Sunday, May 8, 2016

Yung Yau - Lillian Ho Ka Lei (擁有 - 何嘉莉) *REQUEST*


如果 連我這樣愛戀也會消磨
Yue gwoh lin ngoh je yeung oi luen ya wooi siu moh
多眨一眼便錯過 還能再愛甚麼
Doh jaap yat ngaan bin choh gwoh waan nang joi oi sam moh

尋遍世界就算沒諧和
Cham pin sai gaai jau suen moot haai woh
也想你好好珍惜我
Ya seung nei ho ho jan sik ngoh
直到天荒了 仍會開花再結果
Jik do tin fong liu ying wooi hoi fa joi git gwoh
甚至冰封了 還留最初一點愛火
Sam ji bing fung liu waan lau jui choh yat dim oi foh

*
除非 寂寞不可怕
Chui fei jik mok bat hoh pa
除非 末日不可怕
Chui fei moot yat bat hoh pa
才可 睜開兩眼跟你分開 和牽掛
Choi hoh jaang hoi leung ngaan gan nei fan hoi woh hin gwa
除非 寂寞不可怕
Chui fei jik mok bat hoh pa
除非 學習不牽掛
Chui fei hok jaap bat hin gwa
才可 祈求甚麼都不再想你
Choi hoh kei kau sam moh do bat joi seung nei
留在家 感化
Lau joi ga gam fa

如果 能夠抱著你早午晚蹉跎
Yue gwoh nang gau po jeuk nei jo ng maan cho tou
光陰轉眼便擦過 但是我怕甚麼
Gwong yam juen ngaan bin chaat gwoh daan si ngoh pa sam moh

尋遍世界就算沒諧和
Cham pin sai gaai jau suen moot haai woh
也想你好好珍惜我
Ya seung nei ho ho jan sik ngoh
直到天荒了 仍會開花再結果
Jik do tin fong liu ying wooi hoi fa joi git gwoh
(畢竟有花開過)
((Bat ging yau fa hoi gwoh)
甚至冰封了 還留最初一點愛火
Sam ji bing fung liu waan lau jui choh yat dim oi foh

Repeat *

Ha 若寂寞不可怕
Ha yeuk jik mok bat hoh pa
除非 末日不可怕
Chui fei moot yat bat hoh pa
才可 睜開兩眼跟你分開 和牽掛
Choi hoh jaang hoi leung ngaan gan nei fan hoi woh hin gwa
除非 寂寞不可怕
Chui fei jik mok bat hoh pa
除非 學習不牽掛
Chui fei hok jaap bat hin gwa
才可 祈求甚麼都不再想你
Choi hoh kei kau sam moh do bat joi seung nei
留在家 感化
Lau joi ga gam fa

不想一個 Afraid of sorrow
Bat seung yat goh Afraid of sorrow

No comments:

Post a Comment