jing shen zai he chu
走月色下的路
Zou yue se xia de lue
執著那份在乎
Zhi zhe na fen zai hu

**
冰冷
Bing leng
夜 籠罩眉梢的霧
Ye long zhao mei shao de wu
遇到思念暖爐
Yu dao si nian nuan lu
原來不是迷路
Yuan lai bu shi mi lu

***
記憶中的臉 思緒在眉間
Ji yi zhong de lian si xu zai mei jian
看不清思念 再見也無緣
Kan bu qing si nian zai jian ye wu yuan
鬼魅上心間 還盼著從前
Gui mei shang xin jian hai pan zhe cong qian
會出現
Hui chu xian

****
曾握過的手 是否會溜走
Ceng wo guo de shou shi fou hui liu zou
風輕輕飄過 唱相知相逢
Feng qing qing piao guo chang xiang zhi xiang feng
原地的守候 揮不去的愁
Yuan di de shou hou hui bu qu de chou
也難回首
Ye nan hui shou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

他 陷入往事沉浮
Ta xian ru wang shi chen fu
說不清的含糊
Shuo bu qing de han hu
心中落寞的苦
Xin zhong luo mo de ku

仰望
Yang wang
天 冥冥中的定數
Tian ming ming zhong de ding shuo
聽不見那祝福
Ting bu jian na zhu fu
被愛與恨束縛 的孤獨
Bei ai yu hen shu fu de gu du

Monday, April 11, 2016

Xi Tong Bu Zhi Yuan - Debbie Huang Ti-Chun (系統不支援 - 黃荻鈞)


Hello 我的好朋友
Hello wo de hao peng you
常覺得 你實在很懂我
Chang jue de ni shi zai hen dong wo
逛街 比我還識貨
Guang jie bi wo hai shi huo
對生活 你比我還講究
Dui sheng huo ni bi wo hai jiang jiu
Wu 而品味 很不錯
Wu er pin wei hen bu buo

Hello 看一看四周
Hello kan yi kan si zhou
單身的 只剩下你和我
Dan shen de zhi sheng xia ni he wo
可惜 你還聽不懂
Ke xi ni hai ting bu dong
只溫柔的 拍拍我的頭
Zhi wen rou de pai pai wo de tou
Wu 這關係 好難受
Wu zhe guan xi hao nan shou
Hey 我應該 怎麼做
Hey wo ying gai zen me zuo

*
你會想和誰過情人節
Ni hui xiang he shui guo qing ren jie
你 會不會想 再靠近一些
Ni hui bu hui xiang zai kao jin yi xie
我檢視 所有的細節
Wo jian shi suo you de xi jie
我整理 所有的誤會
Wo zheng li suo you de wu hui
才發現 你的戀愛系統裡
Cai fa xian ni de lian ai xi tong li
不支援我的心
Bu zhi yuan wo de xin

Hello 永遠的朋友
Hello yong yuan de peng you
別擔心 我不會太難過
Bie dan xin wo bu hui tai nan guo
說好 一輩子陪我
Shuo hao yi bei zi pei wo
至少 友情比愛情長久
Zhi shao you qing bi ai qing chang jiu
Wu 這關係 也不錯
Wu zhe guan xi ye bu cuo
Hey 我知道 怎麼做
Hey wo zhi dao zen me zuo

Repeat *

祝福你 每一個情人節
Zhu fu ni mei yi ge qing ren jie
都能比昨天 更幸福一些
Dou neng bi zuo tian geng xing fu yi xie
我升級 所有的裝備
Wo sheng ji suo you de zhuang bei
我更新 所有的 Firmware
Wo geng xin suo you de Firmware
總有個人的 戀愛系統裡
Zong you ge ren de lian ai xi tong li
會支援我的心
Hui zhi yun wo de xin

會支援我的心
Hui zhi yun wo de xin
會支援我的心
Hui zhi yun wo de xin

Wen Shi Jian - Viann Zhang Xin Yu (問世間 - 張馨予) *REQUEST*


*
問世間情是何物
Wen shi jian qing shi he wu
直教生死相許
Zhi jiao sheng si xiang xu
天南地北雙飛客
Tian na di bei shuang fei ke
老翅幾回寒暑
Lao chi ji hui han shu

