Thursday, May 12, 2016

Ai Ni Ai Dao Bian Cheng Yi Shou Ge - Nine Chen Ling Jiu (愛你愛到變成一首歌 - 陳零九)


*
我真的
Wo zhen de
愛你愛你 愛到身不由己
Ai ni ai ni ai dao shen bu you ji
想你想你 想到無法壓抑
Xiang ni xiang ni xiang dao wu fa ya yi
請相信我 我是真的愛你
Qing xiang xin wo wo shi zhen de ai ni
愛得透明 透明著再想你
Ai de tou ming tou ming zhe zai xiang ni
愛你愛你 愛到身不由己
Ai ni ai ni ai dao shen bu you ji
想你想你 想到無法壓抑
Xiang ni xiang ni dao wu fa ya yi
愛你愛你 變成一首歌曲
Ai ni ai ni bian cheng yi shou ge qu
想送給你
Xiang song gei ni

如你是嫦娥 我願飛外太空
Ru ni shi chang e wo yuan fei wai tai kong
如你是觀音 我願變孫悟空
Ru ni shi guan yin wo yuan bian sun wu kong
我願被你被你關進
Wo yuan bei ni bei ni guan jin
愛的監獄專屬的囚禁
Ai de jian yu zhuan shu de qiu jin

**
如你是睡美人 我幫你調鬧鐘
Ru ni shi shui mei ren wo bang ni tiao nao zhong
如你是灰姑娘 十二點不准走
Ru ni shi hui gu niang shi er dian bu zhun zou
不讓你走 玻璃鞋丟
Bu rang ni zou bo li xie diu
管他什麼 南瓜車魔咒
Guan ta shen me nan gua che mo zhou

***
你存在的意義 已超出我的邏輯
Ni cun zai de yi yi yi chao chu wo de luo ji
你就像是四季 夠我寫整夜詩集
Ni jiu xiang shi si ji gou wo xie zheng ye shi ji

****
我會的
Wo hui de
聽你愛你想你疼你 夢裡都是你
Ting ni ai ni xiang ni teng ni meng li dou shi ni
我呵護你 照顧你 寵愛你 相信我
Wo he hu ni zhao gu ni chong ai ni xiang xin wo
絕對不騙你
Jue dui bu pian ni

*****
我會的
Wo hui de
聽你愛你想你疼你 不能沒有你
Ting ni ai ni xiang ni teng ni bu neng mei you ni
這不是個秘密 相信我你就是我的唯一
Zhe bu shi ge mi mi xiang xin wo ni jiu shi wo de wei yi

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat ****

Repeat *****

聽你愛你想你疼你 夢裡都是你
Ting ni ai ni xiang ni teng ni meng li dou shi ni
我呵護你 照顧你 寵愛你 相信我
Wo he hu ni zhao gu ni chong ai ni xiang xin wo
絕對不騙你
Jue dui bu pian ni

Repeat *****

Repeat *

No comments:

Post a Comment