Saturday, August 22, 2015

Hak Sik Sai Jong - Super Girls (黑色西裝 - Super Girls)


Hey Boys! Hey Boys!
Just come and show me what have you got
Hey Girls! Hey Girls!
Just come and show me what have you got
Hey Boys! Hey Boys!
Just come and show me what have you got
Hey Girls! Hey Girls!

跌跌碰碰過每天 工作遮掩了我
Dit dit pung pung gwoh mooi tin gung jok je yim liu ngoh
無謂叫寂寞暴露更多
Mo wai giu jik mok bo lo gang doh
吃吃喝喝看照片 像從未傷心過
Hek hek hot hot hon jiu pin jeung chung mei seung sam gwoh
難道拍落淚落在被窩
Naan do paak lok lui lok joi bei woh

望見天多灰 便裝得更漂亮
Mong gin tin doh fooi bin jong dak gang piu leung
讓我心勉強舒暢 (如何變樣)
Yeung ngoh sam min keung sue cheung (yue hoh bin yeung)
就算他多好 亦不知怎麼戀不上
Jau suen ta doh ho yik bat ji jam moh luen bat seung
太多妄想
Taai doh mong seung

*
他穿一身黑色西裝 有說有笑多麼妥當
Ta chuen yat san hak sik sai jong yau suet yau siu doh moh toh dong
誰在幻想親吻對方
Sui joi waan seung chan man dui fong
他的衣襟香水芬芳 閉上眼無限的嚮往
Ta dik yi kam heung sui fan fong bai seung ngaan mo haan dik heong wong
遺憾是發夢於孤獨的床
Wai ham si faat mung yue goo duk dik chong

**
Ooh ooh 躲不過 可知我 等一道聖光
Ooh ooh doh bat gwoh hoh ji ngoh dang yat do sing gwong
Ooh ooh 躲不過 可知我 等一場碰撞
Ooh ooh doh bat gwoh hoh ji ngoh dang yat cheung pung jong

那次碰上我與他 講到天色變暗
Na chi pung seung ngoh yue ta gong do tin sik bin am
還未發現是浪漫氣氛
Waan mei faat yin si long maan hei fan
再次約見我與他 互傳著的興奮
Joi chi yeuk gin ngoh yue ta woo chuen jeuk dik hing fan
無奈那願望尚未發生
Mo noi na yuen mong seung mei faat saang

是我心多虛 或者他有秘密
Si ngoh sam doh hui waak je ta yau bei mat
沒法催生那一吻 (如何證實)
Moot faat chui saang na yat man (yue hoh jing sat)
就算他多好 亦不知怎麼拉不近
Jau suen ta doh ho yik bat ji jam moh laai bat gan
放不了心
Fong bat liu sam

Repeat *

Repeat **

沿河岸散步 暫別腦袋的震蕩
Yuen hoh ngon san bo jaam bit no doi jik jan dong
潛入我幻想中滲汗
Chim yap ngoh waan seung jung sam hon
存無限愛慕 但沒法見光
Chuen mo haan oi mo daan moot faat gin gwong
睡但是沒地方
Sui daan si moot dei fong

Repeat *

Ooh ooh 躲不過 可知我 不想在發慌
Ooh ooh doh bat gwoh hoh ji ngoh bat seung joi faat fong
Ooh ooh 躲不過 可知我 想他在我旁
Ooh ooh doh bat gwoh hoh ji ngoh seung ta joi ngoh pong

No comments:

Post a Comment