Saturday, January 9, 2016

Kan Dan - Hebe Tian Fu Zhen (看淡 - 田馥甄)


從天空墜落的猛雷聲
Cong tian kong zhui luo de meng lei sheng
打亂 了人生
Da luan le ren sheng
打碎 花樣的青春
Da sui hua yang de qing chun
打散 了純真
Da san le chun zhen

*
隨記憶塵封的嚎啕聲
Sui ji yi chen feng de hao tao sheng
沉澱 怨與恨
Chen dian yuan yu hen
沉著 或許是福份
Chen zhuo huo xu shi fu fen
沉淪 變幻的 愛的浮生
Chen lun bian huan de ai de fu sheng

**
看淡了絕望才不濃 無奈才不痛
Kan dan le jue wang cai bu nong wu nai cai bu tong
敢親吻 下一陣風起和雲湧
Gan qing wen xia yi zhen feng qi he yun yong
能幸福一分鐘 甚至一秒鐘
Neng xing fu yi fen zhong shen zhi yi miao zhong
就快幸福吧 趁還能抱緊 未亡的夢
Jiu kuai xing fu ba chen hai neng bao jin wei wang de meng

看淡了才不再奢求 才迎向自由
Kan dan le cai bu zai she qiu cai ying xiang zi you
肯接受 只有無形的能不朽
Ken jie shou zhi you wu xing de neng bu xiu
用眼裡的空洞 去無視沉重
Yong yan li de kong dong qu wu shi chen zhong
歲月不倒流 就讓淚倒流 醃漬離愁
Sui yue bu dao liu jiu rang lei dao liu yan zi li chou

Repeat *

Repeat **

狂風停 雲也該放開手 淡淡地走
Kuang feng ting yun ye gai fang kai shou dan dan de zou

1 comment: