Friday, February 6, 2015

Ching Yi Sai - Jacky Cheung (情已逝 - 張學友) *REQUEST*


*
是誤會或是彼此欠缺默契
Si ng wooi waak si bei chi him kuet mak kai
從前情濃如酒卻遇著防衛
Chung chin ching nung yue jau keuk yue jeuk fong wai
今天的你已是鉛華盡洗
Gam tin dik nei yi suen wa jun sai
回我身邊不過我當初的愛已漸逝
Wooi ngoh san bin bat gwoh ngoh dong choh dik oi yi jim sai

**
滴著淚問什麼因素錯誤計
Dik jeuk lui man sam moh yan so chong ng gai
情人能重逢心卻未獲連繫
Ching yan nang chung fung sam keuk mei wok lin hai
今天的你已像完全陌生
Gam tin dik nei yi jeung yuen chuen mak saang
就算始終不變一般的美麗
Jau suen chi jung bat bin yat boon dik mei lai

[Chorus]
情已逝你當初傷我心令我悲淒
Ching yi sai nei dong choh seung ngoh sam ling ngoh bei chai
不得不放棄柔情何時已消逝
Bat dak bat fong hei yau ching hoh si yi siu sai
沒法可重計
Moot faat hoh chung gai
情已逝你當初一帶走便再不歸
Ching yi sai nei dong choh yat daai jau bin joi bat gwai
雖今天再遇你濃情仍然似水逝
Sui gam tin joi yue nei nung ching ying yin chi sui sai
從前莫再提
Chung chin mok joi tai

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus x2

2 comments: