Thursday, October 2, 2014

You Gan Qing Ge - Alien Huang Hong Sheng (有感情歌 - 黃鴻升)


三年前我們只是平凡路人
San nian qian wo men zhi shi ping fan lu ren
沒有互相拉扯的喜怒哀樂
Mei you hu xiang la che de xi nu ai le
各自過著各自的無感人生
Gei zi guo zhe ge zi de wu gan ren sheng
兩個世界的人
Liang ge shi jie de ren

*
寂寞使然於是故事開始了
Ji mo shi ran yu shi gu shi kai ni shi le
戀人到家人最後變陌生人
Lian ren dao jia ren zui hou bian mo sheng ren
兜了一大圈看看這段旅程
Dou le yi da quan kan kan zhe duan lue cheng
回到原點感觸滿滿的
Hui dao yuan dian gan chu man man de

**
我不要像個好人勉強笑著
Wo bu yao xiang ge hao ren mian qiang xiao zhe
寧願是冷漠的人狠狠轉身
Ning yuen shi leng mo de ren hen hen zhuan shen
最初是一個人最後是一個人
Zui chu shi yi ge ren zui hou shi yi ge ren
只要能成全你和他美滿的人生
Zhi yao neng cheng quan ni he ta mei man de ren sheng

***
我不要像個好人依依不捨
Wo bu yao xiang ge hao ren yi yi bu she
像個透明的情人把你抱著
Xiang ge tou ming de qing ren ba ni bao zhe
都怪愛太真實了 走遠了還存在著
Dou guai ai tai zhen shi le zou yuan le hai cun zai zhe
有感的情歌 有感的痛著
You gan de qing ge you gan de tong zhe

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

都是成年人那又為什麼
Dou shi cheng nian ren na you wei shen me
自作聰明以為忘了
Zi zuo cong ming yi wei wang le
眼角的淚多久會乾呢
Yan jiao de lei duo jiu hui gan ne
心有多痛我還不曉得
Xin you duo tong wo hai bu xiao de

Repeat **

放開你做個好人
Fang kai ni zuo ge hao ren
幸福是不是還有點可能
Xing fu shi bu shi hai you dian ke neng
在今後各自旅程
Zai jin hou ge zi lue cheng
祝福著愛再發生
Zhu fu zhe ai zai fa sheng

有感的情歌
You gan de qing ge

1 comment: