Monday, September 5, 2016

Fang Bu Guo Zi Ji - Khalil Fong (放不過自己 - 方大同)


你還在
Ni hai zai
望著窗外發呆
Wang zhe chuang wai fa dai
突然又想起來
Tu ran you xiang qi lai
他給你的傷害
Ta gei ni de shang hai

你想說
Ni xiang shuo
明明是他犯錯
Ming ming shi ta fan cuo
怎麼是你難過
Zen me shi ni nan guo
他卻好好生活
Ta que hao hao sheng huo

過很久
Guo hen jiu
你還不能夠
Ni hai bu neng gou
向前走
Xiang qian zou
最怕知道他跟誰牽手
Zui pa zhi dao ta gen shui qian shou

你不能接受
Ni bu neng jie shou
愛恨是非對錯恩怨情仇
Ai hen shi fei dui cuo en yuan qing qiu
再怎麼追究 還是看不透
Zai zen me zhui jiu hai shi kan bu tou

*
放不過自己
Fang bu guo zi ji
過往不過去 未來來不及
Guo wang bu guo qu wei lai lai bu ji
愛情的問題 問天問地
Ai qing de wen ti wen tian wen di
都問不出個道理
Dou wen bu chu ge dao li

**
分開了 不愛了 親愛的
Fen kai le bu ai le qing ai de
結果都出來了
Jie guo dou chu lai le
緬懷著 不快樂
Mian huai zhe bu kuai le
又怎麼值得呢
You zen me zhi de ne

春風吹
Chun feng chui
吹不散的心碎
Chui bu san de xin sui
藍藍綠綠海水
Lan lan lue lue hai shui
洗不清錯與對
Xi bu qing cuo yu dui

生活在
Sheng huo zai
自我執著作怪
Zi who zhi zhuo zuo guai
談情但不說愛
Tan qing dan bu shuo ai
才是問題所在
Cai shi wen ti suo zai

在一起
Zai yi qi
要兩人同意
Yao liang ren tong yi
但分離
Dan fen li
只要一份狠心的勇氣
Zhi yao yi fen hen xin de yong qi
在那個夜裏
Zai na ge ye li
你流下了淚滴他留下你
Ni liu xia le lei di ta liu xia ni
再死心塌地 換不回珍惜
Zai si xin ta di huan bu hui zhen xi

Repeat *

Repeat **

傷害你如同傷天害理
Shang hai ni ru tong shang tian hai li
他折磨你 不必 自己折磨自己
Ta zhe mo ni bu bi zi ji zhe mo zi ji
本來 兩人就是陌生人
Ben lai liang ren jiu shi mo sheng ren

碰巧做一對情人
Peng qiao zuo yi dui qing ren
分開沒有這身份
Fen kai mei you zhe shen fen
以後不到你過問
Yi hou bu dao ni guo wen

別放不過自己
Bie fang bu guo zi ji
過往不過去 未來來不及
Guo wang bu guo qu wei lai lai bu ji
只有愛不愛 沒對不對
Zhi you ai bu ai mei dui bu dui
快給下個誰機會
Kuai gei xia ge shui ji hui

是難得 也難捨 眼眶的
Shi nan de ye nan she yan kuang de
淚光呢 擦乾了
Lei guang na ca gan le
昨天的辛苦寫成明天的幸福
Zuo tian de xin ku xie cheng ming tian de xing fu

No comments:

Post a Comment