**
歡樂趣 離別苦
Huan le qu li bie ku
就中更有癡兒女
Jiu zhong geng you chi er nu
君應有語 渺萬里層雲
Jun ying you yu miao wan li ceng yun
千山暮雪 只影向誰去
Qian shan mu xue zhi ying xiang shui qu
千山暮雪 只影向誰去
Qian shan mu xue zhi ying xiang shui qu

Repeat *

Repeat ** x2

Wang Le Ru He Yi Wang - Claire Guo Jing (忘了如何遺忘 - 郭静)


失去你的悲傷分解了我的世界
Shi qu ni de bei shang fen jie le wo de shi jie
攜手過的每段風景都難以忘卻
Xi shou guo de mei duan feng jing dou nan yi wang que
銀河般無垠的思念淹沒了時間
Yin he ban wu yin de si nian yan mei le shi jian
失魂落魄的我放棄與自己和解
Shi hun luo po de wo fang qi yu zi ji he jie

是我忘了如何遺忘 忘不了熾熱的眼光
Shi wo wang le ru he yi wang wang bu liao chi re de yan guang
寧願忘了如何遺忘 只被你緊緊地捆綁
Ning yuan wang le ru he yi wan zhi bei ni jin jin de kun bang
如果愛回來是奢望 奢望有微渺的希望
Ru guo ai hui lai shi she wang she wang you wei miao de xi wang
愛過不傷 我的心遺落在 那年的盼望
Ai guo bu shang wo de xin yi luo zai na nian de pan wang

曾有過的絢爛美麗破碎成殘缺
Ceng you guo de xuan lan mei li po sui cheng can que
回不去的回憶鋪滿空蕩蕩的街
Hui bu qu de hui yi pu man kong dang dang de jie
銀河般無垠的思念淹沒了時間
Yin he ban wu yin de si nian yan mei le shi jian
失魂落魄的我怎麼與自己和解
Shi hun luo po de wo zen me yu zi ji he jie

是我忘了如何遺忘 忘不了熾熱的眼光
Shi wo wang le ru he yi wang wang bu liao chi re de yan guang
寧願忘了如何遺忘 只被你緊緊地捆綁
Ning yuan wang le ru he yi wan zhi bei ni jin jin de kun bang
如果愛回來是奢望 奢望有微渺的希望
Ru guo ai hui lai shi she wang she wang you wei miao de xi wang
永遠盼望 無底洞的黑暗 能照進陽光
Yong yuan pan wang wu di dong de hei an neng zhao jin yang guang

我一直等待 我苦苦等待 儘管愛化成流光
Wo yi zhi deng dai wo ku ku deng dai jin guan ai hua cheng liu guang
除了你誰能 喚醒沉睡的 時光
Chu le ni shui neng huan xing chen shui de shi guang

是我忘了如何遺忘 越遺忘越欲蓋彌彰
Shi wo wang le ru he yi wang yue yi wang yue yu gai mi zhang
是我忘了如何遺忘 只活在肆意的荒唐
Shi wo wang le ru he yi wang zhi huo zai si yi de huang tang
如果愛回來是奢望 奢望有微渺的希望
Ru guo ai hui lai shi she wang she wang you mei miao de xi wang
愛過不傷 我的心遺落在 那年的盼望
Ai guo bu shang wo de xin yi luo zai na nian de pan wang

Saturday, April 9, 2016

Mu - Queen Wei Ru Yun (木 - 魏如昀)


挑塊木 取了火
Tiao kuai mu qu le huo
燒完了 變成風
Shao wan le bian cheng feng
風想說 我原本
Feng xiang shuo wo yuan ben
是沒人要的木頭
Shi mei ren yao de mu tou

*
自以為 有很多
Zhi yi wei you hen duo
太深的 沒人懂
Tai shen de mei ren dong
我想到 我就說
Wo xiang dao wo jiu shuo
講到最後是理由
Jiang dao zui hou shi li you

**
不要緊 想太多
Bu yao jin xiang tai duo
少了愛 還有夢
Shao le ai hai you meng
只要有一天
Zhi yao you yi tian
想通木頭的夢
Xiang tong mu tou de meng

***
森林中的傳說
Sen lin zhong de chuan shuo
被我們完美歌頌
Bei wo men wan mei ge song
人類的對與錯
Ren lei de dui yu cuo
是他隨手撿起的
Shi ta sui shou jian qi de

****
曾經有一個夢能讓人感到自由
Ceng jing you yi ge meng neng rang ren gan dao zi you
為何我只能成為寂寞的風
Wei he wo zhi neng cheng wei ji mo de feng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Ni Hui Zen Me Ji De Wo - Shara Lin Yi Xin (你會怎麼記得我 - 林逸欣)


那些日子大家都捨不得去睡
Na xie ri zi da jia dou she bu de qu shui
眼中閃爍著光輝
Yan zhong shan shuo he guang hui
聽著搖滾樂頹廢
Ting zhe yao gun yue tui fei
同時偉大又自卑
Tong shi wei da you zi bei

以為夢與愛不會被現實駁回
Yi wei meng yu ai bu hui bei xian shi bo hui
才義無反顧的追
Cai yi wu fan gu de zhui
不屑說心碎的終究流淚
Bu xie shuo xin sui de zhong jiu liu lei

*
許多年後 戒不掉當時習慣的咖啡
Xu duo nian hou jie bu diao dang shi xi guan de ka fei
像思念越喝越苦 的滋味
Xiang si nian yue he yue ku de zi wei
是什麼讓 青春蒙上一層灰 忘了我是誰
Shi shen me rang qing chun meng shang yi ceng hui wang le wo shi shui
為何我會變成 每年生日 你祝福的誰
Wei he wo hui bian cheng mei nian sheng ri ni zhu fu de shui

**
最後你會怎麼記得我
Zui hou ni hui zen me ji de wo
我害怕會聽到 誰取代了我
Wo hai pa hui ting dao shui qu dai le wo
時間的手 偷走我們 應有的結果
Shi jian de shou tou zou wo men ying you de jie guo
我該滿足 最美的時候 讓你遇見我
Wo gai man ju zui mei de shi hou rang ni yu jian wo
至少愛過
Zhi shao ai guo

Repeat *

Repeat **

最後你會怎麼記得我
Zui hou ni hui zen me ji de wo
我害怕再見你 不懂說什麼
Wo hai pa zai jian ni bu dong shuo shen me
好想問你 為了什麼 沒有挽留我
Hao xiang wen ni wei le shen me mei you wan liu wo
我該懂得 曾經的相愛 後來成就了
Wo gai dong de ceng jing de xiang ai hou lai cheng jiu le
最好的我
Zui hao de wo

Si Xin Le Mei You - Ricky Hsiao Huang Qi (死心了沒有 - 蕭煌奇)


你留下的寂寞
Ni liu xia de ji mo
也不算太沉重
Ye bu suan tai chen zhong
日子照常度過
Ri zi zhao chang du guo
沒有什麼不同
Mei you shen me bu tong

忘記你的步驟
Wang ji ni de bu zou
只剩自己想通
Zhi sheng zi ji xiang tong
若無其事 太幽默
Ruo wu qi shi tai you mo
反而更做作
Fan er geng zuo zuo

*
想被你拆穿 言不由衷
Xiang bei ni chai chuan yan bu you zhong
等故事轉折 敗部復活
Deng gu shi zhuan zhe bai bu fu huo
想念 其實不辛苦
Xiang nian qi shi bu xin ku
我來來回回 繞著一樣的路
Wo lai lai hui hui rao zhe yi yang de lu

**
太堅持的是我 你沒看錯
Tai jian chi de shi wo ni mei kan cuo
太固執也是我 自作自受
Tai gu zhi ye shi wo zi zuo zi shou
請別一再追究 我死心了沒有
Qing bie yi zai zhui jiu wo si xin le mei you
相愛到最後 往往是一人獨奏
Xiang ai dao zui hou wang wang shi yi ren du zou

***
太激動的是我 我也有錯
Tai ji dong de shi wo wo ye you cuo
太壓抑也是我 忍住沒說
Tai ya yi ye shi wo ren zhu mei shuo
請別對我透露 你幸福了沒有
Qing bie dui wo tou lou ni xing fu le mei you
就讓我以為 還能夠 重新來過
Jiu rang wo yi wei hai neng gou chong xin lai guo

