Friday, November 18, 2016

Ni Hai Yao Wo Zen Yang - Joker Xue (你還要我怎樣 - 薛之謙)


你停在了這條我們熟悉的街
Ni ting zai le zhe tiao wo men shou xi de jie
把你準備好的台詞全念一遍
Ba ni zhun bei hao de tai ci quan nian yi pian
我還在逞強 說著謊
Wo hai zai cheng qiang shuo zhe huang
也沒能力遮擋 你去的方向
Ye mei neng li zhe dang ni qu de fang xiang
至少分開的時候我落落大方
Zhi shao fen kai de shi hou wo luo luo da fang

我後來都會選擇繞過那條街
Wo hou lai dou hui xuan ze rao guo na tiao jie
又多希望在另一條街能遇見
You duo xi wang zai ling yi tiao jie neng yu jian
思念在逞強 不肯忘
Si nian zai cheng qiang bu ken wang
怪我沒能力跟隨 你去的方向
Guai wo mei neng li gen sui ni qu de fang xiang
若越愛越被動 越要落落大方
Ruo yue ai yue bei dong yue yao luo luo da fang

你還要我怎樣 要怎樣
Ni hai yao wo zen yang yao zen yang
你突然來的短信就夠我悲傷
Ni tu ran lai de duan xin jiu gu wo bei shang
我沒能力遺忘 你不用提醒我 哪怕結局就這樣
Wo mei neng li yi wang ni bu yong ti xing wo na pa jie ju jiu zhe yang
我還能怎樣 能怎樣
Wo hai neng zen yang neng zen yang
最後還不是落得情人的立場
Zui hou hai bu shi luo de qing ren de li chang
你從來不會想 我何必這樣
Ni cong lai bu hui xiang wo he bi zhe yang

我慢慢的回到自己的生活圈
Wo man man de hui dao zi ji de sheng huo quan
也開始可以接觸新的人選
Ye kai shi ke yi jie chu xin de ren xuan
愛你到最後 不痛不癢
Ai ni dao zui hou bu tong bu yang
留言在計較 誰愛過一場
Liu yan zai ji jiao shui ai guo yi chang
我剩下一張 沒後悔的摸樣
Wo sheng xia yi zhang mei hou hui de mo yang

你還要我怎樣 要怎樣
Ni hai yao wo zen yang yao zen yang
你千萬不要在我婚禮的現場
Ni qian wan bu yao zai wo hun li de xian chang
我聽完你愛的歌 就上了車 愛過你很值得
Wo ting wan ni ai de ge jiu shang le che ai guo ni hen zhi de
我不要你怎樣 沒怎樣
Wo bu yao ni zen yang mei zen yang
我陪你走的路你不能忘
Wo pei ni zou de lu ni bu neng wang
因為那是我 最快樂的時光
Yin wei na shi wo zui kuai le de shi guang

後來我的生活還算理想
Hou lai wo de sheng huo hai suan li xiang
沒為你落到孤單的下場
Mei wei ni luo dao gu dan de xia chang
有一天晚上 夢一場
You yi tian wan shang meng yi chang
你白髮蒼蒼 說帶我流浪
Ni bai fa cang cang shuo dai wo liu lang
我還是沒猶豫 隨你去天堂
Wo hai shi mei you yu sui ni qu tian tang
不管能怎樣 我能陪你到天亮
Bu guan neng zen yang wo neng pei ni dao tian liang

7 comments:

  1. Second last line you missed out a word "就”。

    ReplyDelete
  2. I love this song. It makes me cried. 😢

    ReplyDelete
  3. Please remand the second last line
    Its :
    我还是没犹豫 就随你去天堂
    Wo Hai Shi Mei You Yu JIU Sui Ni Qu Tian Tang

    TQ :)

    ReplyDelete