Sai Lei - Sammi Cheng (犀利 - 鄭秀文)

*
誰贈你這種稱號
Sui jang nei je jung ching ho
如預計你飛不高
Yue yue gai nei fei bat go
誰若拆你的跑道
Sui yeuk chaak nei dik paau do
其實教你親手鋪
Kei sat gaau nei chan sau po

謙卑地做 就像純為責任 而做
Him bei dei jo jau jeung sun wai jaak yam yi jo
資質漸露 就恨從沒不軌 企圖
Ji jat jim lo jau han chung moot bat gwai kei to
加點力度 自量其實更是 殘暴
Ga dim lik do ji leung kei sat gang si chaan bo

天公地道 是做人為快樂而做
Tin gung dei do si jo yan wai faai lok yi jo
不必讓路 若被欺凌者們擋着路
Bat bit yeung lo yeuk bei hei ling je moon dong jeuk lo
星光大道 就在前面再十餘步
Sing gwong daai do jau joi chin min joi sap yue bo

誰在挫你的驕傲
Sui joi choh nei dik giu ngo
攔住你跟天比高
Laan jue nei gan tin bei go
明日你破空出道
Ming yat nei poh hung chut do
拿下這紛擾之都
Na ha je fan yiu ji do

**
你可以好犀利 你可以改造你
Nei ho yi ho sai lei nei hoh yi goi jo nei
人被人活埋 你在突出你
Yan bei yan woot maai nei joi dat chut nei
你可以囂張地 去耍你的利器
Nei hoh ti hiu jeung dei hui sa nei dik lei hei
人在流汗時 你慢條斯理
Yan joi lau hon si nei maan tiu si lei

根本世上 你最犀利
Gan boon sai seung nei jui sai lei
怎麼計劃 仍無了期
Jam moh gai waak ying mo liu kei
根本宇宙 你最犀利
Gan boon yue jau nei jui sai lei
怎麼 你決定 旁人做你後備
Jam moh nei kuet ding pong yan jo nei hau bei

花園踱步 落下遺願帶入墳墓
Fa yuen dok bo lok ha wai yuen daai yap fan mo
想起就做 别又拖延幾年都未做
Seung hei jau jo bit yau toh yin gei nin do mei jo
康莊大道 下學期或變掘頭路
Hong jong daai do ha hok kei waak bin gwat tau lo

Repeat *

Repeat **

***
You can be the one you want
Man up and feeling strong
Grab it now before it’s gone

Repeat ***

Repeat **

根本世上 你最犀利
Gan boon sai seung nei jui sai lei
一刀剃下 旁人眼眉
Yat do tai ha pong yan ngaan mei
根本宇宙 你最犀利
Gan boon yue jau nei jui sai lei
今天你要讓 全場做你後備
Gam tin nei yiu yeung chuen cheung jo nei hau bei