我不會找藉口
Wo bu hui zhao jie kou
推託誰犯了錯
Tui tuo shui fan le cuo
我們都很成熟
Wo men dou hen cheng shou
才敢笑著分手
Cai gan xiao zhe fen shou

承認自己脆弱
Cheng ren zi ji cui ruo
或許比較難受
Huo xu bi jiao nan shou
我時間 有很多
Wo shi jian you hen duo
還可以振作
Hai ke yi zhen zuo

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Yuan Liang Wo - Andy Lau (原諒我 - 劉德華)


*
原諒我
Yuan liang wo
你原諒的不是我
Ni yuan liang de bu shi wo
等寛恕在你的口中
Deng kuan shu zai ni de kou zhong
彷彿變得好難得
Fang fu bian de hao nan de

**
哭著說
Ku zhe shuo
你說你會原諒我
Ni shuo ni hui yuan liang wo
你到底只是隨口說說
Ni dao di zhi shi sui kou shuo shuo
還不是真的
Hai bu shi zhen de

***
都忘了我是我
Dou wang le wo shi wo
人活著又如何
Ren huo zhe you ru he
多麼痛的結果
Duo mo tong de jie guo
不能解脫選擇沉默
Bu neng jie tuo xuan ze chen mo

****
我記得 你說過你愛我
Wo ji de ni shuo guo ni ai wo
你卻說 只是我想多了
Ni que shuo zhi shi wo xiang duo le
沒有你 沒有我
Mei you ni mei you wo
沒有了 所有生活
Mei you le suo you sheng huo

*****
我記得 你說過你愛我
Wo ji de ni shuo guo ni ai wo
有些事 想回憶 卻忘了
You xie shi xiang hui yi que wang le
記憶裡 刪了你
Ji yi li shan le ni
刪了我 剩下甚麼
Shan le wo sheng xia shen me
只剩下一場夢
Zhi sheng xia yi chang meng

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

我記得 你說過你愛我
Wo ji de ni shuo guo ni ai wo
有些事 想回憶 卻忘了
You xie shi xiang hui yi que wang le
記憶裡 刪了你
Ji yi li shan le ni
刪了我 剩下甚麼
Shan le wo sheng xia shen me

Repeat *****

Friday, April 8, 2016

You Dian - Li Rong Hao (優點 - 李榮浩)


反正也經過 反正沒人再囉嗦
Fan zheng ye jing guo fan zheng mei ren zai luo suo
選個人多的場合
Xuan ge ren duo de chang he
換上一件從沒穿過的夾克
Huan shang yi jian cong mei chuan guo de jia ke
喝太多 是知道稍後會難過
He tai duo shi zhi dao shao hou hui nan guo
路人怎麼這樣看我 又不是都沒有過
Lu ren zen me zhe yang kan wo you bu shi dou mei you guo

可能我有病 本來就不該擔心
Ke neng wo you bing ben lai jiu bu gai dan xin
搞不清什麼關係
Gao bu qing shen me guan xi
有時候像知己有時像親戚
You shi hou xiang zhi ji you shi xiang qing qi
我不信別人說這才是感情
Wo bu xin bie ren shuo zhe cai shi gan qing
要麼刻骨要麼銘心 這方面我不算太聰明
Yao mo ke gu yao mo ming xin zhe fang mian wo bu suan tai cong ming

*
愛情的優點 是我的缺陷
Ai qing de you dian shi wo de que xian
沒做好準備 全都被浪費
Mei zuo hao zhun bei quan dou bei lang fei
傷的再直接 我也可以背
Shang de zai zhi jie wo ye ke yi bei
用了好幾年 換一兩天傷悲
Yong le hao ji nian huan yi liang tian shang bei
太迷戀 還不如 道別
Tai mi lian hai bu ru dao bie

說話的口吻 故意留一點陌生
Shuo hua de kou wen gu yi liu yi dian mo sheng
像是舊時的情人
Xiang shi jiu shi de qing ren
這種方式太笨 難掌握分寸
Zhe zhong fang shi tai ben nan zhang wo fen cun
看他們終成眷屬都很感人
Kan ta men zhong cheng juan zhu dou hen gan ren
我們還在營造氣氛 還在爭論幾年前的梗
Wo men hai zai ying zao qi fen hai zai zheng lun ji nian qian de geng

Repeat * x2